Sent an expedition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sent an expedition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
послал экспедицию
Translate

- sent [noun]

adjective: посланный

  • sent to the parties - направляется сторонам

  • sent by the government - посланный правительством

  • i have sent for - я послал за

  • sent from the office - отправлено из офиса

  • have been sent today - были отправлены сегодня

  • list will be sent - список будет отправлен

  • we are sent here - мы посланы сюда

  • mother sent me - мать послала меня

  • sent to live - отправляется жить

  • sent for validation - послал для проверки

  • Синонимы к sent: sent forth, consigned, expressed, committed, charged, mailed, posted, commissioned, driven, transported

    Антонимы к sent: kept, restrained, held-back, unsent, received, displeased

    Значение sent: (until the introduction of the euro in 2011) a monetary unit of Estonia, equal to one hundredth of a kroon.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • enter into an agreement - заключить соглашение

  • an eruption - извержение

  • such an - такой

  • be an long way - быть далеко

  • an ideal standard - идеальный стандарт

  • an gymnasium - спортивный зал

  • carry an objective - носить объективный

  • negotiating an agreement - переговоры о заключении соглашения

  • reject an order - отклонить заказ

  • a twinkling of an eye - одно мгновение ока

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- expedition [noun]

noun: экспедиция, быстрота, поспешность

  • expedition to/through - Экспедиция на / через

  • religious expedition - религиозная экспедиция

  • sent expedition - Отправленные экспедиции

  • expedition sleeping bag - Экспедиция спальный мешок

  • lewis and clark expedition - Экспедиция Льюиса и Кларка

  • polar expedition - полярная экспедиция

  • successful expedition - успешная экспедиция

  • expedition company - экспедиционная компания

  • expedition service - экспедиция службы

  • lead an expedition - возглавить экспедицию

  • Синонимы к expedition: safari, hike, exploration, trek, journey, odyssey, tour, voyage, trip, outing

    Антонимы к expedition: hindrance, delay, slowing, halt, stoppage, blockage

    Значение expedition: a journey or voyage undertaken by a group of people with a particular purpose, especially that of exploration, scientific research, or war.



So my friend Melissa and I sat down and we wrote an email which we sent out to a few friends and colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы с моей подругой Мелиссой написали письмо и разослали всем друзьям и коллегам.

Why did you copy me on all these e-mails you sent planning your wedding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем добавил меня в рассылку всех писем по поводу планирования свадьбы?

I sent them a polite little note explaining my intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал им учтивую записку, в которой объяснил свои намерения.

I had been sent to him once before, after that incident with the burglar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня однажды уже посылали к нему, после того случая со взломщиком.

When you were ill, he was sent out of the house, by the doctors who are failing to save his mother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время твоей болезни его выставили из дома врачи, которые не могли спасти его мать!

Their bosses are coming back next week and they just sent you on a very expensive trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их боссы на следующей неделе возвращаются и они только что оплатили твою дорогостоящую поездку.

A swipe of Clacker's enormous claw sent Belwar spiraling across the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взмах чудовищной лапы Щелкунчика отправил Белвара волчком через всю комнату.

Hutch sent off her latest report to Outpost and retreated to the bridge to wait for the bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатч отправила на Аутпост очередное сообщение и вернулась на мостик ждать плохих новостей.

Her actions have repeatedly and recklessly exposed the people of this expedition to extreme danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее действия неоднократно и опрометчиво подвергали людей этой экспедиции критической опасности.

But the lives of her expedition would be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизни людей ее экспедиции были бы спасены.

Some had also been sent for training in change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые со-трудники были отправлены на курсы подготовки по вопросам управления преобразованиями.

The data payload is whatever is being sent, whether that's an email message, a web page, or an audio file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные - это то что посылается - email, веб-страница, аудио-файл, итп.

If an application or request is approved, an application is sent to the vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление или запрос утверждены, заявление отправлено поставщику.

They could get scooped up from wherever they were and sent to Vietnam to killed by the Viet Cong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их могли загрести, где угодно, и послать во Вьетнам, чтобы там их убивали вьетконговцы.

True to his word, the PKK has now sent back all its fighters who were pulled out of Turkey as part of the ceasefire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, РПК направила назад всех боевиков, которые были выведены из Турции в рамках соглашения о прекращении огня.

This section contains detailed delivery information for a message sent to the recipient you select in the Summary to date section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе содержатся сведения о доставке сообщения, отправленного получателю, который был выбран в разделе Общие сведения на текущий момент.

Diagram showing how SPF authenticates email when it is sent from a spoofed server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, на которой показано, как инфраструктура политики отправителей проверяет подлинность электронной почты, отправляемой с поддельного сервера.

Rita sent me a list of her maligned products, so I went out and bought every last one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита прислала мне список товаров, которые она не рекомендовала клиентам, так что я сходила в магазин и купила все.

Thirteen months to the day since Gandalf sent us on our long journey... we found ourselves looking upon a familiar sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя тринадцать месяцев с того дня, когда Гэндальф снарядил нас в долгий поход мы вновь оказались в знакомых краях.

Well, he gave all his employees severance and sent them packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал всем работникам выходное пособие и послал паковать вещи.

That binder contains all the texts sent on Dentelco phones this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(лив) В этой папке все сообщения, с корпоративных телефонов за этот месяц.

You said the priests were sent to the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, служителей отправили на край света.

And they sent up a space shuttle yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вчера запустили космический Шаттл.

