Saints and sinners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saints and sinners - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Святые и грешники
Translate

- saints [noun]

noun: святой, праведник

  • All Saints Cathedral - Всехсвятский кафедральный собор

  • intercession of saints - заступничество святых

  • great saints - великие святые

  • blood of the saints - Кровь святых

  • saints cross - святые крест

  • saints row - Saints Row

  • patron saints - святые заступники

  • the communion of saints - причащение святых

  • church of all saints - Церковь всех святых

  • by the saints - святыми

  • Синонимы к saints: holy man, angel, holy person, nonesuch, apotheosis, nonpareil, ideal, nonsuch, paragon, canonise

    Антонимы к saints: elves, azz, bodily, cum bucket, cursed, dark, demon, devil, dragon, dull

    Значение saints: a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sinners

грешники



Jesus looks for sinners like the devil looks for saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус ищет грешников так же, как дьявол ищет святых.

Saints & Sinners and John Dawson Winter III, two albums released in 1974, continue in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saints & Sinners и John Dawson Winter III, два альбома, выпущенные в 1974 году, продолжают двигаться в том же направлении.

Nor would modern readers be surprised to learn that in political life, it is more frequently the sinners than the saints that rise to power and cling to their positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и современный читатель вряд ли удивится, узнав о том, что в политической жизни на вершину власти чаще взбираются грешники, нежели праведники – и потом всеми силами держатся за эту власть.

Have you ever been surprised by congregants who were Sunday saints but Saturday sinners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-либо были удивлены прихожанами, которые были воскресными святошами, но субботними грешниками?

Popular spots include Pat O'Brien's, Johnny White's, the Famous Door, Spirits on Bourbon, Channing Tatum's Saints and Sinners, Razzoo and The Cat's Meow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные места включают Pat O'Brien's, Johnny White's, The Famous Door, Spirits on Bourbon, Channing Tatum'S Saints and Sinners, Razzoo и The Cat's Meow.

Often in the background of paintings and madonnas and saints they discovered domestic scenes displaying medieval objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто на заднем плане картин, мадонн и святых они обнаруживали бытовые сцены, демонстрирующие средневековые предметы.

The sinners who go there burn up in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грешники, попавшие туда, сгорают в мгновение ока.

Even saints are allowed to feel sad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже святым допускается быть грустными.

He speaks to you through your art as clearly as he spoke to Augustine, Gregory, all His artist-saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит с тобой через искусство, так же ясно, как говорил с Августином, Григорием, со всеми Его творцами-святыми.

Our grandmother stole the teapot from hitler, And these sinners stole it from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша бабуля украла чайник у Гитлера, а эти грешники ограбили старушку.

What could be more amusing than the public exposure of hypocritical sinners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть увлекательней выставления на суд общественности предполагаемых грешников?

God has forsaken all you sinners, and now the armies of hell are upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь покинул вас, грешники, и адское воинство обрушится на нас.

Souls with human faces grow four legs and fall into sinners' hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У душ грешников человеческое обличье, но четыре ноги, и эти души попадают в ад для грешников.

Hell is decorated with Walrus's paintings and sinners endure torments when they have to look at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ад обвешан картинами Моржа и грешники мучаются страшными муками когда смотрят на эти картины.

Michelangelo's Last Judgment rose ominously behind him... Jesus casting sinners into hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной камерария видна была картина Страшного суда, какой ее представлял себе Микеланджело... Иисус сбрасывал грешников в ад.

He was one of the great saints of the Middle Ages, but he was staying with some monk friends in France, and they had the preserved arm of Mary Magdalene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из самых великих святых в средние века, но он как-то был у своих друзей-монахов во Франции. и у них была сохранившаяся рука Марии Магдалины...

Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых

Y'all are sinners, and you better get right with God toot sweet, because Jesus just logged onto Orbitz and booked himself a plane ticket back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все грешники, и лучше наладьте отношения с господом, так как Ийсус только что зарегистрировался в Орбитс, и забронировал себе билет на самолет обратно на землю.

