Published in the newspaper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
published financial statement - опубликованный финансовый отчет
is published in german - издается на немецком языке
published quarterly - издаваемый
survey published - исследование опубликовано
published extensively - опубликовал много работ
was published for the first - был опубликован первый
he published a book - он опубликовал книгу
published his first - опубликовал свой первый
published by american - опубликованные американской
recently published article - недавно опубликованная статья
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
find enjoyment in - найти наслаждение в
in sum - в сумме
lock up/in - запереть
in this regard - в этой связи
in days/times gone by - в дни / время прошло
debate a matter in one’s mind - обдумывать
put in one’s oar - ввязаться
dreaming in technicolor - мечтать в технике
rein in/back - приструнить / спине
deep in thought - в мыслях
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the latest - последний
at (one and) the same time - в (одно и то же время)
to the highest degree - в высшей степени
on the assumption that - исходя из того, что
on the slant - на уклоне
throw down the glove - бросать вызов
fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)
in the (same) way that - (таким же образом), что
plowing the field - возделывание нивы
roof of the castle - крыша замка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
daily newspaper - ежедневная газета
newspaper stuffer - рекламная вставка в газете
newspaper publishers association - Ассоциация газетных издателей
newspaper space - газетная площадь
of my newspaper - моя газета
a copy of the newspaper - копия газеты
pick up a newspaper - забрать газету
newspaper released - газета выпустила
old newspaper - старые газеты
reformist newspaper - реформистская газета
Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab
Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single
Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.
The Stanford Daily is the daily newspaper and has been published since the University was founded in 1892. |
The Stanford Daily-ежедневная газета, которая издается с момента основания университета в 1892 году. |
His The Main Problems of Yakut Intelligentsia was published in Yakutskie Vedomosti newspaper. |
Его основные проблемы якутской интеллигенции были опубликованы в газете якутские Ведомости. |
In 2001, when the Los Angeles Times published a profile casting doubts about Thomas's war record, he unsuccessfully sued the newspaper for defamation. |
В 2001 году, когда газета Los Angeles Times опубликовала статью, в которой высказывались сомнения по поводу военных заслуг Томаса, он безуспешно подал в суд на газету за клевету. |
and published them in the Times newspaper. |
и опубликовал их в газете Таймс. |
After 1830, abolitionist and newspaper publisher William Lloyd Garrison promoted emancipation, characterizing slaveholding as a personal sin. |
После 1830 года аболиционист и издатель газет Уильям Ллойд Гаррисон пропагандировал эмансипацию, характеризуя рабовладение как личный грех. |
Presently, Kesari is only published as an online newspaper. |
В настоящее время Кесари публикуется только в качестве интернет-газеты. |
In 1986, Nixon addressed a convention of newspaper publishers, impressing his audience with his tour d'horizon of the world. |
В 1986 году Никсон выступил на съезде газетных издателей,впечатлив своих слушателей своим турне по всему миру. |
At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers. |
Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз. |
The first was published in the Revue Libre in 1943, the second in the Cahiers de Libération in 1944, and the third in the newspaper Libertés, in 1945. |
Первый был опубликован в ревю Либр в 1943 году, второй в Кайе освобождения в 1944 году, а третья в газете свободам, в 1945 году. |
He also is published as a regular columnist for Junge Welt, a Marxist newspaper in Germany. |
Он также публикуется в качестве постоянного обозревателя в немецкой марксистской газете Юнге Вельт. |
His first comic fantasy novel The Return of the Triboldies was published serially in the Victoria University student newspaper Salient in 1968 and reprinted in 1996. |
Его первый комический фантастический роман Возвращение Трибольди был опубликован серийно в студенческой газете Университета Виктории Салиент в 1968 году и переиздан в 1996 году. |
He drew cartoons on the side of his ambulance for decoration and had some of his work published in the army newspaper Stars and Stripes. |
Он рисовал карикатуры на боку своей машины скорой помощи для украшения и опубликовал некоторые из своих работ в армейской газете Звезды и полосы. |
Hours after the Post published this story, O'Keefe released a video which he claimed exposed the newspaper's liberal bias. |
Через несколько часов после публикации этой истории О'Киф опубликовал видео, которое, как он утверждал, разоблачало либеральные предубеждения газеты. |
She was the wife of Australian newspaper publisher Sir Keith Murdoch and the mother of Australian international media proprietor Rupert Murdoch. |
Она была женой австралийского газетного издателя сэра кита Мердока и матерью австралийского международного владельца СМИ Руперта Мердока. |
It also publishes a major Spanish-language newspaper for the entire metro area known as La Estrella. |
Он также издает крупную испаноязычную газету для всего района метро, известную как La Estrella. |
