Rose gardens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rose gardens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
розовые сады
Translate

- rose [noun]

noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка

adjective: розовый

verb: делать розовым, придавать розовый оттенок

  • figures rose - цифры выросли

  • rose to a record - вырос до рекордного

  • damascus rose - дамасская роза

  • rose beetle - роза жука

  • prices rose - цены выросли

  • rose print - роза печати

  • also rose - также выросли

  • rose cottage - роза коттедж

  • which rose from - который вырос из

  • interest rates rose - процентные ставки выросли

  • Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness

    Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise

    Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.

- gardens [noun]

noun: сад, огород, парк

verb: возделывать, разводить



In the 1400s and 1500s, the Carthusians promoted the idea of sacred mysteries associated with the rose symbol and rose gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1400-х и 1500-х годах картезианцы продвигали идею священных мистерий, связанных с символом розы и розовыми садами.

Laurens Bancroft's gardens was filmed in University of British Columbia Rose Garden and the lobby of the Marine Building served as Bancroft'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады Лоренса Бэнкрофта были сняты в Розовом саду университета Британской Колумбии, а вестибюль здания морской пехоты служил Бэнкрофтом'

In the early 19th century the Empress Josephine of France patronized the development of rose breeding at her gardens at Malmaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века императрица Франции Жозефина покровительствовала развитию розоводства в своих садах в Мальмезоне.

We were supposed to spend the afternoon together in the Bagatelle Gardens. The most beautiful rose garden in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались провести день в садах Багатель - красивейшем розарии в мире.

The west-facing façade has a latter addition of a full-height bowed extension with windows which overlook the gardens on this side of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад, обращенный на Запад, имеет последнее дополнение-изогнутую в полный рост пристройку с окнами, выходящими в сад с этой стороны зала.

Well, then, my Bouton-de-Rose-bud, have you seen the White Whale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда скажи мне, Бутончик-де-Роз, не видели ли вы Белого Кита?

Rock gardens have become increasingly popular as landscape features in tropical countries such as Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинарии становятся все более популярными в качестве ландшафтных объектов в тропических странах, таких как Таиланд.

A gargantuan unmarked submarine blew its ballast and rose on a cloud of bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская подводная лодка без опознавательных знаков сбросила балласт и поднялась, вздыбив на поверхности тучу брызг.

Most families kept livestock, raised large gardens, and harvested wild berries, such as the plentiful blackberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство семей держали домашний скот, разводили большие сады и собирали дикие ягоды, такие как обильная ежевика.

But in the moment he looked at Lip-lip his hair rose on end all along his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило ему только увидеть Лип-Липа, как шерсть у него на спине встала дыбом.

Many people think that Moscow is noisy city but there are a lot of quiet parks and public gardens in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают Москву очень шумным городом, но у нас много тихих парков и скверов.

To the northwest rose Mount Franklin, which concealed a great part of the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северо-западной стороны возвышалась гора Франклина, закрывавшая значительную часть горизонта.

This could be the most remarkable comeback since Lazarus rose from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет самым неожиданным возвращением, с тех пор как нищий воскрес из мертвых.

I kept cochlear gardens as a young man to attract fireflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был помоложе, у меня были улитковые сады для привлечения светлячков.

Shipments of premium connections rose 15.2% YoY in 2014 and were flat QoQ in 4Q14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгрузка премиальных соединений выросла на 15,2% г/г (по сравнению с предыдущим кварталом данный уровень остался неизменным).

Above the cliff, and behind the river, rose a pile of buildings, and in the front of the pile a square mass cut into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том берегу, высоко над утесом, громоздилось несколько зданий, а перед ними на фоне неба четко выделялось какое-то сооружение кубической формы.

Like Dracula... I rose at dusk and retired to my pad at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дракула, я просыпался ночью, и возвращался в кровать на рассвете.

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

Then in a fit of irritation I rose and went and flung the door wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение мое лопнуло, я вскочил, подошел к двери и распахнул ее настежь.

He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор.

Two days later, at 9:00 A.M., Tracy was seated on a bench in the gardens of the Retiro, the beautiful park running through the center of Madrid, feeding the pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня, в 9 утра, Трейси сидела на лавочке в саду Ретиро, одном из самых прекрасных парков в центре Мадрида, и кормила голубей.

Now, man rose off his four legs and developed tools, machinery, agriculture and a chronic pain in his lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях.

On July 20, 1864 Godard achieved the first hot-air balloon ascent from London, launching L'Aigle from Cremorne Gardens, and eventually landing in Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1864 года Годар совершил первый полет на воздушном шаре из Лондона, запустив L'Aigle из Cremorne Gardens и в конечном итоге приземлившись в Гринвиче.

The Wisconsin Badgers football former head coach Barry Alvarez led the Badgers to three Rose Bowl championships, including back-to-back victories in 1999 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший главный тренер Висконсин Бэджерс футбол Барри Альварес привел Барсуков к трем чемпионатам розыгрыша Кубка Роуз Боул, в том числе к победам спина к спине в 1999 и 2000 годах.

In 2014, she gave birth to their daughter, Rose Dorothy Dauriac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она родила им дочь Роуз Дороти Дауриак.

