Scroll text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свиток, спираль, перечень, манускрипт, список, завиток, росчерк, волюта, скрижали, послание
verb: украшать завитками
scroll cam - спиральный эксцентрик
scroll down - прокручивать вниз
scroll wheel - колесико прокрутки
scroll work - орнамент из завитков
check scroll - контрулитка
circular scroll case - круглая спиральная турбинная камера
drawing-in scroll - подводящая улитка
full scroll - полная спиральная камера
rectangular scroll case - тавровая спиральная турбинная камера
parchment scroll - пергаментный свиток
Синонимы к scroll: gyre, curl, roll, coil, ringlet, curlicue, whorl
Антонимы к scroll: uncoil, illuminated manuscript, cross off, cross out, delete, disfavor, dismiss, erase, ignore, remain
Значение scroll: a roll of parchment or paper for writing or painting on.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
config text file - текстовый файл конфигурации
asian text typeface - шрифт восточноазиатского письма
ascii text - текст ASCII
accompanying text - сопутствующий текст
enter text - вводить текст
message text box - текстовое окно сообщений
agreed text - согласованный текст
formatted text field - форматируемое текстовое поле
text box - текстовое поле
text message - текстовое сообщение
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
With a double scroll, the text can be accessed from both beginning and end, and the portions of the scroll not being read can remain wound. |
С помощью двойного свитка текст может быть доступен как с начала, так и с конца, и те части свитка, которые не читаются, могут оставаться намотанными. |
Macworld however criticizes the inability to scroll back to previously seen text, stating that the game as a result requires the player to take notes. |
Однако Macworld критикует невозможность прокрутки назад к ранее увиденному тексту, заявляя, что игра в результате требует от игрока делать заметки. |
The surviving text is twelve columns, of 23 to 27 lines each, from a scroll. |
Сохранившийся текст состоит из двенадцати колонок, по 23-27 строк в каждой, из свитка. |
I like being able to make the changes in the article without having to scroll up and down to look at the original text while editing. |
Мне нравится возможность вносить изменения в статью без необходимости прокрутки вверх и вниз, чтобы посмотреть на исходный текст во время редактирования. |
For other sites though, the lines of text get wider and wider so that I have to scroll back and forth horizontally just to read them. |
Для других сайтов, однако, строки текста становятся все шире и шире, так что мне приходится прокручивать их вперед и назад по горизонтали, чтобы просто прочитать их. |
I touch the sub-window with the text to edit, but I would like to scroll down in the sub-window. |
Я касаюсь подокна с текстом для редактирования, но я хотел бы прокрутить вниз в подокне. |
First and foremost, the parameter description doesn't fit the given space - it overflows to the right, with no scroll bar available to read the whole text. |
Прежде всего, описание параметра не помещается в заданное пространство - оно переполняется вправо, и нет полосы прокрутки, доступной для чтения всего текста. |
In a recent finding, the Masoretic Text has been discovered to be completely identical with text recovered from an ancient scroll. |
Недавно было обнаружено, что Масоретский текст полностью идентичен тексту, извлеченному из древнего свитка. |
The adaptation of the text by the secretariat will be finished at the latest before 15th January. |
Доработка текста секретариатом будет завершена не позднее 15 января. |
Click the up and down arrows to scroll through the games list. |
Чтобы увидеть список игр целиком, прокручивайте категории игр мышкой. |
Holding down the left mouse button on an image allows you to scroll the image. |
Удерживание нажатой левой клавиши мыши на изображении позволяет прокручивать его. |
You will never be the Dragon Warrior until you've learned the secret of the Dragon scroll. |
Ты никогда не станешь Воином Драконом, пока не изучишь секретный Свиток Дракона. |
Connects, or concatenates, two values to produce one continuous text value |
Соединение или объединение последовательностей знаков в одну последовательность |
You can change the size of everything on the webpages you visit, including text, images, and videos, or you can change only the size of the font. |
Вы можете изменить размер шрифта или всего контента (текст, изображения, видео) на веб-страницах, которые посещаете. |
Strategically place the teaser text based on what the video is showing. |
Подумайте, в какой момент видео лучше показать подсказку. |
But, for all that, the text leaves unanswered at least as many questions as it resolves. |
Но при всём при этом, его текст оставляет без ответа как минимум столько же вопросов, сколько и решает. |
We'll email or text you a link to reset it via the email address or phone number you provided. |
Мы отправим вам сообщение электронной почты или текстовое сообщение, чтобы вы смогли изменить свой пароль, перейдя по ссылке в электронном сообщении, или с помощью предоставленного вами номера телефона. |
It can also include advertisers' promotional text. |
В ней также должен отображаться рекламный текст рекламодателя. |
Okay, some of it may have been wishful thinking, but I did text 2 Chainz. |
Ладно, некоторые и правда придут только в мечтах, но я написала 2 Chainz. |
Now, does this Plutarchian passage parallel any important lines in the text we were discussing yesterday? |
А теперь: эта цитата из Плутарха соотносится с какими-нибудь важными строками пьесы, которую мы вчера обсуждали? |
Так что я не буду отвечать на звонки или смс. |
|
Вероятно, посылал текстовое сообщение. |
|
Do you know how to text message? |
Ты знаешь как писать смс? |
You could've just sent a text. |
Мог бы прислать смс. |
No, people text because they don't like to be put on the spot. |
Нет, люди пишут смс, потому что не хотят, чтобы их поставили в затруднительное положение. |
Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends. |
Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов. |
Here is the link , read that information, then to scroll to the top to watch the video footage which will have footage of the body and the paramedic's statement. |
Вот ссылка, прочитайте эту информацию, затем прокрутите до верха, чтобы посмотреть видеозапись, в которой будут кадры тела и заявления фельдшера. |
Alternatively, you can use a browser like Mozilla Firefox, Opera, or Safari, in which Unicode text just works. |
