Reach eminence as statesman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reach eminence as statesman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стать знаменитым государственным деятелем
Translate

- reach [noun]

noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение

verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться

- eminence [noun]

noun: возвышение, преосвященство, высокопреосвященство, возвышенность, знаменитость, высота, высокое положение, выступ, эминенция

  • your eminence - ваше высокопреосвященство

  • international eminence - международное возвышение

  • eminence of superior semicircular canal - дугообразное возвышение

  • of eminence - высокого положения

  • radial eminence of wrist - лучевое возвышение запястья

  • reach eminence as statesman - стать знаменитым государственным деятелем

  • pyramidal eminence - пирамидальное возвышение в барабанной полости

  • cuneiform eminence of head of rib - гребень головки ребра

  • arcuate eminence - дугообразное возвышение

  • intermediate eminence - межмыщелковое возвышение

  • Синонимы к eminence: greatness, notability, note, reputation, repute, stature, distinction, standing, preeminence, illustriousness

    Антонимы к eminence: inferiority, anonymity, average joe, flat, insignificance, nobody, obscurity, unimportance, valley, average person

    Значение eminence: fame or recognized superiority, especially within a particular sphere or profession.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as before - как прежде

  • performance as - производительность как

  • as a matter of choice - как выбор

  • add as friend - добавлять в друзью

  • as gentle as a lamb - кроткий как ягненок

  • such as occurred - такие, как это имело место

  • and as shown - и, как показано

  • as we travel - поскольку мы путешествуем

  • informed as appropriate - сообщил, в зависимости от обстоятельств

  • e.g. as an alternative - например как альтернатива

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- statesman [noun]

noun: государственный деятель

  • outstanding statesman - выдающийся государственный деятель

  • political statesman - политический государственный

  • world statesman - мировой государственный

  • distinguished statesman - выдающийся государственный деятель

  • experienced statesman - опытный государственный деятель

  • new statesman - новый государственный

  • sustain a statesman - поддерживать государственного деятеля

  • unquiet and aspiring statesman - энергичный и честолюбивый государственный деятель

  • reach eminence as statesman - стать знаменитым государственным деятелем

  • reach eminence as a statesman - стать знаменитым государственным деятелем

  • Синонимы к statesman: national leader, elder statesman, respected political figure, political leader, senior politician, solon

    Антонимы к statesman: collaborator, man in the street, spies, spy, traitor, agent, azz, blind fools of fate, bull in the china shop, butt boy

    Значение statesman: a skilled, experienced, and respected political leader or figure.



It was a tribute to his eminence in public life and reputation for statesmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была дань уважения его выдающемуся положению в общественной жизни и репутации государственного деятеля.

She was the first woman to receive the Veteran's Pilot Award, and the first woman to be honored with the Elder Statesman of Aviation Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной, получившей награду пилота-ветерана, и первой женщиной, удостоенной награды старшего государственного деятеля авиации.

The copula soon becomes covered over by the hypopharyngeal eminence at a point later indicated by the foramen cecum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в ближайшее время будет покрыта hypopharyngeal Высокопреосвященство в точке, позже указал на отверстие слепой кишки.

At the risk of seeming too materialistic, Your Eminence, do you know how much the Vatican coffers lose for every day that passes without any new papal merchandizing on the market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискую показаться слишком меркантильной, Ваше Высокопреосвященство, но вы знаете, сколько теряет казна Ватикана каждый день, без введения на рынок новых папских товаров?

Your Eminence, you seem a bit impetuous when it comes to the Kurtwell case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Высокопреосвященство кажется немного импульсивным, когда речь заходит о деле Кертвелла.

In 550 BC, the Athenian statesman and poet Solon argued that the terms of a man's will might be invalidated if he exhibited loss of judgement due to advanced age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 550 году до нашей эры Афинский государственный деятель и поэт Солон утверждал, что условия завещания человека могут быть аннулированы, если он проявит утрату рассудительности из-за преклонного возраста.

Indeed, the much-noted Energiewende, or energy turnaround, that she announced in 2010 is arguably one of the most audacious acts of environmental statesmanship yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, столь известный Energiewende, или энергетический переход, о котором она объявила в 2010 году, возможно, является одним из самых дерзких поступков правительства в отношении экологии.

