Say angrily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сказать, говорить, утверждать, произносить, заявлять, проговорить, гласить, указывать, молвить, выражать
noun: слово, мнение, высказывание, авторитет, влияние
that is to say - то есть
say hoarsely - хрипло
say brusquely - грубо сказать
sooth to say - успокоить
say in interview - заявлять в интервью
say in English - сказать по-английски
say prayers - молиться
as much as to say - словно говоря
say prayer - читать молитву
think it an exaggeration to say - считать большим преувеличением сказать
Синонимы к say: voice, chance to speak, two cents’ worth, turn to speak, opinion, two cents, view, influence, weight, share
Антонимы к say: silent, obey, mispronounce, quiet
Значение say: an opportunity for stating one’s opinion or feelings.
stride angrily - страсть сердито
stare angrily - сердито смотреть
Синонимы к angrily: indignantly, furiously, savagely, sharply, violently, in the heat of passion, in anger, grouchily, irritably, infuriatedly
Антонимы к angrily: quietly, calmly, softly
Значение angrily: In an angry manner; under the influence of anger.
to spit, gob, hawk
The man turned to him angrily. Who the hell cares what that greaser thinks? Just because we're across the border, doesn't mean I have to drink with niggers! |
Какое мне, черт побери, дело до того, что думает этот толстяк, - сердито закричал мужчина. - Если мы находимся за границей, то это не значит, что я должен пить с черномазыми. |
Of course Richard wasn't murdered, he said angrily. Never could understand why anybody even thought of such a thing for a moment! |
Конечно, Ричард не был убит! - сердито заявил он. - Никогда не понимал, почему такая мысль могла прийти в голову кому бы то ни было! |
I think this conversation is highly inappropriate, declared Kuszakowski angrily. |
Я считаю этот разговор неуместным, - сердито заявил Кушаковский. |
However, he angrily refuses to accept his captivity and Argalia and Angelica flee in terror. |
Однако он гневно отказывается принять свой плен, и Аргалия с Анжеликой в ужасе убегают. |
Eventually, she does an alongside Judy King, and angrily lashes out at her, revealing the special treatment King received in prison. |
В конце концов, она делает рядом с Джуди Кинг, и сердито набрасывается на нее, показывая особое отношение, которое король получил в тюрьме. |
She cried out: They are true - true - Then, angrily, she turned from him and ran down the hillside. |
Девушка резко повернулась и побежала вниз по склону холма. |
Ippolit Matveyevich turned round angrily, glared at Bezenchuk, and began walking faster. |
Ипполит Матвеевич с гневом обернулся, посмотрел секунду на Безенчука сердито и зашагал несколько быстрее. |
A cloud of flies buzzed angrily and then settled on the screen again as the door closed. |
Туча мух сердито зажужжала и снова уселась на сетку, когда дверь закрылась. |
The right angrily denounces him as a crypto-communist because he wants every American to have health care. |
Правые со злостью называют его коммунистом-подпольщиком, потому что он хочет, чтобы здравоохранение было по карману каждому американцу. |
“That may well be,” I said, angrily, “but I don't like snotty robots ordering me around.” |
— Очень может быть, — рассердился я, — но я терпеть не могу, когда мной командуют нахальные роботы. |
Очень им нужно было бороться! - сердито воскликнул Нам-Бок. |
|
The last of the Horse Guards, a huge pockmarked fellow, frowned angrily on seeing Rostov before him, with whom he would inevitably collide. |
Крайний кавалергард, огромный ростом рябой мужчина, злобно нахмурился, увидав перед собой Ростова, с которым он неминуемо должен был столкнуться. |
Angrily, Langdon stalked toward the trash receptacle to dispose of the tracking dot. |
Лэнгдон сердито шагнул к мусорной корзине с намерением выкинуть маячок. |
He went angrily out of the house and barely caught his train. |
Уилл сердито высвободился из ее рук и ушел. Он еле поспел на поезд. |
Штейнбреннер со злостью обернулся. |
|
Услышал, как сердито заспорила старуха. |
|
A bullfinch, driven from the flock, was perched on an alder-tree. Red, important, like a general, he chirped angrily, shaking his black beak. |
Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал, и сердито поскрипывает, качая чёрным носом. |
He tried long and earnestly to persuade me to either give him the notebook, or to burn it, and then he began to whisper angrily with the shopman. |
Он долго и настойчиво убеждал меня, чтобы я отдал ему тетрадь или сжег ее, а потом стал сердито шептаться с приказчиком. |
He glanced at the room and noted angrily how vulgar his Victorian furniture looked beside the elegance of Dominique's figure. |
Он осмотрелся вокруг и с раздражением заметил, как вульгарна викторианская мебель по сравнению с элегантной фигурой Доминик. |
Bemis sat down at the table and angrily condemned the disorderly way the investigations were being carried out. |
Огорченный Бернис присел к столу и принялся осуждать беспорядок в ведении следствия. |
I've told you a hundred times not to put the child near the hot stove, Yuri Andreevich said angrily. Overheating is forty times more harmful than cold. |
Я сто раз говорил, чтобы ребенка не подносили к топящейся печке, - сердился Юрий Андреевич. -Перегрев в сорок раз вреднее выстуживания. |
When Emmott came down he found the boy absent and called him angrily, asking him what he meant leaving his work. |
Когда Эммет вернулся и увидел, что мальчишки нет, он окликнул его и принялся бранить. |
When the fit was over he growled angrily: These feeds are very bad for me; they are ridiculous. |
Нет, эти званые обеды не для меня, -отдышавшись, сердито проворчал он. - Какое идиотство! |
Sarkoja and the other women grunted angrily at this evidence of weakness on the part of Sola. |
Саркойя и другие женщины недовольно заговорили при проявлении такой слабости со стороны Солы. |
But Omar Asaf, who had turned black with rage, waved him away angrily. |
Но Омар Юсуф, позеленевший от злобы, только сердито отмахнулся. |
Ostap angrily fell asleep right away. Balaganov and Kozlevich also fell asleep, but Panikovsky spent the whole night shivering by the fire. |
Остап сразу же сердито заснул, заснули Балаганов с Козлевичем, а Паниковский всю ночь сидел у костра и дрожал. |
Petr angrily set out to save Ardalon, but the latter fought him. |
Петр сердито отправился спасать Ардальона, но тот избил его. |
You can think of our car as a Studebaker, answered Ostap angrily, but up until now it's been a Lorraine-Dietrich. |
Можете считать нашу машину студебеккером, - сказал Остап злобно, - но до сих пор она называлась лорен-дитрих. |
Aren't you ashamed of yourself for making fun of me! Volka said angrily. |
Как не стыдно смеяться надо мной! -рассердился Волька. |
Stop shouting! he said angrily. You should never shout so loud! |
Перестаньте кричать! - рассердился он. - Разве можно так громко кричать! |
The servants are here at the sideboard, he said angrily; don't make a scene. |
Люди тут в буфете, - сказал он сердито, - не делайте сцен. |
Ему сошло с рук, потому что он калека,- сказал он зло. |
|
Надо было ждать всю ночь! - запальчиво крикнула она. |
|
Give it to me, said Ivan, angrily, why are you making fun of me, you're not children. |
Давайте, - сердито повторил Иван, - чего смеетесь? - не маленькие. |
I wonder at you, Liputin; whenever there's anything nasty going on you're always on the spot taking a leading part in it, I said angrily. |
Я вам удивляюсь, Липутин, везде-то вы вот, где только этакая дрянь заведется, везде-то вы тут руководите! - проговорил я в ярости. |
Angrily she ground it out. She turned her face into the pillow and lay there silently. |
Роза сердито потушила сигарету, уткнула лицо в подушку и затихла. |
He tried to catch it, let it slip, and angrily kicked the table over and rang. |
Он хотел подхватить, уронил и с досады толкнул ногой стол и позвонил. |
Because it was so unfair. Absolutely and utterly unfair. I stammered out angrily that I hadn't been listening - and, anyhow, I said, why did Elsa say a silly thing like that? |
Я сказала, что не подслушивала, но - как бы там ни было - почему Эльза говорит такую глупость? |
Do you think my nature so shallow? cried Dorian Gray, angrily. |
