Recognized at national level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recognized at national level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признаны на национальном уровне
Translate

- recognized [verb]

adjective: признанный, общепризнанный, узнанный, законный, правомочный

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры

  • aim at - направлены на

  • point at - указывать на

  • level at - на уровне

  • direct at - прямо на

  • look at/over - посмотрите

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • at stand-by - стоящий наготове

  • work much at home - много работать дома

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • level at - на уровне

  • level (out) - выравнивать)

  • ground level - Нижний этаж

  • on the level - на уровне

  • degenerate level - вырожденный уровень

  • strike through level - пробивать отметку

  • low-level navigation - самолетовождение на малых высотах

  • highest level of service - высший уровень обслуживания

  • corporate level - корпоративный уровень

  • impounded water level - зеркало водохранилища

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



It serves the whole of Ireland, including Northern Ireland, and is recognized as the national policy-making body of the trade union movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует на территории всей Ирландии, включая Северную Ирландию, и признается как общенациональный политический орган профсоюзного движения.

Officially, Japan has 16 national, government-recognized holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально в Японии существует 16 национальных, признанных правительством праздников.

In 2005 she was recognized for her leadership by the National Women's Political Caucus of Michigan with their annual Millie Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году она была признана за ее лидерство Национальным женским политическим собранием Мичигана с их ежегодной премией Милли.

One thing Obama believes in deeply, as anyone who has read his national security strategy would recognize, is international law and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама глубоко верит — и это подтвердит всякий, кто читал его стратегию национальной безопасности — в международное право и международные институты.

Modes of operation are defined by a number of national and internationally recognized standards bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы работы определяются рядом национальных и международно признанных органов по стандартизации.

It has won multiple National Pacemaker Awards, recognizing the best college newspapers in the country, most recently in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл несколько национальных премий кардиостимулятор, признав лучшие студенческие газеты в стране, последний раз в 2011 году.

Recognizing that shooting is Sakuragi's weakness, he makes him make 20,000 practice shots in a week to prepare for the national championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая, что стрельба является слабостью Сакураги, он заставляет его делать 20 000 тренировочных выстрелов в неделю, чтобы подготовиться к национальному чемпионату.

On May 21, 2001, the National Assembly of France passed the Taubira law, recognizing slavery as a crime against humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2001 года Национальное Собрание Франции приняло закон Таубира, признающий рабство преступлением против человечности.

In 1967 the National Institute of Mental Health recognized his research potential when he was awarded a Career Research Scientist Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Национальный институт психического здоровья признал его исследовательский потенциал, когда он был удостоен премии карьерного исследователя.

The loudspeaker brayed out the opening bars of a martial and at the same time lascivious hymn tune, which Will recognized as the national anthem of Rendang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из громкоговорителя зазвучала мелодия, воинственная и сладострастная, в которой Уилл узнал государственный гимн Рендана.

The National Council Boy Scouts of America recognized the date of the Council’s organization as September 6, 1910, and granted all members back service to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет Бойскаутов Америки признал датой организации Совета 6 сентября 1910 года и предоставил всем членам вернуться на службу к этой дате.

Not all nations officially recognize a national dance or dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все народы официально признают национальный танец или танцы.

Before identifying what still needs to be done, the updated report recognizes what the previous report and the National Forum were able to accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем определить, что еще предстоит сделать, в обновленном докладе признается, что удалось сделать предыдущему докладу и Национальному форуму.

The church has recently been recognized by the National Commission for Culture and the Arts as a national historical site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно церковь была признана Национальной комиссией по культуре и искусству национальным историческим памятником.

By 1971, the UK GLF was recognized as a political movement in the national press, holding weekly meetings of 200 to 300 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1971 году британская GLF была признана политическим движением в национальной прессе, проводя еженедельные собрания от 200 до 300 человек.

Timur has now been officially recognized as a national hero in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур теперь официально признан национальным героем Узбекистана.

I recognize you from your appearances for National Council on Women's Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю вас по вашим выступлениям перед национальным советом по правам женщин.

The National Aeronautic Association recognized the B-1B for completing one of the 10 most memorable record flights for 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация воздухоплавания признала B-1B за выполнение одного из 10 самых запоминающихся рекордных полетов за 1994 год.

The study is based on universal criteria and recognizes cultural differences, diverse national interests, and varying levels of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование основано на универсальных критериях и учитывает культурные различия, различные национальные интересы и различные уровни экономического развития.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

The strip and King were recognized with the National Cartoonists Society's Humor Strip Award in 1957, 1973, 1980, 1981, 1982 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип и Кинг были признаны Национальной премией Общества карикатуристов за юмор в 1957, 1973, 1980, 1981, 1982 и 1985 годах.

Myanmar also recognizes that narcotic drugs transcend national borders and the threat can only be overcome with international solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма также признает, что проблема наркотических средств имеет транснациональный характер и эта угроза может быть ликвидирована лишь при помощи международной солидарности.

Fibromyalgia is recognized as a disorder by the US National Institutes of Health and the American College of Rheumatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибромиалгия признана расстройством Национальным институтом здравоохранения США и Американским колледжем Ревматологии.

Since 1974, about 124 historic sites in Guam have been recognized under the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1974 года около 124 исторических объектов на Гуаме были признаны в Национальном реестре исторических мест США.

The Constitution of Bolivia, enacted in 2009, recognizes 36 cultures, each with its own language, as part of a pluri-national state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Боливии, принятая в 2009 году, признает 36 культур, каждая из которых имеет свой собственный язык, как часть плюралистического государства.

Recognizing the difficulties of financing the war and the necessity of an institution to regulate the currency, Madison proposed the re-establishment of a national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая трудности финансирования войны и необходимость учреждения института регулирования валюты, Мэдисон предложил воссоздать Национальный банк.

