Reach our target - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
i wanted to reach out - я хотел выйти
reach these objectives - достижения этих целей
reach a milestone - достичь рубежа
within reach of the target - в пределах досягаемости цели
to reach a website - для достижения веб-сайт
when you reach a certain age - при достижении определенного возраста
you have to reach - вы должны достичь
is able to reach - способен достичь
reach at least - достичь по крайней мере,
they reach school - они достигают школы
Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass
Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with
Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.
our relatives - наши родственники
extend our line - расширить нашу линию
sale our goods - продажи наших товаров
Our Blessed Lady - Божия Матерь
our first tests - наши первые тесты
forgive us our sins - прости нам грехи наши
on our offer - в нашем предложении
changed our - изменили наши
expand our capabilities - расширить наши возможности
take our business - взять наш бизнес
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер
adjective: плановый
verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать
observed target - наблюдаемая цель
observation target - цель наблюдения
target transfer - целевая передача
below a target value - ниже целевого значения
provide a target - обеспечить цель
could target - может предназначаться
inform target - сообщить цель
inviting target - цель приглашающий
debt sustainability target - целевой устойчивости долга
target your needs - нацеливать свои потребности
Синонимы к target: bullseye, mark, goal, game, kill, prey, quarry, end, ideal, aspiration
Антонимы к target: predator, origin, source, ignore, neglect, starting point, tracker, assailant, attacker, avoid
Значение target: a person, object, or place selected as the aim of an attack.
Когда мушка совпадет с целью, спускай курок. |
|
The shot must reach the target with enough energy to penetrate to a depth sufficient to kill the game. |
Выстрел должен достичь цели с достаточной энергией, чтобы проникнуть на глубину, достаточную для уничтожения дичи. |
Promoted messages reach target audiences by gender, country and device. |
Продвигаемые сообщения достигают целевых аудиторий в разбивке по полу, стране и устройству. |
These premature explosions were easily discerned by the submarine because the torpedo exploded before it had a chance to reach its target. |
Эти преждевременные взрывы были легко различимы подводной лодкой, потому что торпеда взорвалась прежде, чем успела достичь своей цели. |
Marketers of the Clearasil acne product liked the film, seeing it as a vehicle to reach a teen target audience. |
Маркетологам продукта Clearasil acne фильм понравился, видя в нем средство для достижения подростковой целевой аудитории. |
Shade reels back when he sees that the metal discs explode when the bats carrying them reach the target. |
Шейд отшатывается назад, когда видит, что металлические диски взрываются, когда летучие мыши, несущие их, достигают цели. |
Bank Rossii said today it expects to reach this year’s target of holding price growth between 5 percent and 6 percent. |
Банк России сегодня заявил, что надеется достичь в этом году целевого показателя по росту цен в 5-6 процентов. |
By 3 January 2020, the teenager's GoFundMe campaign had reach ₤120,000, exceeding its ₤105,000 target. |
К 3 января 2020 года кампания GoFundMe для подростков достигла 120 000 йен, превысив свой целевой показатель в 105 000 йен. |
Re-target and reach people who've installed your mobile app and explicitly expressed purchase intent for specific products or services |
Настроить ретаргетинг и охватить людей, которые установили ваше мобильное приложение и явно выразили намерение купить определенные продукты или услуги. |
Renewable energy share in the energy mix is estimated to reach 12.4% by the year 2020, falling 1.6% short of the 14% target. |
Доля возобновляемых источников энергии в энергетическом балансе, по оценкам, достигнет 12,4% к 2020 году, что на 1,6% меньше целевого показателя в 14%. |
It can circumnavigate the globe to reach its target. |
Может обогнуть весь земной шар в поисках цели. |
Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years. |
Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть. |
First, gas shells were independent of the wind and increased the effective range of gas, making any target within reach of guns vulnerable. |
Во-первых, газовые снаряды были независимы от ветра и увеличивали эффективную дальность действия газа, делая уязвимой любую цель в пределах досягаемости орудий. |
