Sense of movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sense of movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ощущение движения
Translate

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • a sense of difference - чувство разницы

  • in the proper sense - в собственном смысле

  • global sense - глобальный смысл

  • fine sense for - тонкое чувство для

  • unerring sense - безошибочное чувство

  • a strong sense of confidence - сильное чувство уверенности в себе

  • if that makes any sense - если это имеет смысл

  • it makes perfect sense - это имеет смысл

  • a large sense - большое чувство

  • sense of equity - чувство справедливости

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест


kinesthesis, kinaesthesis, kinesthesia


Moreover, detached skirmishers lose their sense of direction rapidly, and this thorny vegetation is admirably adapted to hinder free movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрозненные отряды быстро теряют направление, а колючая растительность как нельзя лучше препятствует перемещениям.

But the movement was deceptive; the man was reduced to a single sense, the sense of hearing, and Toohey knew that no answer could be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его чувства были отключены - он слушал, и Тухи понимал, что ответа не последует.

Sense perception, specifically the sight of a beautiful body, provokes the movement of semen into the genitals and toward the object of desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувственное восприятие, особенно вид прекрасного тела, провоцирует движение семени в гениталии и к объекту желания.

She was gauche in movement and in a sense ugly of face, but with how small a twist might she not suddenly have become beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский инструментальный гитарист Майкл Анджело Батио известен тем, что умеет искусно играть как на правой, так и на левой гитаре.

And they are actually trying to block, in a certain sense, this movement of a greater possibility of intimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они пытаются, в определённом смысле, свести на нет использование новых возможностей для человеческой близости.

Perhaps later, much later, the new movement would arise-with new flags, a new spirit knowing of both: of economic fatality and the oceanic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позже, гораздо позже, подымется новая волна Движения с новым знаменем и новой верой - в экономические законы и океаническое чувство.

In this sense Traherne seems to have anticipated the Romantic movement more than 130 years before it actually occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле Траэрн, по-видимому, предвосхитил романтическое движение более чем за 130 лет до того, как оно действительно произошло.

I had a sense of rushing movement but not clear sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уловила какое-то стремительное движение, но ничего не увидела.

Taut wire systems can operate with a variety of switches or detectors that sense movement at each end of the tense wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натянутые проволочные системы могут работать с различными переключателями или детекторами, которые ощущают движение на каждом конце напряженных проводов.

This syncytia is called plasmodium, in the sense of a multinucleate protoplast without a cell wall which exhibits amoeboid movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта синцития называется плазмодием, в смысле многоядерного протопласта без клеточной стенки, который проявляет амебоидное движение.

Just want to add a couple of thoughts here...If the EC is a movement, it certainly is not one in the traditional sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу добавить здесь пару мыслей...Если ЕС-это движение, то оно, конечно, не является таковым в традиционном смысле.

Being a big fellow about six-foot-five and weighing about 250 pounds we had to work hard to give him a sense of weight and believability in his movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи крупным парнем около шести футов пяти дюймов и весом около 250 фунтов, нам пришлось приложить немало усилий, чтобы придать ему ощущение веса и правдоподобия в его движениях.

He closed his eyes tightly and experienced no sense of falling, no feeling of air movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикрыл глаза, но никаких ощущений не последовало. Ни ощущения полета, ни встречного потока воздуха - ничего.

The Baroque style used contrast, movement, exuberant detail, deep colour, grandeur and surprise to achieve a sense of awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль барокко использовал контраст, движение, буйные детали, глубокий цвет, величие и удивление, чтобы достичь чувства благоговения.

BA3a is involved with the sense of relative position of neighboring body parts and amount of effort being used during movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BA3a связан с ощущением относительного положения соседних частей тела и количеством усилий, затрачиваемых во время движения.

The halt is a word formed of a singular double and almost contradictory sense: a troop on the march, that is to say, movement; a stand, that is to say, repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привал - слово, имеющее двойной, особый и почти противоречивый смысл: отряд в походе, то есть движение; остановка отряда, то есть покой.

It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называется растительная душа, потому что им не присуще движение и поэтому у них нет потребности в ощущениях.

Often, the movement of the head is uncontrollable, not in the sense of spasmatic movement, but chronic ataxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто движение головы неуправляемо, не в смысле спазматических движений, а в смысле хронической атаксии.

The main theme of its architecture is the sense of movement; Everything in the structure seems to be moving and flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема его архитектуры-ощущение движения; все в этой структуре кажется движущимся и текучим.

American realism, a movement of the early 20th century, is one of many modern movements to use realism in this sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский реализм, движение начала 20-го века, является одним из многих современных движений, использующих реализм в этом смысле.

New Objectivity was not a strict movement in the sense of having a clear manifesto or set of rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая объективность не была строгим движением в смысле наличия четкого манифеста или свода правил.

Many black people felt a new sense of pride about being black as the movement helped to expose and critique the inferiority complex felt by many blacks at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие черные люди почувствовали новое чувство гордости за то, что они черные, поскольку движение помогло разоблачить и критиковать комплекс неполноценности, который испытывали многие черные в то время.

