Reaches record levels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
he reaches - он достигает
middle reaches - среднее течение
reaches far back - выходит далеко назад
reaches dimensions - достигает размеров
reaches its maximum - достигает своего максимума
southern reaches - южный достигает
reaches agreement - достигает соглашения
reaches through - достигает максимума через
until it reaches - пока он не достигнет
if he reaches - если он достигает
Синонимы к reaches: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, compass, scope, ambit, influence
Антонимы к reaches: misses, loses, fails, leaves, departs, limitations
Значение reaches: an act of reaching out with one’s arm.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
track record - послужной список
material record - запись материала
central record - центральная запись
track record of expertise - послужной список экспертизы
record of involvement - запись участия
a secure record - безопасная запись
record cases - звукозаписывающие случаи
people record - люди запись
qualification record - квалификационная запись
would like to place on record - хотели бы разместить на запись
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
current yield levels - текущие уровни доходности
water levels - уровень воды
hierarchical levels - иерархические уровни
residue levels - остаточные уровни
the global and local levels - глобальные и локальные уровни
dialogue at all levels - диалог на всех уровнях
at the national levels - на национальном уровне
girls at all levels - девушки на всех уровнях
all levels and ages - всех уровней и возрастов
levels of chloride - Уровни хлорида
Синонимы к levels: echelon, stratum, classification, grade, position, rung, stage, degree, standard, standing
Антонимы к levels: roughens, roughs
Значение levels: a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
Because there are more than 1,008 log files, Exchange reaches the limit of 1,008 log files before it can locate the record of a Clean Shutdown state. |
Поскольку количество файлов журнала превышает 1008, сервер Exchange просматривает предельное число файлов, равное 1008, и не находит запись о чистом отключении. |
В честь того рекорда, что ты установил, |
|
девица достигает предела своих желаний. |
|
Continue to monitor, record, and track any outbound traffic. |
Продолжайте перехватывать, записывать и следить за всеми необычными перемещениями. |
The chief engineer will not be disparaging the Union Pacific chairman on the record for you today. |
Главный инженер не станет порочить имя председателя правления Юнион Пасифик для вашей статьи сегодня. |
She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories. |
Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг. |
It is the superior court of record to which appeals can be made from the High Court. |
Это - вышестоящий суд письменного производства, куда можно обращаться с апелляциями на решения Высокого суда. |
It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities. |
Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары. |
I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts. |
И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства. |
True to its record of calculated dithering, President Barack Obama’s administration let the Turkish proposal hang until it could no longer be implemented. |
Оставаясь верной себе, администрация президента Барака Обамы, известная своей склонностью преднамеренно затягивать решение вопросов, оставила предложение Турции в подвешенном состоянии до тех пор, когда осуществить его уже было нельзя. |
А это справка о том, что Брику сделали прививку от ветрянки. |
|
It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium. |
Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий. |
Нажимаете сюда - запись. Сюда - проигрывание. |
|
Who ever's rocket reaches the greatest altitude and lands safely will be declared winner. |
Чья ракета достигнет максимальной высоты и безопасно приземлится, тот будет объявлен победителем. |
The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity. |
Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности. |
What brings you to the far reaches of the Talon? |
Что занесло тебя в Тэйлон? |
A record of appropriation just popped up on the church's books. |
Судя по записям в в церковных книгах, она у |
It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon. |
Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой. |
We need to have it on the record. |
Нам надо всё записать. |
The simpsons is an award-winning, record-breaking machine That has shattered expectations at every turn. |
Симпсоны - это отмеченная наградами, бьющая рекорды машина которая разрушила ожидания на каждом ходу. |
There was a record player and a yo-yo- Buzz, I was a yo-yo! |
Был патефон, и йо-йо... - Базз, я был йо-йо! |
Now, this is off the record, is it, Jack? |
Так, теперь это не для протокола, идет, Джек? |
When the air pocket reaches your heart in, give or take, fifteen seconds, you'll die. |
Когда воздушный пузырик достигнет вашего сердца, через плюс-минус 15 секунд, вы умрете. |
Если что-нибудь проявится, то это будет в деле. |
|
You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode. |
Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает. |
In the dirty brown corner, with a record of 350... all coming by the way of the big K O... the heavyduty champion of the penal world... |
В грязном коричневом углу, с рекордом 35-0... все ставки идут на здоровяка KO... чемпиона в тяжёлом весе в мире заключённых... |
If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV. |
Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart. |
И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом. |