You'd have no drinking with my crew of saints, Mr. Huntington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей команды праведников не будет проблем с выпивкой, мистер Хантингтон.

It's about one of these young criminals, you know, that are really saints - it's absolutely full of the latest modern ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там рассказывается о молодом преступнике, который в душе настоящий святой. Пьеса полна самых современных идей.

Many of the saints lived scandalous lives... ..it was only when they were most burdened that they found the grace to turn their lives around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из святых вели постыдную жизнь... и только когда им становилось совсем в тягость, на них снисходила благодать и поворачивала их жизни вспять.

In other versions, Attila takes the pope hostage and is forced by the saints to release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим версиям, Аттила берет папу в заложники и вынужден святыми освободить его.

Dedicated in 1956, it was the first temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints built in California and it was the largest in the world when completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвященный в 1956 году, это был первый храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, построенный в Калифорнии, и он был самым большим в мире, когда был завершен.

The following month, the Saints relocated again, to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце святые вновь переселились в Великобританию.

Nhu's coup would take place on 1 November, All Saints' Day, when Catholics prepare for All Souls' Day, which follows the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот нху должен был произойти 1 ноября, в День Всех Святых, когда католики готовятся ко Дню Всех Душ, который следует на следующий день.

God, according to Judaism, rejoices over and grants more graces to repentant sinners than righteous souls who don't need repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог, согласно иудаизму, радуется и дарует больше милостей кающимся грешникам, чем праведным душам, которые не нуждаются в покаянии.

Another team from outside the top two divisions, Mold Alexandra from the third tier, face Welsh Cup champions, The New Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна команда из-за пределов двух лучших дивизионов, форменная Александра из третьего эшелона, столкнулась с чемпионами Уэльского Кубка, новыми святыми.

It is done in order to show respect towards elderly people like parents, grandparents, elderly relatives, teachers and saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы показать уважение к пожилым людям, таким как родители, бабушки и дедушки, пожилые родственники, учителя и святые.

He previously worked in the New Orleans Saints' front office for 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он 14 лет проработал в офисе New Orleans Saints' front office.

In January 2018 the bells were removed for refurbishment and were rehung in September that year, being rung again for the first time on All Saints' Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года колокола были сняты для ремонта и вновь подвешены в сентябре того же года, впервые зазвонив в День Всех Святых.

The Last Vegas joined Mötley Crüe on their US winter Saints Of Los Angeles Tour, along with Theory of a Deadman and Hinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний Вегас присоединился к Motley Crue в их американском туре winter Saints of Los Angeles, а также к Theory of a Deadman и Hip.

He received the French Legion of Honor, Order of Saints Maurice and Lazarus from Italy and the Order of Nichan Iftikhar from Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил французский орден Почетного легиона, Орден святых Мориса и Лазаря из Италии и Орден Ничана Ифтихара из Туниса.

Originally the Minster was the collegiate church of Saints Cassius and Florentius, who were Roman legionaries of the legendary all-Christian Theban Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально собор был коллегиальной Церковью Святых Кассия и Флоренция, которые были римскими легионерами легендарного всехристианского Фиванского Легиона.

Amongst other texts, it contains two Saints’ Lives and Lydgate's Dance Macabre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих текстов в ней есть жития двух святых и танец ужасов Лидгейта.

Saints Antonius and Theodosius of the Kiev Caves were nursing him and praying about him for 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые Антоний и Феодосий из Киевских пещер ухаживали за ним и молились о нем в течение 2 лет.

Holst's father, Adolph von Holst, became organist and choirmaster at All Saints' Church, Cheltenham; he also taught, and gave piano recitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Хольста, Адольф фон Хольст, стал органистом и хормейстером в Челтенхемской церкви Всех Святых; он также преподавал и давал фортепианные концерты.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам.

