Sending the message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sending across - пересылать
for sending a letter - для отправки письма
sending and receiving mails - отправка и получение почты
sending or posting - отправка или размещения
i am sending today - я посылаю сегодня
sending communications - отправка сообщений
sending and receiving states - отправки и получения состояния
i am sending - Я отправляю
sending them back - отправляя их обратно
frequency of sending - Частота отправки
Синонимы к sending: shipping, dispatching, posting, mailing, committing, directing, transporting, placing, stationing, transmitting
Антонимы к sending: receiving, displeasing
Значение sending: an unpleasant or evil thing or creature supposedly sent by someone with paranormal or magical powers to warn, punish, or take revenge on a person.
soften the impact of - смягчить влияние
be the victor in - быть победителем в
the sky - небо
by the same token - по тому же признаку
man/woman of the cloth - мужчина / женщина ткани
a leap in the dark - прыжок в неизвестность
in the guise of - под видом
get the message - получить сообщение
come to the fore - выдвигаться вперед
violate the territorial integrity - нарушать территориальную целостность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение
verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать
evacuation message - сообщение эвакуации
message informs - сообщает сообщение
message acknowledgement - сообщение подтверждения
copy of the message - копия сообщения
message priority - приоритет сообщения
another message - еще одно сообщение
official message - официальное сообщение
i got a message for you - я получил сообщение для вас
type your message - введите ваше сообщение
distort the message - искажают сообщение
Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin
Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity
Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.
The iPhone has built-in support for email message forwarding, drafts, and direct internal camera-to-email picture sending. |
IPhone имеет встроенную поддержку для переадресации сообщений электронной почты, черновиков и прямой внутренней отправки изображений с камеры на электронную почту. |
When you see someone's story, you can reply to it by sending them a message. |
Когда вы видите чей-то рассказ, вы можете ответить на него, отправив этому человеку сообщение. |
Доктор, пожалуйста, Какой месседж она мне посылает? |
|
If you’re sending a replacement message, compose the message, and then click Send. |
Если вы отправляете заменяющее сообщение, составьте сообщение, а затем нажмите кнопку Отправить. |
I'm just sending my partner a message to let him know I have the money. |
Я только даю знать моему напарнику, что у меня есть деньги. |
These scheduling tables contain at least the relative timing, where the message sending is initiated. |
Эти таблицы планирования содержат, по крайней мере, относительное время, когда инициируется отправка сообщения. |
The Russians believe that the message NATO and the U.S are sending Syria and ultimately Iran is, “we are coming soon to attack you.” |
Русские считают, что НАТО и США посылают Сирии, а в конечном итоге и Ирану сигнал следующего содержания: скоро мы придем и нападем на вас. |
That said, Thomson advises that Russia has been working more closely with U.S. law enforcement on IP crime issues and, presumably, sending a distinctly encouraging message to Congress. |
Потому Томсон советует России работать в более тесном сотрудничестве с американскими правоохранительными органами с тем, чтобы действовать против преступности в области интеллектуальной собственности и, стоит полагать, чтобы послать одобряющее послание Конгрессу. |
An operator produced the tape containing the message before sending. |
Оператор перед отправкой извлек ленту, содержащую сообщение. |
Sending a Message to Multiple Recipients |
Отправка сообщения нескольким получателям |
Instead of sending a verbal message downstairs, I make my apologies, and use the letter as a pretext for leaving the room. |
Вместо того, чтобы дать устный ответ, я извинился и воспользовался предлогом дать на него письменный ответ, чтобы выйти из комнаты. |
All of these scenarios involve the user sending a message, expecting it to be delivered, and instead receiving a response stating that the message isn't delivered. |
Во всех этих сценариях пользователь отправляет сообщение, ожидает его доставки, но вместо этого получает ответное сообщение о недоставке. |
