Reconsider the decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reconsider complaint - проверять рекламацию
reconsider the case - пересмотреть дело
Синонимы к reconsider: reappraise, change, have second thoughts, re-evaluate, re-examine, modify, change one’s mind, review, alter, revise
Антонимы к reconsider: refuse, ignore
Значение reconsider: consider (something) again, especially for a possible change of decision regarding it.
set the tune - настроить мелодию
match up the words - соединять слова по смыслу
bring the church under persecution - навлекать на церковь гонения
man on the run - дезертир
put back the clock - поворачивать время вспять
be headed in the wrong direction - идти в неправильном направлении
speak on the subject - говорить на тему
on the port tack - левым галсом
pirate party of the united states - Пиратская партия США
the mat - коврик
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
minority decision - решение меньшинства
reasoned decision - обоснованное решение
decision-making power - право принятия решений
initial decision - предварительное решение
hasty decision - поспешное решение
operative decision - оперативное решение
business decision - бизнес-решение
unanimous decision - единогласное решение
momentous decision - важное решение
basis for decision making - основание для принятия решения
Синонимы к decision: commitment, settlement, determination, resolve, conclusion, selection, resolution, choice, option, verdict
Антонимы к decision: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decision: a conclusion or resolution reached after consideration.
Eleven union general secretaries wrote to the university's vice-chancellor and asked her to reconsider the decision to allow the meeting. |
Одиннадцать генеральных секретарей профсоюзов написали вице-канцлеру университета и попросили ее пересмотреть решение о разрешении встречи. |
To complicate matters, it is possible to file a motion to reconsider or reopen AAO's decision in response to a past appeal. |
Чтобы усложнить ситуацию, можно подать ходатайство о пересмотре или повторном пересмотре решения ААО в ответ на предыдущую апелляцию. |
I read your comments on why you deleted it and I respectfully ask that you reconsider this decision. |
Я прочитал ваши комментарии о том, почему вы удалили его, и я уважительно прошу вас пересмотреть это решение. |
The typical outcome of a successful appeal is setting aside of the lower court's decision and remittal for reconsideration. |
Типичным результатом успешной апелляции является отмена решения суда низшей инстанции и направление его на повторное рассмотрение. |
The appellant is the party who, having lost part or all their claim in a lower court decision, is appealing to a higher court to have their case reconsidered. |
Истцом является сторона, которая, потеряв часть или все свои требования в решении суда низшей инстанции, обращается в суд высшей инстанции с просьбой о пересмотре их дела. |
I did not trouble her with a long letter; I only entreated her to reconsider her decision with all the art of persuasion which I could summon to help me. |
Я не беспокоил ее длинным письмом - я только умолял ее передумать о своем решении со всей убедительностью, к какой только был способен. |
Please strongly reconsider your decision. |
Пожалуйста, решительно пересмотрите свое решение. |
On January 19, 2010, the Supreme Court ordered the appeals court to reconsider its decision to rescind the death penalty. |
19 января 2010 года Верховный суд обязал апелляционный суд пересмотреть свое решение об отмене смертной казни. |
Reconsidering your decision to protect Riley? |
Пересматриваешь свое решение защищать Райли? |
On 27 March 2007 Perm Krai court set aside the decision of the court of first instance and remitted the case for reconsideration. |
27 марта 2007 года Пермский краевой суд отменил решение суда первой инстанции и направил дело на новое рассмотрение. |
On July 22, 2008, Abu-Jamal's formal petition seeking reconsideration of the decision by the full Third Circuit panel of 12 judges was denied. |
22 июля 2008 года официальное ходатайство Абу-Джамаля о пересмотре решения коллегии из 12 судей третьего округа было отклонено. |
I expressed my regret at that decision and urged the Government to reconsider it. |
Я выразил свое сожаление по поводу этого решения и настоятельно призвал правительство Ирака пересмотреть его. |
In light of recent events, her client has reconsidered his decision to go with Green Row. |
В свете последних событий, ее клиент пересмотрел свое решение работать с Грин Роу. |
