Scottish wildlife trust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scottish wildlife trust - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шотландский фонд охраны диких животных
Translate

- scottish [adjective]

adjective: шотландский

noun: шотландский диалект

- wildlife [noun]

noun: живая природа

- trust [noun]

verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению

noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн

adjective: доверенный, управляемый по доверенности



Having a wildlife park in the center of a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк посреди города.

An Englishwoman of fine breeding and a common Scottish criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанка с хорошими манерами и обыкновенный шотландский преступник.

This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всей провинции это был самый бедный район с полностью уничтоженной живой природой.

To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран.

Ranting about Scottish independence and the Bonnie Prince and the 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кричал что-то о независимости Шотландии, красавчике принце Чарли и восстании 1745 года.

And this led me into a career as a wildlife filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она вдохновила меня на карьеру кинорежиссера дикой природы.

So good in fact I've found out I'm Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так весело, что я оказался шотландцем.

Tell them we'd rather be held hostage by wildlife activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого скажем им, что мы лучше будем заложниками экологических активистов.

That's a gauntlet from a post-medieval Scottish knight's suit of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латная рукавица из набора пост-средневековых шотландских доспехов.

With himself as the central character, he began to craft his own movie, something way beyond the wildlife film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив себя в качестве главного героя, что-то наподобие фильма о жизни диких зверей.

It's attracting wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекает диких зверей.

The first practical vapor compression refrigeration system was built by James Harrison, a Scottish Australian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая практическая парокомпрессионная холодильная система была построена Джеймсом Харрисоном, шотландским австралийцем.

The Scottish Presbyterian Church's exertions concerning Kean were more overtly focussed on the spiritual battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия шотландской Пресвитерианской Церкви в отношении Кина были более явно сосредоточены на духовной битве.

The Scottish equivalent to the English baron is the Lord of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эквивалент английского барона-Лорд парламента.

The wildlife park is now considered to be an extension of Lahore Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк дикой природы в настоящее время считается продолжением лахорского зоопарка.

In late 2009 the numbers playing bagpipes based on Cornish iconography was self-evidently small compared to those playing Scottish smallpipes or Northumbrian pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года число людей, играющих на волынках, основанных на Корнуоллской иконографии, было явно меньше по сравнению с теми, кто играл на шотландских волынках или Нортумбрийских трубах.

In October 2010, Flanagan was revealed as the spokesperson for the Scottish soft drink Irn-Bru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года Флэнаган был объявлен представителем шотландского безалкогольного напитка Irn-Bru.

Black graduated from the Glasgow School of Art in 1936 and then taught art in Scottish schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк окончил Школу искусств Глазго в 1936 году, а затем преподавал искусство в шотландских школах.

Scottish Peerage law is generally similar to English law, but differs in innumerable points of detail, often being more similar to medieval practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское право пэров в целом похоже на английское право, но отличается бесчисленными деталями, часто более похожими на средневековую практику.

Most came from Scotland, with the largest operator there being the Scottish Coal subsidiary of Scottish Resources Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство прибыло из Шотландии, причем крупнейшим оператором там была шотландская угольная дочерняя компания Scottish Resources Group.

By the late 1590s, his championing of native Scottish tradition was reduced to some extent by the increasing likelihood of his succession to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1590-х годов его приверженность исконно шотландским традициям была в некоторой степени ослаблена растущей вероятностью наследования английского престола.

The Supreme Court does however considerdevolution issues” where these may affect Scottish criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Верховный суд рассматривает “вопросы передачи полномочий в тех случаях, когда они могут затрагивать уголовное законодательство Шотландии.

However, during the Wars of Scottish Independence he joined Sir William Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время войн за независимость Шотландии он присоединился к сэру Уильяму Уоллесу.

The Scottish magnates invited Edward I of England to arbitrate the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские магнаты пригласили Эдуарда I Английского для арбитража претензий.

The Scottish Government continues to use the Arms on some official documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское правительство продолжает использовать это оружие в некоторых официальных документах.

On 1 September 2013, Hotel Cabana made its Scottish Albums Chart debut at number five and its UK Albums Chart debut at number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2013 года отель Cabana дебютировал в шотландском альбомном чарте под номером пять, а в британском-под номером два.

The kilt-wearing Scottish regiments were especially vulnerable to mustard gas injuries due to their bare legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские полки, одетые в килты, были особенно уязвимы для травм горчичным газом из-за их голых ног.

Scottish aristocrats and other place seekers made their way to London, to compete for high positions in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские аристократы и другие искатели мест пробирались в Лондон, чтобы побороться за высокие посты в правительстве.

The six-row variety bere is cultivated in Orkney, Shetland, Caithness and the Western Isles in the Scottish Highlands and islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестирядный сорт бере культивируется на Оркнейских, Шетландских, Кейтнесских и западных островах в Шотландском нагорье и на островах.

The Scottish smallpipe, in its modern form, is a bellows-blown bagpipe re-developed by Colin Ross and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландская волынка, в ее современной форме, является сильфонной волынкой, заново разработанной Колином Россом и многими другими.

In 1898 he was appointed first trombonist and répétiteur with the Carl Rosa Opera Company and toured with the Scottish Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году он был назначен первым тромбонистом и репетитором оперной труппы Карла розы и гастролировал с шотландским оркестром.

His mother has English, German, and Scottish roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать имеет английские, немецкие и шотландские корни.

Today, hunting, fishing, and gathering wildlife is still a significant food source in some parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня охота, рыбная ловля и собирательство диких животных все еще являются важным источником пищи в некоторых частях мира.

