Serrated slips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serrated slips - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зубчатые плашки
Translate

- serrated [adjective]

adjective: зазубренный, зубчатый, пилообразный

  • serrated blade and anvil cutting - штанцевание зубчатым ножом на гладкой опорной плите

  • serrated cane knife - зубчатый нож для сахарного тростника

  • serrated connection - зубчатое соединение

  • serrated joint - зубчатое соединение

  • serrated suture - зубчатый шов

  • a serrated blade - зазубренным лезвием

  • serrated ridges - зубчатые гребни

  • serrated saddle - огнеупор для установки керамических изделий при обжиге

  • serrated section sickle - нож режущего аппарата с насечёнными сегментами

  • serrated ridge waveguide - зубчато-гребешковый волновод

  • Синонимы к serrated: jagged, notched, sawtoothed, zigzag, toothed, crenulated, sawtooth, serrate, indented, saw-toothed

    Антонимы к serrated: smooth, straight

    Значение serrated: having or denoting a jagged edge; sawlike.

- slips

плашка

  • slips into a coma - проскальзывает в коме

  • slips into the role - проскальзывает в роли

  • payment slips - платежные квитанции

  • slips trips - проскальзывает поездки

  • slips and falls - скользит и падает

  • slips through - проскальзывает

  • slips trips falls - проскальзывает походы падает

  • slips away - ускользает

  • time slips away - Время ускользает

  • serrated slips - зубчатые плашки

  • Синонимы к slips: sneaks, steals, mistakes, errs, dislocates, slides, slithers, lapses, glides, skids

    Антонимы к slips: improves, perfects, corrects

    Значение slips: Third-person singular simple present indicative form of slip.



By and by a young man in a blue necktie slips into the chair next to me and asks the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя подсаживается ко мне молодой человек в синем галстуке и спрашивает, который час.

In the 1890s, Scottish scientist T. Wemyss Fulton released floating bottles and wooden slips to chart North Sea surface currents for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах шотландский ученый Т. Уэмисс Фултон впервые выпустил плавающие бутылки и деревянные слипы для составления карт поверхностных течений Северного моря.

There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах.

That too long a life makes it hard for the brain to continue accepting reality and thus slips into unreality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что слишком долгая жизнь утомляет разум, и он убегает от реальности в мир иллюзий?

But the FBI slips you a file with a treasure map in it, and then you lie to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ФБР подкинули тебе файл с картой сокровищ и ты соврал мне об этом?

The man slips on the banana peel, falls and that should makes you laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина непременно должен поскользнуться на ней, упасть и это вызывает смех.

Or maybe it slips your mind and you forget to tell me that you're married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или может быть это выскочило из твоей головы и ты забыл сказать мне, что женат.

EXNESS guarantees that there will be no slips for nearly all pending orders, performed 3 hours after the opening of trading on a particular Forex instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXNESS гарантирует отсутствие проскальзываний практически для всех отложенных ордеров, исполненных спустя 3 часа после открытия торгов по конкретному инструменту Forex.

Such an one is treacherous and fickle, slips through your fingers every moment; bah! he is attractive, bewitching, he is delightful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий ни во что не верит, ежеминутно меняет свои взгляды, на него нельзя положиться, - что ж, зато он так мил, обаятелен, он очаровывает.

But it was not the checks Tracy was interested in: It was the deposit slips at the back of the packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не они интересовали Трейси, в конце каждой пачки лежали бланки депозитов.

When a former drug addict, who is clean for many years, Slips up once, relapse is fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бывший наркоман, который чист в течение многих лет, употребит хотя бы раз, он - погиб.

Holding the bun on the meat, he slips the spatula under the thin pad of meat, flips it over, lays the buttered half on top, and drops the hamburger on a small plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживая булку, поддевает лопаткой плоскую котлету, переворачивает ее, накрывает ломтем, пропитавшимся маслом, и кладет сандвич на маленькую тарелку.

The normally sure-footed right guard looks like he slips on the turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда крепко стоящий на ногах правый защитник, похоже, скользит по газону.

I mean, if that knot slips and Julia's on the hoist, she'll break her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что если этот узел сползет, когда Джулия наверху, она сломает ногу.

The knife that waits years without forgetting then slips quietly between the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие что ждет годами не забывая затем врезается между костей

And remember, if their hand slips, it's not cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помни, если их руки скользят - это не фокус.

At some point, Talbot slips away, wipes the black mark off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Талбот ускользает и стирает черную отметку.

Every time we get close to something real, it just slips through my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я подбираюсь к ответу, он просто ускользает от меня.

Your friend slips from the mortal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой друг ускользает из мира живых.

We must force advantage, before opportunity slips from grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны увеличить преимущество, пока эта возможность не выскользнула из наших рук.

I'm counting on you to ensure that nothing slips past our blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчитываю на вас, позаботьтесь о том, чтобы ничего не проскользнуло мимо блокады.

Oh, well, he slips in and out of his accent like Kate Winslet in Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, у него в речи постоянно проскальзывает его южный акцент как у Кейт Уинслет в Титанике

Back then, guys used to build their own cars and race them for pink slips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена парни ковали себе тачки сами. И гоняли без техпаспортов.

It is now shortly thereafter... as Maureen Robinson desperately tries to reach her husband... before he slips farther off into the trackless void of outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морин Робинсон пытается его вернуть... пока его не относло слишком далеко в бескрайние просторы космоса.

Just think of this more as a fact-finding mission. Maybe Savage slips up and gives us something that we can use to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесись к этому как к познавательной миссии. что мы сможем использовать как преимущество.

