Retreat & reflection garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retreat & reflection garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сад отдыха и размышлений
Translate

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • fullscale retreat - полномасшабное отступление

  • disorderly retreat - беспорядочное отступление

  • tranquil retreat - спокойное пристанище

  • retreat further - отступать дальше

  • by the retreat - отступлением

  • retreat to - отступить

  • leadership retreat - руководство отступление

  • retreat center - центр отдыха

  • sound retreat - звук отступление

  • committee retreat - отступление комитет

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.

- reflection [noun]

noun: отражение, рефлексия, размышление, отблеск, отсвет, обдумывание, раздумье, тень, образ, порицание

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить



The retreat album was titled, Renewal and Reconciliation, and included nine 60-minute audio tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретритный альбом был озаглавлен обновление и примирение и включал в себя девять 60-минутных аудиокассет.

During Napoleon's retreat from Moscow, more French military personnel died of typhus than were killed by the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время отступления Наполеона из Москвы от тифа умерло больше французских военнослужащих, чем было убито русскими.

The larger attack, beaten to bloody ruin at the gate, was a shambles in retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая атака на ворота также была отбита и атакующие теперь отступали.

Therefore, the decision to retreat barely a month into the war had been a critical blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно решение отступать после всего лишь месяца войны стало роковым ударом.

He wandered through the Retreat, touching the open volumes, brushing his fingertips along the spines of the volumes on the shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ходил по Убежищу, касался открытых томов, гладил пальцем корешки томов на полках.

But there remains the difficulty of adequately reflecting, as a measure of capacity to pay, capital gains or losses not resulting from exchange rate variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по-прежнему трудно адекватно отразить в качестве показателя платежеспособности прирост или сокращение капитала, не являющиеся результатом колебаний валютных курсов.

With the tyres steaming, I beat a retreat from the volcano, clutching my brand-new piece of planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плавящихся от жары шинах, я поспешно отступаю от вулкана сжимая в руках мой новорожденный кусочек планеты Земля.

Democratic freedoms are in retreat, corruption is endemic, and the future is bleak for most Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократические свободы сдают позиции, процветает коррупция, а будущее для большинства россиян бесперспективно.

At least, thought the Captain, there will be a retreat secured for her in case the worst should ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, - думал капитан, - у нее будет безопасное убежище, на случай если произойдет самое худшее.

The retreat from Brussels did not interest him much; it had all happened before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление из Брюсселя тоже не очень задело его; так было и в прошлый раз.

In North Cambodia, the Vietminh offensive grows and attacks our troops who retreat

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Камбодже ширится вьетминское наступление, сметая наши войска и заставляя их отступать.

The sunlight flowed in, a slanting golden column of dancing specks, reflecting off the nickel-plated parts of the apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходило солнце сюда наклонным золотым столбом с пляшущими пылинками, и ещё отражалось от никелированных частей аппаратов.

I mean, the idea of polyphonic fiction reflecting both the intercontextuality of an author's work and their life really resonated with what is happening to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея полифонического вымысла отражает как межконтинентальность работы автора и их жизнь по-настоящему резонирует с тем, что происходит с вами.

Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим.

No reflection was to be allowed now: not one glance was to be cast back; not even one forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нельзя было позволять себе никаких размышлений, нельзя было оглядываться, нельзя было даже смотреть вперед.

Open composition and the spontaneity reflecting this transformative time in their lives, perhaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная композиция и отражение спонтанности. время перемен в их жизнях, может быть?

I must keep an opportunity for retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должна обеспечить себе путь к отступлению.

We hope that your journey through the exhibit, has been one of reflective contemplation allowing for a new perspective and insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, выставка стала для вас источником новых рефлексивных размышлений и дала пищу для ума.

Yes, Vegan is a lunar base, just like Area 51, but shielded from Earth by a reflective bubble, and there are plenty of Aliens there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Веган - лунная база, такая же как Ареа 51, но огражденная с Земли путешествуют рефлексивным пузырем, и теперь там огромное количество Инопланетян.

You're the least reflective person I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый наименее рефлексирующий человек из тех, кого я знаю.

Not a lot of reflective surfaces in the sewer, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нечистоты не посмотришься, как в зеркало, а?

and check this out... A reflecting pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и посмотрите - зеркальный пруд.

Something is stopping the flash reflecting in the retina of the other eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мешает вспышке отражаться в сетчатке другого глаза.

No; if I were talking to him, I could make a retreat before any signs of disinclination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! В разговоре можно вовремя остановиться, если дело запахнет отказом.

On reflecting upon this, he fell into perplexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышляя об этом, он впал в сомнение.

It seems that the order to retreat was not conveyed to all sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, приказ к отступлению не был доведен до всех секторов.

and forced them to retreat in chaos...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

враг вынужден отступить в отчаянии и хаосе...

The French were putting out the fire which the wind was spreading, and thus gave us time to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы тушили пожар, разносимый ветром, и давали время отступать.

And the fact is,upon further reflection,my firing of him was rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И факт, его увольнения был опрометчив.

Is it reflections from the two surfaces on either side of the boundary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражения от двух поверхностей по обе стороны границы?

Götz saw his troops start to retreat from in front of the bridge because of the huge pressure from the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетц видел, как его войска начали отступать перед мостом из-за огромного давления венгров.

Relational retreat takes back of what has earlier been exchanged in the building of a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реляционное отступление берет назад то, что ранее было обменено при построении отношений.