Search engine marketing uses search engines to reach target audiences. |
Поисковый маркетинг использует поисковые системы для достижения целевых аудиторий. |
Over 98% of sprayed insecticides and 95% of herbicides reach a destination other than their target species, including non-target species, air, water and soil. |
Более 98% распыленных инсектицидов и 95% гербицидов достигают цели, отличной от их целевых видов, включая нецелевые виды, воздух, воду и почву. |
Government encourages initiatives that target rural populations especially in hard to reach and hard to serve areas. |
Правительство поддерживает инициативы, ориентированные на сельских жителей, особенно в труднодоступных районах и районах, в которых достаточно сложно организовать оказание необходимых услуг. |
The Millennium Development Goal (MDG) of achieving universal primary education was expected to reach its target this year; it has not. |
Цель развития тысячелетия (ЦРТ), заключающаяся во всеобщем начальном образовании, должна была быть достигнута в текущем году; но этого не произошло. |
They've decided that all car makers must reach an average target for their whole range of car. |
Они решили, что все производители автомобилей должны установить среднее значение для всего модельного ряда. |
In 2015, Legazpi aims to reach its target of 900,000 tourist arrivals. |
В 2015 году Legazpi планирует достичь целевого показателя в 900 000 туристов. |
This target was reached in 2014, making China the first country in the world to reach 100 GW of installed wind capacity. |
Эта цель была достигнута в 2014 году, что сделало Китай первой страной в мире, достигшей 100 ГВт установленной мощности ветра. |
By widening your repertoire - you may reach new target groups who then - with time may find the movement interesting. |
Расширением репертуара - можно достичь новых целей. Люди, со временем, - могут найти это интересным. |
It will be difficult to reach the target as long as economic growth remains strong. |
Достичь этой цели будет трудно до тех пор, пока экономический рост будет оставаться сильным. |
Internally-focused business plans target intermediate goals required to reach the external goals. |
Внутренне ориентированные бизнес-планы нацелены на промежуточные цели, необходимые для достижения внешних целей. |
Also, by choosing whom to follow on these sites, products can reach a very narrow target audience. |
Кроме того, выбирая, за кем следить на этих сайтах, продукты могут охватить очень узкую целевую аудиторию. |
His efforts in the Fourth Test at Headingley helped Australia to reach a world record victory target of 404 on the final day. |
Его усилия в четвертом тесте в Хедингли помогли Австралии достичь мирового рекорда победы цели 404 в последний день. |
Since the sensors are looking through the atmosphere to reach the target, there are atmospheric absorption. |
Поскольку датчики смотрят сквозь атмосферу, чтобы достичь цели, есть атмосферное поглощение. |
The search will reach the sentinel if the target is not contained within the list. |
Поиск достигнет часового, если цель не содержится в списке. |
Before launch, it was set to count backwards from a value that would reach zero upon arrival at the target in the prevailing wind conditions. |
Перед запуском он был настроен на обратный отсчет от значения, которое достигнет нуля по прибытии к цели при преобладающих ветровых условиях. |
A suggested bid is one we think will allow your ad set to reach a significant portion of your target audience and get you the results you want. |
Рекомендуемая ставка — это ставка, которая, по нашему мнению, позволит вашей группе объявлений охватить значительную долю вашей целевой аудитории и принесет желаемые результаты. |
The target of halving the proportion of people in extreme poverty is within reach, but mainly because of economic progress in China and India. |
Цель уменьшения в два раза доли населения, которое находится в крайней бедности, практически достижима, но в основном благодаря экономическому прогрессу в Китае и Индии. |
Mostly, they failed to reach their target although the effect was considerable when they did. |
В основном они не достигли своей цели, хотя эффект был значительным, когда они это сделали. |
Messages transit via other Bridgefy users' phones until they reach the intended target. |
Сообщения передаются по телефонам других пользователей Bridgefy до тех пор, пока они не достигнут намеченной цели. |
Currently, the company consists of 15 people and is on target to reach their 25-25-25 goal: 25 employees, with $25 million yearly revenue, by 2025. |