The Beirut Central District contains over 60 gardens, squares and open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном районе Бейрута насчитывается более 60 садов, скверов и открытых пространств.

Shaw died in 1889 and is buried in a mausoleum surrounded by a grove of trees on the grounds of the gardens he founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу умер в 1889 году и похоронен в мавзолее, окруженном рощей деревьев на территории садов, которые он основал.

Nonetheless, because they are destructive to gardens and agricultural crops, porcupines are widely hunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поскольку они разрушительны для садов и сельскохозяйственных культур, на дикобразов широко охотятся.

While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом.

He voiced his support for the Communists and worked at the Beijing Botanical Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высказывался в поддержку коммунистов и работал в Пекинском Ботаническом саду.

Washing lines are attached either from a post or a wall, and are frequently located in back gardens, or on balconies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральные веревки прикреплены либо к столбу, либо к стене и часто расположены в задних садах или на балконах.

However, taking on the guarantee of banks' debt, the Irish government budget deficit rose to 32% of GDP in 2010, which was the world's largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, взяв на себя гарантии долга банков, дефицит ирландского государственного бюджета вырос до 32% ВВП в 2010 году, что стало крупнейшим в мире.

That said, most such gardeners use lots of compost amd have gardens that are predominantly organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство таких садоводов используют много компоста и имеют сады, которые преимущественно органические.

The unemployment rate rose, reaching 26% in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы вырос, достигнув 26% В 1990 году.

The rose has a mild fragrance and glossy, dark green foliage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза обладает мягким ароматом и блестящей темно-зеленой листвой.

Not all veganic gardens are organic, but some are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все веганские сады являются органическими, но некоторые из них.

During June 2011, the number of confirmed deaths according to the official list rose to 219 victims .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года число подтвержденных смертей согласно официальному списку возросло до 219 жертв .

She wrote three of the album's songs alone, and co-wrote the remaining eight with Rose, Robert Ellis Orrall, Brian Maher, and Angelo Petraglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала три песни из альбома в одиночку, а остальные восемь написала в соавторстве с Розой, Робертом Эллисом Орраллом, Брайаном Махером и Анджело Петраглиа.

Edible flowers such as daisy, rose, and violet are sometimes candied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные цветы, такие как маргаритка, роза и фиалка, иногда засахарены.

Rock gardens increased in popularity in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке популярность альпинариев возросла.

In Barcelona, there are terraced gardens named in her honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Барселоне есть террасные сады, названные в ее честь.

Global broiler meat production rose to 84.6 million tonnes in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство мяса бройлеров в 2013 году выросло до 84,6 млн тонн.

Most island families grow food in their gardens, and food shortages are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство островных семей выращивают пищу в своих садах, и нехватка продовольствия встречается редко.

Rose failed to contradict Strackmann, for which Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза не противоречат Strackmann, на котором Миссис

The compass rose was also depicted on traverse boards used on board ships to record headings sailed at set time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза компаса была также изображена на траверзных досках, используемых на кораблях для записи заголовков, проплывавших через установленные промежутки времени.

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

It was first introduced to Britain in 1773, when it was grown at the Royal Botanic Gardens, Kew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был завезен в Великобританию в 1773 году, когда его выращивали в Королевском ботаническом саду Кью.

Djeser-Djeseru sits atop a series of terraces that once were graced with lush gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джезер-Джезеру сидит на вершине ряда террас, которые когда-то были украшены пышными садами.

Libraries, lecture halls, gymnasiums, and formal gardens became part of some bath complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки, лекционные залы, спортзалы и формальные сады стали частью некоторых банных комплексов.

An admission fee is charged for entrance into the gardens and a yearly membership is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вход в сад взимается вступительный взнос, а также предоставляется ежегодное членство.

They lived there until 1942 when they were evicted from the gardens and forced into internment camps by way of Executive Order 9066.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили там до 1942 года, когда их выселили из садов и отправили в лагеря для интернированных по Указу Президента № 9066.

Longwood Gardens maintains a herbarium as a means to document its living plant collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгвуд Гарденс ведет гербарий как средство документирования своей коллекции живых растений.

There is a brief shot of the main building of the Denver Botanic Gardens and of the concrete lamp posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть краткий снимок главного здания Денверского Ботанического сада и бетонных фонарных столбов.

The gardens and the orangery, which contains a cafe, are frequently updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад и оранжерея, где находится кафе, часто обновляются.

The transformations of both the house and the gardens were entrusted to the architect Alexandre Louis Étable de La Brière.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразования как дома, так и садов были поручены архитектору Александру Луи Этель Де Ла Бриер.

Some gardeners manage their gardens without using any water from outside the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садовники управляют своими садами, не используя никакой воды из-за пределов сада.

From 2010 to 2019 the central section of the gardens have been taken up for the construction of the Liverpool Street Crossrail station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2019 год центральная часть садов была взята под строительство станции Кроссрейл Ливерпуль-Стрит.

At some sites, such as the Commissariat and Botanical Gardens, earlier uses were continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах, таких как комиссариат и Ботанический сад, прежнее использование было продолжено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rose gardens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rose gardens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rose, gardens , а также произношение и транскрипцию к «rose gardens». Также, к фразе «rose gardens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information