Selling himself - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selling himself - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продался
Translate

- selling [verb]

noun: продажа, реализация

- himself [pronoun]

pronoun: себя, сам, себе



They're all pretty successful, even in a bear market and selling short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они весьма успешны, даже на рынке медведей и на коротких продажах.

I bet they're hoping it makes people ignore all the dry rot and think, 'Shit, we'd better hurry, 'cause they're really selling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим, они надеются, что из-за этого люди забудут про гниль и начнут думать: Черт, нам лучше поторопиться, потому что оно действительно продается!

You are a woman quite without honor and if you hadn't repaid my loan, I'd take great pleasure in calling it in now and selling you out at public auction if you couldn't pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бесчестная женщина, и если бы вы не вернули мне долг, я бы с удовольствием востребовал его сейчас, а не заплати вы мне - все ваше добро пошло бы с аукциона.

The film became the best-selling home video of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал самым продаваемым домашним видео всех времен.

I wasn't sure if you were serious About selling it as a garden fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не была уверена, серьезно ли ты хотела продать их как садовые приспособления.

This means it would still be selling at twenty times the doubled earnings of the past four years, or, in other words, that it had also doubled in price in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что акции компании продаются все с тем же двадцатикратным превышением к прибыли или, другими словами, что ее курс тоже поднялся вдвое.

As a result of the stock dividends and splits that have occurred in the intervening years, it is now selling at over 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом дивидендов, полученных в виде акций, и сплитов, происходивших в промежутке между двумя датами, акции продаются по цене свыше 500 долларов.

The possibility of margin trading and short selling;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность маржинальной торговли и открытия коротких позиций;

Only in this way will it give its owners a broad enough margin between costs and selling price to create two vital conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при таком условии компания сможет принести ее владельцам достаточно большую «маржу» — разницу между продажной ценой и издержками, которая обеспечит два очень важных условия.

You took a job selling copiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты согласился продавать копировальные аппараты.

You duped Sketchy into selling steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обманул Скетчи, продавая стероиды.

Providing we find a way to start selling off the art without alerting the feds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы найдём способ начать продавать сокровища так, чтобы федералы не заметили.

Anybody selling bottled water or gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой продавец бутилированной воды или топлива.

He gets busted selling guns to federal officers, among many, many, many other departures from our normative behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попался на продаже стволов федеральным офицерам, и еще много, много, много раз переступал черту нашего закона.

So he was retrieving some of the gold every three months, selling it off, and then running the proceeds through his businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доставал часть золота каждые три месяца, продавал его, а доход пускал в оборот.

I'm selling tickets to the Brotherhood dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продаю билеты на танец Содружества.

If it were true, the Conglomerate would not selling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было правдой, Конгломерат не допустил бы продажи.

They were gonna guess anyway, with me selling up the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы все равно догадались, когда я все распродал.

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

Except, instead of hunting for the enemy you hunt for antiquities stealing whatever isn't nailed down and selling it on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы искать противника, вы охотились за древностями, забирая всё, что можно унести, чтобы продать на чёрном рынке.

Catching them in the act of selling the stocks would be a sure thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поймать в момент продажи акций, это будет железно?

Clete was selling ardent spirits to the Cherokee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну Клит продавал самогон индейцам чероки.

After all she's landed on you, you think selling a few bits and bobs'll sort it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой подставы, думаешь, проданные вещички и пара монет всё исправят?

Do you know what the subject is for most best-selling novels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, какая тема у самых продаваемых книг?

Turns out he's been selling some of Lang's personal stuff online, making some good money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он продавал личные вещи Лэнга, и делал на этом хорошие деньги.

You were selling hot lotto tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты продавал поддельные лотерейные билеты.

Think he's selling us out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он нас продал?

The album became the fourth-highest-selling album of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал четвертым самым продаваемым альбомом года.

On 27 November, 25 debuted at number one on the UK Albums Chart and became the fastest selling album in UK chart history with over 800,000 copies sold in its first week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 25 дебютировал на первом месте в британском чарте альбомов и стал самым продаваемым альбомом в истории британского чарта с более чем 800 000 проданных копий за первую неделю.

On 18 July 1984, under its last editor Paul Hopkins, Titbits was selling only 170,000 copies and was taken over by Associated Newspapers' Weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 1984 года, под руководством своего последнего редактора пола Хопкинса, Titbits продавал всего 170 000 экземпляров и был захвачен ассоциированными газетами Weekend.

Korean Bioethics Law prohibits selling and buying of sperm between clinics, and each donor may only help giving rise to a child to one single couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский закон о биоэтике запрещает продажу и покупку спермы между клиниками,и каждый донор может помочь родить ребенка только одной паре.

Pound viewed the setting up of this bank as a selling out of the principles of economic equity on which the U.S. Constitution was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паунд рассматривал создание этого банка как распродажу принципов экономического равенства, на которых основывалась Конституция США.

On the whole, the American dream of getting rich by investing in China or selling to hundreds of millions of Chinese was almost always a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом американская мечта разбогатеть, инвестируя в Китай или продавая его сотням миллионов китайцев, почти всегда проваливалась.

The Fortuner is the highest selling SUV in India in its segment in mid 2019, by a considerable margin, averaging more than 1500 units monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortuner является самым продаваемым внедорожником в Индии в своем сегменте в середине 2019 года, со значительным отрывом, в среднем более 1500 единиц ежемесячно.

It was also the best-selling album worldwide of 1988 and 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был самым продаваемым альбомом в мире в 1988 и 1989 годах.

