Read in sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Read in sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читать последовательно
Translate

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • dropped in - упали в

  • joy in - радость

  • in oral - в полости рта

  • modification in - модификация

  • evil in - зло

  • in calgary - в Calgary

  • in rubber - в резине

  • imagination in - воображение в

  • confidential in - конфиденциальный

  • in in the future - В в будущем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • workout sequence - последовательность работы в занятии

  • block checking sequence - последовательность проверки блока

  • serpentine step sequence - дорожка шагов в форме серпантина

  • visual sequence - визуальный ряд

  • suggested sequence - предложил последовательность

  • a sequence encoding - последовательность, кодирующая

  • generating sequence - генерирующий последовательность

  • repair sequence - последовательность ремонта

  • sequence of inputs - Последовательность входов

  • sequence error - ошибка последовательности

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.



Since every ring had a combination of address wires to select and read or write it, access to any memory location in any sequence was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждое кольцо имело комбинацию адресных проводов для выбора и чтения или записи, доступ к любой ячейке памяти в любой последовательности был возможен.

Utterly agape, he read the four lines again, clockwise in sequence: top, right, bottom, left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не веря своим глазам, Лэнгдон снова перечитал четыре строки по часовой стрелке. Верхнюю, правую, нижнюю и левую.

Heaviest oil deposit is always on the first key used, that's a 3, but after that, the sequence is impossible to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметный след жира всегда на той кнопке, которую нажимают первой, и это 3, а вот дальнейшую последовательность распознать невозможно.

The sonnet sequence, in particular, can be read as one of the more obviously homoerotic sequences of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность сонетов, в частности, может быть прочитана как одна из наиболее очевидных гомоэротических последовательностей того периода.

Setting the AIS-enabled bit requires privileged access, and should be set using a read-modify-write sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка бита с поддержкой AIS требует привилегированного доступа и должна быть установлена с помощью последовательности чтение-изменение-запись.

The relative positions of the different bands among the four lanes, from bottom to top, are then used to read the DNA sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для считывания последовательности ДНК используются относительные положения различных полос между четырьмя полосами снизу вверх.

This technology allows scientists to read the nucleotide sequence of a DNA molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология позволяет ученым считывать нуклеотидную последовательность молекулы ДНК.

If I can just enhance the image enough to read its sequence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня получится достаточно увеличить изображение, чтобы прочитать порядковый номер...

These 'short read' NGS systems are particularly well suited to analyse many relatively short stretches of DNA sequence, as found in human exons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы короткого считывания NGS особенно хорошо подходят для анализа многих относительно коротких отрезков последовательности ДНК, обнаруженных в экзонах человека.

If one end read has a repetitive sequence, as long as its mate pair is located within a contig, its placement is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один конец считывания имеет повторяющуюся последовательность, то до тех пор, пока его пара сопряжения находится в пределах контига, его размещение известно.

This task is further complicated by the highly variable expression levels across transcripts, and consequently variable read coverages across the sequence of the gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача еще более усложняется высокой вариабельностью уровней экспрессии между транскриптами и, следовательно, вариабельностью читаемых покрытий по всей последовательности гена.

Intuitively, each channel represents a sequence a message to be sent, and to be read in the order in which they are sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно каждый канал представляет собой последовательность сообщений, которые должны быть отправлены и прочитаны в том порядке, в котором они были отправлены.

The AB370A was able to sequence 96 samples simultaneously, 500 kilobases per day, and reaching read lengths up to 600 bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AB370A мог секвенировать 96 образцов одновременно, 500 килобаз в день, и достигать прочитанных длин до 600 оснований.

In the typical case, the sequences are printed abutting one another without gaps, as in the sequence AAAGTCTGAC, read left to right in the 5' to 3' direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичном случае последовательности печатаются примыкающими друг к другу без пробелов, как в последовательности AAAGTCTGAC, считываемой слева направо в направлении от 5' до 3'.

Computer, stand by auto-destruct sequence Omega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, приготовить программу самоуничтожения Омега.

Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.

I remember reading that, and I remember crying when I read those words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как читал письмо и плакал над её словами.

And in the three years that followed, I read everything I could find about basic income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие три года я прочёл всё, что смог найти по теме базового дохода.

Their classes are usually informal: they learn to read, count and write through different games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их занятия, как правило, носят неформальный характер: они учатся читать, считать и писать с помощью различных игр.

During the flight you can take a nap or have a chat, you can read and relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета можно вздремнуть или поговорить, почитать и расслабиться.

I usually read different books: love stories, detective stories or historical novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я читаю разные книги: любовные рассказы, детективы или исторические романы.

At 8 o'clock all my textbooks and notebooks were put into a bag, and I could watch TV or read a book, look through papers and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов вечера все мои учебники и тетради были в портфеле, и я мог посмотреть телевизор или почитать книгу, просмотреть газеты и журналы.

He needed to hide the stuff, but he couldn't bring himself to spoil his sequence in the file room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно было спрятать досье, но он не мог заставить себя нарушить порядок архива.

I keep no log on the Nautilus, and I was frankly curious to read your account of the giant squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не веду судовой журнал, и мне хотелось узнать ваше мнение о происшествии с кальмаром.