The Learning Retreat for Dietitians is co-hosted by Obesity Canada and the Dietitians of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающий ретрит для диетологов совместно проводится организацией ожирение Канада и организацией диетологи Канады.

The second Retreat was in Guelph, Ontario from January 19-23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ретрит проходил в Гуэльфе, Онтарио, с 19 по 23 января 2011 года.

Bragg was forced to end his attempt at invading Kentucky and retreat due to lack of logistical support and lack of infantry recruits for the Confederacy in that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэгг был вынужден прекратить свою попытку вторжения в Кентукки и отступить из-за отсутствия материально-технической поддержки и нехватки пехотных рекрутов для Конфедерации в этом штате.

Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора.

This example is a small reflection of residents of the United States remain at risk of waterborne gastrointestinal illness under current water treatment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример является небольшим отражением того, что жители Соединенных Штатов по-прежнему подвергаются риску заболеваний желудочно-кишечного тракта, передаваемых через воду, при существующей практике очистки воды.

He had, in all probability, first seen Ramakrishna on 15 September 1879 at Keshab Chandra Sen’s spiritual retreat at Belgharia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, он впервые увидел Рамакришну 15 сентября 1879 года в духовном убежище Кешаба Чандра Сена в Белгарии.

Cosimo had a cell reserved for himself at the friary in order that he might retreat from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козимо отвел себе келью в монастыре, чтобы уединиться от мира.

It also prevents light from reflecting off the helmet and can protect the wearer from sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предотвращает отражение света от шлема и может защитить владельца от солнечного света.

Thus a triangle group is a reflection group that admits a group presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, треугольная группа-это группа отражения, допускающая групповое представление.

After he rejected the advances of the nymph Echo, Nemesis lured him to a pool where he caught sight of his own reflection and fell in love with it, eventually dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он отверг ухаживания нимфы Эхо, Немезида заманила его в бассейн, где он увидел свое отражение и влюбился в него, в конце концов умерев.

Some advanced variations can produce a white coating with 80% reflectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продвинутые вариации могут производить белое покрытие с 80% отражательной способностью.

This is a kind of abstraction—in most cases the angle of view is such that the person's reflection should not be visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода абстракция—в большинстве случаев угол зрения таков, что отражение человека не должно быть видно.

A camera original in which the image is focused by the lens with not reflections is not reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно богат гидротермальными флюидами, где он образуется в результате серпентинизации.

There he introduced the system of moral management in use at the York Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он ввел систему морального управления, применявшуюся в Йоркском ретрите.

Ukhtomsky was born in 1861 near the Imperial summer retreat at Oranienbaum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухтомский родился в 1861 году недалеко от Императорского летнего дома в Ораниенбауме.

The Munshi and his family were housed in cottages at Windsor, Balmoral and Osborne, the Queen's retreat on the Isle of Wight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мунши и его семья разместились в коттеджах в Виндзоре, Балморале и Осборне, приюте королевы на острове Уайт.

The Kaiser also invited intellectuals like the German archaeologist Wilhelm Dörpfeld to his retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер также пригласил в свое убежище интеллектуалов, таких как немецкий археолог Вильгельм Дерпфельд.

Anthony became sick with ergotism in 1231, and went to the woodland retreat at Camposampiero with two other friars for a respite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1231 году Антоний заболел эрготизмом и вместе с двумя другими монахами отправился на отдых в лесной монастырь Кампосампьеро.

That night Bragg asked his two corps commanders whether to retreat or to stand and fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь Брэгг спросил своих двух корпусных командиров, отступать им или стоять и сражаться.

Major was ordered to retreat, but refused and found scant cover for his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майору было приказано отступить, но он отказался и почти не нашел укрытия для своих людей.

His siege was short-lived as Constantius' army, numbering nearly 80,000, arrived and Magnentius was forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его осада была недолгой, так как армия Констанция, насчитывавшая почти 80 000 человек, прибыла, и Магненций был вынужден отступить.

British, Australian and New Zealand forces were overwhelmed and forced to retreat, with the ultimate goal of evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские, австралийские и новозеландские войска были разбиты и вынуждены отступить с конечной целью эвакуации.

Finding himself cut off in enemy territory, he began a land retreat during which he was mortally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись отрезанным на вражеской территории, он начал сухопутное отступление, в ходе которого был смертельно ранен.

The Vendéens under Charette coming towards them were discovered, fired on and forced into retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандейцы под командованием Шаретта были обнаружены, обстреляны и вынуждены отступить.

In 1948, Chiang Kai-shek began planning the KMT retreat to Taiwan with a plan to take gold and treasure from the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Чан Кайши начал планировать отступление КМТ на Тайвань с намерением вывезти золото и сокровища с материка.

They spent the summer retreat season of 1903 together at Haein Temple, and later that fall, Kyŏnghŏ Sunim headed north by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе провели летний ретритный сезон 1903 года в храме Хаэйн, а позже той же осенью Кен Суним отправился на север в одиночку.

Fay concluded that stories of INA desertions during the battle and the initial retreat into Burma were largely exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти британские граждане решили поселиться в Австралии в большом количестве, но все еще считаются индийскими гражданами в переписи населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retreat & reflection garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retreat & reflection garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retreat, &, reflection, garden , а также произношение и транскрипцию к «retreat & reflection garden». Также, к фразе «retreat & reflection garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information