Room last night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Room last night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер прошлой ночью
Translate

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • delivery room - родильный зал

  • get a room - снять комнату

  • distribution room - распределение номера

  • room 1 - номер 1

  • room only - только комната

  • mixing room - смешивание номер

  • outside of the room - вне помещения

  • go around the room - ходить по комнате

  • around the room - по комнате

  • living dining room - гостиная-столовая

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

  • be last-year - быть последний год

  • third and last - третий и последний

  • last march - в марте прошлого года

  • last price for - последняя цена

  • last 90 minutes - последние 90 минут

  • last phrase - последняя фраза

  • last leg - последний этап

  • on the last point - в последний момент

  • it was last night - это было прошлой ночью

  • a last interview - последнее интервью

  • Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing

    Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following

    Значение last: coming after all others in time or order; final.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний



One night I got up and went into my mother's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то ночью я проснулась и пошла к маме.

The Van Pels sleep there at night... but during the day, it's a big living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Пелс спит там ночью... Но в течении дня, это большая жилая комната.

My couch had no thorns in it that night; my solitary room no fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту ночь мне представлялось, что мое ложе не имеет шипов и что в моей комнате не таится никаких страхов.

I caught sight of the person who entered the Congressman's room last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, вчера я заметил человека, заходившего в комнату сенсея.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

She spends the night in the youth hostel, returns to Nasse for breakfast, after which she spends the rest of the morning in her room with her headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводит ночь в хостеле, возвращается в Насс к завтраку, после чего проводит остаток утра у себя в комнате с головной болью.

It was a Saturday night last December, and Oleksii Yasinsky was sitting on the couch with his wife and teenage son in the living room of their Kiev apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось в декабре прошлого года субботним вечером, когда худощавый инженер с рыжеватыми волосами Алексей Ясинский с женой и сыном-подростком сидел на диване в гостиной своей киевской квартиры.

They find the old room very dull and dismal, with the ashes of the fire that was burning on that memorable night yet in the discoloured grate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в его прежнюю комнату, они видят, что она все такая же мрачная и зловещая, а под заржавленной каминной решеткой все еще лежит пепел от угля, горевшего в ту памятную ночь.

She had a little room in the garret, where the maids heard her walking and sobbing at night; but it was with rage, and not with grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей отвели комнатку на чердаке, и служанки слышали, как Ребекка мечется там по ночам, рыдая. Но рыдала она от бешенства, а не от горя.

That night a bat flew into the room through the open door that led onto the balcony and through which we watched the night over the roofs of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь летучая мышь влетела в комнату через раскрытую дверь балкона, в которую нам видна была ночь над крышами города.

A ghostly shade, frilled and night-capped, follows the law- stationer to the room he came from and glides higher up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачная тень в белье с оборками и ночном чепце следует за владельцем писчебумажной лавки, проникает в комнату, из которой он вышел, и скользит наверх.

The coach told her to bake cookies for caucus night and bring a TV into the room because an important game would be on and people wouldn't want to miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал ей приготовить к кокусам печенье и принести телевизор, потому что в этот день был важный матч, который люди не хотели пропускать.

His room was filled with these beautiful guitars, but that night, I was his favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его комната была уставлена красивейшими гитарами, но той ночью, я была его фавориткой.

That was why I had come down last night in my blue dress and had not stayed hidden in my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я сошла вчера вниз, вырядившись в голубое платье, а не затаилась у себя.

Oscar... perhaps you wouldn't mind explaining to me how your foul-smelling athletic costume found its way into my room last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар, будь добр, объясни мне, каким образом твой дурно пахнущий спортивный костюм прокрался прошлой ночью в мою комнату.

I just need a quiet night in, alone with my room mate, eating egg rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен тихий вечер, наедине с моей соседкой, поедая роллы из яиц.

A house diagonally across the street had been hit by a bomb the night before and the panes in Elisabeth's room had been broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне в дом, стоявший наискосок, попала бомба, и стекла в окнах у Элизабет были выбиты.

