Sense of social responsibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sense of social responsibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувство социальной ответственности
Translate

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • have a good sense of humor - иметь хорошее чувство юмора

  • has no sense - не имеет смысла

  • other sense - другой смысл

  • sick sense - больной смысл

  • sense motion - движение чувства

  • a sense of the whole - чувство все

  • in the traditional sense - в традиционном смысле

  • sense of common - чувство общности

  • sense of joy - чувство радости

  • sense of enjoyment - чувство удовольствия

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social rehabilitation - социальная реабилитация

  • social inequity - социальное неравенство

  • system of social partnership - система социального партнерства

  • family social - семья

  • health and social care professionals - специалистов в области здравоохранения и социального обеспечения

  • visits, social events - визиты, общественные мероприятия

  • changing social - изменение социальной

  • diverse social - разнообразный социальный

  • social links - социальные связи

  • over social - над социальной

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- responsibility [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность



These measures ignore other performance indicators such as impact on environment, welfare of staff, and corporate social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры игнорируют другие показатели эффективности, такие как воздействие на окружающую среду, благосостояние персонала и корпоративная социальная ответственность.

The higher proportion of females reported for neglect may reflect the social attitude that mothers are responsible for meeting the needs of their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая доля женщин, отмеченных в связи с отсутствием заботы, может отражать социальную позицию, согласно которой матери несут ответственность за удовлетворение потребностей своих детей.

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

These ministries are responsible for forces that are used to control domestic social order and quell protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти министерства отвечают за силы, которые используются для обеспечения общественного порядка и подавления протестов.

Whether our reformers admit it or not, the economic and social inferiority of woman is responsible for prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенсер пригласил Летаби возглавить школу дизайна и нескольких членов Гильдии работников искусства в качестве учителей.

In 1987 students and activists founded the optional Graduation Pledge of Social and Environmental Responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году студенты и активисты основали факультативное выпускное обязательство социальной и экологической ответственности.

However, major questions are being raised regarding the project's effectiveness and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возникают серьезные вопросы относительно эффективности проекта и его социальной ответственности.

Crime victims became a separate area of responsibility for Swedish social services in 2001 through the Social Service Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы преступлений стали отдельной сферой ответственности шведских социальных служб в 2001 году в соответствии с законом О социальном обслуживании.

For these reasons, ecotourism often appeals to advocates of environmental and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам экотуризм часто обращается к сторонникам экологической и социальной ответственности.

The excuses can be a displacement of personal responsibility, lack of self-control or social pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправданиями могут быть смещение личной ответственности, отсутствие самоконтроля или социальное давление.

I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа.

And Russia bears no responsibility for the consequences of colonial rule marked by the changes in social structures that brought about the tensions which still persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати говоря, не несет ответственности за последствия колониального правления, в ходе которого изменялась социальная фактура общества, что нередко вело к появлению линий напряженности, дающих о себе знать и поныне.

In 2010 it released its ninth annual Corporate Social Responsibility report, and announced the creation of two sustainability committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она опубликовала свой девятый ежегодный доклад о корпоративной социальной ответственности и объявила о создании двух комитетов по устойчивому развитию.

Infants will form attachments to any consistent caregiver who is sensitive and responsive in social interactions with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы будут формировать привязанность к любому постоянному воспитателю, который является чувствительным и отзывчивым в социальном взаимодействии с ними.

In order to stave off regulation, the company has engineered a strong Corporate Social Responsibility campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить регулирование, компания разработала сильную кампанию Корпоративной Социальной Ответственности.

According to Rutkowski et al., the social responsibility norm affects helping behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Рутковскому и др., норма социальной ответственности влияет на помогающее поведение.

This is because the Chinese state holds the companies that run the social media sites responsible for doing some of the censoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что китайское государство считает компании, которые управляют сайтами социальных сетей, ответственными за проведение некоторой цензуры.

Theories of classical conditioning, instrumental conditioning and social learning are mainly responsible for formation of attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории классического обусловливания, инструментального обусловливания и социального обучения в основном ответственны за формирование отношения.

The Department of Social Welfare is also responsible for the administration of income support for refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство социального обеспечения также несет ответственность за управление процессом распределения средств, выделяемых в поддержку беженцев.

The built environment can become the very reason for social and community issues to arise if not executed properly and responsibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенная среда может стать самой причиной возникновения социальных и общественных проблем, если они не будут выполнены должным образом и ответственно.

Here we also find Adler's emphasis on personal responsibility in mentally healthy subjects who seek their own and the social good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы также находим акцент Адлера на личной ответственности у психически здоровых субъектов, стремящихся к собственному и общественному благу.

The thief does not argue out questions of property, of inheritance, and social responsibility, in sophistical books; he absolutely ignores them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вор не ставит в софистических книгах вопроса о собственности, наследственности, общественных гарантиях: он их начисто отвергает.

The aim was for a Europe based on the principles of liberalism, Christianity and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы создать Европу, основанную на принципах либерализма, христианства и социальной ответственности.

Unlike other American corporations, NANA - as an Alaska Native Corporation, has economic, social and cultural responsibilities to its shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других американских корпораций, НАНА, как коренная корпорация Аляски, несет экономическую, социальную и культурную ответственность перед своими акционерами.

With the dynamic nature of social and economic environments, many families struggle balancing work and family responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая динамичный характер социальных и экономических условий, многие семьи борются за баланс между работой и семейными обязанностями.