Mary Waldron Dougherty was born in Hamilton, Ontario, the daughter of William E. Dougherty, a newspaper publisher; she was raised in Chicago. |
Мэри Уолдрон Догерти родилась в Гамильтоне, Онтарио, в семье Уильяма Э. Догерти, газетного издателя; она выросла в Чикаго. |
He finally decided that it would be as well for him to personally visit the various newspaper publishers and talk the situation over with them. |
В конце концов Каупервуд решил посетить издателей различных газет и потолковать с ними. |
In June 2004 an on-line newspaper Ephemeris was founded once again from Warsaw by Stanisław Tekieli, and is to this day published wholly in Latin about current affairs. |
В июне 2004 года Станислав Текиели вновь основал в Варшаве онлайновую газету Ephemeris, которая и по сей день полностью публикуется на латыни о текущих событиях. |
On March 2 that year the Nazi newspaper Völkischer Beobachter published an attack on Der Sexuelle Kampf der Jugend. |
2 марта того же года нацистская газета Фелькишер Беобахтер опубликовала статью о нападении на дер Сексуэль Кампф дер Югенд. |
Several newspaper publishers have desegregated their offices. |
Несколько газетных издательств десегрегировали свои офисы. |
In 1861, he founded and published the newspaper L'Indépendent, which supported Italian unification, before returning to Paris in 1864. |
В 1861 году он основал и издавал газету L'Indépendent, которая поддерживала объединение Италии, прежде чем вернуться в Париж в 1864 году. |
The case concerned The Spectrum, a student newspaper published as part of a Journalism II class at Hazelwood East High School in St. Louis County, Missouri. |
Дело касалось спектра, студенческой газеты, издававшейся в рамках второго курса журналистики в средней школе Хейзелвуд-Ист в округе Сент-Луис, штат Миссури. |
One day, a poem about the flags being raised is published in the school newspaper. |
Однажды в школьной газете появляется стихотворение о поднятых флагах. |
The following day, Yousafzai also read for the first time excerpts from her blog that had been published in a local newspaper. |
На следующий день Юсуфзай также впервые прочитала отрывки из своего блога, опубликованные в местной газете. |
After playing a newspaper publisher in News Hounds, a comedy with The Bowery Boys, she usually played opposite Monogram's cowboy stars in low-budget Westerns. |
После роли газетного издателя в Ньюс Хаундс, комедии с Боуэри Бойз, она обычно играла напротив ковбойских звезд монограммы в низкобюджетных вестернах. |
In 1988 publisher Russ Smith approached Raw co-editor Art Spiegelman about comic strips for the weekly alternative newspaper New York Press. |
В 1988 году издатель Расс Смит обратился к Соредактору Raw арту Шпигельману по поводу комиксов для еженедельной Альтернативной газеты New York Press. |
The first newspaper published in a native African language was the Muigwithania, published in Kikuyu by the Kenyan Central Association. |
Первой газетой, издававшейся на родном африканском языке, была Муигвитания, издававшаяся кенийской Центральной Ассоциацией в кикуйю. |
In 1991, in England, a street newspaper following the New York model was established, called The Big Issue which is published weekly. |
В 1991 году в Англии была создана уличная газета по Нью-Йоркской модели, получившая название Большой номер, которая выходит еженедельно. |
In an interview published in the newspaper Özgür Gündem on March 12, 2008, Özlem Tunç revealed her experience of police misconduct during the event. |
В интервью, опубликованном в газете Özgür Gündem 12 марта 2008 года, Озлем Тунч рассказала о своем опыте неправомерного поведения полиции во время этого события. |
Krugman recently published a newspaper article entitled “How Did Economists Get It So Wrong?” |
Кругман недавно опубликовал газетную статью под заголовком «Каким образом экономисты всё поняли неправильно?» |
The first negative reactions to his ideas appeared after these newspaper articles were published. |
Первые негативные реакции на его идеи появились после публикации этих газетных статей. |
The letter was published by L'Indepéndant, the successor newspaper to Les Guêpes, that November in Papeete. |
Письмо было опубликовано газетой L'Indepéndant, преемницей Les Guêps, в ноябре того же года в Папеэте. |
In France, since 1980, a satirical newspaper entitled La Bougie du Sapeur is published only on leap year, on February 29. |
Во Франции с 1980 года сатирическая газета La Bougie du Sapeur выходит только в високосный год, 29 февраля. |
He had published his first drawing in 1964 in the newspaper Pueblo, by the hand of Jesús Hermida, and then went on to Informaciones. |
Свой первый рисунок он опубликовал в 1964 году в газете Пуэбло, написанной рукой Хесуса Эрмиды, а затем перешел в Информасьон. |
But soon the city administration fined the publisher of the newspaper, after which no other publisher wanted to print the newspaper. |
Но вскоре администрация города оштрафовала издателя газеты, после чего ни один другой издатель не захотел печатать газету. |
If I published a newspaper fit for my daughter to read I'd be out of business in two weeks. |
Если бы я издавал газету, которую не стыдно читать моей дочери, я бы обанкротился за две недели! |
The Fort Worth Press was a daily newspaper, published weekday afternoons and on Sundays from 1921 until 1975. |
Fort Worth Press была ежедневной газетой, выходившей по будням днем и по воскресеньям с 1921 по 1975 год. |
The Grand Rapids Press is a daily newspaper, while Advance Newspapers publishes a group of weekly papers that provide community-based news. |
