Respective usage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Respective usage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соответствующее использование
Translate

- respective [adjective]

adjective: соответственный

  • respective chapter - соответствующая глава

  • respective proportion - соответствующая доля

  • respective tax authorities - соответствующие налоговые органы

  • respective authorities - соответствующие органы

  • respective area - соответствующая область

  • respective governments - соответствующие правительства

  • respective acts - соответствующие акты

  • respective beliefs - соответствующие убеждения

  • respective executive heads - соответствующие исполнительные руководители

  • respective member states - соответствующие государства-члены

  • Синонимы к respective: specific, personal, special, particular, own, appropriate, different, separate, individual, various

    Антонимы к respective: half ass, unrequited, amassed, attributed, back to back, co operative, common, conflated, indefinite, interdependent

    Значение respective: belonging or relating separately to each of two or more people or things.

- usage [noun]

noun: употребление, обычай, словоупотребление, обращение, обыкновение, обхождение, обиход

  • actual storage usage - фактическое использование емкости хранилища

  • information usage - использование информации

  • ready for usage - готов к использованию

  • usage oriented - использование ориентированных

  • course of performance or trade usage - Курс использования производительности или торговли

  • exclusive u.s. usage - эксклюзивные U.S. использование

  • provide usage - обеспечить использование

  • overall usage - общее использование

  • usage log - журнал использования

  • technology usage - использование технологии

  • Синонимы к usage: use, utilization, consumption, manipulation, operation, running, handling, idiom, parlance, phraseology

    Антонимы к usage: avoid, break with tradition, gibberish, idleness, inaction, inactivity, mismanagement, misuse, not using, dilution

    Значение usage: the action of using something or the fact of being used.



And the usage of drugs … They ruin all human organs, so the drug addicts die young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А употребление наркотиков… Они разрушают весь организм, поэтому наркоманы умирают очень рано.

At mid-1996, those programmes had capital bases of $494,208 and $316,000 respectively, and overall repayment rates above 95 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1996 года эти программы располагали основными финансовыми средствами соответственно на сумму 494208 долл. США и 316000 долл. США, а общие показатели погашения ссуд составили более 95 процентов.

Usage rules for content that you obtain by using an Xbox Music Pass or a Zune Music Pass

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на использования контента, полученного с помощью Xbox Music Pass или Zune Music Pass

He's found that, by respecting the three B's , the Axis of Evil comics find plenty of cross-border laughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнал, что если обходить три Б , для резидентов Оси Зла остаётся ещё множество интернациональных шуток.

The combination of areas at risk of either public health or ecosystem effects from Cd, Pb and Hg in 2000 covers a total of about 0.3 %, 45 % and 54 %, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году итоговые площади, поверженные риску воздействия Cd, Pb и Hg на здоровье человека или экосистемы, составляют, соответственно, около 0,3 %, 45 % и 54 %. С.

This percentage is equal to the usage shown on the rate limiting graph for that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное соотношение равно значению, показанному на графике ограничения количества обращений для этой страницы.

In formal Mandarin usage, the use of diminutives is relatively infrequent, as they tend to be considered to be rather colloquial than formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формальном употреблении мандаринского языка использование уменьшительных сравнительно нечасто, так как они, как правило, считаются скорее разговорными, чем формальными.

In its current usage in American English, the styling of the name as two words is still preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его нынешнем использовании в американском английском языке стилизация имени в виде двух слов по-прежнему предпочтительна.

Freud's theories on early childhood have been influential on the psychological community; the phrase anal retentive and the term anal survive in common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории Фрейда о раннем детстве оказали большое влияние на психологическое сообщество; выражение анальный ретентивный и термин анальный сохранились в обычном употреблении.

Even if it is not explicitly stated in style guides I think we should be able to figure out what is going on and follow common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это не указано явно в руководстве по стилю, я думаю, что мы должны быть в состоянии понять, что происходит, и следовать общему использованию.

Burke's primary concern with these four master tropes is not simply their figurative usage but their role in the discovery and description of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная забота Берка об этих четырех главных тропах - не просто их образное использование, но их роль в открытии и описании истины.

In order to have legal force the episcopal documents must be published in a suitable manner and according to usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь юридическую силу, епископские документы должны быть опубликованы надлежащим образом и в соответствии с обычаями.

The current usage of the term also invokes Chinese philosophy in support of modern socialism with Chinese characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное использование этого термина также вызывает китайскую философию в поддержку современного социализма с китайскими особенностями.