Кроме того, вы можете использовать браузер Mozilla Firefox, Opera или Safari, в котором текст Юникода просто работает. |
This text was reprinted along with an English translation and a valuable introduction by Kohler. |
Этот текст был перепечатан вместе с английским переводом и ценным введением колера. |
It was with van Calcar that Vesalius published his first anatomical text, Tabulae Anatomicae Sex, in 1538. |
Именно с Ван Калькаром Везалий опубликовал свой первый анатомический текст Tabulae Anatomicae Sex в 1538 году. |
Not only the vectorized text but also to the 3d files or whatever was used to create that fancy ball. |
Не только векторизованный текст, но и к 3d-файлам или тому, что было использовано для создания этого причудливого шара. |
He challenged the right of unelected lawyers to discern moral values and to impose them on the people in the name of flexible readings of the constitutional text. |
Он оспаривал право невыбранных юристов различать моральные ценности и навязывать их народу во имя гибкого прочтения Конституционного текста. |
This text was also used for the 1859 edition, the Cheap Edition. |
Этот текст был также использован для издания 1859 года, дешевого издания. |
In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points. |
В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа. |
{{adminhelp}} As the title suggests, could an admin send a mass message, as the hidden text suggests, to the users who participated on this page about the new proposal? |
{{adminhelp}} как следует из названия, может ли администратор отправить массовое сообщение, как предполагает скрытый текст, пользователям, которые участвовали на этой странице, о новом предложении? |
Utilizing many Eranos illustrations to supplement his text, he eventually produced his book, The Great Mother. |
Используя множество иллюстраций Эраноса, чтобы дополнить свой текст, он в конце концов создал свою книгу Великая Мать. |
The text in Ford Motor Company's logo is written in Spencerian Script, as is the Coca-Cola logo. |
Текст на логотипе Ford Motor Company написан Спенсеровским шрифтом, как и логотип Coca-Cola. |
I would encourage everyone looking a the submissions to scroll past the title at the top of the page. |
Я бы рекомендовал всем, кто просматривает материалы, прокручивать заголовок в верхней части страницы. |
Therefore, all links will be in place without redundant text. |
Таким образом, все ссылки будут на месте без лишнего текста. |
Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text. |
Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту. |
A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration. |
Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций. |
However, I am finding that it is full of text that is not really supported by the citations. |
Однако я нахожу, что он полон текста, который на самом деле не поддерживается цитатами. |
Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader. |
Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем. |
But it is stretching credulity to assume that this is the case without having the full text of what Clarke might have stated. |
Но было бы излишним легковерием предполагать, что это так, не имея полного текста того, что мог бы сказать Кларк. |
The plain-text character of CSV files largely avoids incompatibilities such as byte-order and word size. |
Простой текстовый символ CSV-файлов в значительной степени позволяет избежать несовместимости, такой как порядок байтов и размер слова. |
Although the original text is viewable the machine readable text is often poor with many OCR errors. |
Хотя исходный текст доступен для просмотра, машиночитаемый текст часто является плохим со многими ошибками распознавания. |
Изображения сюжетной линии и текст не появляются. |
|
I doubt very much if if it means 'went to the toilet' or anything similarly weird, but as it stands the text is just kind of hanging on an implication. |
Я очень сомневаюсь, что это означает пошел в туалет или что-то подобное странное, но в данном случае текст просто висит на подтексте. |
If I did, then I would not have objected much to the period being placed outside of the quote...since it does not appear within the text. |
Если бы это было так, то я бы не возражал против того, чтобы период был помещен вне цитаты...поскольку он не появляется в тексте. |
Adding text to some categories that says this has also been contentious. |
Добавление текста в некоторые категории, который говорит об этом, также было спорным. |
Shortly after he receives the scroll, he is forced to flee when German soldiers, led by their officer Strucker, attack the monk's temple and kill his master. |
Вскоре после того, как он получает свиток, он вынужден бежать, когда немецкие солдаты во главе со своим офицером Штрукером нападают на храм монаха и убивают его учителя. |
This module transliterates Ancient Greek text. |
Этот модуль транслитерирует древнегреческий текст. |
Governments and military groups use text mining for national security and intelligence purposes. |
Правительства и военные группы используют текстовый майнинг для целей национальной безопасности и разведки. |
Text mining is also being applied in stock returns prediction. |
Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций. |
In McKerrow's method as originally introduced, the copy-text was not necessarily the earliest text. |
В методе Маккерроу, первоначально введенном, текст-копия не обязательно был самым ранним текстом. |
He wrote Chronographies, a text that scientifically depicted dates of importance, beginning with the Trojan War. |
Он написал Хронографию, текст, который научно описывал важные даты, начиная с Троянской войны. |
The text included 12 case histories of Lutheran martyrs of the Inquisition which were widely read into the early 19th century. |
Текст включал 12 историй болезни лютеранских мучеников инквизиции, которые широко читались в начале XIX века. |
The Scroll appears as an incomprehensible chart containing luminous glyphs. |
Свиток выглядит как непонятная диаграмма, содержащая светящиеся символы. |
It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked. |
Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scroll text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scroll text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scroll, text , а также произношение и транскрипцию к «scroll text». Также, к фразе «scroll text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
