Questions of principle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dealing with the 5 questions - дело с 5 вопросов
what questions - какие вопросы
most common questions - Наиболее распространенные вопросы
questions came up - вопросы придумали
privacy questions - вопросы конфиденциальности
if there are no more questions - если нет больше вопросов
followed by questions and answers - с последующими вопросами и ответами
applies to the questions - относится к вопросам
what the questions are - какие вопросы
as these questions - как эти вопросы
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
of higher rank - более высокого ранга
make head(s) or tail(s) of - сделать голову (головы) или хвост (ы)
take note of - взять на заметку
endurance of - выносливость
veneration of - почитание
war of words - война слов
on the other side of - на другой стороне
a dot of a child - малютка
impression of - впечатление от
power of appointment - полномочия назначения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть
underlie principle - закладывать принцип
bitter principle - горькое вещество
funding principle - принцип финансирования
reciprocity principle - принцип обратимости
equivalence principle - принцип эквивалентности
principle whereby - принцип, в соответствии
absolute principle - абсолютный принцип
bound by the principle - соблюдать принцип
principle of non refoulement - Принцип недопустимости принудительного возвращения
note that in principle - Отметим, что в принципе
Синонимы к principle: truth, fundamental, ground rule, assumption, essential, proposition, idea, concept, theory, belief
Антонимы к principle: badness, corruption, dishonesty, immorality, crookedness, depravity, evil, iniquity, injustice, sin
Значение principle: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
issues of principle, matters of principle, points of principle
There is a general principle that a stupid man can ask such questions to which one hundred wise men would not be able to answer. |
Существует общий принцип, согласно которому глупый человек может задавать такие вопросы, на которые сто мудрецов не смогли бы ответить. |
The three important questions are the educational value of the image, the image quality and the principle of least surprise. |
Три важных вопроса - это образовательная ценность изображения, качество изображения и принцип наименьшего удивления. |
There were questions if Toyota's crisis was caused by the company losing sight of its own principles. |
Возникли вопросы, не был ли кризис Toyota вызван тем, что компания потеряла из виду собственные принципы. |
Black's research was guided by questions relating to how the 'principles' combined with each other in various different forms and mixtures. |
Исследование Блэка было основано на вопросах, касающихся того, как принципы сочетались друг с другом в различных формах и смесях. |
And it raises one especially important question: Can a party of the left be true to its principles and still get elected? |
В связи с этим возникает один особенно важный вопрос: может ли левая партия остаться верной своим принципам и при этом быть избранной? |
A number of the above occlusion principles have been put in question in the last decades, particularly in France. |
Этот мотив содержит нуклеофил, донор протона и положительный заряд для стабилизации тетраэдрического промежуточного звена. |
Since these principles however exist, the utilitarian argument is questionable. |
Но поскольку эти принципы все же существуют, то утилитарный аргумент сомнителен. |
Credence about what precedes awakenings is a core question in connection with the anthropic principle. |
Вера в то, что предшествует пробуждению, является ключевым вопросом в связи с антропным принципом. |
The question of access to ERAs by foreign bidders is generally dealt with under the existing principles related to public procurement. |
Вопрос доступа к ЭРА для иностранных участников обычно рассматривается в соответствии с существующими принципами публичных закупокЗЗ. |
So questions about the flexibility of their principles inevitably raise further questions about whether they might have been susceptible to political pressure. |
Поэтому сомнения в их принципиальности вызывают новые вопросы о том, а не подвергали ли их политическому давлению. |
The philosophical/ethical question at hand is the principle of self-ownership, with which genital cutting is not in keeping. |
Философско-этический вопрос, стоящий перед нами,-это принцип самопринятия, которому не соответствует обрезание гениталий. |
Inversion also does not normally occur in indirect questions, where the question is no longer in the main clause, due to the penthouse principle. |
Инверсия также обычно не происходит в косвенных вопросах, где вопрос больше не находится в главном предложении, из-за принципа пентхауса. |
He felt as all men feel when their first principles are hit hard with a question. |
Так бывает со всеми, у кого ставят под вопрос изначальный принцип жизни. |
It was wholly a question of principle. |
Вопрос был слишком принципиальный. |
If it is not a question of principle but of size, we can debate size. |
Если речь идет не о принципе, а о размере, то мы можем обсуждать размер. |
Because you are a man of principle You will follow orders without any questions |
Ты всегда следовал правилам, без слов подчинялся приказам. |
There is a question of uptake of the principles now that Toyota has production operations in many different countries around the world. |
В настоящее время, когда Toyota осуществляет свою производственную деятельность во многих странах мира, встает вопрос о том, чтобы усвоить эти принципы. |
A good illustration of the principle that asking a quirky question can get you a really interesting answer. |
Хорошая иллюстрация принципа, что задавая изворотливый вопрос, вы можете получить действительно интересный ответ. |
The question of capital punishment, too, involved a matter of principle; it was not simply an aspect of a particular set of societal or religious values. |
Проблема смертной казни также связана с принципиальным вопросом; она не является лишь аспектом определенного набора общественных или религиозных ценностей. |
This principle of confidentiality of presidential conversations is at stake in the question of these tapes. |
Этот принцип конфиденциальности президентских разговоров поставлен на карту в вопросе об этих лентах. |
The very principle of satire is to question, and to tear off the masks, so as to reveal the raw reality under the varnish. |
Сам принцип сатиры состоит в том, чтобы подвергать сомнению и срывать маски, чтобы показать сырую реальность под лаком. |
On the campaign trail President-elect Donald Trump called into question the most sacrosanct principle of transatlantic security: that an attack on one is an attack on all. |
