Regular residence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regular residence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулярное место жительства
Translate

- regular [adjective]

adjective: регулярный, очередной, правильный, обычный, официальный, постоянный, нормальный, систематический, настоящий, привычный

noun: регулярные войска, постоянный сотрудник, преданный сторонник, монах

  • regular circulation - регулярная циркуляция

  • regular software - обычное программное обеспечение

  • regular catalogue - регулярный каталог

  • regular appeal - регулярное обращение

  • require regular care - требуют регулярного ухода

  • r is done on a regular basis - г производится на регулярной основе

  • regular clothes - регулярные одежды

  • regular implementation - регулярное осуществление

  • members of the regular armed forces - члены регулярных вооруженных сил

  • a regular payment - регулярный платеж

  • Синонимы к regular: unvarying, constant, unchanging, even, fixed, uniform, consistent, steady, rhythmic, repeated

    Антонимы к regular: irregular, weird, strange, uneven

    Значение regular: arranged in or constituting a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances.

- residence [noun]

noun: резиденция, проживание, пребывание, местожительство, местопребывание, время пребывания, длительность пребывания



In addition to the regular ecclesiastical commissions, Norton's London practice had designed the grand residences that line Crystal Palace Road in Sydenham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к регулярным церковным комиссиям, Лондонская практика Нортона спроектировала грандиозные резиденции, которые выстроились вдоль Кристал-Палас-Роуд в Сиденхэме.

Not in the bus, we had a regular car, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не на автобусе, у нас была и обычная машина.

Would you mind taking us to his place of residence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы отвезти нас к его дому?

They collected regular bribes from the runaway slaves it sheltered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они регулярно наведывались туда, чтобы брать взятки у беглых рабов, скрывавшихся в нем.

The vector encapsulation's exterior structure is nicely regular, specific, and unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя структура оболочки этого переносчика инфекции очень характерная, правильная и уникальная.

Therefore, regular communications and position reporting is highly desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому весьма желательно обеспечивать регулярную связь со спасателями и точно знать их местонахождение.

He expects to present his regular, comprehensive report to the Commission at its fifty-seventh session, in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывает представить свой очередной всеобъемлющий доклад Комиссии на ее пятьдесят седьмой сессии в 2001 году.

Get us two regular bears, black paint, white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда достань нам двух обычных медведей, ведро черной краски, ведро белой краски, бам, бам, следующее дело.

Nevertheless, the Tu-104 entered regular passenger service in September 1956 and served Aeroflot faithfully for more than 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Ту-104 в сентябре 1956 года начал совершать регулярные пассажирские рейсы, и верой и правдой служил Аэрофлоту на протяжении двадцати с лишним лет.

A short railway journey and a shorter walk brought us to Fairbank, the modest residence of the great financier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути мы были недолго: непродолжительная поездка по железной дороге, краткая прогулка пешком - и вот мы уже в Фэрбенке, скромной резиденции богатого финансиста.

Decorations for your private residence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обставляете собственное неприкосновенное жилище?

Dr. Webber, as residency directory, you should know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Вебер, как руководитель ординатуры, вы должны знать...

I'm in the surgical residency program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в хирургии.

No damned regular Indian... He who - what was it? -walks out of step, hears another drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто индеец, черт возьми. Тот, кто... Откуда это? ...Идет не в ногу, слышит другой барабан.

These gates have no regular guard, but are covered by sentries, who patrol the avenue that encircles the city just within the walls as our metropolitan police patrol their beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стража у этих ворот состоит из одного лишь человека, который ходит внутри стены по примыкающей к ней городской улице.

Scott's credit card makes him a regular at a bar in midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные кредитки Скотта указывают на то, что он был завсегдатаем в баре.

The problem is, the adrenal system can't tell what's a regular case of nerves and what's a real impending disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что надпочечники не могу распознать, когда ты просто нервничаешь, а когда грядет настоящая опасность.

Let me remind you that if you'd gone to your regular O.B., We wouldn't have to fill out new-patient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь напомнить, что если бы ты пошла к своему гинекологу, то нам бы не пришлось заполнять весь вопросник.

Perhaps we had better go to your place of residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нам лучше пройти к вам домой.

Being shown out, they repair to Mr. Bagnet's residence to dine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их провожают, и они идут к мистеру Бегнету обедать.

Some people weren't meant to have a regular life, Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не были созданы для обычной жизни, Кларк.

Oh, he's a regular Prince Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоящий принц на белом коне.

I'd like to ask you a few questions about a regular at your soul nights, Dolores Kenny?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно задать вам несколько вопросов о постоянной участнице ваших соул-вечеринок, Долорес Кенни.

Thou art a regular Don Juan Tenorio, the woman said, embarrassed now with affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты настоящий Дон-Жуан, - сказала женщина, стараясь не показать, что она растрогана.

You got a regular New World Order going on here, Vass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты урегулировал здесь новый мировой порядок, Васс

Rear view of Maharishi's headquarters/residence in Vlodrop, Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади на штаб-квартиру/резиденцию Махариши во Влодропе, Голландия.

Vaginal dilators may be pressed alongside the vaginal area on a regular basis in order to further open the vaginal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные расширители могут быть прижаты к области влагалища на регулярной основе, чтобы дополнительно открыть вагинальный канал.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию.

Gritty individuals possess self-control and regular commitment to goals that allows them to resist impulses, such as to engage in self-harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с твердым характером обладают самоконтролем и регулярной приверженностью целям, что позволяет им сопротивляться импульсам, таким как причинение себе вреда.

