Records received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
session records - сессии записи
bookkeeping records - бухгалтерские записи
different records - различные записи
town records - город запись
scrap records - записи лома
shipment records - записи отгрузки
collection records - записи коллекции
official records of the third - Официальные отчеты третьей
criminal records information system - судимости информационная система
public records law - публичные записи закона
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
education received - образование получил
i have not received any answer - я не получил никакого ответа
received a grant - получил грант
received a score - получил оценку
received presentations - полученные презентации
that he had received information - что он получил информацию
no information was received from - не была получена информация от
i just received - я только что получил
all inquiries received - все запросы, полученные
received by phone - получил по телефону
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
They received fame after appearing in The Guinness Book of World Records in a picture that depicts the twins riding their Honda motorcycles. |
Они получили известность после того, как появились в Книге рекордов Гиннесса в картине, на которой изображены Близнецы, едущие на своих мотоциклах Honda. |
In a subsequent interview, Rose said he felt he had not received the necessary support from Interscope Records. |
В последующем интервью Роуз сказал, что, по его мнению, он не получил необходимой поддержки от Interscope Records. |
He said he received much of his information from the Akashic records. |
Он сказал, что получил большую часть своей информации из записей Акаши. |
Like most of Amanda's albums from the Ariola Records era, Diamonds for Breakfast has not received the official CD re-issue, excluding Russian bootleg re-releases. |
Как и большинство альбомов Аманды из эпохи Ariola Records, Diamonds for Breakfast не получил официального переиздания CD, за исключением российских бутлегов. |
He led the Glenn Miller Orchestra, whose recording in the Digital Mood for GRP Records received a Gold Disc. |
Он возглавлял оркестр Гленна Миллера, чья запись в цифровом настроении для GRP Records получила Золотой диск. |
Columbia Records issued the song as a 7-inch single, and it was particularly well-received in the United Kingdom. |
Columbia Records выпустила эту песню в виде 7-дюймового сингла, и она была особенно хорошо принята в Соединенном Королевстве. |
Phone records show that you received a collect call from a payphone near the crime scene. |
Запись звонков подтверждает, что вам звонили с таксофона возле места преступления. |
Their first two singles received a lukewarm response and the band's label, Dyna Records, was ready to drop them. |
Их первые два сингла получили теплый отклик, и лейбл группы, Dyna Records, был готов отказаться от них. |
In late June, Slipknot received a $500,000, seven-album deal, from Roadrunner Records; the band signed the deal publicly on July 8, 1998. |
В конце июня Slipknot получила контракт на семь альбомов на сумму 500 000 долларов от Roadrunner Records; группа публично подписала контракт 8 июля 1998 года. |
Immediately following Gray's court-martial, the records of the trial were forwarded to Defense Appellate Division and received by them on August 8, 1988. |
Сразу же после того, как Грей предстал перед военным трибуналом, протоколы судебного разбирательства были направлены в Апелляционный отдел защиты и получены им 8 августа 1988 года. |
In May 2008, Keldian released their second album Journey of Souls, also through Perris Records, which received favourable reviews in many parts of the world. |
В мае 2008 года Keldian выпустили свой второй альбом Journey of Souls, также через Perris Records, который получил положительные отзывы во многих частях мира. |
Through the decisive action of her American fan club, she also received and accepted a proposal from Koch Records for a US deal. |
Благодаря решительным действиям своего американского фан-клуба она также получила и приняла предложение от Koch Records о сделке с США. |
It received a gold status in Europe from EMI Records. |
Он получил золотой статус в Европе от EMI Records. |
In his life, he received six gold records. |
За свою жизнь он получил шесть золотых пластинок. |
As of 2018, Dream Theater has sold over 12 million records worldwide and has received two Grammy Award nominations. |
По состоянию на 2018 год Dream Theater продала более 12 миллионов пластинок по всему миру и получила две номинации на премию Грэмми. |
Hirst's 2012 retrospective at the Tate Gallery, while setting records for attendance, also received many complaints. |
Ретроспектива Херста 2012 года в галерее Тейт, установив рекорд посещаемости, также получила множество жалоб. |
