Risk in developing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk in developing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск в разработке
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • risk discount - рисковый дисконт

  • risk jeopardizing - риск нарушение должного

  • respective risk - соответствующий риск

  • immunological risk - иммунологический риск

  • global risk - глобальный риск

  • avoids the risk - позволяет избежать риска

  • economic loss risk - риск экономических потерь

  • financial risk profile - профиль финансовых рисков

  • no real risk - отсутствие реального риска

  • compensation for risk - компенсация за риск

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание



For black Americans, stressors like racism and socioeconomic disparities put them at a 20 percent greater risk of developing a mental disorder, yet they seek mental health services at about half the rate of white Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для афроамериканцев факторы стресса, такие как расизм и социально-экономическое неравенство, увеличивают риск развития психического расстройства на 20 процентов, хотя обращаются они за помощью к психиатру в два раза реже, чем белые американцы.

You're at risk of developing a secondary infection like septic arthritis, osteomyelitis, or endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск развития вторичной инфекции, такой как инфекционный артрит, остеомиелит или эндокардит.

Being neurotic increases the risk of developing Alzheimer's, a type of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невротичность повышает риск развития болезни Альцгеймера, разновидности слабоумия.

Overweight pets have been shown to be at a higher risk of developing diabetes, liver problems, joint pain, kidney failure, and cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что животные с избыточным весом имеют более высокий риск развития диабета, проблем с печенью, боли в суставах, почечной недостаточности и рака.

The risk of incoherence is great for developing countries that lack expertise and bargaining power in investment rule-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск несогласованности является значительным в случае развивающихся стран, которым недостает опыта и веса на переговорах при разработке норм по вопросам инвестиций.

In particular, atypical hyperplasia is associated with an increased risk of developing breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, атипичная гиперплазия связана с повышенным риском развития рака молочной железы.

They are at increased risk of living in poverty, developing HIV/AIDS, being exploited in work situations, being isolated and having shorter life spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся в большей опасности оказаться в нищете, заразиться ВИЧ/СПИДом, подвергнуться эксплуатации на рабочем месте и социальной изоляции, имеют низкую продолжительность жизни.

Adolescents, particularly, are at increased risk for developing anxiety disorders and anxiety-related symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки, в частности, подвергаются повышенному риску развития тревожных расстройств и связанных с ними симптомов.

Its emphasis is primarily on strategic risk management and mitigation, as well as developing policies and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется стратегическому управлению рисками и смягчению их последствий, а также разработке политики и планированию.

In addition, animals studies have suggested that early life exercise can reduce the risk of developing metabolic diseases in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования на животных показали, что упражнения в раннем возрасте могут снизить риск развития метаболических заболеваний во взрослом возрасте.

Evidence increasingly suggests that atrial fibrillation is independently associated with a higher risk of developing dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные все чаще указывают на то, что фибрилляция предсердий независимо связана с более высоким риском развития деменции.

Children who have a history of neglect or physical abuse are at risk of developing psychiatric problems, or a disorganized attachment style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, в прошлом подвергавшиеся безнадзорности или физическому насилию, подвержены риску развития психических расстройств или дезорганизованного стиля привязанности.

People with inflammatory bowel disease such as Crohn disease or ulcerative colitis are at an increased risk of developing psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с воспалительными заболеваниями кишечника, такими как болезнь Крона или язвенный колит, подвергаются повышенному риску развития псориаза.

Obesity and high sodium intake can contribute to ischemic heart disease, while consumption of fruits and vegetables can decrease the risk of developing cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение и высокое потребление натрия могут способствовать развитию ишемической болезни сердца, в то время как потребление фруктов и овощей может снизить риск развития рака.

Antibiotic ointments are likely to irritate the skin, slow healing, and could increase risk of developing contact dermatitis and antibiotic resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибактериальные мази, вероятно, раздражают кожу, замедляют заживление и могут увеличить риск развития контактного дерматита и устойчивости к антибиотикам.

The risk of developing Dejerine–Roussy syndrome is higher in older stroke patients, about 11% of stroke patients over the age of 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития синдрома Дежерина-Русси выше у пожилых пациентов с инсультом, около 11% пациентов с инсультом старше 80 лет.

Orchidopexy was originally thought to result in easier detection of testicular cancer, but did not lower the risk of actually developing cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально считалось, что орхидопексия приводит к более легкому выявлению рака яичек, но не снижает риск развития рака на самом деле.