Grand Rapids Press-это ежедневная газета, в то время как Advance Newspapers публикует группу еженедельных газет, которые предоставляют общинные новости. |
A 2010 study published in the newspaper Rzeczpospolita revealed that Poles overwhelmingly opposed same-sex marriage and the adoption of children by same-sex couples. |
Исследование 2010 года, опубликованное в газете Rzeczpospolita, показало, что поляки в подавляющем большинстве выступают против однополых браков и усыновления детей однополыми парами. |
The American newspaper publisher, Fletcher, who sent the rescuing aircraft to Ophir, turns her story into headline news, making Maud a celebrity. |
Американский газетный издатель Флетчер, который отправил спасательный самолет в Офир, превращает ее историю в заголовок новостей, делая мод знаменитостью. |
The Seattle Post-Intelligencer, known as the P-I, published a daily newspaper from 1863 to March 17, 2009, before switching to a strictly on-line publication. |
The Seattle Post-Intelligencer, известная как P-I, издавала ежедневную газету с 1863 по 17 марта 2009 года, прежде чем перейти на строго онлайновое издание. |
The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti. |
Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti. |
The Newspaper Publishers' Association selected them from among 160 applicants, excluding foreign media. |
Ассоциация издателей газет отобрала их из 160 претендентов, исключая иностранные СМИ. |
Defoe came to Hurt's assistance, and on 27 July published, through Hurt, a rival newspaper, The Flying Post and Medley. |
Дефо пришел на помощь Херту и 27 июля опубликовал через Херта конкурирующую газету летающая почта и попурри. |
Stephen King wrote a weekly column for the Campus in the 1970s and also published short stories such as Slade in the newspaper. |
Стивен Кинг писал еженедельную колонку для кампуса в 1970-х годах, а также публиковал короткие рассказы, такие как Slade в газете. |
Alberoni was among the few regular front page writers of Corriere della Sera, Italy's most popular newspaper, which published his articles from 1973 to 2011. |
Альберони был одним из немногих постоянных авторов первой полосы Corriere della Sera, самой популярной итальянской газеты, которая публиковала его статьи с 1973 по 2011 год. |
Delia Gunning, our local newspaper editor, and Ellen Ashley-Adams, who publishes the parish magazine. |
Делла Ганнинг, редактор нашей местной газеты И Эллен Эшли-Эдамс, издающая парижский журнал |
He bought the house and settled in, starting the Aspen Weekly Times, a newspaper still published today. |
Он купил дом и поселился в нем, начав издавать Аспен Уикли Таймс, газету, которая выходит и по сей день. |
The Highlands News-Sun, a Sebring-based newspaper published daily, is currently the only commercial newspaper circulating in Lake Placid. |
The Highlands News-Sun, Газета из Себринга, выходящая ежедневно, в настоящее время является единственной коммерческой газетой, циркулирующей в Лейк-Плэсиде. |
Extracts from the book were published that year in Percy Wyndham Lewis's periodical Blast, and Alfred Orage's weekly cultural newspaper The New Age. |
Выдержки из книги были опубликованы в том же году в периодическом издании Перси Уиндема Льюиса взрыв и еженедельной культурной газете Альфреда Орейджа Новый Век. |
In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards. |
На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками. |
I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers. |
Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов. |
The description was published in Australian Orchid Research. |
Описание было опубликовано в журнале Australian Orchid Research. |
In 1885, he moved his family to Lindsay, where he had bought The Victoria Warder, the local newspaper. |
В 1885 году он перевез свою семью в Линдсей, где купил местную газету Виктория Уордер. |
In 1949 he published Diwan of Al-Andalus, a collection of adaptations of works by Hispano-Arab poets of the 10th to 13th century. |
В 1949 году он опубликовал Diwan of Al-Andalus, сборник адаптаций произведений Испано-арабских поэтов X-XIII веков. |
Asō also published a one-shot manga in the first summer 2018 issue of Shueisha's Jump Giga on May 25, and another chapter on July 26, 2018. |
Оговорка самого Т. Асо о также опубликовал один выстрел манга в первом летнем выпуске 2018 прыжок Shueisha в гига на 25 мая, и еще одна глава на 26 июля 2018 года. |
Someone who has access to this newspaper should put the relevant quotations, to support both extant uses of the source, here on this talk page. |
Тот, кто имеет доступ к этой газете, должен поместить соответствующие цитаты, чтобы поддержать оба существующих использования источника, здесь, на этой странице обсуждения. |
XR launched a free newspaper in the UK in September 2019, called The Hourglass. |
XR запустила бесплатную газету в Великобритании в сентябре 2019 года под названием песочные часы. |
In 1939 he became president of the newspaper firm Hochi Shimbun. |
В 1939 году он стал президентом газетной фирмы Hochi Shimbun. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published in the newspaper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published in the newspaper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, in, the, newspaper , а также произношение и транскрипцию к «published in the newspaper». Также, к фразе «published in the newspaper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
