Real estate risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real estate risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск недвижимости
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • it's real - Это реально

  • real life weapons - реальная жизнь оружие

  • real capital growth - рост реального капитала

  • a real bargain - реальная сделка

  • real estate operations - Операции с недвижимостью

  • real estate consulting - консалтинг по недвижимости

  • real trends - реальные тенденции

  • real excitement - реальное волнение

  • no real meaning - никакого реального смысла

  • real property disposal - удаление недвижимости

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- estate [noun]

noun: имущество, имение, поместье, сословие, площадка жилой застройки, положение

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • risk seeking - склонность к риску

  • sustainability risk - риск устойчивости

  • risk anything - нибудь риск

  • high-risk locations - Места повышенного риска

  • at-risk species - подверженных риску видов

  • risk management capacities - возможности в области управления рисками

  • integrated risk assessment - Оценка риска интегрированной

  • risk management report - Отчет об управлении рисками

  • low risk tolerance - низкая толерантность к риску

  • auditing risk - аудит рисков

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.



Real-estate prices in China’s top cities are spiking, generating contradictory predictions of either bursting bubbles or a coming economic turn-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на недвижимость в главных городах Китая резко растут, вызывая противоречивые предсказания надувных пузырей экономического развития или экономически благоприятного поворота в ближайшем будущем.

For example, the local real-estate boom and bust in Nevada was as severe as that in Spain or Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бум местной недвижимости и спад в Неваде были столь же сильными, как в Испании или Ирландии.

Trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайный парк это элитная недвижимость, а ты и твоя маленькая банда не платите налоги.

While this brings benefits, it is not enough to make real estate markets sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и приносит прибыль, таких проектов не достаточно для обеспечения устойчивости рынков недвижимости.

Each one funded by this real estate corporation, partnership of various trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждую клинику вложены деньги этой корпорации недвижимости, товарищество различных фондов.

Let me preface this column by noting that Zell is a terrific real estate investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне заметить, что Зелл является потрясающе удачливым инвестором в сфере недвижимости.

Let's go New York real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперёд, недвижимость Нью-Йорка!

My real estate Agent asked if you could bring the remainder of the deposit today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой агент по недвижимости спрашивает, принесешь ли ты остаток задатка.

But its revenues and expenditures were in part determined by a highly leveraged real-estate bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее доходы и расходы частично определись высокой долей заемных средств пузыря недвижимости.

Housing prices are being propped up temporarily by myriad subsidies, while a commercial real-estate tsunami looms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на жилье временно отпускаются благодаря несметному числу субсидий, в то время как усиливается строительство коммерческой недвижимости.

My father made his fortune in real estate in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец нажил состояние на торговле недвижимостью в Чикаго.

If the foundations of economic growth lie in advances in science and technology, not in speculation in real estate or financial markets, then tax systems must be realigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если основы экономического роста лежат в достижениях в области науки и техники, а не в спекуляции на рынке недвижимости или финансовых рынках, необходимо пересмотреть систему налогообложения.

A market for real estate derivatives that can help balance these risks is only just beginning to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок связанных с недвижимостью производных инструментов, который может помочь уравновесить этот риск, только-только начинает складываться.

The real-estate boom appears to be cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бум с недвижимостью, как кажется, потихоньку утихает.

The following real estate offer is unbinding and subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей недвижимости мы предлагаем Вам без обязательства.

He's also a real estate developer who's been buying up all the land around Helen's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же он является застройщиком, который скупил всю землю вокруг земли Хелен.

The Group received a request from the Government of Latvia to visit that country to give advise on developing the real estate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила предложение от правительства Латвии посетить эту страну для оказания консультационной помощи по вопросам развития рынка недвижимости.

Naturally he had a fondness for real estate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, он питал любовь к проектам, связанным с развитием недвижимости.

In expensive cities like New York, it has the magical power of being able to multiply real estate values by allowing views, which is really the only commodity that developers have to offer to justify those surreal prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорогих городах, как Нью-Йорк, оно обладает чудесной способностью увеличивать ценность недвижимости за счёт видов из окон, на самом деле единственного товара, предлагаемого застройщиками, чтобы оправдать заоблачные цены.

This week, the real estate mogul and billionaire Sam Zell said, “There is a high probability that we are looking at a recession in the next 12 months.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе магнат в области недвижимости и миллиардер Сэм Зелл (Sam Zell) сказал: «Высока вероятность того, что мы столкнемся с рецессией в ближайшие 12 месяцев».

And I am not about to let some street rat bogart our real-estate blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не позволю, чтобы какая-то уличная крыса угрожала нашему рынку недвижимости.

Habitat is just too dense, real estate, too expensive and public finances, too fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много жителей, недвижимость слишком дорогая, а финансирование незначительное.

Did this guy tell you he passed his real-estate-license test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень сказал тебе, что он сдал тест на получение лицензии агента по недвижимости?

Scouts return to the hive to convey the locations of prime real estate by waggling their bottoms and dancing in figure eights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелы-разведчики возвращаются в рой для того, чтобы сообщить месторасположение наилучшего места жительства – для этого они покачивают задней частью своего тельца и выполняют «танец пчел» в виде восьмерки (in figure eights).

Technical expert groups will be established to advise on the development of the export-import price index and real-estate price index manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для консультирования по вопросу разработки руководств по индексу внешней торговли и индексу цен на недвижимость будут учреждены технические группы экспертов.

Although the appraisal of the property is not obligatory, it can add value to the real estate if it is performed on the behalf of the reliable expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не находится под ипотекой. Несмотря на то, что оценка недвижимости не обязательна, ее стоимость увеличивается, если оценена достоверным специалистом.