Morris was slowly abandoning painting, recognising that his work lacked a sense of movement; none of his paintings are dated later than 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис постепенно отказывался от живописи, сознавая, что его творчеству недостает чувства движения; ни одна из его картин не датируется более поздним 1862 годом.

She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства.

Forgey had strong praise, however, for Thomas Jefferson Promenade and the strong sense of movement and vitality it created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Форджи очень хвалил променад Томаса Джефферсона и то сильное чувство движения и жизненной силы, которое он создавал.

The lateral line is a sense organ used to detect movement and vibration in the surrounding water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая линия-это орган чувств, используемый для обнаружения движения и вибрации в окружающей воде.

I think that the Occupy movement is, in one sense, the public saying that they should be the ones to decide who's too big to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что движение Оккупай - это, в некотором смысле, публичное заявление о том, что именно они должны решать, кто слишком велик, чтобы потерпеть неудачу.

Laureau argues that families with lower income do not participate in this movement, causing their children to have a sense of constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаурео утверждает, что семьи с более низкими доходами не участвуют в этом движении, в результате чего их дети испытывают чувство стеснения.

The relationship between Nobunaga and himself had been in no sense ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Хидэеси и Нобунагой никак нельзя было назвать обыденными.

There was no sense of motion, but he was falling toward those impossible stars, shining there in the dark heart of a moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ощущал движения и, однако, падал навстречу звездам, блиставшим там, в темных глубинах Япета.

I can't see enemy troop movement yet, but they're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются.

I might never make sense again. I might have two heads or no head! Imagine me with no head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я всегда буду нести чушь, может, у меня будет две головы или вообще ни одной!

There were inequities in salary movement through the proposed bands which seemed to reward more generously those with fewer years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют элементы необъективности в изменении окладов в рамках предлагаемых диапазонов, применение которых, как представляется, будет более щедро вознаграждать работников с меньшим стажем.

It is unclear right now whether this will spark a mass movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.

With a modicum of goodwill and common sense, plus a genuine desire on all sides for a mutually acceptable solution, this is almost certainly within reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии минимальной доброй воли и здравого смысла, а также искреннего желания всех сторон найти взаимоприемлемое решение такое урегулирование наверняка возможно.

The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды.

Why has it taken three weeks for the mainstream media to address such a significant movement, especially when so many spectators were/are following the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему им понадобилось целых три недели на то, чтобы обратить внимание на такое значительное движение, особенно с учетом того, какая значительная аудитория следит за развитием событий?

Now everyone knows that the labor movement did not diminish the strength of the nation but enlarged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас каждый знает, что профсоюзное движение не подорвало силы нации, но увеличило их.

I must say it's very heartening having you intellectuals coming into the working-cIass movement like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, меня очень воодушевляет то, что вы, интеллектуалы приходят в рабочее движение.

As I passed him by a sudden movement he jostled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проходил мимо него, он неожиданным движением толкнул меня.

It's good for movement, hard to stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше для движения, сложнее испачкать.

The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли?

With a brief movement of the hand he indicated Ampleforth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким движением руки он показал на Амплфорта.

The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов.

Then does it make sense to kind of lead the conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда есть ли смысл мне вести переговоры?

With that, came a sense of purpose and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим пришло чувство цельности и общности.

If so, it were better that he knew nothing. Better for common sense, better for him, better for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если так, лучше, чтобы он ничего не узнал... лучше потому, что - разумней, лучше для него, лучше для меня.

But I happen to like that it's inspired by the Italian rationalist movement of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они мне пришлись по душе, так как вдохновлены итальянским движением рационализма 1920-х годов.

The start back I had given was really nothing but a movement of surprise. I had expected to see a knob of wood there, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отшатнулся потому, что был изумлен: я рассчитывал увидеть деревянный шар.

Yes, certainly I hear you, said Rosamond, turning her head aside with the movement of a graceful long-necked bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разумеется, я слышу тебя, - сказала Розамонда, грациозно повернув в сторону головку на лебединой шее.

When you sat down to write this epic, was the intention to set back the women's movement 100 years, or was that just a happy coincidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты села писать свою книгу, ты планировала отбросить движение феминисток на 100 лет назад, или же это была просто счастливая случайность?

A convulsive movement again brought him to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность.

He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года.

Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма.

Robin has been mentioned as a source of inspiration for the FIRE movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин был упомянут как источник вдохновения для движения огня.

They were the first organized troupes in Chicago, and the modern Chicago improvisational comedy movement grew from their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми организованными труппами в Чикаго, и современное Чикагское движение импровизационной комедии выросло из их успеха.

Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора.

They were not a cultural movement, just violent street gangs in the impoverished suburbs of Sydney and Melb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были культурным движением, просто жестокими уличными бандами в бедных пригородах Сиднея и Мелба.

Independent human rights experts within the United Nations allied with the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые эксперты по правам человека в рамках Организации Объединенных Наций, связанные с движением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sense of movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sense of movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sense, of, movement , а также произношение и транскрипцию к «sense of movement». Также, к фразе «sense of movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information