Um, I go upstairs, get my own room, and then we see where the night takes us as separate humans on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду наверх, возьму себе комнату, и посмотрим, куда нас заведет ночь, как двух отдельных людей на земле.

What they need is a heated room and a steaming paprika stew, they're happy if at night under the warm quilt they find the neighbor's chubby wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что им нужно, так это тёплая комната, да тарелка тушёного перца, они счастливы, если ночью найдут под одеялом дебелую соседскую жену.

And the next night he slept badly; he sat up in bed, thinking, or paced up and down his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в следующие ночи он спал дурно, всё сидел в постели и думал или ходил из угла в угол.

I couldn't get the A.C. fixed last night at the bar, and when Victoria saw how overheated the baby was, she offered a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я не смог починить кондиционер в баре, и когда Виктория заметила, что ребенку было жарко, она предложила комнату.

He told us some practical jokers last night had rolled one patient, while he slept, bed and all out of his room into the room of the stone-age schoolmistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, как несколько шутников прошлой ночью перетащили одного спавшего пациента вместе с кроватью из его палаты в палату одной дряхлой учительницы.

He followed me to my room, however, that night with a very grave face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кофе Артур с мрачным видом последовал в мою комнату.

That night I dressed for dinner with more than usual care and appeared in clothing that was considerably more formal than was required or than other women in the dining room were wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я оделась к ужину с особенной тщательностью, гораздо более строго, чем этого требовали правила.

It means I have to sit in that room all night and watch a sad, broken woman make a mockery of the U.S. government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что мне придется сидеть в этой комнате всю ночь и смотреть на грустную, сломленную женщину, которая делает посмешище из правительства США.

The little one would come into our room at night and crawl into bed with us, even though we asked her not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая приходила в нашу комнату ночью и залезала в кровать, хотя мы просили ее не делать этого.

They got capital seats for sixpence each, high up but not in the gallery, and the night was so fine that there was plenty of room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им достались превосходные места по шесть пенсов - правда, далеко, но все же не на галерке, а вечер был так хорош, что народу пришло немного, и им было отлично видно.

She starts up of a night and peeps into his room stealthily, to see that he is sleeping and not stolen away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскакивает по ночам и украдкой заглядывает в его комнату, чтобы удостовериться, что он спит и его не похитили.

Howbeit, they come at last into the hall, where a lamp is burning, and so into Mr. Tulkinghorn's usual room-the room where he drank his old wine to-night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, они, наконец, входят в переднюю, где горит лампа, а потом - в комнату мистера Талкингхорна, ту самую, где он сегодня вечером пил свое старое вино.

Guardian, said I, you remember the happy night when first we came down to Bleak House? When Ada was singing in the dark room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекун, - начала я, - вы, помните тот радостный вечер, когда мы впервые приехали в Холодный дом и Ада пела в полутемной комнате?

Well, I've been honest with him about everything in my life but the other night, I lied to him about sneaking out of the room to erase that tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть честной с ним о обо всем,что происходит в моей жизни Но той ночью я солгала ему что я удалила записи

It was dark in our room except for the small light of the night over the town and the bat was not frightened but hunted in the room as though he had been outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате было темно, только ночь над городом слабо светила в балконную дверь, и летучая мышь не испугалась и стала носиться по комнате, словно под открытым небом.

The soft dark night looked into the room, with its nearly black sky, its faintly rustling trees, and the fresh fragrance of the pure open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная мягкая ночь глянула в комнату с своим почти черным небом, слабо шумевшими деревьями и свежим запахом вольного, чистого воздуха.

One night she had taken the remains of an endive and beetroot salad to the concierge's room, knowing that the latter would have done anything for such a treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером она снесла в дворницкую остатки салата-цикория со свеклой. Она знала, что привратница обожает салат.

The room had the atmosphere of a convention, an opening night and a family picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале царила атмосфера общего собрания, театральной премьеры и семейного пикника одновременно.

I could leave my dorm room unlocked, walk barefoot in the grass, and look up to see a night sky full of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла не запирать дверь своей комнаты, ходить босиком по траве, смотреть вверх и видеть ночное небо, полное звёзд.