Skillet was only together for a month when they received interest from major Christian record label ForeFront Records. |
Скиллет был вместе всего месяц, когда они получили интерес от крупного христианского звукозаписывающего лейбла ForeFront Records. |
You accept that our records of our communications will be admissible as evidence of any instruction or communication given or received by you and that these records belong to us. |
Вы соглашаетесь, что наши записи могут быть принятыми в качестве доказательства отправленного или полученного вами указания или сообщения и что такие записи принадлежат нам. |
Most precipitation records are based on a measured depth of water received within a fixed time interval. |
Большинство записей осадков основаны на измеренной глубине воды, полученной в течение фиксированного интервала времени. |
I received everything Creel had on file at the hospital... patient records, test results... |
Я получила все медицинские записи Крила. Карты пациентов, результаты анализов... включая твои. |
The film received mainly positive reviews and broke many box office records, becoming the third highest-grossing film both in the United States and worldwide. |
Фильм получил в основном положительные отзывы и побил множество кассовых рекордов, став третьим по кассовым сборам фильмом как в США, так и во всем мире. |
The records pertain to the husband of the woman who received the tongue. |
Записи имеют отношение к мужу женщины, которая получила язык. |
The records received some critical acclaim but little fame beyond the San Francisco Bay Area. |
Записи получили некоторое признание критиков,но мало славы за пределами залива Сан-Франциско. |
The new Quartet CD 'Hometime' was released early 2011 on Pig Records and received good reviews and airplay. |
Новый Квартетный диск Hometime был выпущен в начале 2011 года на лейбле Pig Records и получил хорошие отзывы и поддержку в эфире. |
And given the fond farewell that we received, I'm guessing that the club is not gonna share their client and employee records without a warrant. |
И исходя из сердечного прощания, что нам устроили, я подозреваю, что клуб не поделится с нами информацией о клиентах и персонале без ордера. |
There are also records of an inventor by the name of Alvin Longo Rickman, who received a patent for an overshoe in 1898. |
Есть также записи об изобретателе по имени Элвин Лонго Рикман, который получил патент на галошу в 1898 году. |
The band signed with indie label Fueled by Ramen and received an advance from major label Island Records, which financed the production of Take This to Your Grave. |
Группа подписала контракт с инди-лейблом Fueled by Ramen и получила аванс от крупного лейбла Island Records, который финансировал производство Take This to Your Grave. |
Symchay's bank records show that he received a check for a thousand dollars the day before he died. |
Банковская выписка Симчей показывает, что он получил чек на тысячу долларов за день до смерти. |
Leandros has received various awards including gold and platinum records from all around the world for discs that have sold in excess of 150 million copies. |
Леандрос получил различные награды, в том числе золотые и платиновые пластинки со всего мира за диски, проданные тиражом свыше 150 миллионов экземпляров. |
Players who wrote letters to Mark, whose address was advertised on the website, also sometimes received items such as wine bottles, records, or masks. |
Игроки, которые писали письма Марку, чей адрес рекламировался на веб-сайте, также иногда получали такие предметы, как бутылки вина, пластинки или маски. |
Records, received critical acclaim and was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album. |
Пластинки получили признание критиков и были номинированы на премию Грэмми за Лучший комедийный альбом. |
The winner of the season also received a recording contract with Big Machine Records. |
Победитель сезона также получил контракт со звукозаписывающей компанией Big Machine Records. |
Mixed by Cornel Wilczek and mastered by François Tétaz, their second effort for Mush Records received equally positive praise. |
Микшированная Корнелем Вильчеком и освоенная Франсуа Тетазом, их вторая попытка для Mush Records получила столь же положительную оценку. |
She was received into the Congregational church in Tilton on 26 July 1838 when she was 17, according to church records published by McClure's in 1907. |
Она была принята в Конгрегационалистскую церковь в Тилтоне 26 июля 1838 года, когда ей было 17 лет, согласно церковным записям, опубликованным Mcclure's в 1907 году. |
Declassified records later showed that three stations received the signals but none acted upon the call. |
Рассекреченные записи позже показали, что три станции получили сигналы, но ни одна не отреагировала на вызов. |
Yes, apparently he received a waiver to enter officer training and-and these records show that he was in a serious car accident as a boy. |
