Road system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Road system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система дорог
Translate

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • bicycle road racer - шоссейный велогонщик

  • shortened road of points - сокращенная стрелочная улица

  • road sweeper - подметально

  • go down the same road - идти вниз по той же дороге

  • road transport means - автомобильные транспортные средства

  • priority road - приоритет дорожного движения

  • motorway road - Автомагистраль дорога

  • a few bumps in the road - несколько ударов в дороге

  • bump on the road - шишка на дороге

  • international road haulage - международные автомобильные перевозки

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


road network, network of roads, highway system, road networks, system of roads, highway network, route network, traffic network, roads and highways, road transport network, road infrastructure, highway transportation system, motorway network, system upgrading


The system was to bring everything down the new road and take the empty trucks, carts and loaded ambulances and all returning traffic up the old narrow road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План был такой: все подвозить по новой дороге, пустые же грузовики и повозки, санитарные машины с ранеными и весь обратный транспорт направлять по старой узкой дороге.

By dialing 511, callers will get access to information about road conditions, construction, closures, detours and weather conditions for the state highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав номер 511, абоненты получат доступ к информации о состоянии дорог, строительстве, перекрытиях, объездах и погодных условиях для государственной системы автомобильных дорог.

In addition, an important branch of the Inca road system passes by the western foot of Coropuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у западного подножия Коропуны проходит важная ветвь дорожной системы инков.

The complaint published when Ulbricht was arrested included information the FBI gained from a system image of the Silk Road server collected on 23 July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба, опубликованная при аресте Ульбрихта, включала информацию, полученную ФБР из системного образа сервера Шелкового пути, собранного 23 июля 2013 года.

It is the Second Circumferential Road, labeled C-2 in the Manila Arterial Road System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторая Окружная дорога, обозначенная с-2 в системе магистральных дорог Манилы.

The dyke will be equipped with a pumping system and retention areas to defend against seawater and function as a toll road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамба будет оснащена системой откачки и удерживающими площадками для защиты от морской воды и функционировать как платная дорога.

The western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная часть Аляски не имеет дорожной системы, соединяющей общины с остальной частью Аляски.

The old highway was to be relinquished to Los Angeles County and incorporated into the county road system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое шоссе должно было быть передано округу Лос-Анджелес и включено в систему окружных дорог.

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

The Eritrean highway system is named according to the road classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрейская система автомобильных дорог названа в соответствии с классификацией дорог.

Today, almost all road vehicles have a negative ground system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня почти все дорожные транспортные средства имеют отрицательную наземную систему.

In 2004, reconstruction began on the aging and inadequate road system in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году началась реконструкция устаревшей и неадекватной дорожной системы парка.

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

So, religion is a system of belief that embraces all races and all beliefs, a road that brings everyone together in brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, религия - это система верований, которая охватывает все расы и все верования, путь, который объединяет всех в братстве.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

This road system is useful for commuters traveling from west and north-west Wales to areas in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система дорог полезна для пассажиров, путешествующих из Западного и Северо-Западного Уэльса в районы на юге.

Drainage lines are laid with sealed joints in the road easement with runoff coefficients and characteristics adequate for the land zoning and storm water system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренажные линии прокладываются с герметичными стыками в дорожном сервитуте с коэффициентами стока и характеристиками, адекватными зонированию земель и ливневой канализации.

Nevertheless, this road infrastructure is still inadequate and cannot handle the sharply growing demand caused by deterioration of the railway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта дорожная инфраструктура все еще неадекватна и не может справиться с резко растущим спросом, вызванным ухудшением состояния железнодорожной системы.

The road then becomes North Road, and after a tidal flow system running to Maindy and then goes over the flyover at the Gabalfa interchange of the A48 and the A469.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем дорога становится Северной дорогой, и после приливной системы течет до майнды, а затем переходит эстакаду на развязке Габальфа А48 и А469.

'U.S. Highway 66 or Route 66 was and is the most famous road in the U.S. Highway system and quite possibly the most famous and storied highway in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Шоссе США 66 или Шоссе 66 было и остается самой известной дорогой в американской системе автомобильных дорог и, вполне возможно, самой известной и легендарной дорогой в мире.

Hungary has a highly developed road, railway, air and water transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия обладает высокоразвитой системой автомобильного, железнодорожного, воздушного и водного транспорта.

But consider this, because of the configuration of this site, putting that number of townhouses here will require an internal road system be built at a significantly increased cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот послушайте: из-за особенностей площадки постройка такого числа домов потребует прокладки внутренних дорог, что существенно увеличит стоимость.

In 2006, Shimano and Hutchinson introduced a tubeless system for road bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Shimano и Hutchinson представили бескамерную систему для дорожных велосипедов.

The Great Lakes Circle Tour is a designated scenic road system connecting all of the Great Lakes and the Saint Lawrence River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой тур по Великим Озерам - это специально разработанная живописная дорожная система, соединяющая все Великие озера и реку Святого Лаврентия.

This system is claimed to give greater rigidity and better performance on poor quality roads and off-road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система, как утверждается, дает большую жесткость и лучшую производительность на дорогах низкого качества и бездорожье.

They are exploring how, over the next decade, they can move to a system in which drivers pay per mile of road they roll over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они размышляют, как в течение следующего десятилетия можно перейти к системе, при которой водители платят за каждую милю дороги, которую они проезжают.