That is why real estate in Kharkiv is constantly in demand and growing in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому недвижимость в Харькове всегда имеет спрос, постоянно растет в цене.

She parlayed her inheritance into a successful real estate firm of her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вложила всё своё наследство в успешную собственную фирму недвижимости.

During the 1998 financial crisis, devaluation would have hurt those who owned local real estate but had little earnings or assets in US dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время финансового кризиса 1998 года девальвация могла нанести удар по тем, кто владел местным недвижимым имуществом, однако имел небольшой доход или незначительные активы в долларах США.

The second way that QE might have a slight effect is by lowering mortgage rates, which would help to sustain real-estate prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление, на которое ВР может произвести незначительный эффект, заключается в снижении ставок по ипотечным кредитам, что будет способствовать поддержанию цен на недвижимость.

No one shows up at Treasury auctions to buy US bonds, and fewer foreigners buy US stocks or companies and real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, облигации США перестанут покупаться на аукционах Казначейства, и меньшее число иностранцев начнет приобретать американские ценные бумаги, компании или недвижимость.

For example, Russian investment in residential real estate in cities like London is very popular, and gives the Russian state a certain influence in these places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, российские граждане часто вкладывают средства в жилую недвижимость в Лондоне, и это обеспечивает России определенное влияние в британской столице.

It was interesting that there was a continuous struggle between the real estate interests and the small homeowners and renters in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляла интерес продолжающаяся партизанская война между владельцами недвижимой собственности, хозяевами маленьких домов и арендаторами Санта-Моники.

Most of her money was tied up in real estate, which is not very diverse, particularly in this economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ее вложений была связана с недвижимостью, что не слишком разнообразно, особенно при нынешней экономике.

In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами.

Why see a real estate agent about a loft that's not hers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем встречаться с агентом по поводу лофта, который ей не принадлежит?

There’s an abundant new swath of cosmic real estate that life could call home — and the views would be spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В космосе существуют большие пространства, которые жизнь может назвать своим домом, причем вид из такого дома будет просто захватывающий.

Or, you know, the re-development of underused land is designed to take advantage of Moscow’s incredibly inflated prices for real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно же, попытка застроить недостаточно используемую территорию ни в коем случае не может быть просто нацелена на то, чтобы извлечь прибыль из неимоверно раздутых московских цен на недвижимость!

Are the Russians not developing VDNKh and allowing prime Moscow real estate to be used by DVD vendors and people selling knock-off electronics and Stalinist kitsch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские не застраивают ВДНХ и оставляют ценный кусок московской земли продавцам дисков, контрафактной электроники и сталинистского китча?

They are engaged in business together, buying, selling and mortgaging real estate, and buying and selling stocks and bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе занимаются бизнесом, покупают, продают, закладывают недвижимость, торгуют ценными бумагами.

We've got the organization, waterfront real estate seconds from the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть организация, недвижимость на берегу в двух секундах от моста.

No other opening collateral (such as securities or real estate) are accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое обеспечение для открытия счета (ценные бумаги или недвижимость) не принимается.

Without preamble Squires opened the briefcase across his lap, and handed to the real estate broker a sheaf of legal-sized papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквайрз без предисловий раскрыл портфель на коленях и передал ей пачку документов стандартного формата.

A secret rendezvous with a shadowy real estate magnate, a flash drive exchange with Layla Nazif, daughter of a Saudi official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайное рандеву с теневым королем недвижимости, обмен флешками с Лайлой Назиф, дочерью Саудовского чиновника.

Here's an example of using Alternativa3D on a construction company or real estate agency website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример того, как можно использовать Alternativa3D на сайте строительной компании или агентства недвижимости.

The importance of real estate is particularly visible in the opposition between Russia and the rest of Europe over Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор недвижимости особенно заметен в конфликте России с остальными европейскими странами из-за Украины.

Others claim to see the machinations of individuals in Putin's inner circle bent on harming the academy or stripping it of its estimated $10 billion in real estate holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, критики видят в происходящем махинации людей из окружения президента, которые стремятся ослабить академию или наложить руки на ее имущество, оцениваемое в 10 миллиардов долларов.

Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся.

This is really valuable real estate, and deltas like this are some of the most densely populated areas on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость здесь в цене, не зря дельты рек всегда имеют высокую плотность населения по всему миру.

I love this cake shop/real estate office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю этот кондитерский магазин- офис по продаже недвижимости.

A real friend makes your life happier and more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий друг сделает вашу жизнь более счастливой и интересной.

Humanitarian protection is therefore driven by the real threats faced by communities and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому гуманитарная защита не касается напрямую реальных угроз, с которыми сталкиваются как местное население, так и отдельные лица.

That's right, and get a real job, not just dipping into the collection's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и найти нормальную работу, а не выгребать монетки из церковной тарелки для пожертвований.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

Real friendship is more valuable than money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дружба дороже денег.

But this, then, can clearly have nothing to do with any sort of real partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это так, то с реальным партнерством подобные действия, естественно, ничего общего не имеют.

My Dear wife: You write me saying you are alarmed lest I be concealing my real thoughts from you and you ask me what is occupying my mind these days-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая женушка! Тебя тревожат, пишешь ты, сомнения: не скрываю ли и от тебя своих истинных мыслей. Ты спрашиваешь, о чем думаю я в эти дни...

You're a real star tonight, despite your screwup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты настоящая звезда, даже несмотря на промах.

He has a sense, and he spots and reacts real bad to anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака чувствительна и реагирует на него отрицательно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real estate risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real estate risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, estate, risk , а также произношение и транскрипцию к «real estate risk». Также, к фразе «real estate risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information