Publishing companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publishing companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
издательские компании
Translate

- publishing [noun]

adjective: издательский

noun: издательское дело

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости


publisher, publishing house, press, publishing company, publishing, publishing firm, marketing, publication, advertising, printing press


After graduating from college, Frazee worked for various companies in advertising, educational publishing, toys, games, and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания колледжа Фрейзи работал в различных компаниях в области рекламы, образовательных изданий, игрушек, игр и журналов.

Publishing is now a major industry with the largest companies Reed Elsevier and Pearson PLC having global publishing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательская деятельность в настоящее время является крупной отраслью с крупнейшими компаниями Reed Elsevier и Pearson PLC, имеющими глобальные издательские операции.

In 1959, the Kommissionshaus Buch und Ton was established to make the production and service infrastructure available for other publishing and printing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году был создан Kommissionshaus Buch und Ton, чтобы сделать производственную и сервисную инфраструктуру доступной для других издательских и полиграфических компаний.

Also, the growth of publishing companies has exploded in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в последние годы резко возрос рост издательских компаний.

He later became an active partner in other music publishing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал активным партнером в других музыкальных издательствах.

Indeed, many publishing companies were conveniently located outside France so as to avoid overzealous French censors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие издательства были удобно расположены за пределами Франции, чтобы избежать чрезмерного усердия французских цензоров.

Such contract leaves 90% of the book proceeds to the publishing houses, distribution companies, marketers, and retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой контракт оставляет 90% книжной выручки издательствам, дистрибьюторским компаниям, маркетологам и розничным торговцам.

For example, book publishing companies have traditionally outsourced certain tasks like indexing and proofreading to individuals working as independent contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, книгоиздательские компании традиционно передают некоторые задачи, такие как индексация и корректура, частным лицам, работающим в качестве независимых подрядчиков.

Conventions in Japan are heavily sponsored by studios or publishing companies and are used as platforms for new releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенции в Японии активно спонсируются студиями или издательскими компаниями и используются в качестве платформ для новых релизов.

Publishing companies often send advance information sheets to customers or overseas publishers to gauge possible sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательские компании часто посылают предварительные информационные листы клиентам или зарубежным издателям, чтобы оценить возможные продажи.

In the mid-2000s, some music publishing companies began undertaking the work traditionally done by labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2000-х годов некоторые музыкальные издательства начали выполнять работу, традиционно выполняемую лейблами.

Most self-publishing companies either provide their own ISBN to a title or can provide direction about how to get one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство издательских компаний либо предоставить свой собственный номер ISBN в названии или можете предоставить направление о том, как сделать один.

In early 2009, the paper started a tax investigation into a number of major UK companies, including publishing a database of the tax paid by the FTSE 100 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2009 года газета начала налоговое расследование в отношении ряда крупных британских компаний, включая публикацию базы данных о налогах, уплаченных компаниями FTSE 100.

In 1959, the Kommissionshaus Buch und Ton was established to make the production and service infrastructure available for other publishing and printing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году был создан Kommissionshaus Buch und Ton, чтобы сделать производственную и сервисную инфраструктуру доступной для других издательских и полиграфических компаний.

Especially in Germany, Arvato won more clients for this division, including publishing houses as well as companies in the high-tech and information technology industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Германии, Arvato завоевал больше клиентов для этого подразделения, включая издательства, а также компании в сфере высоких технологий и информационных технологий.

Media companies such as Viz and Mixx began publishing and releasing animation into the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие медиакомпании, как Viz и Mixx, начали публиковать и выпускать анимацию на американский рынок.

Some companies combine the roles of graphic design and prepress production into desktop publishing usually called DTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании объединяют функции графического дизайна и допечатной подготовки в настольную публикацию, обычно называемую DTP.

Additionally, thousands of authors have created publishing companies and self-published their own works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тысячи авторов создали издательские компании и самостоятельно опубликовали свои собственные работы.

On 28 June 2013, News Corporation split into two publicly traded companies focused on publishing, and broadcasting/media respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 2013 года News Corporation разделилась на две публично торгуемые компании, специализирующиеся на издательском деле и вещании/СМИ соответственно.

Especially in Germany, Arvato won more clients for this division, including publishing houses as well as companies in the high-tech and information technology industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Германии, Arvato завоевал больше клиентов для этого подразделения, включая издательства, а также компании в сфере высоких технологий и информационных технологий.

Publishing companies, distributors, and other proprietors often arrive to exhibit and/or sell their newest products to fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательские компании, дистрибьюторы и другие владельцы часто приезжают, чтобы выставить и/или продать свои новейшие продукты поклонникам.

Most of the magazines are contributions from publishing companies and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство журналов-это вклады издательских компаний и частных лиц.

But publishing under your name is out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но публикация под твоим именем отпадает.

This credit financed the purchase of new weighting instruments and helped to expand the business of both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет этого кредита было обеспечено финансирование закупки нового оборудования для взвешивания, и это помогло расширить коммерческие операции обеих компаний.

Trading of stock of different companies on international stock exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля акциями различных компаний на международных биржах.

Tripod on Lycos, established in 1994, is one of the leading personal publishing communities on the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег Меньшиков - артист театра и кино. Фильмы, спектакли, публикации, фотографии.

Or you pulling a Vanilla Sky and hiding your hideous disfigurement from your global publishing empire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты играешь в Ванильное небо, пряча свой жуткий изъян от своей всемирной издательской империи?

See, I'm thinking that publishing studies is probably the easiest way to get a pharmaceutical company to give you a reach-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я думаю, что публикация, это, скорее всего, самый простой способ вытрясти из фармакологической компании много денег.