In 2018, the shop fronts of Co-Op and Costa Coffee were added to the sets, along with characters using shopping bags with the respective logos on as props.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в декорации были добавлены витрины магазинов Co-Op и Costa Coffee, а также персонажи, использующие в качестве реквизита сумки с соответствующими логотипами.

If you would like special permission to purchase and/or license it, email me. Read the usage guide for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите получить специальное разрешение на покупку и/или лицензию, напишите Мне. Читать руководство по использованию дополнительные сведения.

In 2010, HCC had the most successful season in its history, with the second, third & fourth XI's all winning their respective leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году HCC провел самый успешный сезон в своей истории, причем второй, третий и четвертый XI'S все выиграли свои соответствующие Лиги.

The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час.

Amenhotep III celebrated three Jubilee Sed festivals, in his Year 30, Year 34, and Year 37 respectively at his Malkata summer palace in Western Thebes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменхотеп III праздновал три юбилейных праздника сед, в 30, 34 и 37 годах соответственно в своем летнем дворце Малката в западных Фивах.

The usage of different Balinese languages was traditionally determined by the Balinese caste system and by clan membership, but this tradition is diminishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование различных балийских языков традиционно определялось балийской кастовой системой и клановой принадлежностью, но эта традиция ослабевает.

When SWIG creates an extension module, these declarations are accessible as scripting language functions, variables, and constants respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда SWIG создает модуль расширения, эти объявления доступны в виде функций языка сценариев, переменных и констант соответственно.

The complexity of British usage of weights and measures does not fully explain why there are such inconsistencies between individual articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность британского использования мер и весов не вполне объясняет, почему существуют такие несоответствия между отдельными статьями.

This article discusses some common molecular file formats, including usage and converting between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье рассматриваются некоторые распространенные молекулярные форматы файлов, включая использование и преобразование между ними.

The terms you are concerned about and their usage are common to both papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, которые вас интересуют, и их использование являются общими для обеих статей.

This colloquial usage would be considered incorrect among other academic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разговорное употребление было бы признано неправильным среди других академических сообществ.

When these and/or related, generalized set of regression or machine learning methods are deployed in commercial usage, the field is known as predictive analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти и / или связанные с ними обобщенные методы регрессии или машинного обучения развертываются в коммерческом использовании, это поле называется прогностической аналитикой.

In general everyday usage the term videoconferencing is now frequently used instead of videocall for point-to-point calls between two units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем повседневном обиходе термин видеоконференцсвязь теперь часто используется вместо видеосвязи для межточечных звонков между двумя устройствами.

Cities in dry climates often require or encourage the installation of xeriscaping or natural landscaping in new homes to reduce outdoor water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города с сухим климатом часто требуют или поощряют установку ксерискапинга или естественного озеленения в новых домах, чтобы уменьшить использование воды на открытом воздухе.

It became the best-selling recording of 1998 and 1999, respectively, in the UK and the U.S., and Cher's most successful single to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала самой продаваемой записью 1998 и 1999 годов соответственно в Великобритании и США, а также самым успешным синглом Шер на сегодняшний день.

The War spurred the usage of Roentgen's X-ray, and the electrocardiograph, for the monitoring of internal bodily functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война стимулировала использование рентгеновского снимка рентгена и электрокардиографа для мониторинга внутренних функций организма.

HVDC and FACTS both help reduce CO2 emissions by respectively minimizing power losses and ensuring the balance and efficiency of high-voltage transmission networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVDC и FACTS помогают сократить выбросы CO2, соответственно минимизируя потери электроэнергии и обеспечивая баланс и эффективность высоковольтных сетей передачи.

These variants of the T45 were known as the T171 and T150 respectively and were first tested in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варианты Т45 были известны как Т171 и Т150 соответственно и были впервые испытаны в 1952 году.

It clarified the respective 5 word and 4-word brush techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уточнила, соответствующих 5 слов и 4-х словных методов щетки.

Part-scores like 40 and 60 are highly worthwhile as one can make game with two of major or 1NT respectively on a later hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитуры, такие как 40 и 60, очень ценны, поскольку можно сделать игру с двумя основными или 1NT соответственно на более поздней руке.

Its most common modern usage is in secular contexts where it is used to mean something or someone that is detested or shunned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее распространенное современное использование - в светских контекстах, где он используется для обозначения чего-то или кого-то, что ненавидят или избегают.

The following refers to mtools usage in floppy images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее относится к использованию инструментов в образах гибких дисков.