After their bye week, they beat the New Orleans Saints at home with a score of 17–10, but were not able to beat the New England Patriots in the following game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их прощальной недели они обыграли Нью-Орлеан Сейнтс дома со счетом 17-10, но не смогли обыграть Нью-Ингленд Пэтриотс в следующей игре.

Among the Latter Day Saints who remained in the Midwest, rebaptism generally has been practiced only when an excommunicate rejoins the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Святых последних дней, оставшихся на Среднем Западе, ребаптизм обычно практиковался только тогда, когда отлученный присоединялся к церкви.

Leicester Tigers, London Wasps, Bath Rugby and Northampton Saints have had success in the Europe-wide Heineken Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер Тайгерс, лондонские Осы, бат регби и Нортгемптон Сейнтс добились успеха на общеевропейском Кубке Хейнекена.

In 1635 Henschen was assigned to start work on the February saints, while Bolland gave himself to the preparing the material for January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1635 году Хеншену было поручено приступить к работе над февральскими святыми, а Болланд отдался подготовке материала к январю.

In 1994, Veeck's son Mike Veeck owned the minor league St. Paul Saints team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году сын Вика Майк Вик владел командой младшей лиги Сент-Пол Сейнтс.

Why will such severity be used with sinners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему такая строгость будет применена к грешникам?

The Well of the Saints Forts, in the Saint Fulbert Crypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колодец святых Фортов, в склепе Святого Фульберта.

The hidden saints live among the people and are aware of them, but the people do not know them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытые святые живут среди людей и знают о них, но люди не знают их.

Rabelais is included among the Saints of Ecclesia Gnostica Catholica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабле входит в число святых католической церкви Ecclesia Gnostica.

He begins with the familiars of saints and tools, but here they are supporting armatures not focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает с фамильяров святых и инструментов, но здесь они являются вспомогательными арматурами, а не фокусными точками.

Saint Valentine was venerated no more than other Christian martyrs and saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святого Валентина почитали не больше, чем других христианских мучеников и святых.

In publishing the book, Koudounaris sought to find and photograph each of the extant saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издавая эту книгу, Кудунарис стремился найти и сфотографировать каждого из ныне живущих святых.

Seated behind and above the three saints is the Madonna, seeming detached from and unnoticed by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади и над тремя святыми восседает Мадонна, которая как бы отстранена от них и не замечается ими.

The saints will be handed over to him for a time, times and half a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые будут переданы ему на время, раз и наполовину.

The current Prophet/President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is Russell M. Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Пророк / президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней-это Рассел М. Нельсон.

In 1646, the catacombs were re-opened, and the relics of Donatus and many other saints were re-discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1646 году катакомбы были вновь открыты, а мощи Доната и многих других святых были вновь открыты.

Moreover, the millennium of Revelation 20 became for him “symbolically representative of Christ’s present reign with the saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, тысячелетие откровения 20 стало для него “символическим представителем нынешнего царствования Христа со святыми.

He was also in Saints Row 4, as an ally for the Player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был в Saints Row 4, как союзник для игрока.

In many places the feast of the Patronage is held with an additional Marian title of Queen of All Saints, of Mercy, Mother of Graces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах праздник покровительства проводится с дополнительным Марианским титулом царицы Всех Святых, милосердия, матери благодати.

Special devotion was paid to Saint Mary, the saints and the Passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание было уделено Святой Марии, святым и Страстотерпцам.

Following the Council of Trent, figures such as Saints Charles Borromeo and Alain de Solminihac promoted Eucharistic devotion and adoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Трентского собора такие деятели, как святые Карл Борромео и Ален де Сольминихак, пропагандировали Евхаристическую преданность и обожание.

Orthodox church of Saints Cyril and Methodius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православная церковь Святых Кирилла и Мефодия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saints and sinners». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saints and sinners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saints, and, sinners , а также произношение и транскрипцию к «saints and sinners». Также, к фразе «saints and sinners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information