Those with such a cough are at a greater risk of developing COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с таким кашлем подвергаются большему риску развития ХОБЛ.

They may increase the risk of developing Ebstein's cardiac anomaly in infants born to women who take lithium during the first trimester of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут увеличить риск развития сердечной аномалии Эбштейна у младенцев, рожденных женщинами, которые принимают литий в течение первого триместра беременности.

Dietary factors also influence the risk of developing type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетические факторы также влияют на риск развития сахарного диабета 2 типа.

Wearing cotton underwear may help to reduce the risk of developing skin and vaginal yeast infections, along with not wearing wet clothes for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение хлопчатобумажного белья может помочь снизить риск развития кожных и вагинальных дрожжевых инфекций, а также не носить мокрую одежду в течение длительного периода времени.

Whenever in the future the US finds itself in a situation like 2003, should it try to keep the economy near full employment even at some risk of a developing bubble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда в будущем США будут оказываться в ситуации, похожей на 2003 год, нужно ли им пытаться поддерживать экономику на уровне полной занятости даже при определенном риске возникновения пузыря?

A mutation in GBA presents the greatest genetic risk of developing Parkinsons disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутация в гене GBA представляет наибольший генетический риск развития болезни Паркинсона.

The longer a person has had diabetes, the higher their risk of developing some ocular problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше человек болеет диабетом, тем выше риск развития у него некоторых глазных проблем.

Due to the severe morbidity and mortality associated with the TURP syndrome, precautions must be taken to reduce the risk of this developing in so far as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тяжелой заболеваемостью и смертностью, связанной с синдромом Турп, необходимо принять меры предосторожности, чтобы снизить риск развития этого заболевания настолько, насколько это возможно.

The meta-analysis of general surgical patients revealed that graduated compression stockings decreased their risk of developing VTE by 68% compared to placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ общехирургических пациентов показал, что градуированные компрессионные чулки снижали риск развития ВТЭ на 68% по сравнению с плацебо.

People with celiac disease have a slightly increased risk of developing brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с целиакией имеют несколько повышенный риск развития опухолей головного мозга.

Persistent HPV infection increases the risk for developing cervical carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персистирующая ВПЧ-инфекция повышает риск развития рака шейки матки.

A history of stroke increases the risk of developing dementia by around 70%, and recent stroke increases the risk by around 120%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсульт в анамнезе увеличивает риск развития деменции примерно на 70%, а недавний инсульт увеличивает риск примерно на 120%.

Defined by the disruption of family, work, and social life, the risk of developing social disability increased 17-fold when categorized as having probable PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяемый разрушением семьи, работы и социальной жизни, риск развития социальной инвалидности увеличился в 17 раз, когда он был отнесен к категории вероятного ПТСР.

Heightened startle responses and a smaller hippocampal volume have been identified as biomarkers for the risk of developing PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная реакция на испуг и меньший объем гиппокампа были идентифицированы как биомаркеры риска развития ПТСР.

Non-intentional occurs as a result of health-related conditions that contribute to risk of developing self-neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непреднамеренность возникает в результате связанных со здоровьем состояний, которые способствуют риску развития пренебрежения собой.

Engaging in anal or oral sex with an HPV-infected partner may increase the risk of developing these types of cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия анальным или оральным сексом с партнером, инфицированным ВПЧ, могут увеличить риск развития этих видов рака.

Traumatic life events have been linked with an elevated risk in developing psychotic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травматические жизненные события были связаны с повышенным риском развития психотических симптомов.

In studies of the genetic predisposition of refractive error, there is a correlation between environmental factors and the risk of developing myopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении генетической предрасположенности к аномалии рефракции существует корреляция между факторами окружающей среды и риском развития близорукости.

Alleles in the TREM2 gene have been associated with a 3 to 5 times higher risk of developing Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллели в гене TREM2 ассоциированы с повышенным в 3-5 раз риском развития болезни Альцгеймера.

This review revealed that there was a 6% risk of developing deep vein thrombosis when wearing knee-high stockings and 4% when wearing thigh-high stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор показал, что существует 6% риск развития тромбоза глубоких вен при ношении чулок до колен и 4% при ношении чулок до бедер.

The major problem with the new credit line is that it runs the risk of unduly dividing developing countries into two categories, with significant additional risks for the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема новой кредитной линии заключается в риске неравномерного распределения стран на две категории, с более высоким уровнем дополнительного риска для стран последней категории.