Where would we put the article Inca road system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы мы поместили статью дорожная система инков.

These barangay Roads comprised the bulk of the municipality road network system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти барангайские дороги составляли основную часть муниципальной дорожной сети.

And besides the full off-road hardware, standard kit includes sat-nav, electric leather seats, climate control, and a ten-speaker stereo system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме полного привода в стандартную комплектацию входит навигатор, кожаные сиденья с электроприводом, климат-контроль, и стерео система из десяти динамиков.

The new road toll system will start on 1 July 2013 and will initially only be applicable to heavy goods vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система дорожных сборов начнет действовать с 1 июля 2013 года и первоначально будет применяться только к транспортным средствам большой грузоподъемности.

The road system in the city is designed in a similar manner to that of Paris, with several ring roads, and avenues radiating out from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная система в городе спроектирована так же, как и в Париже, с несколькими кольцевыми дорогами и проспектами, расходящимися от центра.

I would suggest changing the row title from Architecture to Infrastructure and then putting Inca road system under Inca architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил изменить название строки с архитектуры на инфраструктуру, а затем поместить дорожную систему инков под архитектуру инков.

The Incas developed an extensive road system spanning most of the western length of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инки создали обширную дорожную систему, охватывающую большую часть западной части континента.

As per the earlier engines, the road draft tube system also created pollution and objectionable odors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольник или ' шпаргалка похожи на шпаргалку коробки, за исключением того, что она напоминает треугольную призму вместо прямоугольной.

During the 60-day period from 24 May to 23 July, there were 1,217,218 messages sent over Silk Road's private messaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 60-дневного периода с 24 мая по 23 июля было отправлено 1 217 218 сообщений через систему личных сообщений Silk Road.

The Inca were prosperous and advanced, known for an excellent road system and unrivaled masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инки были процветающими и развитыми людьми, известными отличной системой дорог и непревзойденной каменной кладкой.

Top-submerged loading technique and vapour return and recovery system Loading of road tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование верхненаливных погружаемых устройств и систем возврата и рекуперации паровоздушной смеси.

Your killer was in the system, thanks to a road rage incident about ten years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой убийца был в системе, благодаря инциденту с агрессивным поведением на дороге, около 10 лет назад.

This system makes it virtually impossible... to leave marks on the road when you brake

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой системы практически невозможно оставлять на дороге след при торможении.

The Radial and Circumferential Road numbers are being supplanted by a new highway number system, which the Department of Public Works and Highways have laid out in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальные и окружные номера дорог заменяются новой системой автомобильных номеров, которую департамент общественных работ и автомобильных дорог разработал в 2014 году.

Officially, the inspection system is in place to ensure that vehicles on Japanese roads are properly maintained and are safe to be on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально система инспектирования действует для обеспечения надлежащего технического обслуживания транспортных средств на японских дорогах и их безопасного нахождения на дороге.

Like the former USSR showed us, you can have a house, school system, job, and a road system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показал нам бывший СССР, вы можете иметь дом, школьную систему, работу и дорожную систему.

After his enthronement, Ögedei further expanded the road system, ordering the Chagatai Khanate and Golden Horde to link up roads in western parts of the Mongol Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего восшествия на престол Огэдэй еще больше расширил систему дорог, приказав Чагатайскому ханству и Золотой Орде соединить дороги в западных частях Монгольской империи.

Miami's road system is based along the numerical Miami grid where Flagler Street forms the east-west baseline and Miami Avenue forms the north-south meridian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная система Майами основана на числовой сетке Майами, где Флаглер-стрит образует линию Восток-Запад, а Майами-Авеню образует Меридиан Север-Юг.

The Seattle arsonist uses a more primitive road-flare-and-milk-jug system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У поджигателя из Сиэтла всё проще. Сигнальная шашка и молочная тара.

A good analogy for a full-duplex system is a two-lane road with one lane for each direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошей аналогией для полнодуплексной системы является двухполосная дорога с одной полосой движения для каждого направления.

During the 60-day period from 24 May to 23 July, there were 1,217,218 messages sent over Silk Road's private messaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 60-дневного периода с 24 мая по 23 июля по частной системе обмена сообщениями Silk Road было отправлено 1 217 218 сообщений.

The capital city, Juneau, is situated on the mainland of the North American continent but is not connected by road to the rest of the North American highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица, город Джуно, расположен на материке Североамериканского континента, но не связан дорогой с остальной частью североамериканской системы автомобильных дорог.

How you let George circumvent the system. Just to widen a road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты могла позволить Джорджу обойти систему, лишь для того, чтобы расширить дорогу?

In a systems approach, not only the driver, but also the environment and the vehicle itself are seen as part of the system in which road traffic injuries occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При системном подходе не только водитель, но и среда и само транспортное средство рассматриваются как часть системы, внутри которой и происходят случаи травматизма на дорогах.

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше.

My mind was sadly disturbed; my nerves were so shaken that the slightest noises on the road startled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень расстроен, нервы мои потрясены до того, что меня пугал малейший шум на дороге.

The road went on and on, endlessly, and Panikovsky was falling farther and farther behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога тянулась бесконечно, и Паниковский отставал все больше и больше.

One day we had to stop the car because of a cow in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды нам пришлось остановить машину из-за коровы, она встала посередине дороги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «road system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «road system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: road, system , а также произношение и транскрипцию к «road system». Также, к фразе «road system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information