Так вы меня считаете настолько поверхностным человеком? - воскликнул Дориан Грей. |
What are you standing there for like a stock? I exclaimed, angrily. |
Что же ты стоишь! - закричал я сердито. |
How do you know? Tom asked angrily. St. Paul's ain't the only church in San Francisco. |
Откуда ты знаешь? - сердито спросил Том. -Разве церковь Святого Павла единственная в Сан-Франциско? |
She felt a desire to laugh-not angrily, not hysterically, but just jolly. |
Ей хотелось смеяться - не сердито, не истерически, просто весело смеяться. |
Dale angrily locks Julia in the bathroom so the three can leave. |
Дейл сердито запирает Джулию в ванной, чтобы все трое могли уйти. |
Goering responded angrily, 'A totally outrageous lie made up by the British and American press. |
Геринг сердито ответил: совершенно возмутительная ложь, сочиненная британской и американской прессой. |
Katie realises it is gone and angrily accuses the Valley Boys. |
Кэти понимает, что он исчез, и сердито обвиняет мальчиков из Долины. |
Tom's owner, blaming Tom for the act, angrily traps him in the overturned basket and the elephant walks off without them. |
Владелец Тома, обвиняя Тома в этом поступке, сердито ловит его в перевернутой корзине, и слон уходит без них. |
Jin-Ho once more turns her down and Hae-Young angrily breaks up with him. |
Цзинь-Хо снова отвергает ее, и Хэ-Янг сердито бросает его. |
On 7 July 1604, James had angrily prorogued Parliament after failing to win its support either for full union or financial subsidies. |
7 июля 1604, Джеймс сердито назначил перерыв в работе парламента после неудачной попытки выиграть поддержку либо на полный союз или финансовые субсидии. |
Abigail angrily mocks John for denying his true feelings for her. |
Абигейл сердито насмехается над Джоном за то, что он отрицает свои истинные чувства к ней. |
Парень сердито швыряет телефон в океан. |
|
Denied this sexual conquest, the god angrily visits pestilence upon the Wu household. |
Отвергнутый этим сексуальным завоеванием, Бог гневно наносит чуму на семью Ву. |
As Bele continues angrily to press his matter with Starfleet, he reveals the source of his conflict with Lokai. |
Поскольку Беле продолжает сердито настаивать на своем вопросе со звездным флотом, он раскрывает источник своего конфликта с Локаи. |
She has also been sending Luschek hate mail, and angrily castigates him when he comes to visit her, attempting to apologize. |
Она также посылала Лющеку письма с ненавистью и сердито ругала его, когда он приходил к ней в гости, пытаясь извиниться. |
Johnny then has an emotional breakdown, angrily destroying his apartment and committing suicide via gunshot through the mouth. |
Затем Джонни переживает эмоциональный срыв, гневно разрушая свою квартиру и совершая самоубийство выстрелом в рот. |
Being unable to take out his drunken fury on the cat, he angrily kills his wife with the ax instead. |
Будучи не в силах выместить свою пьяную ярость на коте, он в гневе убивает топором свою жену. |
Williams angrily told the commissioner he could keep the job and stormed out of his office. |
Уильямс сердито сказал комиссару, что он может оставить эту работу, и выскочил из кабинета. |
Ledoux safely delivers the baby, but angrily decides he will never be accepted in the town and plans to leave. |
Леду благополучно принимает ребенка, но сердито решает, что его никогда не примут в городе, и планирует уехать. |
When he drunkenly causes an accident that nearly kills Albert, Charles angrily tells his old friend to leave town. |
Когда он в пьяном виде устраивает несчастный случай, который чуть не убивает Альберта, Чарльз сердито говорит своему старому другу, чтобы тот убирался из города. |
He reacts angrily to Sophie's deception and she turns to her mother for support. |
Он сердито реагирует на обман Софи, и она обращается за поддержкой к матери. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «say angrily».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «say angrily» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: say, angrily , а также произношение и транскрипцию к «say angrily». Также, к фразе «say angrily» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
