Reclaimed marsh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reclaimed marsh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осушённый марш
Translate

- reclaimed

восстановленный

  • reclaimed waste water - регенерированные сточные воды

  • have been reclaimed - мелиорировано

  • could be reclaimed by - может быть утилизирован

  • be reclaimed - быть утилизирован

  • reclaimed land - мелиорированных земель

  • reclaimed from - отвоеванные

  • has reclaimed - вернула

  • recycled or reclaimed - переработаны или утилизирован

  • can be reclaimed - может быть утилизирован

  • reclaimed quarry - рекультивированный карьер

  • Синонимы к reclaimed: rectified, rescued, recovered, regenerated, reformed, tamed, domesticated, trained, saved, salvaged

    Антонимы к reclaimed: abandoned, derelict, deserted, desolate, disused, forgotten, forsaken, rejected, vacant, vacated

    Значение reclaimed: Having been reclaimed.

- marsh [noun]

noun: болото, топь

  • marsh rosemary - болотная одурь

  • marsh calla - болотный белокрыльник

  • marsh harrier - болотный лунь

  • fresh-water marsh - пресноводное болото

  • grass marsh pine forest - травяноболотный сосняк

  • marsh land - болотистая местность

  • marsh insurance - страхование болотного

  • marsh marigold - калужница болотная

  • plant of marsh - растения болот

  • rush marsh - ситниковое болото

  • Синонимы к marsh: muskeg, fenland, slough, moor, mire, swampland, bog, fen, peat bog, marshland

    Антонимы к marsh: desert, highland, upland, greatness, mountain, descend, due, efficacy, eminence, energy

    Значение marsh: an area of low-lying land that is flooded in wet seasons or at high tide, and typically remains waterlogged at all times.



A double-flowered variety of Marsh Marigold was discovered and cultivated in Austria in the late 16th century, becoming a valued garden plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцветковый сорт Болотной календулы был обнаружен и выращен в Австрии в конце 16 века, став ценным садовым растением.

Have you ever heard of a Stillwater Marsh or a Deacon's Tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь слыхала про Тихий Омут или про Древо Дьякона?

Artists like Ben Shahn, Thomas Hart Benton, Grant Wood, George Tooker, John Steuart Curry, Reginald Marsh, and others became prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие художники, как Бен Шан, Томас Харт Бентон, Грант Вуд, Джордж Тукер, Джон Стюарт Карри, Реджинальд марш и другие стали известными.

Jennifer Marsh, FBI Cyber Crimes up in Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженифер Марш. Департамент компьютерных преступлений ФБР Портленд.

This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.

Up the line there was a bridge over a stream that flowed into the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стороне был мост через речку, впадавшую в лагуну.

Lake by lake they crossed the string of lakes from Marsh to Linderman, and began the ascent of Chilcoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро за озером прошли они всю цепь от Марша до Линдермана и начали подыматься на Чилкут.

You don't go through the back door with a poem and a bonnet. You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл не в том, чтобы вломиться по пожарной лестнице со стихами и в чепчике - а в том, чтобы красиво войти через главный вход и купить лес вместе с болотом.

It comes from an old Norse word, myrr, which means marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от старого норвежского слова, myrr, что значит болото.

A hawk woke up and settled on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб проснулся и сидел на копне, с боку на бок поворачивая голову, недовольно глядя на болото.

Dude, you're really starting to marsh my mellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, мы реально начинаем сближаться.

We checked the employment records, and the other victim, Claire Marsh, worked for Partell recently for a few days as a temporary receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили записи сотрудников, и одна из жертв - Клэр Марш - недавно работала в Partell несколько дней в качестве временного секретаря в приемной.

Mr.Marsh,you don't qualify for medicinal marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана.

Soon they put about three hundred of the strongest of us on draining a marsh, then off we went to the Ruhr to work in the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскорости перебросили нас, человек триста самых крепких, на осушку болот, потом - в Рурскую область на шахты.

The winking lights upon the bridges were already pale, the coming sun was like a marsh of fire on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигающие огни на мостах побледнели, восходящее солнце было красное, как зарево над болотом.