An example rule change might include making specific people exempt from a policy or sending a notice and blocking message delivery if a message is found to have sensitive content. |
Примером таких изменений может служить исключение определенных сотрудников из области действия политики или отправка уведомления и блокировка доставки сообщения, если оно содержит конфиденциальные данные. |
They're sending us a mathematical message and requesting language equivalents. |
Нам послали математическое сообщение и требуют языковой эквивалент. |
Если только вы не держите на кого-то злобу или не хотите оставить послание. |
|
Mail-enabling a public folder allows users to post to the public folder by sending an email message to it. |
Включение почты для общедоступной папки позволяет пользователям помещать в нее файлы, отправляя сообщения электронной почты. |
“Your courage is inspiring democratic reformers and sending a message that echoes around the world: Freedom will be the future of every nation and every people on Earth.” |
«Ваша смелость воодушевляет демократических реформаторов, посылая сигнал, который эхом разлетается по всему миру: свобода это будущее всех стран и народов на Земле». |
However, the insecure procedure of sending the enciphered message key twice, remained in use, and it was quickly exploited. |
Однако небезопасная процедура отправки зашифрованного ключа сообщения дважды оставалась в ходу, и она была быстро использована. |
I'm sending this message to a few users I respect who have interacted with me recently. |
Я отправляю это сообщение нескольким пользователям, которых я уважаю, которые недавно взаимодействовали со мной. |
Because it's 2014, and that coat's sending a message that it's okay to skin animals alive or electrocute them. |
Потому что сейчас 2014-ый, и эта шуба является олицетворением того, что можно сдирать с живых зверушек шкурки или убивать из током. |
You can create a new group conversation in Instagram Direct by sending a message to 2 or more people. |
Чтобы создать новую групповую переписку в Instagram Direct, отправьте сообщение хотя бы 2 людям. |
Очевидно, наш каратель оставляет сообщение. |
|
Somehow, it was sending me a message touching deep emotions in me which mirrored its own state. |
Как-то, оно посылало мне сообщения дотрагивалось до моих глубоких эмоция, которые отражали его состояние. |
It is useful to perform a character count before sending the message to ensure that it is within the 160-character limit. |
Перед отправкой сообщения полезно выполнить подсчет символов, чтобы убедиться, что оно находится в пределах 160 символов. |
Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media. |
Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ. |
But we have an overriding state interest and a humane one... in not sending that message. |
Но как государство, так и человечество заинтересованы в том, чтобы не подавать эту идею. |
You know, if Claire is alive, then she's sending me a message, and she will be at the inn in Ware County, where I proposed to her, where we wrote that poem. |
Знаешь, если Клэр жива, и она отправляет мне послание, она будет в поместье в Вейр Кантри, где я сделал ей предложение и где мы написали это стихотворение. |
It's Israelis and Iranians sending the same message, one to each other. |
Теперь израильтяне и иранцы посылают друг другу одинаковые сообщения. |
Bolivar countered by sending a message from Guayaquil welcoming San Martin and his troops to Colombian soil. |
Боливар ответил тем, что послал из Гуаякиля приветственное послание Сан-Мартину и его войскам, прибывшим на колумбийскую землю. |
MTOM is the W3C Message Transmission Optimization Mechanism, a method of efficiently sending binary data to and from Web services. |
MTOM-это механизм оптимизации передачи сообщений W3C, способ эффективной отправки двоичных данных в веб-службы и из них. |
Probably sending a text message. |
Вероятно, посылал текстовое сообщение. |
I am sending a message to Earth Base that the expedition is over. |
Посылаю радиограмму на Землю, и заканчиваю экспедицию. |
Silently drops the message without sending a notification to the recipient or the sender. |
Удаляет сообщение, не отправляя уведомление ни получателю, ни отправителю. |
Imagine sending in a message into that sink of water in the form of morse code by dropping in this red ink. |
И представим, что мы посылаем в нее сообщения в виде кода Морзе, роняя в нее капли чернил. |