Will, again pretending to be a reporter, admits he made the wrong decision and begs Anna to reconsider. |
Уилл, снова притворяясь репортером, признает, что принял неверное решение, и умоляет Анну передумать. |
Scalia objected to the Court's decision to revisit Bowers, pointing out many decisions from lower courts that relied on Bowers that might now need to be reconsidered. |
Скалия возражал против решения суда пересмотреть дело Бауэрса, указывая на многие решения нижестоящих судов, которые опирались на Бауэрса, которые теперь, возможно, нуждаются в пересмотре. |
And so, I have come to plead with you to reconsider your decision. |
Я пришла к тебе с просьбой передумать. |
In law, opportunities to request that certain decision-makers rethink or reconsider their decisions may be required by the rules under which the decision-makers operate. |
В соответствии с законом, правила, в соответствии с которыми действуют лица, принимающие решения, могут требовать, чтобы определенные лица, принимающие решения, переосмыслили или пересмотрели свои решения. |
The front office noticed, reconsidered their decision, and decided to release the song. |
В приемной это заметили, пересмотрели свое решение и решили выпустить песню. |
This decision could be reconsidered when a final proposal was submitted to the Joint Meeting. |
Данное решение можно будет вновь рассмотреть, когда Совместному совещанию будет представлен окончательный вариант этого предложения. |
In contrast, motions to reconsider or reopen apply to the same office that made the decision being appealed. |
В отличие от этого ходатайства о пересмотре или повторном рассмотрении ходатайств направляются в то же ведомство, которое приняло обжалуемое решение. |
However, the hosting of the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Summer Olympics in that nation resulted in the decision being reconsidered. |
Однако проведение Чемпионата мира по футболу 2014 года и летних Олимпийских игр 2016 года в этой стране привело к пересмотру этого решения. |
I think we should reconsider the decision to terminate the operation. |
Думаю, мы должны пересмотреть решение о прекращении операции. |
I know I promised to respect whatever decision you made, but I must ask you to reconsider. |
Я помню, что обещал уважать любое Ваше решение, но я должен попросить пересмотреть приговор. |
Did he urge you to reconsider your decision? |
Он убеждал вас изменить решение? |
In July 2012, Trudeau stated that he would reconsider his earlier decision to not seek the leadership and would announce his final decision at the end of the summer. |
В июле 2012 года Трюдо заявил, что он пересмотрит свое предыдущее решение не добиваться лидерства и объявит о своем окончательном решении в конце лета. |
The studio itself, however, has the right every half-year to reconsider the contract and to decline the actor's services. |
Сама же студия имеет право каждые полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг актера. |
Women entrepreneurs' access to finance and women's access to decision-making in the financial sector are also discussed. |
Обсуждаются также вопросы доступности финансирования для женщин-предпринимателей и доступа женщин к процессам принятия решений в финансовом секторе. |
Being true also means reconsidering conventional wisdom. |
И это означает пересмотр традиционных подходов. |
The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance, which modified the 1904 boundary treaty. |
С другой стороны, решение Суда подкрепляется одним из элементов соглашения, которое внесло изменения в Договор о границах 1904 года. |
And given the extraordinary amount of nosocomial infections, or hospital-acquired infections, this is a clue that it's a good time to reconsider our current practices. |
И учитывая огромный объем внутрибольничных инфекций - инфекций, полученных в госпитале, есть мнение, что сейчас самое время пересмотреть наш текущий порядок действий. |
When a proposal has been adopted or rejected, it may not be reconsidered at the same session unless the Committee, by a two-thirds majority of its members present, so decides. |
После того как предложение принято или отклонено, оно не может рассматриваться вновь на той же сессии, иначе как по соответствующему решению Комитета, принятому большинством в две трети присутствующих членов Комитета. |
To do what? Reconsider solved cases because you don't wanna deal with the real world? |
Пересматривать уже закрытые дела, потому что не желаешь посмотреть правде в глаза? |
Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию. |
|
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