To many, he embodied the archetypical statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих он был воплощением архетипического государственного деятеля.

This week we should celebrate another great revolutionary and Democrat, perhaps the world’s greatest but least celebrated statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе нам следовало бы отметить и другого великого революционера и демократа - пожалуй, величайшего в мире, но меньше других прославляемого государственного деятеля.

They had no realization of what her life had been before she reached her present safe eminence in her mansion on Peachtree Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понятия не имеют, как складывалась ее жизнь, пока она не обрела нынешнее прочное положение и не поселилась в этом дворце на Персиковой улице.

Every career has its aspirants, who form a train for those who have attained eminence in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое поприще имеет своих искателей фортуны, которые составляют свиту того, кто уже преуспел на нем.

General Tso, he was a statesman in the Ging dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерала Цзо был государственным деятелем в династии Цин.

His Eminence is vastly pleased that you've succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Высокопреосвященство крайне доволен вашими успехами.

If Dane was His Eminence's dearly loved nephew then Mrs. O'Neill was his dearly loved sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Дэн - нежно любимый племянник кардинала де Брикассара, значит, миссис О'Нил - его нежно любимая сестра.

Your Eminence, I must request that the human contingent follow decorum appropriate to such an auspicious body as this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Преосвященство, я должен просить, чтобы присутствующие здесь люди следовали этикету, соответствующему такому благоприятному телу.

Close to the western edge of the crater there was a conical eminence on the surface of the lava around which white smoke curled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к западной стороне на поверхности лавы возвышался конус, вершина его курилась беловатым дымом.

Your Eminence believe me, that is something that the faithful of England are praying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Преосвященство, поверьте, что все верующие Англии молятся за это.

Not in December, Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ведь сейчас декабрь, святой отец.

Don't concern yourself with this any longer Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше ни о чём не беспокойтесь, ваше преосвященство.

I like your idea, your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится ваша идея, кардинал.

His Eminence is waiting to hear you hold to yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его святейшество ждет, что вы будете верны своему.

What brings his eminence to this lowly province?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело его преосвященство в наши скромные края?

His Eminence has extended a list of demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Святейшество расширил список требований.

There's a lot to be said for being convinced one is a man of destiny, if one is a statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж человек стал государственным деятелем, наверно, не вредно считать себя избранником судьбы.

With his own fleet, he believes he can go from being a terrorist to a statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что со своим флотом может стать из террориста государственным деятелем.

On an american 100 dollar bill there's a portrait of which american statesman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет какого американского политика изображён на 100-долларовой купюре?

The full moon brought Crazy Maria... who was going to get married to a famous English statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Луна дала нам Марию Полоумную, которая грезила о браке с известным английским политиком.

I recognised him: it was Orlov's father, the distinguished statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал его: это был отец Орлова, известный государственный человек.

It is needless to say that Sir Pitt was brought to change his views after the death of the great Whig statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли говорить, что после смерти великого государственного деятеля-вига сэр Питт счел за благо изменить свои убеждения.

Plus, he's got this Slash-meets-Joe Perry Elder Statesman rock god kind of thing going on, which the rest of you absolutely do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс у него шрам в виде Смеша или Джо Пери богов которые устарели, которого не у кого из вас нет.

He is ready to impart information, Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готов поделиться сведениями, Ваше Преосвященство.

A decidedly undiplomatic response, Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно недипломатичный ответ, Ваше Высокопреосвященство.

And statesmanship is compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А искусство управлять государством будет компромиссом.

Only if they lead to statesmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если они опередят в искусстве управлять государством .

Your eminence, distinguished company, in this short time that I have been among humans, I've come to understand the simple power that faith holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Преосвященство, почтенное общество, за то недолгое время, что я нахожусь среди людей, я смогла понять ту простую силу, что содержит в себе вера.

When did texting take pre-eminence over actual live human intercourse, I wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, когда именно текстовые сообщения стали важнее реального человеческого общения.

His eminence the Cardinal is a sore loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Высокопреосвященство не любит проигрывать.

As soon as his illustrious eminence, the cardinal, arrives, we will begin, his voice was drowned in a thunder of hooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только его святейшество прибудет, мы сейчас же начнем, - его голос затерялся в буре гиканья и свиста.