Да, судя по всему, он получил отказ в прохождении офицерской подготовки и, согласно этим записям, ребенком он попал в серьезную автомобильную аварию. |
The CD was released in Europe on Dream Circle Records, and was very well received, getting album of the month honors in many European magazines. |
Диск был выпущен в Европе на лейбле Dream Circle Records и был очень хорошо принят, получив награду альбома месяца во многих европейских журналах. |
But please, Iet's compare records on how many child molesters we've pled out over the years. |
Но, пожалуйста, давайте сравним расчеты. Сколько еще растлителей малолетних мы упустили за эти годы. |
The charges against her were flimsy, and she received a year of probation. |
Обвинения против неё были неосновательными, и она получила год условно. |
In the family records and in the legendary tales there are many wanderers and some shameless adventurers. |
В семейных записях и легендах говорится, что среди нас были бродяги и бессовестные авантюристы. |
I had enough circumstantial evidence to prove that they paid market value for it, but then they received this bogus tax credit a couple months after the sale. |
У меня было достаточно косвенных улик, доказывающих, что они заплатили по рыночному курсу за это, но затем они получили этот липовый налоговый кредит, через пару месяцев после продажи. |
Both Mexico and the United States, which regularly account for the highest seizure volumes, reached seizure records in 1999. |
В Мексике и Соединенных Штатах Америки, которые регулярно сообщают о наиболее значительных объемах изъятия, в 1999 году были достигнуты рекордно высокие показатели. |
Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level. |
Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы. |
The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity. |
Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий. |
We received instructions on how to make a bamboo basket. |
Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину. |
Change your name, go back and erase passport records, birth certificates. |
Меняешь своё имя и уничтожаешь прошлые паспортные данные, свидетельства о рождении. |
She did not seem to be aware of my existence while my cousin was present; she received me less cordially perhaps than when I was first presented to her. |
Когда мой родственник бывал у нее, она, казалось, не замечала меня и принимала, пожалуй, еще с меньшим удовольствием, чем в тот день, когда я был ей представлен. |
Расскажите, как он вел себя, когда получил первое письмо? |
|
When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment. |
Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся. |
Над записями, которые он удалил, работают. |
|
My lady friend here received a parking ticket in error, and I'd love to take care of that. |
Моя подруга получила парковочный штраф по ошибке, и я бы хотел разобраться. |
You are a very brave woman, and now I understand why you received the Key to the City. |
Вы очень храбрая женщина, и теперь я понимаю, почему Вам вручили ключ от города. |
She looked almost shocked, as though her own personal pride had received a blow. |
Она была шокирована, словно ее гордости был нанесен удар. |
Prisoners received a shave and a haircut, if necessary, every Monday, Wednesday, and Friday; they did their own laundry every Monday. |
Заключенные брились и стриглись, если это было необходимо, каждый понедельник, среду и пятницу; каждый понедельник они сами стирали белье. |
General Carcana received her direct commission as second lieutenant in 1986. |
Генерал Каркана получил свое прямое назначение в качестве второго лейтенанта в 1986 году. |
Smart modems come with media access controllers inside, which prevents random data from colliding and resends data that is not correctly received. |
Смарт-модемы поставляются с контроллерами доступа к медиа внутри, что предотвращает случайные данные от столкновения и повторно передает данные, которые не были правильно приняты. |
Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews. |
Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы. |
In November 1956, Lewis traveled to Memphis, Tennessee, to audition for Sun Records. |
В ноябре 1956 года Льюис отправился в Мемфис, штат Теннесси, на прослушивание для Sun Records. |
According to MGM's records the film earned $465,000 in the US and Canada and $242,000 elsewhere, resulting in a loss of $88,000. |
Согласно записям MGM, фильм заработал $ 465 000 в США и Канаде и $242 000 в других странах, что привело к потере $88 000. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «records received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «records received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: records, received , а также произношение и транскрипцию к «records received». Также, к фразе «records received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