There's no article at all. I'm not publishing, and you haven't the right...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут не статья вовсе; я не публикую, а вы не имеете права...

Yes, Sabina works for a publishing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Сабинка работает в издательстве.

That includes chemical companies, oil companies, mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.

Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь.

There appear at the moment to be no companies that were part of BL left anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, похоже, больше не осталось компаний, которые были частью BL.

Moscow hosts headquarters of the many of telecommunication and technology companies, including 1C, ABBYY, Beeline, Kaspersky Lab, Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве расположены штаб-квартиры многих телекоммуникационных и технологических компаний, в том числе 1С, ABBYY, Beeline, Лаборатории Касперского, Почты.

Companies attempt to create an engaging dialogue with target consumers and stimulate their engagement with the given brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании стремятся наладить диалог с целевыми потребителями и стимулировать их взаимодействие с данным брендом.

Newspapers were discouraged from publishing images of women; the Interior Ministry discouraged women from employment, including expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты не поощряли публикацию изображений женщин; Министерство внутренних дел не поощряло женщин к трудоустройству, в том числе экспатриантов.

Many individuals and some companies and groups use web logs or blogs, which are largely used as easily updatable online diaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, а также некоторые компании и группы используют веб-журналы или блоги, которые в основном используются в качестве легко обновляемых онлайн-дневников.

So does that make it correct just because they are from reliable publishing houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так делает ли это правильным только потому, что они из надежных издательств?

Aside from the NOCs which dominate the Upstream sector, there are many international companies that have a market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ННК, которые доминируют в добывающем секторе, есть много международных компаний, которые имеют долю рынка.

Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности.

Coal was first discovered across Pakistan and the rest of South Asia in the 1880s and was used by the British-owned railway companies under colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь был впервые обнаружен в Пакистане и остальной Южной Азии в 1880-х годах и использовался британскими железнодорожными компаниями в период колониального господства.

India had more central and state government employees in 2008, than employees in all private sector companies combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в Индии было больше сотрудников центральных и государственных органов, чем во всех компаниях частного сектора вместе взятых.

This spiral of silence can also apply to individuals in the media who may refrain from publishing controversial media content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта спираль молчания может также применяться к отдельным лицам в средствах массовой информации, которые могут воздерживаться от публикации спорного медиаконтента.

The passage of the Bank Holding Company Act of 1956 prohibited banks from owning non-banking subsidiaries such as insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие закона о банковских холдинговых компаниях 1956 года запретило банкам владеть небанковскими дочерними компаниями, такими как страховые компании.

Mercury Ink is a co-publishing deal with Simon & Schuster and was founded by Glenn Beck in 2011 as the publishing imprint of Mercury Radio Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury Ink-это совместная издательская сделка с Simon & Schuster, основанная Гленном Беком в 2011 году как издательский отпечаток Mercury Radio Arts.

Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular stockholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их правовой статус варьируется от Государственного до акционерного общества с государством в качестве постоянного акционера.

After Tokyopop withdrew from the English language market in 2011, Right Stuf has been publishing the Hetalia manga in English since May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Tokyopop с рынка английского языка в 2011 году, Right Stuf публикует мангу Hetalia на английском языке с мая 2012 года.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

Welsh companies may instead choose to end their names with ccc, an abbreviation for cwmni cyfyngedig cyhoeddus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийские компании могут вместо этого закончить свои названия на ccc, аббревиатуре cwmni cyfyngedig cyhoeddus.

He lived and worked at his 16th-century Tudor estate, Sutton Place, which became the center of Getty Oil and his associated companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил и работал в своем имении 16-го века в тюдоровском стиле, Саттон-Плейс, которое стало центром нефтяной компании Гетти и связанных с ней компаний.

On one hand, it removes the conferral of quality within the traditional system, thus eliminating the prestige associated with the simple act of publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, он устраняет присвоение качества в рамках традиционной системы, тем самым устраняя престиж, связанный с простым актом публикации.

In November, Jackson merged his ATV Music catalog with Sony's music publishing division, creating Sony/ATV Music Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Джексон объединил свой музыкальный каталог ATV с подразделением Sony music publishing, создав Sony / ATV Music Publishing.

Self-publishing is growing in marketing sophistication and ambition, according to one view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной точке зрения, самоиздание растет в маркетинговых изощрениях и амбициях.

CreateSpace was Amazon's print-on-demand book publishing service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CreateSpace был печать по требованию Амазонки книгоиздания услуги.

Instead of going up to Oxford, and having decided he was to be a writer, he chose to work in publishing in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы поступить в Оксфорд и стать писателем, он решил работать в издательстве в Лондоне.

This attitude changed in the mid-1980s when TSR took legal action to try to prevent others from publishing compatible material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отношение изменилось в середине 1980-х годов, когда TSR предприняла юридические действия, чтобы попытаться помешать другим публиковать совместимые материалы.

Norman appears in the 1992 three-issue comic book adaptation of the 1960 film Psycho released by Innovation Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман появляется в 1992 году в трехтомной экранизации комикса 1960 года Психо, выпущенного издательством Инновейшн Паблишинг.

Eidolon Publications begun in 1990 and started publishing the Eidolon magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание Эйдолон Пабликейшнс началось в 1990 году и начало издавать журнал Эйдолон.

Its author is unknown, and is believed to have committed suicide after publishing it in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его автор неизвестен, и считается, что он покончил с собой после публикации его в 1889 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publishing companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publishing companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publishing, companies , а также произношение и транскрипцию к «publishing companies». Также, к фразе «publishing companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information