We were taken by surprise, His Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас застали в расплох, Ваше Высокопреосвященство.

I have already made it plain to your Eminence that his Majesty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ясно объяснил вашему преосвященству, что его величество...

Then all three were broken, Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я нарушил все три, ваше высокопреосвященство.

Vladimir Ilyich Ulyanov, better known to the world as Lenin, leader of the Russian revolution, writer, statesman and father of modern... lt was terrific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимира Ильича Ульянова, более известного в мире, как Ленин, лидера русской революции, писателя, государственного деятеля, отца современной... Это было потрясающе.

With respect your eminence, to some degree it wasn't for me to achieve anything yet I consider this diplomacy to be somewhat successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше преосвященство, в какой-то степени от меня вообще ничего не зависело, однако, считаю, что в некоторых вопросах удалось добиться успеха.

It is an informal visit... Your Eminence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неформальный визит, ваше преосвященство.

It became his first leading article for the New Statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало его первой передовой статьей для Нью Стейтсмен.

Though she failed to give him any formal responsibilities at the beginning of their marriage, he does evolve into a highly influential statesman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не дала ему никаких официальных обязанностей в начале их брака, он сам превратился в очень влиятельного государственного деятеля.

At the end of issue 5, Kane has mutated into a brooding endomorph, a veiny elder statesman narrating his tale from a private cave high above the new Un-Men encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце выпуска 5 Кейн мутировал в задумчивого эндоморфа, жилистого пожилого государственного деятеля, рассказывающего свою историю из частной пещеры высоко над новым лагерем не-людей.

The Temple of Concord was added in the following century, possibly by the soldier and statesman Marcus Furius Camillus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм согласия был построен в следующем столетии, возможно, воином и государственным деятелем Марком Фурием Камиллом.

Depew's speech covered Hamilton as a soldier, financier and statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь депью касалась Гамильтона как солдата, финансиста и государственного деятеля.

Oboi, an influential military commander and statesman who was a regent during the Kangxi Emperor's reign, was from the Guwalgiya clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обои, влиятельный военачальник и государственный деятель, который был регентом во время правления императора Канси, был из клана Гувалгия.

After three and a half years in power, Carpathia was assassinated by Chaim Rosenzweig, an Israeli botanist and statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех с половиной лет пребывания у власти Карпатиу был убит Хаимом Розенцвейгом, израильским ботаником и государственным деятелем.

Consequently, Polybius was able to observe first hand during his first 40 years the political and military affairs of Megalopolis, gaining experience as a statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Полибий в течение первых 40 лет своей жизни имел возможность лично наблюдать за политическими и военными делами мегаполиса, приобретая опыт государственного деятеля.

The Christian statesman, Charles of Austria, confronted this challenge every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианский государственный деятель Карл австрийский сталкивался с этой проблемой каждый день.

One view in the Talmud holds that a repentant sinner attains a more exalted spiritual eminence than one who has never sinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна точка зрения в Талмуде гласит, что раскаявшийся грешник достигает более высокого духовного возвышения, чем тот, кто никогда не грешил.

The obvious reference here seems to be Was Alexander Hamilton a Christian Statesman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что здесь речь идет о том, был ли Александр Гамильтон христианским государственным деятелем?

Moreover, I more clearly emphasized his eminence as an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, я более четко подчеркнул Его Преосвященство как эксперта.

Since 2009, Self has written two alternating fortnightly columns for the New Statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года я написал две чередованием раз в две недели колонн для нового государственного деятеля.

As his eminence grew in the county, Burley also served as its Sheriff for the year 1409.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его преосвященство рос в графстве, Берли также служил его Шерифом в течение 1409 года.

His work has appeared in the New Statesman, the Sunday Mirror, Le Monde diplomatique and several publications with lower circulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы появились в газетах Нью Стейтсмен, Санди Миррор, Ле Монд дипломатик и нескольких изданиях с более низкими тиражами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reach eminence as statesman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reach eminence as statesman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reach, eminence, as, statesman , а также произношение и транскрипцию к «reach eminence as statesman». Также, к фразе «reach eminence as statesman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information