Why not reconsidering adoption,huh? |
Почему бы ни подумать об усыновление, а? |
I silently reconsidered the strange narrative which had just been related to me. |
Я молча обдумывал странный рассказ, который только что слышал. |
So I fall back on the Supreme Court's decision. |
Я опираюсь на решение Верховного Суда. |
The decision should clear the way for new planes and routes. |
Решение открывает путь для новых полётов. |
That is why... maybe you should let the north know of this also and reconsider the summit... |
Поэтому я бы предложил уведомить об этом Север, а так же пересмотреть вопрос о встрече на высшем уровне... |
You don't have to make a decision now. |
Ты не обязан принимать решение сейчас. |
May I say this is an opportunity to reconsider the sort of person we're approaching, really make sure they're the best and the brightest? |
Я считаю, это отличная возможность изучить людей, с которыми имеем дело, и убедиться, что они действительно лучшие. |
Grace will approve your decision because she knows you want to run and she doesn't want to stand in your way. |
Грейс одобрит твоё решение, потому что знает, что ты хочешь баллотироваться, и она не хочет встать на твоем пути. |
On 14 January 1987, the U.S. Second Circuit Court of Appeals in Manhattan upheld a decision by the U.S. District Court to send the legal case against UCC to India. |
14 января 1987 года Апелляционный суд второго округа США на Манхэттене поддержал решение Окружного суда США о направлении судебного дела против UCC в Индию. |
The officer in question was sworn in, but the Senate, under the guise of a motion to reconsider, rescinded the advice and consent. |
Офицер, о котором шла речь, был приведен к присяге, но Сенат, под видом ходатайства о пересмотре дела, отменил этот совет и согласие. |
The November 18, 2003, decision was the first by a U.S. state's highest court to find that same-sex couples had the right to marry. |
18 ноября 2003 года Верховный суд США впервые признал, что однополые пары имеют право вступать в брак. |
Several Democrats called for Burris' resignation; the Obama Administration asked that he reconsider his future, and a pair of employees resigned from Burris' staff. |
Несколько демократов призвали к отставке Барриса; администрация Обамы попросила его пересмотреть свое будущее, и двое сотрудников уволились из штата Барриса. |
In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires. |
При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей. |
Reconsidered assumptions about the essence of truth arose in the wake of Gödel's incompleteness theorems. |
Пересмотренные предположения о сущности истины возникли на волне теорем неполноты Геделя. |
Only in certain cases was there a reconsideration period of six months. |
Лишь в некоторых случаях срок пересмотра составлял шесть месяцев. |
Hi, Please reconsider closing the Rajiv Kathpalia page deletion as this isnt a self promotion page but an actual artist. |
Привет, пожалуйста, пересмотрите закрытие удаления страницы Rajiv Kathpalia, так как это не страница саморекламы, а реальный художник. |
Clayton later admitted that he was so enraged by Diller's decision that he put his fist through a Paramount office window. |
Позже Клейтон признался, что решение диллера настолько его взбесило, что он ударил кулаком в окно офиса Парамаунт. |
Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny. |
Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания. |
The Senate Judiciary Committee similarly brought the bill to a temporary halt, but as in the House, it was passed on reconsideration. |
Судебный комитет Сената также временно приостановил действие законопроекта, но, как и в Палате представителей, он был принят на повторное рассмотрение. |
I think it is appropriate to revisit the question and get fresh or reconsidered opinions. |
Я думаю, что уместно вернуться к этому вопросу и получить свежие или пересмотренные мнения. |
On February 20, 2014, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said that the Japanese government may reconsider the study and the apology. |
20 февраля 2014 года главный секретарь Кабинета министров Есихидэ Суга заявил, что японское правительство может пересмотреть результаты исследования и извинения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reconsider the decision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reconsider the decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reconsider, the, decision , а также произношение и транскрипцию к «reconsider the decision». Также, к фразе «reconsider the decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.