How do I report a message that was sent to me or stop someone from sending me messages? |
Как пожаловаться на полученное сообщение или запретить кому-то отправлять мне сообщения? |
It's like I had no control, like my mind was sending one message, but my.. |
Это выглядит так, как будто я не мог управлять собой, как если бы мой мозг давал одну команду, а... |
It looks like we have really been sending a mixed message here. |
Похоже, что мы действительно посылали здесь смешанное сообщение. |
He's on the ground, and he's sending a very unambiguous message, telling us to come to his planet. |
На той планете и шлёт нам очень недвусмысленное послание, призывая нас лететь на эту планету. |
Enables or disables sending delivery reports to the message sender for messages that are sent to the group. |
Включает или отключает отправку отчетов о доставке отправителям сообщений в группу. |
Tell your puto gringo boss I'm sending a message. |
Передай от меня своему боссу огромный привет. |
Although messages may often include information about the entity sending a message, that information may not be accurate. |
Хотя сообщения часто могут содержать информацию о сущности, отправляющей сообщение, эта информация может быть неточной. |
If the DMARC policy of the sending server is p=reject, EOP marks the message as spam instead of rejecting it. |
Если для отправляющего сервера задана политика отклонения DMARC (p=reject), EOP будет отмечать сообщения как спам, а не отклонять их. |
Sagan was enthusiastic about the idea of sending a message with the Pioneer spacecraft. |
Саган был в восторге от идеи отправить сообщение с космическим кораблем Пионер. |
Sending a message unencrypted is also available as an override between Signal users. |
Отправка незашифрованного сообщения также доступна в качестве переопределения между пользователями сигнала. |
I think he's sending a message in Morse code |
Думаю, что так он азбукой Морзе отправляет сообщение. |
Your absence from the festivities is sending quite a message to the partnership. |
Ваше отсутствие на торжестве о многом говорит партнерам. |
He could be sending a message that to him women are trash, disposable. |
Возможно, это своего рода послание, что все женщины - мусор, расходный материал. |
9GAG users are able to log into their account and write to others by sending them a message. |
Пользователи 9GAG могут войти в свою учетную запись и написать другим пользователям, отправив им сообщение. |
At this point the sending MTA has to bounce the message, i.e. inform its originator. |
В этот момент отправляющий MTA должен отскочить от сообщения, т. е. сообщить его отправителю. |
Sending one message into the past causes the world line to split. |
Отправка сообщения в прошлое создаёт ответвление мировой линии. |
Maybe sending her back to Bluebonnet right now isn't the best idea. |
Может отправлять ее на ферму не самая удачная идея. |
Sending him to some otherworldly prison, that's not enough. |
Отправить его в инопланетную тюрьму.. Этого недостаточно. |
Сидяющие в безопасности, за войсками, посылающие нас в самое пекло. |
|
Our communications station in Hawaii has the ability to send a message to deep space via the Landsat 7 satellite. |
Наша коммуникационная станция на Гавайях способна передавать сигналы в дальний космос через спутник Landsat 7. |
I believe that when M-5 discovered our tampering, it rerouted the controls, leaving this one active by simply sending through an electronic impulse at regular intervals. |
Полагаю, М-5 обнаружил наше вмешательство и переключил цепи управления, оставив одну действующей. Посылал электронный импульс с регулярной частотой. |
Max's dad and I took a huge, huge leap of faith by sending him to this school and mainstreaming him. |
Мы с отцом Макса сделали серьёзный шаг, переведя его в эту школу, на совместное обучение. |
Вот почему Гэбриел поймал сигнал. |
|
Do you want me to deliver Feng's message? |
Вы хотите, чтобы я передал сообщение Фэна? |
Nagle's algorithm works by combining a number of small outgoing messages and sending them all at once. |
Алгоритм нэгла работает путем объединения нескольких небольших исходящих сообщений и отправки их всех сразу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sending the message».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sending the message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sending, the, message , а также произношение и транскрипцию к «sending the message». Также, к фразе «sending the message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