Insurance companies never invest in developing country infrastructure, for example, because they can't take the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании никогда не инвестируют в развивающиеся страны, например, потому что не могут так рисковать.

Some scientists believe that the risk of passive smoking, in particular the risk of developing coronary heart diseases, may have been substantially underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что риск пассивного курения, в частности риск развития ишемической болезни сердца, может быть существенно занижен.

Thus, physical exercise, having good blood cholesterol, healthy body weight and blood pressure lowers the risk of developing dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, физические упражнения, наличие хорошего уровня холестерина в крови, здоровой массы тела и артериального давления снижают риск развития слабоумия.

It is therefore important to target the population most at risk of developing breast cancer in terms of age, relevant risk factors and family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно проводить работу с теми, кто в наибольшей степени подвергается риску развития рака молочной железы, - с учетом возраста, соответствующих факторов риска и семейной предрасположенности.

A negative pregnancy test after IVF is associated with an increased risk for depression in women, but not with any increased risk of developing anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный тест на беременность после ЭКО ассоциируется с повышенным риском развития депрессии у женщин, но не с повышенным риском развития тревожных расстройств.

Atypical lobular hyperplasia is associated with the greatest risk, approximately 5-fold and especially high relative risk of developing premenopausal breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атипичная дольковая гиперплазия связана с наибольшим риском, примерно 5-кратным и особенно высоким относительным риском развития пременопаузального рака молочной железы.

The long term health effects of continuous, moderate or heavy alcohol consumption include the risk of developing alcoholism and alcoholic liver disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия для здоровья от постоянного, умеренного или тяжелого потребления алкоголя включают риск развития алкоголизма и алкогольной болезни печени.

The mutagenic and carcinogenic effects of mustard agent mean that victims who recover from mustard agent burns have an increased risk of developing cancer in later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутагенные и канцерогенные эффекты горчичного агента означают, что жертвы, выздоравливающие после ожогов горчичным агентом, имеют повышенный риск развития рака в дальнейшей жизни.

Loved ones of those who experience life-threatening illnesses are also at risk for developing PTSD, such as parents of child with chronic illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкие тех, кто страдает опасными для жизни заболеваниями, также подвержены риску развития ПТСР, например родители ребенка с хроническими заболеваниями.

In addition, the fish mouth appearance, mouth breathing, and xerostomia place affected individuals at extremely high risk for developing rampant dental decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внешний вид рыбьего рта, дыхание во рту и ксеростомия подвергают пострадавших людей чрезвычайно высокому риску развития необузданного кариеса зубов.

Cyclophosphamide increases the risk of developing infections, pancreas problems, high blood sugar, and high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклофосфамид повышает риск развития инфекций, проблем с поджелудочной железой, повышенного уровня сахара в крови и высокого кровяного давления.

A 1988 study found that individuals who were exposed to the Asian flu as second trimester fetuses were at increased risk of eventually developing schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1988 года показало, что люди, подвергшиеся воздействию азиатского гриппа во втором триместре беременности, имели повышенный риск развития шизофрении.

The potentially catastrophic risk of turning on this machine far outweigh any scientific gain that might come from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный риск катастрофы от включения этого агрегата перевешивает научную пользу, которую можно из него извлечь.

If you want intimacy, then you’ll need to take the risk of admitting that you’re lonely, embarrassed or hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь к близости в отношениях, вам нужно дать себе смелость признаться в том, что вам одиноко, что вы смущены или задеты.

For starters, there is the risk that political leaders will prioritize short-term interests above a long-term vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь существует риск, что политические лидеры будут отдавать приоритет сиюминутным интересам, нежели долгосрочным перспективам.

The reasoning behind this was perfectly consistent with Putin's striving for efficiency and lower risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика их действий полностью соответствовала путинской концепции эффективности и снижения рисков.

They're all from good families, making them low-risk for abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все из хороших семей, так что риск похищения незначительный.

Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски.

They were developing defense technology and training our officers to gather intelligence on the Klingons and any other potential enemy who means to do us harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там разрабатывали оборонные технологии и обучали офицеров собирать информацию о Клингонах и других наших потенциальных противниках.

We can't risk getting caught out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рискуем, если выйдем туда.

Now, that's a big risk, so the reward must have been greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - огромный риск, но результат может быть просто ошеломительным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk in developing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk in developing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, in, developing , а также произношение и транскрипцию к «risk in developing». Также, к фразе «risk in developing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information