Reactor pressure vessel head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nuclear reactor - ядерного реактора
chain reactor - цепной реактор
atomic reactor - атомный реактор
riser reactor cracking - крекинг в лифт-реакторе
intermediate reactor - промежуточный реактор
glass reactor - стеклянный реактор
civilian reactor - гражданский реактор
civilian power reactor - гражданский энергетический реактор
civilian nuclear reactor - гражданский ядерный реактор
reactor meltdown - расплавление реактора
Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile
Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor
Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.
noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование
financial pressure - финансовое давление
standard pressure - стандартное давление
time pressure - время поджимает
pressure wave - волна давления
pressure group - группа давления
biting pressure - давление прикуса
pressure pattern - картина распределения давления
pressure tunnel - напорный туннель
pressure foot - башмак для прижима балансов
impact-pressure sphere - шарик Пито
Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion
Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure
Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.
drinking vessel - питьевой сосуд
blood vessel - кровеносный сосуд
sailing vessel - парусное судно
distillatory vessel - дистилляционный сосуд
seed vessel - семенной сосуд
weak vessel - слабый сосуд
war vessel - военное судно
shifting of a vessel - перешвартовка судна
laticiferous vessel - млечный сосуд
navigate vessel - вести судно
Синонимы к vessel: watercraft, boat, craft, ship, bark/barque, cask, basin, pan, vat, pot
Антонимы к vessel: eject, spotlessness, obliteration, real estate
Значение vessel: a ship or large boat.
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
well head integrity - целостность устья скважины
head pulley - головной блок
head block - головной блок-участок
head diffuser - головной диффузор
head fat - головной жир
head rope - головной канат
head boiler - головной корпус
angle head wrench - ключ с угловой головкой
cylinder head cooling air baffle - дефлектор головки цилиндра
above my head - над моей головой
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
In the case of high pressure inside the reactor vessel, breaching of its bottom may result in high-pressure blowout of the corium mass. |
В случае высокого давления внутри корпуса реактора прорыв его днища может привести к выбросу кориевой массы под высоким давлением. |
It was unable to simulate increasing pressurizer level at the same time that reactor coolant pressure was dropping. |
Он не мог имитировать повышение уровня наддува одновременно с падением давления охлаждающей жидкости в реакторе. |
If the reactor pressure is low, the pressure inside the fuel rods ruptures the control rod cladding. |
Если давление в реакторе низкое, то давление внутри ТВЭЛов разрывает оболочку управляющего стержня. |
The HiPCO reactor operates at high temperature 900-1100 °C and high pressure ~30-50 bar. |
Реактор HiPCO работает при высокой температуре 900-1100 °C и высоком давлении ~30-50 бар. |
MYRRHA is a pool type lead-bismuth reactor; therefore the mechanical features will be a very heavy core, and atmospheric pressure operation of primary coolant loop. |
Мирра представляет собой бассейн типа свинцово-висмутового реактора; поэтому механическими особенностями будет очень тяжелая сердцевина, а атмосферным давлением работа контура теплоносителя первого контура. |
This process uses a thermochemical conversion reactor to apply heat and pressure for breaking down carbohydrate materials. |
Этот процесс использует термохимический реактор преобразования для приложения тепла и давления для разрушения углеводных материалов. |
The reactor pressure vessels were constructed by Uddcomb Sweden AB, and reactor internal parts, mechanical components by Finnatom. |
Реакторные сосуды высокого давления были сконструированы компанией Uddcomb Sweden AB, а внутренние части реактора, механические компоненты-компанией Finnatom. |
The pressure maintained in the reactor is injected air will completely dissolve in the feedstock at the operating temperature. |
Давление поддерживаемого в реакторе нагнетаемого воздуха будет полностью растворяться в исходном сырье при рабочей температуре. |
However, corium may melt through the reactor vessel and flow out or be ejected as a molten stream by the pressure inside the reactor vessel. |
Однако кориум может расплавиться через корпус реактора и вытекать наружу или выбрасываться в виде расплавленного потока под давлением внутри корпуса реактора. |
Low pressure nitrogen flows by natural convection over the outside of the guard vessel, transporting heat to the metal reactor building roof. |
Азот низкого давления течет естественной конвекцией по внешней стороне защитного сосуда, транспортируя тепло к металлической крыше здания реактора. |
Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell. |
Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух. |
During radiolysis of the Pressure Suppression Pool water below the Chernobyl reactor, hydrogen peroxide was formed. |
При радиолизе воды бассейна подавления давления ниже чернобыльского реактора образовалась перекись водорода. |
In PWRs they are inserted from above, with the control rod drive mechanisms mounted on the reactor pressure vessel head. |
В ПВР они вставляются сверху, при этом приводные механизмы штока управления устанавливаются на головке корпуса реактора высокого давления. |
The pressure tubes are welded to the top and bottom plates of the reactor vessel. |
Напорные трубы приварены к верхней и нижней пластинам корпуса реактора. |
As molten salts have a low vapor pressure and high heat volumetric heat capacity the reactor and containment can be compact and low pressure. |
Поскольку расплавленные соли имеют низкое давление пара и высокую тепловую объемную теплоемкость, реактор и защитная оболочка могут быть компактными и низкого давления. |
The pressure suppression system can handle a failure of one reactor channel, a pump pressure header, or a distribution header. |
Система подавления давления может справиться с отказом одного канала реактора, напорного коллектора насоса или распределительного коллектора. |
Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core. |
Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора. |
Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station. |
Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию. |
There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought. |
Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха. |
Boiling in channels decreased sharply, xenon poisoning of reactor begun. |
Кипение в каналах резко снизилось, началось ксеноновое отравление реактора. |
Я поменяю давящую повязку. |
|
The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different. |
То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим. |
We all get a bit scratchy when the pressure's on. |
Все мы несколько раздражены, когда давление так повышается. |
That's a lot of pressure. |
Это сильно давит. |
A revolutionist must keep his mind free of worry or the pressure becomes intolerable. |
Революционер должен избегать тревожных сомнений, иначе нервная система не выдержит. |
Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure. |
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением. |
As soon as you think you've got something clear, the metabolic rate, the blood pressure all goes wild again. |
Как вы видели, вся метаболическая система, кровяное давление, все нестабильно. |
Captain... the atmospheric pressure will crush it. |
Капитан... Атмосферное давление раздавит его. |
Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк! |
|
So they're big suckers who cave at the slightest bit of pressure. |
Они просто большие сосунки прогибающиеся под малейшим давлением. |
Do spies have high-pressure jobs? |
У шпионов высоконапряжённая работа? |
You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations. |
Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях. |
The 2 tons per square inch of pressure? |
2 тонны на квадратный дюйм давления? |
Симптомы - вздутие, высокое кровяное давление, судороги |
|
I have to take your blood pressure. |
Я должна померять вам давление. |
You must be feeling an incredible amount of pressure right now. |
Видимо, ты сейчас испытываешь огромное давление. |
But don't put too much pressure on yourself. |
Но не возлагай на себя слишком много ответственности. |
And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs. |
И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие. |
If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor. |
Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка. |
Now, did he apply any undue pressure on you, alter your statement or threaten you in any way? |
Он оказывал на вас давление, менял ваши показания, или угрожал? |
In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel. |
В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления. |
Three top managers resigned under regulatory pressure and the majority owner of the firm changed its name to Global Brokerage Inc. |
Три топ-менеджера подали в отставку под давлением регуляторов, а мажоритарный владелец фирмы сменил название на Global Brokerage Inc. |
Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms. |
Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы. |
The British method of coal fired glassmaking contributed to stronger wine bottles being available that could withstand the pressure of the carbon dioxide gas better. |
Британский метод производства стекла на угле способствовал появлению более прочных винных бутылок, которые могли лучше выдерживать давление углекислого газа. |
The total pressure of an ideal gas mixture is the sum of the partial pressures of the gases in the mixture. |
Полное давление идеальной газовой смеси - это сумма парциальных давлений газов в смеси. |
However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor. |
Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой. |
When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump. |
Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора. |
By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced. |
При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление. |
While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails. |
В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы. |
The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization. |
Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов. |
It was later announced that SMR proponents Advanced Reactor Concepts and Moltex would open offices in New Brunswick with the potential of developing sites at Lepreau. |
Позже было объявлено, что сторонники SMR продвинули концепции реакторов и Moltex откроют офисы в Нью-Брансуике с потенциалом разработки площадок в Лепро. |
This loss in 235U is exactly what happens in a nuclear reactor. |
Эта потеря в 235U-именно то, что происходит в ядерном реакторе. |
Table 2 shows Red Book identified resources, undiscovered resources, and the number of reactor years of fuel provided by those resources. |
В таблице 2 показаны выявленные в Красной книге ресурсы, нераскрытые ресурсы и количество реакторных лет топлива, обеспеченного этими ресурсами. |
The problem of shielding the reactor continued to render the idea impractical. |
Проблема экранирования реактора продолжала делать эту идею непрактичной. |
Diagrams of a nuclear reactor apparatus would be much more effective, explaining each step in the mechanism. |
Схемы устройства ядерного реактора были бы гораздо эффективнее, объясняя каждый шаг в механизме. |
In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time. |
В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки. |
While checking the reactor, Sephiroth learns from Genesis that he was an experiment, implanted with cells of Jenova before he was born. |
Проверяя реактор, Сефирот узнает из Книги Бытия, что он был экспериментом, имплантированным клетками Дженовы еще до его рождения. |
But according to the IAEA's 1993 revised and final analysis INSAG-7 the main cause was the reactor's design. |
Но согласно пересмотренному и окончательному анализу ИНСАГ-7 МАГАТЭ в 1993 году главной причиной стала конструкция реактора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reactor pressure vessel head».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reactor pressure vessel head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reactor, pressure, vessel, head , а также произношение и транскрипцию к «reactor pressure vessel head». Также, к фразе «reactor pressure vessel head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
