Refer to the statements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refer to the statements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относятся к заявлениям
Translate

- refer [verb]

verb: сослаться, ссылаться, относиться, обращаться, говорить, направлять, упомянуть, относить, отсылать, упоминать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- statements [noun]

noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень



However, since both are used at some times to refer to the Catholic Church, the statement as it stands is accurate, albeit imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку и то и другое иногда используется для обозначения Католической Церкви, это утверждение в его нынешнем виде является точным, хотя и несовершенным.

Sbyrnes wants to airbrush away the fact that nearly all textbook statements of the first law refer to closed systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбирнес хочет стереть с лица земли тот факт, что почти все хрестоматийные положения первого закона относятся к закрытым системам.

Due to their appearance there are statements by members of the production staff who still refer to them as weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их внешнего вида есть заявления членов производственного персонала, которые до сих пор называют их оружием.

I alos propose the article be changed to refer to the City's offical statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также предлагаю изменить статью, чтобы ссылаться на официальное заявление города.

The statement that al-qaeda can also refer to a military base is unsourced also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о том, что Аль-Каида может также ссылаться на военную базу, также не подтверждается.

I propose the article be changed to refer to the City's official statement, as cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю изменить статью, чтобы ссылаться на официальное заявление города, как цитируется.

If I may refer the commission, to the claimant's statement - section 3, paragraph 1B of my procurement report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже представил комисси показания исца. Раздел 3, параграф 2 отчёта о спасении.

Here I would like to take a step backwards and refer to some of the points I heard in previous statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь позвольте мне вернуться немного назад и затронуть некоторые из аспектов, прозвучавших в выступлениях предыдущих ораторов.

The hierarchy is defined as being infinite, but statements must only refer to a finite number of universe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия определяется как бесконечная, но утверждения должны относиться только к конечному числу уровней Вселенной.

TL - The statement to which you refer is not in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TL - утверждение, на которое вы ссылаетесь, не находится в этом разделе.

It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела.

Why are we arguing about whether American should or should not refer to things relating to the United States in the English language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы спорим о том, Должен ли американец ссылаться или не должен ссылаться на вещи, относящиеся к Соединенным Штатам, в английском языке?

Nevertheless, it is still extremely rare for judges to refer to international norms and standards and international or regional jurisprudence in their decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако судьи по-прежнему в своих решениях крайне редко ссылаются на международные нормы и стандарты и международную или региональную судебную практику.

There has still been no official statement on reported abnormal magnetic activity, or why the temporarily opaque dome suddenly cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не было офицального заявления о замеченной аномальной магнитной активности, или почему временный мрак купола внезапно рассеялся.

It was an unambiguous denunciation of the attacks that did not in any way refer to legitimate grievances, root causes, or other justifications for violence against civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем прозвучало недвусмысленное осуждение терактов, и не было никаких упоминаний об «обоснованных недовольствах», о «первопричинах», а также иных оправданий насилия против мирных людей.

It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание.

So I checked vendor invoices against the PNL statement from the 2010 tax return and hit pay dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставил счет-фактуры и отчет о прибыли и убытках из налоговой декларации за 2010 год и кое-что нарыл.

I have what your children might refer to as a boo-boo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть то,что ваши дети могли бы отнести бу-бу.

How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю.

Someone working in a nearby shop has confirmed the witness statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец из соседней лавки подтверждает слова свидетеля.

HMNZS Endeavour may refer to one of the following ships of the Royal New Zealand Navy named in honour of Captain Cook's Bark Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMNZS Endeavour может относиться к одному из следующих кораблей Королевского Новозеландского Военно-Морского Флота, названному в честь Барка капитана Кука Endeavour.

Similar approaches refer to the overall 'architecture' or 'meta-structure', particularly in relation to the development of the DSM or ICD systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные подходы относятся к общей архитектуре или мета-структуре, особенно в отношении разработки систем DSM или ICD.

In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа.

We continue to refer those making inquiries to this page and/or ongoing discussions on other pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем направлять запросы на эту страницу и / или текущие обсуждения на других страницах.

Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить?

As an offshoot of this, the theory insists that it is always reasonable to ask for a justification for any statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ответвление этого, теория настаивает на том, что всегда разумно требовать оправдания для любого утверждения.

In a game theory context stable equilibria now usually refer to Mertens stable equilibria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте теории игр стабильные равновесия теперь обычно относятся к стабильным равновесиям Мертенса.

The word raptus thus could refer to a successful seduction as well as abduction or rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово raptus, таким образом, может относиться как к успешному соблазнению, так и к похищению или изнасилованию.

Zână is also used in current Romanian slang to refer to an attractive girl, though it is not necessarily the kindest way to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zână также используется в современном румынском сленге для обозначения привлекательной девушки, хотя это не обязательно самый добрый способ сделать это.

