Receipt of gifts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: получение, квитанция, приход, рецепт, расписка в получении, средство достижения цели, средство для излечения
adjective: приходный
verb: давать расписку в получении, расписываться, схлынуть
on receipt of invoice - по получении счета-фактуры
providing receipt - обеспечивая получение
the receipt - квитанция
receipt and - получение и
prior to the receipt - до получения
printed on the receipt - печатается на чеке
on receipt of payment - на квитанции о получении платежа
receipt of deposit - получение депозита
certification of receipt - сертификация получения
signed a receipt - подписал квитанцию
Синонимы к receipt: obtaining, getting, receiving, gaining, arrival, delivery, proof of purchase, sales ticket, invoice, bill
Антонимы к receipt: deduction, departure
Значение receipt: the action of receiving something or the fact of its being received.
meeting of heads of state and government - встреча глав государств и правительств
loss of biodiversity degradation of - потеря деградации биоразнообразия
chairman of the organization of african unity - председатель организации африканского единства
constitutional court of the republic of azerbaijan - Конституционный суд Азербайджанской Республики
department of public information of the secretariat - Департамент общественной информации секретариата
ruling of the european court of justice - Постановление Европейского суда
president of the republic of indonesia - президент Республики Индонезии
constitution of the republic of south - Конституция Республики Южная
membership of the council of europe - члены Совета Европы
national institute of statistics of rwanda - Национальный институт статистики руанды
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять
verb: дарить, одарять, наделять
more than gifts - больше подарков
material gifts - материальные подарки
giving out gifts - раздавать подарки
fine gifts - прекрасные подарки
processing gifts - обработка подарков
open gifts - открытые подарки
photo gifts - фотоподарки
shower her with gifts - душ ее с подарками
provision of gifts - предоставление подарков
receiving of gifts - получение подарков
Синонимы к gifts: goody bag, care package, present, benefaction, bestowal, bonus, endowment, freebie, handout, perk
Антонимы к gifts: penalties, losses, forfeitures
Значение gifts: a thing given willingly to someone without payment; a present.
Согласно правилам секретных служб, любой съедобный подарок, еда или напиток, уничтожается после получения. |
|
I'm afraid we can't do that, Thomas Bowers told her. It's evidence. We'll send you a receipt for it. |
— Боюсь, что мы не сможем. Это вещественные доказательства. Мы пришлем вам квитанцию об изъятии. |
Она любит удивлять нас маленькими неожиданными подарками. |
|
У многих людей он ассоциируется с волшебством и подарками. |
|
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
Because I bought a really, really expensive suit,and I'm pretty sure I lost the receipt to it. |
Потому что я купил действительно дорогой костюм, и я уверен, что потерял квитанцию к нему. |
One of two parting gifts Julian left me. |
Один из двух прощальных подарков, которые Джулиан оставил мне. |
WinKHI Business is also equipped with an in-built receipt tool to manage and print your receipts. |
Дело WinKHI также оборудовано с in-built инструментом получения для того чтобы управлять и печатать вашими получениями. |
The complaint against the order or extension of custody is submitted to the Court of Appeal within 24 hours from the moment of receipt of the decision. |
Обжалование предписания о заключении под стражу или продолжения содержания под стражей производится в Апелляционный суд в течение 24 часов с момента получения соответствующего решения. |
The exporter must also provide the number of days between the date of shipment and the anticipated date for the receipt of outstanding payments. |
Экспортер также обязан указать число дней между датой отправки и предполагаемой датой получения оставшейся суммы платежа. |
If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key. |
Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией. |
Квитанция, например, или татуировщик? |
|
In the Receipt profile form, click New to create a new receipt profile, or select an existing receipt profile. |
В поле Профиль чеков щелкните Создать, чтобы создать новый профиль чеков, или выберите существующий профиль чеков. |
The product receipt number is the same as the intercompany packing slip number. |
Номер поступления продуктов совпадает с номером внутрихолдинговый отборочной накладной. |
To take the date of receipt of items into consideration when reserving them, click the Setup FastTab, and then select the Date-controlled check box. |
Чтобы дата поступления номенклатур учитывалась при их резервировании, перейдите на экспресс-вкладку Настройка и установите флажок Контроль по дате. |
All issues for the period will be settled against the receipt of the new inventory transfer transaction. |
Все расходы за период будут сопоставлены приходу новой проводки перемещения запасов. |
For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive. |
Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной. |
And on Saturday evening a little after six he presented himself at her apartment, empty-handed as usual because she was a difficult person to bring gifts. |
А в субботу вечером, вскоре после шести, он явился к ней домой, как всегда, с пустыми руками - не так-то просто ей что-нибудь подарить. |
And I've taken too many gifts from you already, Scarlett-food and shelter and even clothes for myself and Melanie and the baby. |
Но я уже слишком много получил от вас подарков, Скарлетт, - и пищу, и кров, и даже одежду для себя, и для Мелли, и для малыша. |
You know, I once tracked a Rothko to the Hamptons using a jitney receipt. |
Знаешь, я однажды отследила Ротко до Хемптона используя грошовую квитанцию. |
Компания проследила код от чека. |
|
I found a receipt in Dawn's car from a truck stop, and the truck stop... is at the junction of 95 and 373. |
Я нашла квитанцию в машине Доун со стоянки грузовиков, которая расположена на пересечении 95-го и 373-го шоссе. |
They were her friends, and her gifts that her sister was stealing from her. |
Александра крадет ее друзей, ее подарки? |
Он взял посылку и расписался на квитанции. |
|
Each of his brothers and sisters had looks or gifts or fortune. |