And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхитило то, что команда социальной ответственности не была сформирована как часть грандиозной корпоративной стратегии.

If businessmen do have a social responsibility other than making maximum profits for stockholders, how are they to know what it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у бизнесменов действительно есть социальная ответственность, кроме получения максимальной прибыли для акционеров, то как они могут знать, что это такое?

Provinces have more autonomy than territories, having responsibility for social programs such as health care, education, and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинции обладают большей автономией, чем территории, и несут ответственность за социальные программы, такие как здравоохранение, образование и социальное обеспечение.

Social services are responsible for preparing aliens to return, talking to them, providing a medical examination, and offering health services for the time of their residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные службы несут ответственность за подготовку иностранцев к возвращению, проводят с ними беседы, организуют медицинские освидетельствования и оказывают медицинские услуги в период их пребывания.

This transition between childhood and adolescence increases motivation because children gain social responsibility within their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот переход от детства к подростковому возрасту повышает мотивацию, поскольку дети приобретают социальную ответственность в своих семьях.

The nature of a person's work and the associated degrees of influence, responsibility, and complexity determine a person's social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер работы человека и связанные с ним степени влияния, ответственности и сложности определяют его социальный класс.

A social contract, whereby individuals devolved responsibility to Governments and accepted decisions made on their behalf, held democratic societies together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный договор, посредством которого люди передают ответственность правительствам и принимают принятые за них решения, сдерживает от распада демократические общества.

In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА.

Duty of care may be considered a formalisation of the social contract, the implicit responsibilities held by individuals towards others within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанность заботиться может рассматриваться как формализация общественного договора, подразумеваемая ответственность индивидов перед другими членами общества.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

It's my social responsibility and mission as a journalist to portray reality through a critical eye, first of all, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя социальная ответственность и миссия журналиста, прежде всего, изображать реальность критическим взглядом, и...

Women held the social responsibility of motherhood that could not be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины несут социальную ответственность за материнство, которую нельзя игнорировать.

And was personally responsible for the demise of at least 70 social lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лично наблюдала за общественной смертью по крайней мере 70 человек.

You'll be responsible for the social unrest that might arise from hasty actions so you must stop him in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны нести ответственность за то, что происходит, следовательно, надо держать руку на пульсе.

What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности.

One study found that people high in agreeableness are more emotionally responsive in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что люди с высоким уровнем удовлетворенности более эмоционально реагируют в социальных ситуациях.

He said that it was an attempt to divert responsibility for poverty from social structural factors to the behaviors and cultural patterns of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что это была попытка отвлечь ответственность за бедность от социальных структурных факторов к поведению и культурным моделям бедных.

The World Summit for Social Development had had as its main focus a new social contract at the global level and the notion of collective social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития проходила под знаком нового общественного договора глобального масштаба и концепции коллективной социальной ответственности.

Ratings categories include economic accountability, social responsibility, environmental leadership in coffee growing and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории рейтингов включают экономическую ответственность, социальную ответственность, экологическое лидерство в выращивании и переработке кофе.

The main responsibility of Governments was to promote social and economic equity and reduce dependency on the welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей национальных правительств является создание условий, обеспечивающих социальную справедливость, равенство возможностей в экономической сфере, а также сокращение зависимости населения от систем социального обеспечения.

The terms social entrepreneur and social entrepreneurship were used first in the literature in 1953 by H. Bowen in his book Social Responsibilities of the Businessman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины социальный предприниматель и социальное предпринимательство впервые были использованы в литературе в 1953 году Х. Боуэном в его книге социальная ответственность предпринимателя.

Are these old wives responsible for the overstimulated Limbic System and the stunted social growth, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, бабушки виноваты в чрезмерной стимуляции лимбической системы и неудавшейся социализации?

Although other fields have studied obedience, social psychology has been primarily responsible for the advancement of research on obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя другие области изучали послушание, социальная психология была в первую очередь ответственна за развитие исследований о послушании.

She is currently a doctor candidate for innovation and social responsibility since she is in the research process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она является кандидатом наук по инновациям и социальной ответственности, так как она находится в процессе исследования.

Responsible freedom that does not impinge upon the liberties of others is the core of the social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода человека, основанная на ответственности, на том, что она не посягает на свободу других людей, лежит в основе социального контракта.

I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения.

Were the gods battling on the side of a to him unimportant social arrangement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели боги стоят на страже законов общества, которыми он хотел пренебречь?

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

You're aware, of course, of all the republican party has done for social progress... Emancipation, Prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и, разумеется, ты в курсе, какой огромный вклад внесли республиканцы для социального прогресса, эмансипации, сухого закона.

with great power comes great responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с большой силой приходит большая ответственность.

The matter before us, Superintendent, is whether DCI Huntley's carried out her duties and responsibilities under police regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемый нами вопрос, суперинтендант, заключается в том, выполнила ли инспектор Хантли свои обязанности согласно правил полиции.

On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon — the first police fatality in Northern Ireland since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельное убийство сотрудника ПСНИ в Крейгавоне — первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года.

In some cases, states and localities have responsibilities as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях ответственность несут также штаты и населенные пункты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sense of social responsibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sense of social responsibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sense, of, social, responsibility , а также произношение и транскрипцию к «sense of social responsibility». Также, к фразе «sense of social responsibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information