There is some overlap between the weakest styles of bitter and light mild, with the term AK being used to refer to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое совпадение между самыми слабыми стилями Горького и легкого мягкого, причем термин AK используется для обозначения обоих.

Flicking through the magazine I saw it repeatedly refer to 'channel businesses' without ever giving any clues as to what one is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листая журнал, я видел, что он неоднократно упоминал о бизнесе канала, никогда не давая никаких подсказок о том, что это такое!

You're not making a bold statement against censorship, you're just rubbing a crudity in peoples faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не делаете смелых заявлений против цензуры, вы просто втираете грубость в лица людей.

I'd love you guys explaining me why, with so much emphasis, insist in refer to Americans as problematic, when the only problematic so far have been those from USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы вы, ребята, объяснили мне, почему с таким большим акцентом настаиваете на том, чтобы называть американцев проблематичными, когда единственные проблемы до сих пор были из США.

Push factors refer primarily to the motive for immigration from the country of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкающие факторы относятся в первую очередь к мотиву иммиграции из страны происхождения.

The species was historically also widely used as a browse for goats, to which Bock's illustration may refer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид исторически также широко использовался для разведения коз, на что может ссылаться иллюстрация бока.

The term bull gear is used to refer to the larger of two spur gears that are in engagement in any machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин бычья шестерня используется для обозначения большей из двух цилиндрических шестерен, которые находятся в зацеплении в любой машине.

The term is also used to refer to sample-based estimates of this ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также используется для обозначения выборочных оценок этого соотношения.

Unlike structures, the components of a union all refer to the same location in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от структур, все компоненты объединения относятся к одному и тому же месту в памяти.

As a result, many Americans refer to the 24-hour clock as military time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие американцы называют 24-часовые часы военным временем.

The difference is that since the 1960s people started to refer to the recent past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница лишь в том, что с 1960-х годов люди стали обращаться к недавнему прошлому.

Why do we refer to the introductory year of a person's life as their first year of life rather than as their zeroth year of life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы называем вводный год жизни человека его первым годом жизни, а не нулевым годом жизни?

In this instance, Flyer22 Reborn insists my statement that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае Flyer22 Reborn настаивает на моем утверждении, что.

For verification, refer to a map of the area and to published addresses of 7-Eleven stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки обратитесь к карте района и к опубликованным адресам магазинов 7-Eleven.

It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение.

A fact is not a statement, but what the statement represents if it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели после запуска TechCrunch сообщил, что видео стало вирусным и получило много положительного внимания.

Several similar legends exist in Celtic mythology which refer to a lost land beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кельтской мифологии существует несколько подобных легенд, которые относятся к затерянной под волнами земле.

There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления!

Gut organoids refer to organoids that recapitulate structures of the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органоиды кишечника относятся к органоидам, которые повторяют структуры желудочно-кишечного тракта.

Please refer to explanation under About See Also on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратитесь к объяснению в разделе О компании см. Также на странице обсуждения.

While the term may refer to spoken English, it can also describe written English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот термин может относиться к разговорному английскому языку, он также может описывать письменный английский язык.

All these refer to the hollowness of the plants' stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это относится к пустоте стебля растения.

Mesoamerican is the adjective generally used to refer to that group of pre-Columbian cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезоамериканский-это прилагательное, обычно используемое для обозначения этой группы доколумбовых культур.

An accountant is a generic term which can refer to any of the below classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтер-это общий термин, который может относиться к любой из приведенных ниже классификаций.

Philatelists and stamp collectors often refer to the entities that no longer issue stamps as dead countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филателисты и коллекционеры марок часто называют организации, которые больше не выпускают марки, мертвыми странами.

In certain contexts, classical jurists took it to refer to the legal category of Hirabah, comprising armed assault, rape and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых контекстах классические юристы использовали его для обозначения юридической категории Хирабы, включающей вооруженное нападение, изнасилование и убийство.

If the player fails to enter the correct answer three times, the game closes itself and suggests that the player refer to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок не вводит правильный ответ три раза, игра закрывается сама и предлагает игроку обратиться к руководству.

To refer to it by any other name is an exercise in pov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть его любым другим именем - это упражнение в pov.

That having been said, the news agencies of many european countries do in fact use the term US-Americans to refer to US citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было сказано, информационные агентства многих европейских стран действительно используют термин США-американцы для обозначения американских граждан.

On Israel, you put the logo of the Israel Defense Forces to refer to Israel's Ministry of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм нуар с Бертом Ланкастером и Тони Кертисом в главных ролях изображает подбрюшье газетного мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refer to the statements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refer to the statements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refer, to, the, statements , а также произношение и транскрипцию к «refer to the statements». Также, к фразе «refer to the statements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information