The same night, when Mr. Bulstrode returned from a journey to Brassing on business, his good wife met him in the entrance-hall and drew him into his private sitting-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер, когда возвратился мистер Булстрод, ездивший по делу в Брассинг его встретила в прихожей жена и тотчас увела в кабинет.

I still had the key to the room, he knew we'd shared for one night. Yet, no one asked to get it back or to talk to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был ключ, он знал, что я ночевала с ней, и никто не допросил меня...

One recent stormy night, Chad and I watched Panic Room on Netflix, and Chad was like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно одной штормовой ночью Чед и я смотрели Комнату Страха на Netflix и Чед такой типа.

Jennie walked into the room, dishevelled, sleepy, in a night jacket on top of a white underskirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнату вошла Женя, растрепанная, заспанная, в белой ночной кофточке поверх белой нижней юбки.

A man is sitting in your living room in the middle of the night, holding a gun... and you want to know my method ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей гостиной посреди ночи сидит человек с пистолетом, а ты хочешь узнать, как я сюда попал?

Little did I know what a huge impact it would have on me one night when I was at a party and I heard a sound coming out of a record player in the corner of a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла и предположить, каким огромным толчком окажется для меня вечеринка, на которой я была как-то ночью, и где услышала звуки, доносящиеся из проигрывателя в углу комнаты.

When we had retired for the night, and Ada and I had had our usual talk in our pretty room, I went out at my door again and sought my guardian among his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все ушли спать и мы с Адой, как всегда, немного поболтали в нашей уютной гостиной, я снова вышла из своей комнаты и отправилась искать опекуна в его библиотеке.

She got booted for bringing tricks into the room during the night while the taxpayers picked up the bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выгнали, потому что по ночам она приводила клиентов, пока добропорядочные налогоплательщики оплачивали ее счета?

But at night I would hear him shouting obscenities from his room down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по ночам я слышала, как он выкрикивает ругательства из своей комнаты.

Yes, sir, it was put in her room every evening, and she warmed it up in the night-whenever she fancied it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сэр, какао ей подавалось ежедневно, и хозяйка сама его подогревала ночью, когда хотела пить.

Home every night, like clockwork, working, in this very room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домой каждый вечер, как часы, работал, в этой самой комнате.

She turned and hurried towards where she placed her clothes at night, and as she did so the room was once more filled with brilliant green light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отпрянула от окна и поспешила туда, где сложила на ночь свою одежду, и в ту же минуту комнату вновь заполнил яркий зеленый свет.

Staff is not gentile and lazy. No room service for food at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы привыкли кушать яичницу по-утрам, выложите примерно 13 евро.

Possible sites of the Night Room, arranged in varying degrees of probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты местонахождения Ночной комнаты, расположенные по возрастанию их вероятности.

So every day I'd come home and you guys, this feeling got so bad that - I mean, I'm laughing at it now - but I would sit there in bed and cry every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, каждый раз, когда я возвращалась домой, меня охватывало это ужасное чувство — это сейчас мне смешно, — но тогда я плакала каждую ночь, сидя в постели.

In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой комнате есть встроенный шкаф с вешалками, чтобы повесить одежду.

Across all Europe this night marked transition by the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Европе эта ночь отмечен переходом к зиме.

A small breath of air had been blowing from the garden through the open doors that led out to the patio and the room was faintly perfumed with the scent of springtime bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь открытые двери в комнату залетел ветерок и принес с собой слабый аромат весенних цветов.

I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.

I'll have to climb your Grand Tetons another night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заберусь на твои великие холмы в другой раз.

We just wish to point out to everybody in the room that there is a revised text out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь хотели обратить внимание всех присутствующих в этом зале на то, что уже есть пересмотренный текст.

And then later in the dressing room, I told him I was leaving home to go pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи.

A lovely night seemed to breathe on them a soft caress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь любви, казалось, окутывала их тихой лаской.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «room last night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «room last night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: room, last, night , а также произношение и транскрипцию к «room last night». Также, к фразе «room last night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information