Поставлена задача, получившая название 25-25-25 – к 2025 году иметь 25 работников и ежегодно зарабатывать 25 млн долларов. |
Normative messages are designed for delivery using various media and promotional strategies in order to effectively reach a target population. |
Нормативные сообщения предназначены для распространения с использованием различных средств массовой информации и рекламных стратегий с целью эффективного охвата целевой аудитории. |
They've decided that all car makers must reach an average target for their whole range of car. |
Они решили, что все производители автомобилей должны установить среднее значение для всего модельного ряда. |
Finding a post-Pluto target that the craft could reach with its limited fuel budget turned out to be a challenge; several years of searching with ground-based telescopes came up empty. |
И тогда космическому аппарату, возможно, придется в условиях ограниченного запаса топлива искать другую цель для исследования; за несколько лет наблюдений с наземных телескопов такой цели не нашли. |
Probably most of our rocks to North America would reach target simply because aimed where was nothing to protect. |
Возможно, большинство наших глыб, предназначенных для Северной Америки, попадут в точку только потому, что они нацелены на места, где защищать просто нечего. |
The pressure between the jet tip and the target can reach one terapascal. |
Давление между наконечником струи и мишенью может достигать одного терапаскаля. |
This coming from the guy who used to use criminals as target practice. |
И я слышу этого от парня, которые на преступниках тренировался в меткости? |
I tried to reach out to him, make a connection. |
Я пытался как-то расположить его к себе, но, кажется, только расстроил еще больше. |
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
A target has been set to reduce the areas affected by water depletion by the year 2000 by 25 per cent of the 1985 level. |
Была установлена цель - сократить истощение воды в соответствующих районах к 2000 году на 25 процентов по сравнению с уровнем 1985 года. |
No target was too dangerous for his group to attack, just as no shot was too difficult for Appleby to handle on the ping-pong table. |
Ни один объект не был слишком опасен для его полка, так же, как Эпплби был под силу любой удар в настольном теннисе. |
Pressure don't reach him yet. |
Наверное его ещё не сильно прижали. |
Ironically, what threw the ship off course from the original target zone was a reconfirmation of what we had hoped for. |
Какая ирония - то, что сбило нас с курса на место посадки было подтверждением того, на что мы надеялись. |
Man, it's like she could take her hand, reach right into your brain and squeeze. |
Чувак, она как будто бы могла взять свою руку, засунуть прямо в твой мозг и раздавить его. |
Sometime I would cry on purpose ...to make you reach under my pyjamas and caress me |
Я специально притворялась, что плачу, чтобы ты скользил рукой у меня под пижамой... |
Мы его загнали в угол, но цель сбежала. |
|
Хорошо, у нас есть шесть танго к западу от заданного района. |
|
Готовьте удар по программе Браво по неизвестной цели. |
|
What I need to find right now is a target to present To miguel with a high degree of difficulty and jeopardy. |
А мне надо найти подходящую цель, чтобы познакомить Мигеля со всеми трудностями моего призвания. |
Есть удовольствия, которые тебе недоступны. |
|
They communicated on a level few ever reach. |
Они общались на недостижимом для многих уровне. |
Um, I'm supposed to reach out and make amends to those I've hurt. |
Эм, я должен связаться и попросить прощения у тех, кому причинил боль. |
All right, the plan's simple: keep eyes on Damian, he locates the target. |
Итак, план прост - наблюдаем за Дэмианом, он отслеживает цель. |
While your management and awareness Did not reach the threshold of negligence. |
Осведомленность вашего руководства не достигла порога халатности. |
Ну, тогда передай привет своей целевой аудитории. |
|
Да, честно говоря, я пытаюсь застать доктора Розена |
|
If your investigation reveals that Emil was a target, I will reconsider. |
Если твоё расследование покажет, что Эмиль был целью, я изменю своё решение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reach our target».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reach our target» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reach, our, target , а также произношение и транскрипцию к «reach our target». Также, к фразе «reach our target» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
