Rosy note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rosy note - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нота розы
Translate

- rosy [adjective]

adjective: розовый, румяный, радужный, цветущий, светлый, ясный

  • paint a rosy picture of - нарисовать розовую картину

  • rosy cheek - румяная щека

  • floral-rosy-orange blossom topnote - цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы

  • rosy pink - бледно-розовый

  • rosy-sweet floral bouquet - сладковато-цветочный букет с запахом розы

  • rosy picture - радужная картина

  • rosy starling - розовый скворец

  • rosy cheeks - румяные щечки

  • Синонимы к rosy: pinkish, rubescent, reddish, blushing, high-colored, roseate, peaches-and-cream, pink, erubescent, radiant

    Антонимы к rosy: ashen, ashy, doughy, livid, lurid, mealy, pale, paled, palish, pallid

    Значение rosy: (especially of a person’s skin) colored like a pink or red rose, typically as an indication of health, youth, or embarrassment.

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • sing note for note - исполнять без единой фальшивой ноты

  • length of note - длительность ноты

  • note of admiration - знак восклицания

  • note vending machine - станок для печатания банкнот

  • distinctive note - отличительная нота

  • spearmint note - нота мяты кудрявой

  • one hundred pound note - банкнота достоинством сто фунтов стерлингов

  • briefing note - аннотация

  • confirmation note - письменное подтверждение

  • pop-up note - всплывающая подсказка

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.



The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

The note is way more obnoxious than the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка куда оскорбительнее, чем грязь.

Please check the matter and send us a correct credit note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, пожалуйста, дело и пришлите нам правильную кредитную запись.

He mails a ransom note in the pouring rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправил бы письмо в жуткий ливень.

We take note of recent military actions by the People's Republic and request clarification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обратили внимание на недавние военные действия Народно-освободительной армии и просим разъяснения.

On a technical note, just for the Secretary's attention, there is a technical error in operative paragraph 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техническом плане хочу обратить внимание Секретариата на техническую ошибку в пункте З постановляющей части.

That was why the statement contained at the beginning of paragraph 3 of the Secretary-General's note was not quite accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому утверждение в начале пункта З записки Генерального секретаря представляется не полностью правильным.

Indeed, as stated in your note, the Honduran Government authorized the purchase of spare parts to which you refer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, как и отмечается в Вашем письме, правительство Республики санкционировало закупку запасных частей, на которую Вы и ссылаетесь.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

I would like to note here that the Ministry of Women's Affairs and UNAMA conducted an induction course for the 150 female delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим я хотел бы отметить, что министерство по делам женщин и МООНСА провели для 150 женщин-делегатов курс вводных лекций.

It is interesting to note that the largest number of violations since the establishment of the mandate occurred in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно отметить, что в 1995 году зафиксировано наибольшее количество нарушений с момента утверждения мандата.

Note: Key properties for engine performance/exhaust emissions are highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Характеристики, имеющие важное значение для работы двигателя/выбросов выхлопных газов, выделены жирным шрифтом.

Note: The background color distinguishes between the Bcc button being turned on or turned off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Цвет фона показывает, включена ли кнопка поле СК.

Note: Label Filters is not available when row label or column label fields don’t have text-based labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Фильтры по подписи недоступны, когда поля названия строк или столбцов не содержат текстовые подписи.

Note: If you are running a pre-release version of Windows 7 (build 7600 or earlier), you must update to the released version of the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы работаете в предварительной версии Windows 7 (сборка 7600 или более ранняя), необходимо обновить версию ОС до текущей.

Note: You must be 18 or older to select a legacy contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Чтобы выбрать хранителя, вам должно быть как минимум 18 лет.

Note: Differences in ad metrics may be caused by de-duplication, sampling or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Причиной расхождений в рекламных метриках может быть дедупликация, использование выборок или и то, и другое одновременно.

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует.

Note: To optimize for or track a custom event, be sure to define it as an event-based custom conversion first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Чтобы оптимизировать рекламу для получения какого-то индивидуально настроенного события или отслеживать такое событие, сначала обозначьте его как индивидуально настроенную конверсию на основе события.

To format the appearance of text in your note, highlight the text and select Bold, Italic or Mono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отформатировать текст в заметке, выделите этот текст и выберите Жирный, Курсив или Моно.

Technical note: In this control,'sterilized'denotes the elimination of all viable microbes from the equipment through the use of either physical (eg steam) or chemical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое примечание: По отношению к данной мере контроля «стерилизация» означает удаление всех жизнеспособных микробов из оборудования либо путем физического воздействия (например, пaром), либо с помощью химических веществ.

Note that entry is an array and may contain multiple objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что entry является массивом и может содержать несколько объектов.

It’s a distinction that is important to note and to critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный момент, о котором не следует забывать, когда мы анализируем работу канала.

Note: If your Page is in the US, we'll only display up to 1,000 products per collection, and only 10 products in the featured collection at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если ваша Страница находится в США, мы будем отображать не более 1000 продуктов на коллекцию и только 10 продуктов в выделенной коллекции одновременно.