In 1940, the year after selling 'Life-Line' to Campbell, he wrote three short novels, four novelettes, and seven short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году, через год после продажи линии жизни Кэмпбеллу, он написал три коротких романа, четыре новеллы и семь рассказов.

In August 2019, the company announced that it was selling another 60% to Mahou; Stevens and Engbers, would each retain 5%, with other minority stakeholders bought out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года компания объявила, что продает еще 60% Mahou; Стивенс и Энгберс сохранят по 5%, а другие миноритарные акционеры будут выкуплены.

In October 2018, the SEC ruled that the New York Stock Exchange and Nasdaq did not justify the continued price increases when selling market data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года SEC постановил, что Нью-Йоркская фондовая биржа и Nasdaq не оправдывают продолжающийся рост цен при продаже рыночных данных.

As the biggest-selling beer, it suffered the largest cut in gravity when breweries had to limit the average OG of their beer to 1.030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи самым продаваемым пивом, он пострадал от самого большого сокращения гравитации, когда пивоваренные заводы должны были ограничить средний OG своего пива до 1,030.

It topped the UK Album Chart for two weeks and reached No. 6 in the US, where it went gold in 1974 for selling 500,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял британский альбомный чарт в течение двух недель и достиг № 6 в США, где он стал золотым в 1974 году за продажу 500 000 копий.

Hmmm, well, I suppose for the price they are selling them at, they weren't encased in stone or amber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, Ну, я полагаю, что за ту цену, по которой они их продают, они не были заключены в камень или янтарь.

She also was interviewed by Michael Pollan in his best-selling book, The Omnivore's Dilemma, in which she discussed the livestock industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также дала интервью Майклу Поллану в его бестселлере Дилемма всеядного, в котором она обсуждала животноводческую отрасль.

After selling the remaining portion of her ownership stake in the Kate Spade brand in 2006, Spade took time off to raise her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи оставшейся части своего пакета акций бренда Kate Spade в 2006 году, Спейд взяла отпуск, чтобы вырастить дочь.

After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи 166 000 копий в первую неделю, Lightning Bolt стал пятым альбомом Pearl Jam, который занял первое место в Billboard 200.

By the mid-1990s, she had established herself as one of the best-selling artists in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1990-х годов она зарекомендовала себя как один из самых продаваемых художников в мире.

In 1988, he co-founded the platinum-selling supergroup the Traveling Wilburys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году он стал соучредителем платиновой супергруппы The Traveling Wilburys.

Designing products for such countries may also call for an increase in durability and, when selling the products, reliance on unconventional distribution channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка продуктов для таких стран может также потребовать повышения долговечности и, при продаже продуктов, опоры на нетрадиционные каналы сбыта.

In October 2015, the company was investigated by the US Justice Department for buying beer distributors and preventing them from selling the beers of its competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года Министерство юстиции США провело расследование по делу о покупке дистрибьюторов пива и препятствовании им продавать пиво своих конкурентов.

On August 27, 2018, Netflix signed a five-year exclusive overall deal with international best–selling author Harlan Coben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2018 года Netflix подписал пятилетний эксклюзивный контракт с международным автором бестселлеров Харланом Кобеном.

It also broke Coldplay's record for most albums sold in one week on the online retailer, selling 290,000 copies on iTunes alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также побил рекорд Coldplay для большинства альбомов, проданных за одну неделю в онлайн-магазине, продав 290 000 копий только на iTunes.

It held that record, until Lil Wayne's Tha Carter IV was released twenty-one days later, selling only 10,000 copies more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживал этот рекорд, пока двадцать один день спустя не был выпущен Tha Carter IV Лила Уэйна, продав еще только 10 000 копий.

They continued in anti-British activities, selling muskets and powder to the disaffected Maori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали вести антибританскую деятельность, продавая мушкеты и порох недовольным маори.

One of his major achievements was leading Lenovo to become the best-selling personal computer brand in China since 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его главных достижений стало то, что Lenovo стала самым продаваемым брендом персональных компьютеров в Китае с 1997 года.

By 1974, the Vega was among the top 10 best-selling American-made cars, but the aluminum-block engine developed a questionable reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году Vega вошла в топ-10 самых продаваемых автомобилей американского производства, но двигатель с алюминиевым блоком приобрел сомнительную репутацию.

Australia, New Zealand, Poland, and Pakistan have a nationwide ban on the selling of all tobacco products to people under the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, Новой Зеландии, Польше и Пакистане действует общенациональный запрет на продажу всех табачных изделий лицам моложе 18 лет.

Olympic shot put champion Bill Nieder was instrumental in developing the product and selling it for this first use in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский чемпион по толканию ядра Билл Найдер сыграл важную роль в разработке продукта и продаже его для этого первого использования на Олимпийских играх.

For a small publisher like Guidon Games, Chainmail was relatively successful, selling 100 copies per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для такого небольшого издательства, как Guidon Games, Chainmail был относительно успешным, продавая 100 копий в месяц.

Soon after the Wall Street Crash of 1929, France lost faith in Sterling as a source of value and begun selling it heavily on the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после краха Уолл-Стрит в 1929 году Франция потеряла веру в Стерлинг как источник ценности и начала активно продавать его на рынках.

As of December 2019, the game has sold over 4 million copies worldwide, making it one of the best-selling Nintendo Switch games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2019 года игра была продана более чем 4 миллионами копий по всему миру, что делает ее одной из самых продаваемых игр Nintendo Switch.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selling himself». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selling himself» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selling, himself , а также произношение и транскрипцию к «selling himself». Также, к фразе «selling himself» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information