A little marsh bird did not divert her attention for more than an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая болотная птичка только на мгновенье развлекла ее.

Ours was the marsh country, down by the river, within, as the river wound, twenty miles of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили в болотистом крае близ большой реки, в двадцати милях от ее впадения в море.

Matt has to write Marsh's remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтту должен написать заметки по Маршу.

He did not seem to be watching the marsh, the creek, at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто вовсе не смотрел на ручей, на болото.

Having crossed the marsh, I saw a trace of white over the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебравшись через болото, я увидала на темном вереске светлую полосу.

We will make this marsh dance, make this kingdom dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставит эти топи танцевать. Всё королевство будет танцевать!

To where you've got a little marsh near an aspen wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у вас болотце есть, возле осиновой рощи.

“Best go wake up Madam Marsh, Stan,” said Em. ‘We’ll be in Abergavenny in a minute.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты б разбудил мадам Марш, Стэн, - вмешался Эрн. -Вот-вот прибудем в Абергавенни.

We've landed in the mallow marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приземлились в болото из пастилы.

A gift for my own wild marsh tigget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя, моего дикого птенчика.

And the 4.17 to Moreton-in-Marsh... ..connects with the 5.03 to London Paddington arriving 7.19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поезд в 4.17 до Мортон-ин-Марш... который стыкуется с 5.03 до Лондон Паддингтон, прибывает в 7.19.

Reclaimed rubber has altered properties and is unsuitable for use in many products, including tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиорированная резина имеет измененные свойства и непригодна для использования во многих изделиях, в том числе и в шинах.

It is bounded by Sherwood Forest, Marsh Road, Hanby Park, and the expansion villages of Ardentown and Ardencroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ограничен Шервудским лесом, Марш-Роуд, Хэнби-парком и расширяющимися деревнями Ардентаун и Арденкрофт.

Several movements like the Silence=death project have reclaimed the pink triangle symbol in support of gay rights, AIDS awareness, and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько движений, таких как проект Молчание=смерть, вернули символ розового треугольника в поддержку прав геев, осведомленности о СПИДе и связанных с этим вопросах.

Architects have made use of both reclaimed historical shutter hardware as well as used stainless sailing hardware for various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы использовали как восстановленное историческое оборудование затвора, так и использованное нержавеющее парусное оборудование для различных проектов.

The burials from Lovelock Cave do not appear to be similar to the earlier burials from Spirit Cave or to the later burials from Stillwater Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захоронения из пещеры Лавлок, по-видимому, не похожи на более ранние захоронения из пещеры духов или на более поздние захоронения из болота Стиллуотер.

By 2010 Suncor had transformed their first tailings pond, Pond One, into Wapisiw Lookout, the first reclaimed settling basin in the oil sands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году Suncor преобразовала свой первый хвостохранилище, Pond One, в Wapisiw Lookout, первый мелиорированный отстойник в нефтяных песках.

The species' habitat is freshwater marsh with dense stands of vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мест обитания этого вида является пресноводным болотом с плотными насаждениями растительности.

The route of the pipeline can be traced in various places on Romney Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода можно проследить в различных местах Ромни-Марша.

Brenzett Museum, Romney Marsh, houses a small permanent display related to Pluto at Dungeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее брензетта, Ромни Марш, находится небольшая постоянная экспозиция, связанная с Плутоном в Дангенесе.

The monotonous repetition of the common cuckoo or little crake can be contrasted with the variety of a nightingale or marsh warbler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однообразное повторение обыкновенной кукушки или коростеля можно противопоставить разнообразию соловья или болотной Славки.

When there are droughts in Australia interest in reclaimed effluent options increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При засухе в Австралии возрастает интерес к мелиорированным сточным водам.

The leaders in use of reclaimed water in the U.S. are Florida and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерами по использованию мелиорированной воды в США являются Флорида и Калифорния.