Note: As mentioned in System requirements, your Xbox and PC need to be on the same wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Как говорилось в Системных требованиях, консоль Xbox и ПК должны находиться в одной беспроводной сети.

Note: Never pull on the headset cable when removing it from your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Никогда не выдергивайте гарнитуру из геймпада за кабель.

You ought to number each letter and make a special note of it in a special record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы каждое письмо нумеруйте и записывайте его в особую ведомость.

Puts me in mind of rosy-cheeked milkmaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводит на мысли о розовощеких молочницах.

There was indignation in his hoarse bass voice but also a wheedling note, and Scarlett teasingly clicked her tongue against her teeth as she reached out to pull his cravat into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос его звучал негодующе и в то же время жалобно, и Скарлетт, желая немного подразнить его, насмешливо прищелкнула языком и потянулась поправить ему галстук.

Norman, please take note that a sensitive matter such as this requires great... sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман, пожалуйста, обрати внимание, что деликатный вопрос, вроде этого, требует большей... деликатности.

Yeah, I need a shot of marching bands, fresh-cut grass, rosy-cheeked kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне нужна встряска марширующим оркестром, свежескошенной травой, розовощекими детишками.

All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь?

He said this man you are asking about gave me 20,000 forint to put a note under a coffee cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что человек о котором вы спрашиваете, дал мне 20 000 форинтов, что бы я положил записку под чашку с кофе.

Almost pinned a note on you. Decided not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чуть записку к тебе не прилепил, но не стал.

To-morrow, after Shatov's affair, I'll dictate a note to him saying that he is responsible for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, после Шатова, я продиктую ему записку, что причина смерти Шатова он.

What a brown patch I am by the side of you, Rosy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая я рядом с тобой чернушка, Рози!

I hope the Judge takes note of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь господин Судья примет это во внимание.

Just let me make a note of your address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте, я запишу ваш адрес.

Did you make a note of their names?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы записали их имена?

So P-Hound claims that George Michael... Make a note of that; that's one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пи-Хаунд утверждает, что Джордж Майкл... — Для протокола — это один человек.

Landed on my front door. No note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбросили под дверь, без записки.

Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе.

Unfortunately, the police were unable to find the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, полиция не смогла найти эту записку.

Nick could not check it, the line rushing out, the reel note rising as the line ran out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник не успевал следить за лесой, леса слетала с катушки, визг становился все пронзительней.

I understand that it was Miss-' he glanced quickly at the note-book the constable had handed him, 'Sheila Webb who actually discovered the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, первой тело обнаружила мисс... - он бросил взгляд в записную книжку, -Шейла Вебб.

Sophie, the rosy, laughter-loving, youngest princess with the mole, watched him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая, румяная и смешливая княжна Софи, с родинкою, смотрела на него.

Overall, Guiot's melodies are usually identified as those appearing in bar form, which all end on the same note and have a common tessitura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, мелодии Гийо обычно идентифицируются как те, которые появляются в форме бара, которые все заканчиваются на одной ноте и имеют общую тесситуру.

Soon enough, Borges receives a note from Funes, requesting that the visitor lend him some of his Latin books and a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро Борхес получает записку от Фунеса с просьбой одолжить ему несколько латинских книг и словарь.

Lengthy quotes are note needed in references, that's what a reference list is for, to verify one can read the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные цитаты необходимы в ссылках, вот для чего нужен список ссылок, чтобы проверить, можно ли прочитать источник.

For just a minute comment lags, While secretly I note the tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на минуту комментарий запаздывает, в то время как втайне я отмечаю метки.

On a procedural note, I see that there's a Peer Review that's still open - per FAC instructions, articles shouldn't be appearing at PR and FAC simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На процедурной ноте я вижу, что есть экспертная оценка, которая все еще открыта-согласно инструкциям FAC, статьи не должны появляться на PR и FAC одновременно.

It's probably a good idea if the criterion's wording includes a note about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это хорошая идея, если формулировка критерия включает примечание об этом.

Note, the fact that I used groups to declare common text styles does not seem to be the problem, as I've tested versions that did not use the groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что тот факт, что я использовал группы для объявления общих стилей текста, не кажется проблемой, так как я тестировал версии, которые не использовали группы.

NOTE - I am not proposing this as a complete list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание-я не предлагаю это как полный список.

Note - Closing without detailed source review; nothing leapt out on my quick scan just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание-закрытие без детального обзора источника; ничего не выскочило на моем быстром сканировании только что.

Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изображения добросовестного использования, не имеющие такого объяснения, могут быть удалены через неделю после маркировки, как описано в разделе критерии быстрого удаления.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

In recent years there has been much to note in the way of reconciliation between some Christian groups and the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы на пути к примирению между некоторыми христианскими группами и иудеями было отмечено многое.

The eyes are pale blue, paler than the unpigmented blue eyes associated with white color or white markings, and the skin is rosy-pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза бледно-голубые, бледнее, чем непигментированные голубые глаза, связанные с белым цветом или белыми отметинами, а кожа розово-розовая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rosy note». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rosy note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rosy, note , а также произношение и транскрипцию к «rosy note». Также, к фразе «rosy note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information