В ходе предвыборной кампании избранный президент Дональд Трамп поставил под сомнение святую святых трансатлантической безопасности — принцип, согласно которому нападение на одного является нападением на всех. |
Rather, the questioner falsely thought that a non-self-explanatory fact about the world was an explanatory first principle. |
Скорее, спрашивающий ошибочно полагал, что не объясняющий сам себя факт о мире является объясняющим первым принципом. |
The precautionary principle has been ethically questioned on the basis that its application could block progress in developing countries. |
Принцип предосторожности был подвергнут этическому сомнению на том основании, что его применение может блокировать прогресс в развивающихся странах. |
SSG applies the principles of good governance to the security sector in question. |
SSG применяет принципы благого управления к рассматриваемому сектору безопасности. |
In the absence of binding authority to the contrary, I can see no reason in principle why the answer to that question should not be yes. |
В отсутствие обязательного авторитета, подтверждающего обратное, я не вижу принципиальной причины, по которой ответ на этот вопрос не должен быть утвердительным. |
Two Supreme Court decisions after Perez called into question the principle that loss of citizenship could occur even without the affected individual's intent. |
Два решения Верховного суда после Переса поставили под сомнение принцип, согласно которому утрата гражданства может произойти даже без намерения пострадавшего лица. |
Although his delegation supported the principle that action should be taken to end impunity, it had questions as to the methods to be used at the international level. |
Хотя его делегация и согласна с мыслью о необходимости принять меры для пресечения безнаказанности, у нее возникают вопросы о том, какие методы следует использовать для этого на международном уровне. |
Attractiveness Principle is an archetype derived from Limits to Growth. |
Принцип привлекательности-это архетип, производный от пределов роста. |
Кроме того там достаточно много неотложных вопросов |
|
Ты заставляешь меня задаться вопросом о правильности моих собственных суждений. |
|
Сегодня она сообщила то, что касается этого вопроса. |
|
The fact that she agreed to my proposition should call her own motives into question. |
То,что она приняла мое предложение, говорит о том,что у нее есть свои мотивы. |
She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty. |
Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось. |
There was limited feedback on the question concerning the obstacles to further progress and ways to overcome them. |
Ответы на вопрос о препятствиях, мешающих дальнейшему прогрессу в этой области, и о путях их преодоления были весьма ограниченными. |
Demand reduction: adoption of the guiding principles on demand reduction and proposals for implementation. |
Сокращение спроса: принятие руководящих принципов в области сокращения спроса и предложений по их осуществлению. |
Second, the question of whether to adopt the Conference's agenda and the programme of work annually or otherwise. |
Во-вторых, вопрос о том, как производить принятие повестки дня и программы работы Конференции - ежегодно или же как-то иначе. |
The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code. |
Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики. |
Undertake a detailed assessment of abandoned and active mining sites and tailings and implement fully the Polluter-Pays-Principle. |
Проведение подробной оценки закрытых и действующих объектов горнодобывающей промышленности и полное соблюдение принципа материальной ответственности загрязнителя. |
The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate. |
Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов. |
the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано. |
У меня есть вопрос или проблема по игре |
|
The question of time's arrow is an old one. |
Вопрос о стреле (оси) времени существует уже долгое время. |
In any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question. |
Также, на следующем собрании, твоя компетенция будет поставлена под сомнение. |
The question is, given Russian weakness and saber rattling about the Cold War, alongside European nervousness and disaggregation, what is the best course for the United States? |
Учитывая слабость России и угрозы холодной войной, а также нестабильность и дезинтеграцию Европы, возникает вопрос — какой курс будет для США самым лучшим? |
The White House has every right to detain and question them. |
Белый дом имеет полное право задержать и допросить их. |
The emblem of his childhood - the coat-of-arms he devised for himself in place of the one lost for him centuries ago - was the question mark. |
Эмблемой его детства, гербом, который он придумал для себя вместо утерянного столетия назад, был знак вопроса. |
the question marked jacket who teaches people how to get free money from the government. |
вопросом на свитере, который учит людей, как получить халявное бабло от правительства. |
Чокнутый под вопросом проходит под ником Шрапнель. |
|
It's a geometric principle! |
Это принцип геометрии! |
Where Earth was in question, one robot was spoken of as a hero, one who represented salvation. |
Когда говорили о Земле, робот назывался героем, спасителем... |
The question is, how the hell is she the mother of those almost translucent white girls of yours. |
Вопрос в том, какого черта она мать этих почти полупрозрачных белых девочек. |
Poirot intervened with a question about wasps. |
В этот момент в допрос вмешался Пуаро с вопросом об осах. |
I raised the question with our illustrious Caesar but I'm afraid that was a mistake. |
Я задал вопрос нашему славному кесарю но, боюсь, это было ошибкой. |
Application of the molecular clock principle revolutionized the study of molecular evolution. |
Применение принципа молекулярных часов произвело революцию в изучении молекулярной эволюции. |
The universality of physical laws is the underlying principle of the theory of relativity. |
Универсальность физических законов лежит в основе теории относительности. |
Flow experiences imply a growth principle. |
Переживания потока подразумевают принцип роста. |
Jeff Morey, one of the most respected Earp researcher and writer, was the first to publicly question Boyer's credibility. |
Джефф Мори, один из самых уважаемых исследователей и писателей Эрпа, был первым, кто публично поставил под сомнение доверие Бойера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions of principle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions of principle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, of, principle , а также произношение и транскрипцию к «questions of principle». Также, к фразе «questions of principle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.