Perhaps the pragmatic approach is to state that it is a Wiki style and not based on correct usage due to the differences in usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, прагматический подход состоит в том, чтобы заявить, что это стиль Вики, а не основанный на правильном использовании из-за различий в использовании.

Solvents are often not used for this reaction, though there is precedent for the improvement of selectivity with its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители часто не используются для этой реакции, хотя есть прецедент улучшения селективности при ее использовании.

We only have one source which does not establish common usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть только один источник, который не устанавливает общего использования.

Usage is inconsistent, with the same publication or the same article sometimes using both terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование несовместимо, в одной и той же публикации или одной и той же статье иногда используются оба термина.

The language periodical Språktidningen concluded that the instances of usage had gone from one instance for every 13,000 uses of hon/han to just under 1 in 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковое периодическое издание Språktidningen пришло к выводу, что примеры использования перешли от одного экземпляра на каждые 13 000 случаев использования hon/han до чуть менее 1 из 300.

Laurente Gibbs, a Bahamian writer and actor, was the first to coin the latter name in a poem and has since promoted its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаурент Гиббс, Багамский писатель и актер, был первым, кто написал последнее имя в стихотворении и с тех пор способствовал его использованию.

Two Dutch economists, Jacob van Gelderen and Salomon de Wolff, had previously argued for the existence of 50- to 60-year cycles in 1913 and 1924, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два голландских экономиста, Якоб ван Гелдерен и Саломон де Вольф, ранее доказывали существование 50-60 - летних циклов в 1913 и 1924 годах соответственно.

Semantic pleonasm is a question more of style and usage than of grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантический плеоназм - это вопрос скорее стиля и употребления, чем грамматики.

He also directed episodes of Almost Grown and I'll Fly Away in 1988 and 1992, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также снял эпизоды почти взрослая и я улетаю в 1988 и 1992 годах соответственно.

Brittleness, in technical usage, is the tendency of a material to fracture with very little or no detectable plastic deformation beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкость в техническом использовании - это склонность материала к разрушению с очень малой или вообще не обнаруживаемой заранее пластической деформацией.

Just like I don't believe you would find the full influence of the PSX or Xbox until the 6th and 7th generations respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как я не верю, что вы найдете полное влияние PSX или Xbox до 6-го и 7-го поколений соответственно.

Members of Congress are directly elected by constituents in respective districts through proportional voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Конгресса избираются непосредственно избирателями в соответствующих округах путем пропорционального голосования.

Over half of parents were unaware of any ED website usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины родителей не знали о каком-либо использовании веб-сайта ED.

Telegram usage continued to climb, peaking at 35 million messages per annum in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование телеграмм продолжало расти, достигнув пика в 35 миллионов сообщений в год в 1945 году.

Since increasing the amount of silver coins would have been too expensive, 1 and 5 pengő notes were issued in 1941 and 1938, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку увеличение количества серебряных монет было бы слишком дорого, банкноты номиналом 1 и 5 пенгов были выпущены в 1941 и 1938 годах соответственно.

Waste heat generated by energy usage is a secondary contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанное тепло, получаемое в результате использования энергии, является вторичным фактором.

In a typical perching bird, they consist respectively of 3,4, 5 and 2 phalanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У типичной сидячей птицы они состоят соответственно из 3,4, 5 и 2 фаланг.

I have found additional current common usage which clearly shows this distinction andI I will upload these excellent references asap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел дополнительное текущее общее использование, которое ясно показывает это различие, и я загружу эти отличные ссылки как можно скорее.

Once Christianity had received civil recognition, Constantine the Great raised the former private usage to a public law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только христианство получило гражданское признание, Константин Великий возвел прежнее частное употребление в публичное право.

The parameters usage* and lowusage* aren't defined in the documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры usage* и lowusage* не определены в документации.

Thank you for providing that info, DG. Would you happen to have the citation for that original usage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Вам за предоставленную информацию, ГД. Может быть, у вас есть цитата для этого оригинального использования?

Each week day, millions of children from all standards and grades receive meals at their respective schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый будний день миллионы детей из всех стандартов и классов получают питание в своих соответствующих школах.

I object to the usage of the linkimage temoplate in general, but especially in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возражаю против использования linkimage temoplate в целом, но особенно в этом случае.

On mr-wiki one of the edit filter, filters synonym of word 'Dog' to avoid usage of the word for abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На mr-wiki один из фильтров редактирования фильтрует синоним слова собака, чтобы избежать использования этого слова для злоупотребления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respective usage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respective usage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respective, usage , а также произношение и транскрипцию к «respective usage». Также, к фразе «respective usage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information