He complained about not being allowed to read and about lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывал определенные трудности при ходьбе, которые, как он объяснил, были следствием хронических болей в спине.

Nowadays, I read to the kids, it's all Katniss Everdeen or Artemis Fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни, я читаю детям, и им всё подавай Китнисс Эвердин или Артемиса Фаула.

Surely you've read his paper on the granular structure of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени?

Order — ticket number of trade position or pending order (not to be mixed up with the trade operation sequence number described above);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);

The following duties enable workers to correct serial numbers, and register blank entries for serial numbers that cannot be read or scanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие обязанности позволяют работникам исправлять серийные номера и регистрировать пустые записи для серийных номеров, которые не удается прочитать или отсканировать.

Regardless of where you looked, and regardless of which outlets you read, it seemed as if an already gloomy situation was rapidly getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни посмотришь, какое издание ни почитаешь, складывается такое впечатление, что и без того мрачная ситуация очень быстро ухудшается.

If you haven't yet, we recommend you first read about Facebook Login and especially about how to generate access tokens which you will need to make more complex Graph API requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала рекомендуем вам ознакомиться с руководствами по «Входу через Facebook» (если вы еще этого не сделали). Из него вы узнаете, как генерировать маркеры доступа, необходимые для создания комплексных запросов API Graph.

For more information, read the full user guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в полном руководстве пользователя.

Read about Permissions with Facebook Login to learn more about each permissions and the info it provides access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о каждом виде разрешений и информации, доступ к которой они предоставляют, см. в разделе Разрешения при применении «Входа через Facebook».

How many of your classmates read teen mags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сколько твоих одноклассников читают журнал Bravo?

So this old philanthropist used to make her equal run of her errands, execute her millinery, and read her to sleep with French novels, every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старая филантропка заставляла равную себе бегать по ее поручениям, исполнять обязанности портнихи и каждый вечер читать ей вслух на сон грядущий французские романы.

Now, remember, the object of the game is to read the joke card and all the other players have to try not to laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, поминайтесь, объект игры в том, чтобы читать карту шутки и все другие плейеры должны пытаться, чтобы смеяться.

Yeah, I did. I read Space Pilgrim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я читала Космического странника.

I have read books about it: those people wore powdered pigtails and declaimed about their personal honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал про ваших Дантонов - они носили пудреные косички и заботились только о своей пресловутой чести.

Uh,I-I read a thing about swelling and compression of the ethmoid nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитала об опухании и сдавливании решетчатого нерва.

He tried to force himself to read, but presently pushed away his book in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался заставить себя читать, но скоро отчаялся и отодвинул книгу.

Okay, I said you could use my laptop, not read out loud from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я разрешил тебе воспользоваться моим лэптопом, а не читать с него вслух.

They read out of some book called the, Calibrick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они читали какую-то книгу под названием, Килибрик

In the meantime, he toiled all day over his plot of indigo, and at night he returned home to water his garden, and to read his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока же он проводил целые дни возле грядки с индиго, вечером возвращался к себе, поливал садик и читал книги.

He read the telegram, smoothed it out, folded it up neatly and put it in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочел телеграмму, разгладил ее, аккуратно свернул и сунул в карман.

If you can't make a copy, I'll read it while I'm here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете дать мне копию, я прочитаю оригиналы.

Copy that. I read the tabloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируй это, я почитаю таблоиды

Bruderschaft, too, encouraged her and didn't think about it. They read Schiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брудершафт тоже ободрял ее и не рассуждал; Шиллера читали.

I have read biographies galore, books on philosophy, but I... I find that all of life's biggest questions can be answered by that CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечитала уйму биографий, философских книг, но я поняла, что на все важнейшие жизненные вопросы может ответить этот диск.

I could not remember not being able to read hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помню, было ли такое время, когда я не умела читать псалмы.

Who was that that called me when he first read it, woke me up in the middle of the night raving about the magical madhouse scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто меня разбудил посреди ночи, прочтя сценарий? Кто орал об изумительной сцене в дурдоме?

Rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the fibonacci sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вероятно на основе последовательности Фибоначчи.

If this is page one and this sequence of numbers indicates exponential growth, what does that mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать?

The amino acid sequence is in a combination I've never seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой последовательности аминокислот я прежде не видел.

I see a sequence of trysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу череду свиданий.

Somewhere in the camp a guitar sounded, slow chords, struck without any sequence, practice chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то бренчали на гитаре, аккорды следовали медленно, один за другим, без всякой связи, очевидно, гитарист упражнялся.

Similarly, the sequence of even partial sum converges too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично сходится и последовательность четных частичных сумм.

Indeed, a theorem of Greenbaum, Pták and Strakoš states that for every nonincreasing sequence a1, …, am−1, am = 0, one can find a matrix A such that the .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, теорема Гринбаума, Птака и Стракоша утверждает, что для каждой неубывающей последовательности a1, ..., am−1, am = 0 можно найти матрицу A такую, что .

Others have been able to fuse various meganucleases and create hybrid enzymes that recognize a new sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие смогли объединить различные мегануклеазы и создать гибридные ферменты, которые распознают новую последовательность.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «read in sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «read in sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: read, in, sequence , а также произношение и транскрипцию к «read in sequence». Также, к фразе «read in sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information