Revolution control lever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revolution control lever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рычаг регулирования частоты вращения
Translate

- revolution [noun]

noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- lever [noun]

noun: рычаг, рукоятка, средство воздействия, плечо рычага, вага, гандшпуг

verb: поднимать рычагом, передвигать рычагом

  • lever-operated clamshell - грейфер с рычажным управлением

  • hand lever - ручной рычаг

  • indicating lever movement - указательный ход рукоятки

  • throttle lever stagger - выдвижение рычага управления двигателем

  • beep lever - ручка управления

  • lever shock absorber - рычажный гаситель колебаний

  • lever type shock absorber - рычажный гаситель колебаний

  • pump cam lever connecting rod - штанга механизма насоса

  • lever upright - поднимать вертикально

  • lever mechanism - рычажный механизм

  • Синонимы к lever: crowbar, jimmy, bar, pull, handle, switch, grip, force, prize, wrest

    Антонимы к lever: attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, consolidate, fasten, fix, fuse

    Значение lever: a rigid bar resting on a pivot, used to help move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.



The Liberator, founded by Max Eastman under his and his sister's private control, published Reed's articles concerning the Russian Revolution instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободитель, основанный Максом Истманом под личным контролем его и его сестры, вместо этого опубликовал статьи Рида о русской революции.

After the October Revolution, the conservatives were eager for secession from Russia in order to control the left and minimise the influence of the Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции консерваторы стремились к отделению от России, чтобы контролировать левых и минимизировать влияние большевиков.

With youth now in control of the United States, politically as well as economically, similar revolutions break out in all the world's major countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда молодежь контролирует Соединенные Штаты как в политическом, так и в экономическом отношении, подобные революции происходят во всех крупнейших странах мира.

The Hungarian Revolution of 1956 was a major challenge to Moscow's control of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская революция 1956 года стала серьезным вызовом для контроля Москвы над Восточной Европой.

Using its control over education and the media, the Soviet Union successfully created an image of a popular socialist revolution in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свой контроль над образованием и средствами массовой информации, Советский Союз успешно создал образ народной социалистической революции в Грузии.

During the Cultural Revolution, Jiang Qing took control of the stage and introduced the revolutionary model operas under her direct supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Культурной революции Цзян Цин взяла под свой контроль сцену и представила революционные модели опер под ее непосредственным руководством.

The arbitrariness of the revolutionaries is terrible not because they're villains, but because it's a mechanism out of control, like a machine that's gone off the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуправцы революции ужасны не как злодеи, а как механизмы без управления, как сошедшие с рельсов машины.

Since the communist revolution, Buddhism was severely restricted and brought under state-control at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммунистической революции буддизм был строго ограничен и временами поставлен под государственный контроль.

Signs of the moral revolution consisted of premarital sex, birth control, drinking, and contempt for older values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки моральной революции заключались в добрачном сексе, контроле над рождаемостью, пьянстве и презрении к старым ценностям.

He advocated ending workers' control of factories, which had sprung up spontaneously during the revolution, because it disrupted production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за прекращение рабочего контроля над фабриками, который возник спонтанно во время революции, потому что это разрушило производство.

Control decks and Combo decks across multiple formats revolutionized themselves with the method of devoting sideboard space for combo pieces and silver bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные палубы и комбинированные палубы в разных форматах произвели революцию в методе выделения места в буфете для комбинированных фигур и серебряных пуль.

In 1771, the Tây Sơn revolution broke out in Quy Nhơn, which was under the control of the Nguyễn lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1771 году в Куинне вспыхнула революция Тай Сена, которая находилась под контролем правителя Нгуена.

By 22 March, the Ruhr was under the control of the revolutionary workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 марта Рур находился под контролем революционных рабочих.

After the October Revolution, the Bolsheviks took control of Vladivostok and all the Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции большевики взяли под свой контроль Владивосток и всю Транссибирскую магистраль.

The Mensheviks and Socialist-Revolutionaries supported peasants fighting against Soviet control of food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшевики и эсеры поддерживали крестьян, борющихся против советского контроля над продовольственными запасами.

Filled with politically astute zealots, the ubiquitous revolutionary committees in 1979 assumed control of BPC elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполненные политически проницательными фанатиками, вездесущие революционные комитеты в 1979 году взяли под свой контроль выборы в БПК.

Following these arrests, the Jacobins gained control of the Committee of Public Safety on 10 June, installing the revolutionary dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих арестов якобинцы получили контроль над комитетом общественной безопасности 10 июня, установив революционную диктатуру.

Jones was referencing the American Revolutionary War in relation to theoretical gun control measures taken by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс ссылался на американскую революционную войну в связи с теоретическими мерами по контролю над оружием, принятыми правительством.

In 1793, Revolutionary forces captured Monaco and it remained under direct French control until 1814, when the Grimaldis returned to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году революционные силы захватили Монако, и оно оставалось под прямым французским контролем до 1814 года, когда Гримальди вернулись на трон.

After the American Revolution states sought control of mineral rights, however laws regarding control and ownership of mineral rights shifted and changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Американской революции Штаты стремились контролировать права на полезные ископаемые,однако законы, касающиеся контроля и владения правами на полезные ископаемые, со временем менялись.

