Reverse chap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reverse chap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратная аутентификация CHAP
Translate

- reverse [adjective]

adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный

noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход

adverb: противоположным образом

  • reverse order - обратный порядок

  • reverse sentence - отменять приговор

  • reverse pirouette - обратный переход

  • reverse power tripping circuitbreaker - выключатель с расцеплением обратным током

  • reverse accordion fold - тройной параллельный сгиб листа с открыванием страниц в обратном порядке

  • reverse torsion machine - машина для испытания на сопротивление усталости при кручении

  • clone reverse synchronization - реверсивная синхронизация клонов

  • reverse osmosis concentration plant - установка для концентрирования способом обратного осмоса

  • reverse the trend - изменить ситуацию

  • reverse grip - обратный хват

  • Синонимы к reverse: backward, transposed, reversed, inverted, antithetical, inverse, contrary, converse, opposite, counter

    Антонимы к reverse: direct, immediate

    Значение reverse: going in or turned toward the direction opposite to that previously stated.

- chap [noun]

noun: парень, малый, трещина, щель, пасть, ссадина, челюсть, щека

verb: раскалывать, трескаться, образовывать трещину



The amount of reverse bias controls the thickness of the depletion zone and therefore the varactor's junction capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина обратного смещения определяет толщину зоны истощения и, следовательно, емкость перехода варактора.

Now when I was a little chap I had a passion for maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчишкой, я страстно любил географические карты.

But you agreed to a date with that dark-haired chap you danced with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты уже согласилась на свидание с брюнетом, с которым танцевала.

Magiere grabbed Chap's haunches and pulled hard and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магьер ухватила пса за задние лапы и с силой дернула к себе.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

It therefore becomes extremely difficult to reverse the collapse of the State and restore its legitimate authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бывает чрезвычайно трудно устранить последствия краха государства и восстановить его законный авторитет.

But the reverse is true: if political will is absent, the job of humanitarian relief becomes extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливо и обратное: если политическая воля отсутствует, работа по оказанию гуманитарной помощи становится чрезвычайно трудной.

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

Calculating the reverse polarisation should be child's play!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление обратной поляризации должно быть детской забавой!

If I can just reverse the polarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне только удалось изменить полярность.

We could reverse polarity on the energy fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно попробовать изменить полярность наших энергетических полей.

The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи.

When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать.

You go down for drive and up for neutral, up again for reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимаете вниз, чтобы ехать, и вверх, чтобы включить нейтраль, и снова вверх для заднего хода.

Reverse-thread nuts are always tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гайки такие мудреные.

It'd be rewriting history, old chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, это перепишет историю.

She already has the book, the power cells... my guess is she's trying to replicate the experiment and reverse the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нее есть книга, источник питания... Полагаю, она хочет воссоздать эксперимент и обратить процесс вспять.

Whether this were a dim possibility or the reverse, the courtship-which it evidently now was-had an absorbing interest for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это был вопрос будущего, а пока что ухаживание Фарфрэ, в котором теперь сомневаться не приходилось, поглощало все внимание Хенчарда.

Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание.

I think, actually, having Alfa Romeo tattooed on your old chap is a bit of a leap of faith,given our experience with Alfas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вытатуировать Alfa Romeo на своём старом приятеле это довольно смело, помня наш опыт общения с Альфами.

Oh, no, said he, looking a sort of diabolically funny, the harpooneer is a dark complexioned chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, - ответил он мне с какой-то дьявольской усмешкой, - тот гарпунщик -смуглый молодой человек.

A vampire is trying to reverse a witch's hex placed on you, and it's the cup you find sacrilegious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир пытается отменить наложенное на тебя проклятие ведьмы, а ты считаешь эту чашу богохульной.

As the 100-foot marshmallow man tried to kill them... they decided to reverse reality by crossing their beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТридцатиметроВый человек-суфле чуть не убил их, и тогда они обратили реальность вспять, скрестив лучи.

Once they brought in a chap from somewhere in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привели к нам раз одного деревенского мужика.

No understanding of reverse engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого понятия о механике.

No, we could use a chap like you at our place, especially since Watkins succumbed to the er, old teachers' curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нам бы пригодился малец вроде тебя, особенно с тех пор, как Уоткинс пал жертвой... проклятья старых учителей.

The events of which we have just beheld the reverse side, so to speak, had come about in the simplest possible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, закулисную, так сказать, сторону которых мы только что видели, произошли при самых простых обстоятельствах.

Look, there's nothing to be frightened of, old chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, тут нечего бояться, приятель.