So you're gonna record, perform, and shoot this... as a big group number. |
Поэтому вы будете записывать песню, вы будете ее исполнять и снимать как большой групповой номер. |
У полиции нет записей об этом преступлении. |
|
Ну, для начала, судимость. |
|
With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit? |
Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь? |
We now know how important it is to protect this fragile oasis... deep within the boundless reaches of Hubble's magnificent universe. |
Теперь мы знаем, как важно защитить этот хрупкий оазис, находящийся глубоко в бескрайних просторах Вселенной, в которую может проникнуть Хаббл. |
He is in the book, where he can no longer alter our world... only record what happens. |
Он заперт в книге, где не сможет изменять наш мир... сможет только записывать события. |
Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис? |
|
I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them. |
Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки. |
Given ABADDON's track record and Leland's hacker skills, I'd put money on some sort of computer virus. |
Учитывая всё, что делает АБАДОН и зная хакерские навыки Лиланда, держу пари, что это будет компьютерный вирус. |
Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом. |
|
It's a federal agreement stating that in exchange for a reduced sentence, you'll go on record with information of Diego Jimenez, leader of the Jimenez Cartels. |
Вот соглашение. В обмен на смягчение приговора вы даете показания против Диего Хименеса, главы картеля Хименесов. |
If he reaches out again, the call's going to be forwarded here and we're going to try to trace it. |
Если он еще раз это сделает, звонок будет направлен сюда и сможем попробовать отследить его. |
У него было 4 года, чтобы позвонить и объяснить. |
|
Наверное, самое короткое ухаживание из известных. |
|
They alert the mafia.. ...as soon as the ship reaches 'Bravo Anchorage'. |
Они приводят мафию в состояние готовности как только корабль достигает Браво Анкоридж. |
Ну, хотя ты и был здесь раньше, моя максимальная скорость выше. |
|
When the damage increases and the chondral defect reaches the subchondral bone, the blood supply in the bone starts a healing process in the defect. |
Когда повреждение увеличивается и хондральный дефект достигает субхондральной кости, кровоснабжение в кости начинает процесс заживления в дефекте. |
When a certain area of Earth's crust reaches the state of isostasy, it is said to be in isostatic equilibrium. |
Когда определенная область земной коры достигает состояния изостазии, говорят, что она находится в изостатическом равновесии. |
To the south, its range reaches the U.S. Gulf Coast in Louisiana and Alabama. |
На юге его ареал достигает побережья американского залива в Луизиане и Алабаме. |
Once this reaches the haemocoel, the protoplast flows through the tube and into the fly's haemolymph. |
Как только он достигает гемокоэля, Протопласт проходит через трубку и попадает в гемолимфу мухи. |
In many places, a multi-canopied rain forest abuts the swamp on one side of the country and extends to the lower reaches of slopes on the other. |
Во многих местах тропический лес с несколькими навесами примыкает к болоту с одной стороны и простирается до низовий склонов с другой. |
When the segment reaches the end of its strobila, it disintegrates en route, releasing eggs in a process called apolysis. |
Когда сегмент достигает конца своей стробилы, он распадается по пути, высвобождая яйца в процессе, называемом аполиз. |
Melt supply comes from axial volcanic ridges that are 15 km-long, 1–2 km wide, and reaches 100–200 m above the axial floor. |
Подача расплава происходит из осевых вулканических хребтов длиной 15 км, шириной 1-2 км и достигает 100-200 м над осевым дном. |
During intense exercise, the oxygen in the blood gets used by the skeletal muscle before the blood reaches the heart. |
Во время интенсивных физических упражнений кислород в крови используется скелетными мышцами до того, как кровь достигает сердца. |
Once the spicule reaches a certain length it protrudes from the sclerocyte cell body, but remains within the cell’s membrane. |
Как только колосок достигает определенной длины, он выступает из тела склероцитарной клетки,но остается внутри клеточной мембраны. |
Again this information reaches the hypothalamus via relays in the brainstem. |
И снова эта информация поступает в гипоталамус через ретрансляторы в стволе головного мозга. |
If the water only reaches the surface in the form of steam, it is called a fumarole. |
Если вода достигает поверхности только в виде пара, то ее называют фумаролой. |
История Подебрады уходит корнями в средневековье. |
|
E1b1b/E3b reaches its highest frequencies among North Africans, Levantine Middle Easterners, and Ethiopid East Africans. |
E1b1b / E3b достигает своих самых высоких частот среди североафриканцев, левантийцев Ближнего Востока и эфиопов Восточной Африки. |
When the deal reaches the minimum number of customers, all the users will receive the deal. |
Когда сделка достигнет минимального количества клиентов, все пользователи получат сделку. |
All but a tiny fraction of the world's electrical power has passed through a series of transformers by the time it reaches the consumer. |
Вся мировая электроэнергия, кроме ничтожной доли, проходит через ряд трансформаторов к тому времени, когда она достигает потребителя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reaches record levels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reaches record levels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reaches, record, levels , а также произношение и транскрипцию к «reaches record levels». Также, к фразе «reaches record levels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