Let this music be the envoy sent to summon the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эта музыка позовёт короля обратно.

They sent him summonses by post; he ignored them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему присылали по почте вызовы - он на них не отвечал.

After I'd already approved it, which you knew because I sent you a memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я одобрил её, о чем вы знали, так как я оставил записку.

Against my will I am sent to bid you come in to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня, против моей воли, прислали просить вас идти обедать.

My firm has sent me for a routine check-up, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма, в которой я работаю, направила меня на очередное обследование.

They sent me this script about a con man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне прислали сценарий драмеди о жулике.

I sent one of those polaroids from the Christmas party to Bernie Kowalski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил Берни Ковальски один из тех полароидных снимков с рождественской вечеринки.

I sent Hawk to roust his brother, but it looks like Bernie's jumped bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал Хоука за его братцем, но по всему видно, что Берни улизнул.

We sent emissaries; he was not friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посылали посредников, он не дружелюбен.

You even sent us to his condo, where you planted a shredder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже послал нас в его дом. где ты оставил шредер?

He sent us all this as a repayment of debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прислал это в качестве уплаты долга.

He thinks they'll separate the camps, and we'll be sent the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот думает - лагеря разделят, зашлют нас в разные стороны.

She sent them to your old unit in england, And they forwarded them to camp x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посылала их в твоё старое подразделение в Англии, а они переправляли в Лагерь Х.

Sumiyo Tsuzuki of Japan will document the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумио Сузуки из Японии будет документировать экспедицию.

She had drawn lines in the shape of a cross over the sphinx and sent him a message to say that the solution of the enigma was the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела по сфинксу крестообразную черту и велела ему сказать, что крест - вот разгадка.

But when I sent in your song, they got back to me right away, which is a great sign because I also sent in my rendition of Roar, and they didn't even mention it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда я отослал им твою песню, они мне даже ответили, а это очень хороший знак, потому что я заодно послал свой кавер на Кэти Перри и они даже не заикнулись о нём.

Also, um, I know that it's a long shot, but I sent Daniel Day-Lewis The Blue Rose, along with a note and a rosebush that only grows in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё, я знаю, это рискованно, но я послала Дэниелю Дэй-Льюису Голубую розу, с запиской и розой, которые выращивают только в Ирландии.

A clipping and some pictures were sent me from New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кто-то прислал из Нью-Йорка газетную вырезку и несколько ее фотографий.

We have sent unmanned probes into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже посылали зонды.

Just a letter in response to the multitude I have sent you would have been enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы одного письма в ответ на все те многочисленные письма что я отправила тебе, было бы достаточно.

Well, the Grandlieus sent one of the most respectable attorneys in Paris to see your brother-in-law and inquire into the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот! Семейство де Гранлье послало к вашему зятю одного из самых уважаемых парижских адвокатов, чтобы навести справки.

Now, we've taken out most of the synagogues, destroyed San Francisco, sent my friends into a dark oblivion, and so our next order of business will be burning man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско мы уже разрушили, а моих друзей низвергли в пучину забвения Значит, следующим пунктом у нас будет Горящий человек

We have a lab set up for you to continue your work, all according to the specifications you sent us...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оборудовали лабораторию для вас чтобы вы продолжили работу, все согласно инструкциям, которые вы прислали.

So, you've now had your opportunity to screen me in public. Are you satisfied that I'm not some shadow figure sent to liquidate you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда у вас была возможность проверить меня на публике, разве вы не рады, что я не какая-то там таинственная персона, которую послали, чтобы убрать вас?

Werner Lampe, an old man who cries into his Bible now. An old man who profited by the property expropriation of every man he sent to a concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернер Лямпе, вот тот старик, который держит Библию и рыдает, разбогател на присвоении собственности тех, кого он отправил в концентрационный лагерь.

The body, as might be expected, seemed to West a heaven-sent gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, Уэст воспринял эту смерть как дар небес.

Even the expedition against Gen. Garibaldi had come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поход против Гарибальди также завершился.

Richard accompanied us at night to the scene of our morning expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Ричард пошел проводить нас туда, где мы были утром.

From Veretenniki came news that the village had been subjected to a punitive expedition for disobeying the law on food requisitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Веретенников дошли известия, что деревня подверглась военной экзекуции за неповиновение закону о продразверстке.

This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия.

Well, it's just 10 days till we drop them off with the people on the expedition planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 дней мы высадим их на планете, куда отправилась их экспедиция.

In 1970 Japanese mountaineers conducted a major expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году японские альпинисты провели крупную экспедицию.

During the early part of the French Revolutionary Wars, the British Army launched an expeditionary force into Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале французских революционных войн британская армия отправила во Фландрию экспедиционный корпус.

Napoleon also convinced the Directory to approve an expedition to Egypt, with the purpose of cutting off Britain's supply route to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон также убедил директорию одобрить экспедицию в Египет с целью отрезать Британии путь снабжения в Индию.

In May 1800, the explorers Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland visited the town, constituting the southernmost point of their expedition of the Amazon Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1800 года путешественники Александр фон Гумбольдт и Эме Бонплан посетили город, являющийся самой южной точкой их экспедиции в бассейне Амазонки.

Mexico launched two small expeditions into Texas in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика предприняла две небольшие экспедиции в Техас в 1842 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sent an expedition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sent an expedition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sent, an, expedition , а также произношение и транскрипцию к «sent an expedition». Также, к фразе «sent an expedition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information