Revolution became the goal of the radicalised socialists after the loss of political control, and events in November 1917 offered momentum for a socialist uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция стала целью радикально настроенных социалистов после потери политического контроля, и события ноября 1917 года дали импульс для социалистического восстания.

Their goal was to gain full control on all the information that people received, and spread revolutionary culture among the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью было получить полный контроль над всей информацией, которую люди получали, и распространить революционную культуру среди масс.

The availability of new and more effective forms of birth control was a key underpinning of the sexual revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие новых и более эффективных форм контроля над рождаемостью стало одной из ключевых предпосылок сексуальной революции.

The liberal reformer Alexander Kerensky came to power in July, but in the October Revolution Lenin and the Bolsheviks took control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный реформатор Александр Керенский пришел к власти в июле, но в Октябрьской революции Ленин и большевики взяли власть в свои руки.

During the Hungarian Revolution of 1956, a spontaneous nationwide anti-authoritarian revolt, the Soviet Union invaded Hungary to assert control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Венгерской революции 1956 года, спонтанного общенационального антиавторитарного восстания, Советский Союз вторгся в Венгрию, чтобы установить контроль.

Workers established control over production and distribution in many factories and plants in a social revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие установили контроль над производством и распределением на многих фабриках и заводах в ходе социальной революции.

But then she said something that I'd never heard before, and that is that it gave her control over her life and over her health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом она сказала то, что я ещё ни разу не слышал: марихуана дала ей контроль над жизнью и здоровьем.

That allows us to control, to a large extent, our destiny, to help the destiny of our children and to hopefully conquer disease and serious health challenges that have plagued humankind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в значительной степени контролировать свою судьбу, изменять к лучшему судьбу наших детей, и, надеюсь, справиться с болезнями и серьёзными проблемами со здоровьем, от которых долгое время страдает человечество.

Soga took over the traffic control system through the module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сёга действительно взял контроль над дорожной системой с помощью модуля.

We open ourselves to your control and your infinite wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на твою заботу и твою бесконечную мудрость.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

I've tapped into the vision control monitor from the main launch tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключился к монитору наружного наблюдения центральной диспетчерской башни.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

Particular difficulties are encountered when government control over all or part of the national territory is either absent or limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые трудности возникают в случае полной или частичной утраты правительством контроля над всей территорией государства или его районами.

However, additional extensive control measures are necessary to reach the environmental goals across all of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для достижения поставленных экологических целей на всей территории Европы потребуются интенсивные дополнительные меры по борьбе с выбросами.

Up to beginning of 2004 this procedure was in place to control exports of RM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанная процедура контроля за экспортом радиоактивных материалов действовала до начала 2004 года.

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

The scope of posterior control over promulgated bilateral international treaties has become settled in the practice of the Constitutional Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки последующего контроля за промульгированными двусторонними международными договорами определяются практикой Конституционного суда.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

The control weaknesses identified in the audit reports all require attention and follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обратить внимание и принять последующие меры по устранению всех недостатков в области контроля, выявленных в отчетах ревизоров.

Use voice commands to control TV on Xbox One S or original Xbox One

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление телевизором с помощью голосовых команд на консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S

Having full control over the judiciary, the intelligence apparatus, and the military makes Khamenei seem invincible against all political factions or elected officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный контроль над судебной властью, аппаратом разведки и военными создает непобедимый образ Хаменеи перед его всеми политическими фракциями или избранными чиновниками.

I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

Over the course of a few minutes, he recalled their cooperation on Iran, North Korea, the Middle East, terrorism, arms control, and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько минут он вспомнил про сотрудничество по Ирану, Северной Корее, Ближнему Востоку, борьбу с терроризмом, контроль вооружений и экономику.

They don't seem to be under our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мы их не контролируем.

Date type control enables trade agreements to be evaluated, based not only on the entry dates but also on the requested dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление типами дат позволяет оценивать коммерческие соглашения не только на основании дат ввода, но и на основании запрошенных дат.

But how can it be gotten rid of with its creator back in control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как от нее можно избавиться, если ее автор снова вернет себе контроль над страной?

And on the charge of gaining control of said medication by fraud, how do you plead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в мошеничестве , получения выписанного лекарственного препарата - Вам есть что ответить на обвинение?

The South African is completely insane, largely out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-африканец полностью обезумел, совсем вышел из-под контроля.

And if you don't ever let us feel like we're in control and necessary, we're just not about to profess our love to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заставляете нас думать, что мы не контролируем ситуацию, мы не сможем признаться вам в любви.

His psychic abilities surpass any living species, able to read and control minds against their will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экстрасенсорные способности превосходят любые ныне живущие виды, которые способны читать мысли и контролировать разум против воли.

The limited slip diff allowing him perfect control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меру скользящий дифференциал обеспечивает совершенный контроль.

What is the possibility of a directional control fault... arising on the Liberator without Zen knowing about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова вероятность, что в управлении по курсу возникла ошибка, о которой Зен не знает?

You learned carotid restraint control at the Academy, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же учился пережимать сонную артерию в академии?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolution control lever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolution control lever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolution, control, lever , а также произношение и транскрипцию к «revolution control lever». Также, к фразе «revolution control lever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information