'As a matter of fact, Max, old chap, I came to congratulate you on the inquest this afternoon.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, Макс, дружище, я приехал поздравить тебя с результатом сегодняшнего дознания.

' You don't think they'll shoot me, do you, old chap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь меня не расстреляют, скажите, Смит?

Good to see the old chap still guarding the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно видеть, что старый страж по-прежнему охраняет гавань.

Then we should reverse course and find a way around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны лечь на обратный курс и найти путь в обход.

Step over here, there's a good chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поди-ка, милый, сюда!

You might, old chap, said Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь, дружок, - сказал Джо.

How could you just suddenly reverse without checking your mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда назад сдаете, в зеркало не смотрите что ли?

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

And then... reverse engineer the process so Qualia can market them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать.

One chap advises you this, another that, and then the deed is crowned with success, as our national anthem says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один присоветует одно, другой - другое, и путь открыт к успехам, как поется в нашем гимне.

Once, after beating Willie Lovett with the affirmative of The Pen Is Mightier than the Sword, he challenged Willie to reverse their positions, took the negative and won again.,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды после своей победы над Вилли Ловеттом, когда он доказал, что перо сильней меча, он предложил Вилли поменяться местами и вновь выиграл дебаты.

Reverse phased HPLC often uses methanol–water mixtures as the mobile phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратнофазная ВЭЖХ часто использует метанол-водные смеси в качестве подвижной фазы.

Vicarious embarrassment and other vicarious emotions, however, work in the reverse, a process called self projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замещающее смущение и другие замещающие эмоции, однако, работают в обратном направлении, в процессе, называемом самопроекцией.

Now reverse the reversible process and combine it with the said irreversible process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь обратим обратимый процесс вспять и соединим его с указанным необратимым процессом.

Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная обработка важна при работе с обратноосмотическими и нанофильтрационными мембранами из-за особенностей их спирально-навитой конструкции.

Portable reverse osmosis water processors can be used by people who live in rural areas without clean water, far away from the city's water pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные обратноосмотические водоочистители могут использоваться людьми, живущими в сельской местности без чистой воды, вдали от городских водопроводных труб.

Debons and colleagues reverse this relationship, identifying an explicit symbol tier as one of several levels underlying data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебон и его коллеги обращают эту связь вспять, определяя явный уровень символов как один из нескольких уровней, лежащих в основе данных.

Treating the underlying cause of the disorder may improve or reverse symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины расстройства может улучшить или обратить вспять симптомы.

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

On Sabouraud agar, colonies also appears white, sparse and delicate, whereas reverse appears dull red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На агаре Сабуро колонии также кажутся белыми, редкими и нежными, в то время как обратная сторона кажется тускло-Красной.

Reverse faulting can lead to massive earthquakes, such as the magnitude 9.1 Sumatra earthquake of 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное разрушение может привести к мощным землетрясениям, таким как землетрясение магнитудой 9,1 на Суматре в 2004 году.

Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности.

The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль.

It has the reverse curvature to the object beam itself and forms a real image of the object in the space beyond the holographic plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет обратную кривизну к самому объектному лучу и формирует реальное изображение объекта в пространстве за пределами голографической пластины.

Some models will also use an additional servo to control a transmission box, enabling the vehicle to drive in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели также используют дополнительный сервопривод для управления коробкой передач, что позволяет автомобилю двигаться задним ходом.

Many estuarine species exhibit swimming rhythms of reverse tidal vertical migration to aid in their transport away from their hatching site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эстуарийные виды демонстрируют плавательные ритмы обратной приливной вертикальной миграции, чтобы помочь в их транспортировке от места вылупления.

Activating a switch on the handle before pulling back would put the LRV into reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активация переключателя на ручке перед тем, как потянуть назад, приведет к тому, что LRV будет работать в обратном направлении.

However, there are only two entries, and the entries occur in reverse order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть только две записи, и они происходят в обратном порядке.

The Hong Kong Water Supplies Department had pilot desalination plants in Tuen Mun and Ap Lei Chau using reverse-osmosis technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление водоснабжения Гонконга располагало экспериментальными опреснительными установками в Туен-Муне и АП-Лей-Чау, использующими технологию обратного осмоса.

This functions in a similar way to D, but there is just one reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает так же, как и D, но есть только одна передача заднего хода.

Iran has also claimed to have downed, captured and later reverse-engineered US and Israeli drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также утверждал, что сбил, захватил и позже перестроил американские и израильские беспилотники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reverse chap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reverse chap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reverse, chap , а также произношение и транскрипцию к «reverse chap». Также, к фразе «reverse chap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information