This provoked such a response that the Government was forced to relent and allow the Scottish banks to continue printing pound notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало такую реакцию, что правительство было вынуждено смягчиться и позволить шотландским банкам продолжать печатать фунтовые банкноты.

Because 100 percent of it is owned by the Scottish Government it is considered a statutory corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 100% акций компании принадлежит шотландскому правительству, она считается законной корпорацией.

In addition to enforcing traffic and criminal law, wildlife Troopers enforce hunting and fishing regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обеспечению соблюдения правил дорожного движения и уголовного законодательства, охранники дикой природы обеспечивают соблюдение правил охоты и рыболовства.

Murray is anti-English and British after the media misinterpreted a joke with Des Kelly and Tim Henman in 2006 so therefore he must be Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей является антианглийским и британским после того, как СМИ неверно истолковали шутку с Десом Келли и Тимом Хенманом в 2006 году, поэтому он должен быть шотландцем.

They carried The Royal Hamilton Light Infantry to Red Beach and The Essex Scottish Regiment to White Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доставили Королевскую легкую пехоту Гамильтона в Ред-Бич, а шотландский полк Эссекса - в Уайт-Бич.

The Scottish engineer for the roof was John Scott Russell who used 4,000 tons of steel with no ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландским инженером для крыши был Джон Скотт Рассел, который использовал 4000 тонн стали без каких-либо связей.

Suckley raised Scottish terriers and gave one to President Roosevelt, which he renamed Fala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакли вырастил шотландских терьеров и подарил одного президенту Рузвельту, которого он переименовал в Фала.

For example, TH-fronting is commonly found, and typical Scottish features such as the postvocalic /r/ are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, часто встречается TH-фронтинг, и типичные шотландские черты, такие как поствокальный /r/, уменьшаются.

George O'Boyle, who had a long career in Scottish football, is also a Shankill native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж О'Бойл, сделавший долгую карьеру в шотландском футболе, также является уроженцем Шанкилла.

If Pakistanis moved to Scotland 100 years ago then one of them moved to America now, their name wouldn't suddenly be of Scottish origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы пакистанцы переехали в Шотландию 100 лет назад, а затем один из них переехал в Америку сейчас, их имя не было бы внезапно шотландским происхождением.

To keep Claire from Randall, Dougal has her wed Jamie, which makes her a Scottish citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удержать Клэр от Рэндалла, Дугал заставляет ее выйти замуж за Джейми, что делает ее шотландской гражданкой.

Due to its imposing nature, prison and connection with Scottish history, the Bass has been featured in several fictional works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей внушительной природы, тюрьмы и связи с шотландской историей бас был показан в нескольких вымышленных произведениях.

It also reached the UK Indie Chart and Scottish Singles Chart the same week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той же неделе он также достиг британского инди-чарта и шотландского чарта синглов.

In the Scottish Standard Grade Exam Paper of English in 2003 had an article on Dodos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шотландской стандартной экзаменационной работе по английскому языку в 2003 году была статья о Дронтах.

It differs from other Scottish island sub-species by its heavy barring, long and strong bill, and its greyer and paler plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от других шотландских островных подвидов своим тяжелым заграждением, длинным и сильным клювом, а также более серым и бледным оперением.

Scottish and Irish musicians he met there taught him a number of Reels and Gigues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские и ирландские музыканты, с которыми он познакомился там, научили его множеству Барабанов и Жигулей.

Scottish folklore tells of how an old man in Morayshire named MacQueen of Findhorn killed the last wolf in 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский фольклор повествует о том, как старик из Морейшира по имени Маккуин из Финдхорна убил последнего волка в 1743 году.

Four months later, the advert was recognized as one of the worst of all time by a Scottish newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца спустя эта реклама была признана одной из худших за все время существования шотландской газеты.

We have his scottish ancestry, but considering his father is from Kenya, we obviously have other ancestry there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть его шотландские предки, но учитывая, что его отец из Кении, у нас, очевидно, есть и другие предки там.

In 1423, the Earl of Salisbury completely defeated another Franco-Scottish force at Cravant on the banks of the Yonne river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1423 году граф Солсбери полностью разгромил еще одну Франко-шотландскую армию при Краванте на берегах реки Йонн.

Stingray rawhide is also used as grips on Chinese swords, Scottish basket hilted swords, and Japanese katanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыромятная кожа ската также используется в качестве рукоятей для китайских мечей, шотландских корзинчатых мечей и японских Катан.

The northern portion is undeveloped and part of the Mastigouche Wildlife Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.

A similar fate was suffered by the Scottish leader Sir William Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная участь постигла и шотландского лидера сэра Уильяма Уоллеса.

This was one of several rebellions taking place across Scotland, including those of several Scottish nobles and Andrew Moray in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из нескольких восстаний, происходивших по всей Шотландии, включая восстания нескольких шотландских дворян и Эндрю морей на севере.

There is also a report from an English spy at a meeting of Scottish leaders, where they said Wallace was in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сообщение от английского шпиона на встрече шотландских лидеров, где они сказали, что Уоллес был во Франции.

Scottish author Nigel Tranter revisited these themes in his historical and contemporary novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский писатель Найджел Трантер вновь обратился к этим темам в своих исторических и современных романах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scottish wildlife trust». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scottish wildlife trust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scottish, wildlife, trust , а также произношение и транскрипцию к «scottish wildlife trust». Также, к фразе «scottish wildlife trust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information