Faraaz is a regular at literature festivals across the country and has also being the guest of honour at numerous college festivals and youth conferences across India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарааз регулярно участвует в литературных фестивалях по всей стране, а также является почетным гостем на многочисленных фестивалях колледжей и молодежных конференциях по всей Индии.

Graph paper, coordinate paper, grid paper, or squared paper is writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графическая бумага, координатная бумага, сетчатая бумага или квадратная бумага-это бумага для письма, которая печатается с помощью тонких линий, образующих регулярную сетку.

In addition to the regular courts, there are a few special courts in certain branches of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обычным судам в некоторых отраслях управления существует несколько специальных судов.

Loos returned to Vienna in 1896 and made it his permanent residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоос вернулся в Вену в 1896 году и сделал ее своей постоянной резиденцией.

It was extremely regular in terms of time, and it would fly in pretty much a straight line between the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чрезвычайно регулярным с точки зрения времени, и летел почти по прямой линии между окнами.

The Legislature met for the regular session at the Old State Capitol in Albany on January 2, 1866; and adjourned on April 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное Собрание собралось на очередную сессию в Старом Капитолии штата Олбани 2 января 1866 года, а 20 апреля было объявлено перерывом.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже.

There doesn't seem to have regular use of CAPPI for them although the SIGMET company offer a software capable to produce those types of images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, кажется, нет регулярного использования CAPPI для них, хотя компания SIGMET предлагает программное обеспечение, способное производить эти типы изображений.

The bishop’s residence and the original living quarters for the canons of the cathedral chapter were part of the Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция епископа и первоначальные жилые помещения для каноников соборного капитула были частью собора.

By early 1955, Presley's regular Hayride appearances, constant touring, and well-received record releases had made him a regional star, from Tennessee to West Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1955 года регулярные выступления Пресли на Hayride, постоянные гастроли и хорошо принятые релизы пластинок сделали его региональной звездой от Теннесси до Западного Техаса.

Often called boardshorts and swim trunks, these were worn lower on the hips than regular shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто называемые шортами и плавками, они носились ниже на бедрах, чем обычные шорты.

In addition to the regular ball throws, player can also punch and kick opponents, as well as using other weapons, to deliver extra damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обычных бросков мяча, игрок может также бить и пинать противников, а также использовать другое оружие, чтобы нанести дополнительные повреждения.

A week later, with a dominating 68–45 win over Missouri State, the Shockers became the first Division I team to finish the regular season 31–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя, с доминирующей победой 68-45 над штатом Миссури, шокеры стали первой командой дивизиона I, которая закончила регулярный сезон 31-0.

Though in service with special forces, combat in Afghanistan showed the need for providing automatic suppression fires during fire and movement for regular soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на вооружении спецназа, боевые действия в Афганистане показали необходимость обеспечения автоматического тушения пожаров во время пожара и передвижения для регулярных войск.

He spent the 2015 and 2016 seasons with Tampa Bay, making 33 regular season appearances for the club before leaving at the conclusion of the 2016 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел сезоны 2015 и 2016 годов с Тампа-Бэй, сделав 33 регулярных выступления за клуб перед уходом в конце сезона 2016 года.

The company introduced Kodak Panchromatic Cine Film as a regular stock in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания представила Кодак панхроматической кинопленки, как обычные акции в 1922 году.

Military defence is the responsibility of the United Kingdom so the island has no regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за военную оборону несет Соединенное Королевство, поэтому на острове нет регулярной армии.

This Valkyrie had no relation to the regular Valkyries and had a different appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта валькирия не имела никакого отношения к обычным валькириям и имела другую внешность.

This led to his making regular appearances in the media, making a name for himself as a leading expert on Welsh bird life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он регулярно появлялся в средствах массовой информации, сделав себе имя ведущего эксперта по жизни птиц Уэльса.

The site now offers regular posts including sketches, vlogs and tweets completely based on television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт теперь предлагает регулярные сообщения, включая скетчи, влоги и твиты, полностью основанные на телевизионных шоу.

If a horse begins to speed up and lose a regular four-beat cadence to its gait, the horse is no longer walking, but is beginning to either trot or pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лошадь начинает ускоряться и сбивается с правильного четырехтактного ритма своего аллюра, то она уже не идет, а начинает либо рысью, либо шагом.

Regular, live radio broadcasts began in December 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные прямые радиопередачи начались в декабре 1926 года.

The old Church of Scotland kirk at the Spittal has regular services and its scenic setting makes it a popular wedding venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старой церкви Шотландии Кирк в Спиттале регулярно проводятся богослужения, а живописная обстановка делает ее популярным местом проведения свадеб.

Wheelchair quidditch was first introduced into regular quidditch tournaments in 2012, and ran at the same time and venue as the regular championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квиддич на инвалидных колясках впервые был введен в регулярные турниры по квиддичу в 2012 году и проходил в то же время и на том же месте, что и регулярные чемпионаты.

Once Takahashi was dead, Nakahashi sent the group that had participated in the attack to join the troops already at the Prime Minister's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Такахаси был убит, Накахаси послал группу, которая участвовала в нападении, присоединиться к войскам уже в резиденции премьер-министра.

In Germany, a compulsory year of psychiatry must be done to complete a residency of neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии для завершения курса неврологии необходимо пройти обязательный курс психиатрии.

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

In 1961 he served as guest composer in residence for the Marlboro Music Festival in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он служил приглашенным композитором в резиденции на музыкальном фестивале Мальборо в Вермонте.

Carpeaux completed the work in the last year of his residence at the French Academy in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпо завершил свою работу в последний год пребывания во Французской академии в Риме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regular residence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regular residence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regular, residence , а также произношение и транскрипцию к «regular residence». Также, к фразе «regular residence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information