Packer and/or Dispatcher: Name and physical address or a code mark officially recognized by the national authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковщик и/или грузоотправитель: наименование и физический адрес или кодовое обозначение, официально признанное компетентным национальным органом.

Balut is recognized as a national food of the Philippines, but possibly originated from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балут признан национальным продуктом питания Филиппин, но, возможно, происходит из Китая.

Attendees supported the call for Roma to be recognized as a national minority of Indian origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие поддержали призыв к тому, чтобы Рома были признаны национальным меньшинством индийского происхождения.

The document clearly signaled that Hamas could refer the issue of recognizing Israel to a national referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ ясно сигнализировал о том, что ХАМАС может вынести вопрос о признании Израиля на всенародный референдум.

Heydrich recognized that for the SS to gain full national power, the SA had to be broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдрих понимал, что для того, чтобы СС получили полную национальную власть, СА должна быть сломлена.

In 1871 the government recognized a separate Orthodox national committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году правительство признало отдельный православный Национальный комитет.

Belize recognizes that youth development is critical to overall national development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белиз признает, что развитие молодежи имеет критически разное значение для общего развития.

Also, the period of decolonization from 1960 to 1970 was marked by a huge jump in the number of recognized national Red Cross and Red Crescent societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, период деколонизации с 1960 по 1970 год ознаменовался огромным скачком в числе признанных национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца.

Jamaica recognized that national implementation should be in tandem with action by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка признает, что национальные усилия должны осуществляться в тесной связи с деятельностью международного сообщества.

He was a member of a national championship team in 1981, and was recognized as a consensus first-team All-American as a junior in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом национальной команды чемпионата в 1981 году, и был признан консенсусной первой командой всеамериканской юниорской в 1983 году.

Many national governments recognize Christmas as an official public holiday, while others recognize it in a symbolic way but not as an official legal observance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные правительства признают Рождество официальным государственным праздником, в то время как другие признают его символическим, но не официальным юридическим праздником.

There are today 190 National Societies recognized within the Movement and which are members of the International Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в рамках движения существует 190 национальных обществ, признанных членами Международной федерации.

State rules also vary about recognizing licensees across state lines, especially for interstate types of businesses like national franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные правила также различаются в отношении признания лицензиатов в разных штатах, особенно для межгосударственных типов бизнеса, таких как национальные франшизы.

The International Union recognizes 66 national psychology associations and at least 15 others exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный союз признает существование 66 национальных психологических ассоциаций и по меньшей мере 15 других.

The National Service Proclamation of 1995 does not recognize the right to conscientious objection to military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Декларации О Национальной службе 1995 года не признается право на отказ от военной службы по соображениям совести.

Participants recognized that the need for migration statistics is increasing at national and international levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники признали, что необходимость в статистических данных по миграции растет на национальном и международном уровнях.

In many countries where the ombudsman's responsibility includes protecting human rights, the ombudsman is recognized as the national human rights institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах, где в обязанности омбудсмена входит защита прав человека, омбудсмен признается национальным правозащитным учреждением.

Our greatest asset is to recognize that differences remain and that there are no good or bad positions - only national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим главным успехом является признание того, что разногласия сохраняются и что нет ни хороших, ни плохих позиций, а существуют лишь национальные позиции.

Joshua Tree National Park does not officially recognize Parsons' link to the park, and his memorial does not appear on the maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Джошуа Три официально не признает связь Парсонса с парком, и его мемориал не появляется на картах.

Cajuns were officially recognized by the U.S. government as a national ethnic group in 1980 per a discrimination lawsuit filed in federal district court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каджуны были официально признаны правительством США в качестве национальной этнической группы в 1980 году по иску о дискриминации, поданному в федеральный окружной суд.

Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест.

College Football Data Warehouse recognizes this as a consensus national championship for Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище данных College Football признает это как консенсусный национальный чемпионат для Питта.

After the death of Gaddafi, Italy recognized the National Transitional Council as the government of Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Каддафи Италия признала Национальный переходный совет в качестве правительства Ливии.

Hoover Dam was recognized as a National Civil Engineering Landmark in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина Гувера была признана национальным памятником гражданского строительства в 1984 году.

The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

When we speak of the Malvinas Islands, we do not hesitate to recognize the existence of an identifiable and well-defined community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим о Мальвинских островах, мы не можем не признать существование самобытной и сформировавшейся общности.

In my experience, business leaders and employers recognize the value of this marriage and look for it in our graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из своего опыта, могу сказать, что руководители бизнеса и работодатели признают ценность такого слияния, и ищут его в наших выпускниках.

If you, an Indian, are at the pinnacle with these formulas, then the British, even while they subjugate us, must recognize that our brightest matches theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты, Индус, на короткой ноге с этими формулами. То британцы, даже когда покорили нас, должны признать, что наш гений равен их.

I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу.

He did not recognize Jacques Collin, whose face, scarred by the application of sulphuric acid, was not that of his old boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не узнал Жака Коллена, ибо эта рябая, изъеденная кислотами физиономия отнюдь не походила на лицо его даба.

Javert did not recognize Jean Valjean, who, as we have stated, no longer looked like himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер не узнал Жана Вальжана, который, как мы говорили, стал на себя непохож.

Some disassemblers recognize this and will decode the xchg ax,ax instruction as nop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дизассемблеры распознают это и расшифруют инструкцию xchg ax, ax как nop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognized at national level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognized at national level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognized, at, national, level , а также произношение и транскрипцию к «recognized at national level». Также, к фразе «recognized at national level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information