He temporarily left the show in the summer of 2014, but came back that fall to anchor Update and reclaimed his status as a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он временно покинул шоу летом 2014 года, но вернулся той же осенью, чтобы обновить якорь и вернуть себе статус писателя.

On his tour of America Huxley was shown the remarkable series of fossil horses, discovered by O. C. Marsh, in Yale's Peabody Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего турне по Америке Хаксли показал замечательную серию ископаемых лошадей, обнаруженных О. К. маршем в Йельском музее Пибоди.

Management has opened an 'ecotourist' route to one of the marsh zones that is open to the public by arrangement in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство открыло экотуристический маршрут в одну из болотных зон, которая открыта для публики по предварительной договоренности.

It typically inhabits sandy beaches, mudflats and saltpans, and outside the breeding season visits reclaimed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно обитает на песчаных пляжах, илистых отмелях и солончаках, а вне сезона размножения посещает мелиорированные участки.

Iran began training troops in infiltration, patrolling, night-fighting, marsh warfare, and mountain warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран начал обучать войска инфильтрации, патрулированию, ночным боям, войне на болотах и войне в горах.

By the 1990s, an estimated 72 per cent of the bog had been reclaimed, most of it for agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам, по оценкам, 72% болот было рекультивировано, большая часть из них использовалась для сельского хозяйства.

However, she reclaimed her position after Bel proved inadequate in managing the Blood War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она восстановила свое положение после того, как Бел оказался неадекватным в управлении кровавой войной.

On the night of 17 January 1945, the Germans fled the city, and the students reclaimed the ruined seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 17 января 1945 года немцы покинули город, и студенты вновь заняли разрушенную семинарию.

Courier lost her master, Mr Stephen Marsh, who was killed at the start of the action, and also had two seamen wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер потерял своего хозяина, Мистера Стивена марша, который был убит в самом начале боя, а также двух раненых моряков.

On May 7, 2013, it was announced that they would be recording with Copeland’s Aaron Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 2013 года было объявлено, что они будут записываться с Аароном маршем Коупленда.

As such UINs that are stolen can sometimes be reclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако русская администрация разочаровала и озлобила свободолюбивых горцев.

The area was heavily wooded, with a marsh nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность была густо заросшая лесом, а рядом раскинулось болото.

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

The term Marsh cone is also used in the concrete and oil industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин болотный конус также используется в бетонной и нефтяной промышленности.

His body was cremated at Warriston Crematorium in Edinburgh but the ashes were never reclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело было кремировано в Уорристонском крематории в Эдинбурге, но прах так и не был возвращен обратно.

The show follows the exploits of four boys, Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman and Kenny McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу следует за подвигами четырех мальчиков, Стэна Марша, Кайла Брофловски, Эрика Картмана и Кенни Маккормика.

After the dissolution of Austria-Hungary Galicia became a short-lived West Ukrainian People's Republic, but was quickly reclaimed by Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Австро-Венгрии Галиция стала недолговечной Западноукраинской Народной Республикой,но была быстро возвращена Польшей.

In the same year, the Chinese envoy Zhang Qian described Loulan as a fortified city near the great salt lake or marsh known as Lop Nur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году китайский посланник Чжан Цянь описал Лулань как укрепленный город вблизи Большого Соленого озера или болота, известного как Лоп Нур.

In late 2011, The Residents presented a new performance piece at The Marsh in Berkeley, California, entitled Sam's Enchanted Evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2011 года жители города представили новую постановку спектакля на болоте в Беркли, штат Калифорния, под названием заколдованный вечер Сэма.

Templeton said the only other people on the marshes that day were a couple of old women sitting in a car at the far end of the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темплтон сказал, что в тот день на болотах были только две пожилые женщины, сидевшие в машине в дальнем конце болота.

Dis, itself surrounded by the Stygian marsh, contains Lower Hell within its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Дис, окруженный Стигийским болотом, содержит в своих стенах Нижний ад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reclaimed marsh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reclaimed marsh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reclaimed, marsh , а также произношение и транскрипцию к «reclaimed marsh». Также, к фразе «reclaimed marsh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information