У братьев и сестер была пригожесть, или природный дар, или удача. |
Those were gifts for our win at sectionals. |
Это были подарки за нашу победу на групповых соревнованиях. |
And he said he bought it in Wadebridge but I knew for a fact it was one of my pies because it was well past its sell-by date but he had a receipt so I couldn't... |
И он сказал, что купил его в Уэйдбридже, но я точно знаю, что это был один из моих пирогов, поняла по истекшему сроку годности, но у него был чек, поэтому я не могла... |
I have it here. Do you write out the receipt, and then the money shall be yours. |
У меня вот они в руке! как только напишете расписку, в ту же минуту их возьмете. |
Rich in gifts... poor in gifts. |
Богатый с подарками... бедный с подарками. |
On receipt of a telephone call, he had gone to 19, Wilbraham Crescent where he had found the body of a dead man. |
После вызова по телефону он отправился в дом номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу, где обнаружил тело убитого мужчины. |
Я принимаю чек как улику. |
|
I got a receipt... from a truck stop. |
Я нашла чек со стоянки грузовиков. |
If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts, |
Если бы ты работал допоздна, отменял свидания и посылал подарки... |
It's one of the many gifts I've acquired throughout the millennia. |
Один из множества даров, полученных мной за тысячи лет. |
Just get me a receipt. |
Только чек принесите. |
Receipt in the bag? |
Чек в пакете? |
By law, you must sign to acknowledge receipt. |
По закону вы должны подписаться, что получили уведомление. |
Только эта тупая квитанция. Подписанная... |
|
Though Baker traveled, then returned with gifts and money for her mother and younger half-sister, the turmoil with her mother pushed her to make a trip to France. |
Хотя Бейкер путешествовала, а затем вернулась с подарками и деньгами для своей матери и младшей сводной сестры, суматоха с матерью подтолкнула ее к поездке во Францию. |
The accompanying music video portrayed a fantasy theme, with Allen dancing with giant wrapped gifts and balloons. |
В сопровождающем музыкальном клипе была изображена фантастическая тема, с Алленом, танцующим с гигантскими обернутыми подарками и воздушными шарами. |
I bought my Englander brand mattress in January or February of 2000 and have since lost the receipt. |
Я купил свой матрас марки Englander в январе или феврале 2000 года и с тех пор потерял квитанцию. |
He might also collect small gifts of money by going round the neighbourhood showing off his new clothes. |
Он мог также собирать небольшие денежные подарки, обходя окрестности и демонстрируя свою новую одежду. |
The speaker is saying that nature gives gifts at birth, and calls on people, giving something inhuman human-like characteristics. |
Говорящий говорит, что природа дает дары при рождении и призывает людей, наделяя их чем-то нечеловеческим, человекоподобным. |
In addition, females, although they did not serve in the Tabernacle or the Temple, were permitted to eat or benefit from some of the 24 kohanic gifts. |
Кроме того, женщинам, хотя они и не служили в скинии или Храме, разрешалось есть или пользоваться некоторыми из 24 даров Кохана. |
All of the members of the Roberts Court have accepted travel or gifts. |
Все члены Робертс-корта принимали поездки или подарки. |
NPT offers designated funds for individual, corporate or foundation donors who wish to make a single charitable gift or recurring gifts to one specific charity. |
NPT предлагает специальные фонды для индивидуальных, корпоративных или благотворительных доноров, которые хотят сделать один благотворительный подарок или повторяющиеся подарки для одной конкретной благотворительной организации. |
There are many restaurants and shops as well as street vendors of food, books, clothes, traditional cultural items and tourist gifts. |
Здесь есть множество ресторанов и магазинов, а также уличные торговцы едой, книгами, одеждой, традиционными культурными предметами и туристическими подарками. |
An account states that the gifts and payments that a shaman receives are given by his partner spirit. |
В отчете говорится, что дары и выплаты, которые получает шаман, даются его партнерским духом. |
Stead claimed to be in receipt of messages from the spirit world and, in 1892, to be able to produce automatic writing. |
Стэд утверждал, что получает послания из мира духов и в 1892 году может производить автоматическое письмо. |
В этот день также даются цветы и другие подарки. |
|
The Zengid prisoners of war, however, were given gifts and freed. |
Заключенные зенгидов. войны, однако, были вручены подарки и освободил. |
Small presents or money are common gifts for this special occasion. |
Небольшие подарки или деньги-обычные подарки для этого особого случая. |
It is convenient for people to buy gifts for their new year visits as well as their home decorations. |
Это удобно для людей, чтобы купить подарки для их новогодних визитов, а также их украшения для дома. |
The business of subduing barbarian warbands also demanded substantial gifts of precious metal. |
Дело подчинения варварских боевых отрядов также требовало значительных даров драгоценного металла. |
When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS. |
При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС. |
Masked society members toss small gifts, known as throws, to the parade spectators. |
Члены общества в масках бросают небольшие подарки, известные как броски, зрителям парада. |
Девушки также чаще просят подарки для других людей. |
|
In more traditional environments, gifts are more often hand-crafted works which hold some symbolic meaning. |
В более традиционных условиях подарки чаще всего являются произведениями ручной работы, которые имеют некоторое символическое значение. |
However, kobold gifts may be stolen from the neighbours; accordingly, some legends say that gifts from a kobold are demonic or evil. |
Однако подарки кобольдов могут быть украдены у соседей; соответственно, некоторые легенды говорят, что подарки от кобольда являются демоническими или злыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receipt of gifts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receipt of gifts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receipt, of, gifts , а также произношение и транскрипцию к «receipt of gifts». Также, к фразе «receipt of gifts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