'The work, he began suddenly, pointing to the scattered slips, and in his usual gentle and cheery tone, is making great progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, - заговорил он вдруг своим мягким веселым тоном и указал на разбросанные листки, -работа подвигается хорошо.

Forgive me if a he or she slips by, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что заранее прошу простить, если случайно будут проскальзывать он или она, договорились?

As I go to that appointment with Greg, as I get nearer to the morgue. a strange idea slips into my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мере того, как я приближаюсь к встрече с Грегом, приближаюсь к моргу, странная мысль закрадывается мне в голову.

The deposit slips, account numbers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы переводов, номера счетов,

He writes messages on the back of these,... .. then she slips him the answers when she serves him his drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет записки на обороте, вот здесь а она приносит ему ответы на таких же, вместе с выпивкой.

There's one, a little married woman slips down here sometimes, she offered Minnie twenty-five dollars just to get him into the room, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тут одна маленькая замужняя женщина, она частенько тайком приходит сюда, так даже совала Минни двадцать пять долларов, чтобы только привела его к ней в комнату.

He produced a pile of frayed slips of paper from his side pocket, which, for some reason, he showed to the chairman of the city council instead of his brother-from a safe distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он полез в боковой карман, откуда действительно вынул множество лежалых бумажек, но показал их почему-то не брату, а председателю исполкома, да и то издали.

Do you think I can speak to her again before she slips back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне поговорить с ней, прежде чем она снова уснет?

I've always been the one that slips out the back door before the party's over without saying... much of anything, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда уходила тихонько через заднюю дверь еще до окончания вечеринки, почти ничего не говоря.

Now, I have to go find my friend before she accidentally slips and falls off the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, мне надо найти свою подругу, прежде чем она случайно подскользнется и свалится с террасы.

It slips off the sprocket and he forgets things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соскакивает со звездочки и он начинает забывать.

As he shuts the communicating door behind him he feels the sponge-bag. A thought comes to him and he quickly slips the blood-stained knife inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывая за собой дверь в смежное купе, он нащупал сумочку и сунул туда окровавленный кинжал.

Shaw feels us closing in around him and he... he slips up and he does something irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шо почувствует, что мы подобрались к нему вплотную... он оступится и выкинет что-то иррациональное.

There is a bar of soap on the floor on which the dog slips, landing both of them in the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полу лежит кусок мыла, на котором собака поскользнулась, и они оба приземлились в раковину.

During the trek, Blore, while carrying the stretcher from the front, slips and falls down a rocky slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время похода Блор, несущий носилки спереди, поскользнулся и упал с каменистого склона.

For example, if a pianist plays a Chopin etude, but his finger slips missing one note, is it still the Chopin etude or a new piece of music entirely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если пианист играет этюд Шопена, но его палец скользит, пропуская одну ноту, это все еще этюд Шопена или совершенно новое музыкальное произведение?

The inclusion of compliments slips in responses to such routine requests is often seen by businesses as a necessary step in maintaining good public relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение комплиментов в ответы на такие рутинные запросы часто рассматривается бизнесом как необходимый шаг в поддержании хороших связей с общественностью.

The doctor leaves his house to report Okada to the police, and despite the doctor's orders to remain in bed Matsunaga slips out to confront Okada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор выходит из дома, чтобы сообщить Окаде в полицию, и, несмотря на приказ доктора оставаться в постели, Мацунага выскальзывает, чтобы встретиться с Окадой.

It was also charged that time actually worked was not entered on the daily time slips and that payment was sometimes less than 30 cents per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, взималась плата за то, что фактически отработанное время не было внесено в ежедневные табели учета рабочего времени и что оплата иногда составляла менее 30 центов в час.

The blades were in slots in a wooden dowel which were gradually packed out with slips of paper until the required depth was obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия находились в пазах деревянного дюбеля, которые постепенно заполнялись листами бумаги до получения необходимой глубины.

A coat of wire slips were placed around a card, which was then wrapped around a cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой проволочных полосок был помещен вокруг карты, которая затем была обернута вокруг цилиндра.

For example, in one batch of slips there are only two mentions of bows, but thirty mentions of crossbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в одной серии слипов есть только два упоминания о Луках, но тридцать упоминаний об арбалетах.

Realizing it's heavy, he slips out of the shot and drops the diamond offscreen, shattering it. The credits roll shortly afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что она тяжелая, он выскальзывает из кадра и роняет бриллиант за кадр, разбивая его вдребезги. Вскоре после этого начинаются титры.

One at a time you turn the slips face up. The aim is to stop turning when you come to the number that you guess to be the largest of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По очереди вы переворачиваете листки лицевой стороной вверх. Цель состоит в том, чтобы остановить поворот, когда вы приходите к номеру, который, как вы предполагаете, будет самым большим из серии.

A coat of wire slips were placed around a card which was then wrapped around a cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг карточки, которая затем была обернута вокруг цилиндра, был наложен слой проволочных накладок.

Elsa slips Dot a note offering her help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза просовывает дот записку с предложением своей помощи.

That night, a sleepwalking Nora slips into a provocative dress and goes to the home of a startled John, behaving seductively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее известных видов такого сотрудничества является сотрудничество между Гилбертом и Салливаном.

He said that the reward monies would be kept in deposit slips, which would make it easier to return the money back to the donors if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что денежное вознаграждение будет храниться в депозитных квитанциях, что облегчит возврат денег обратно донорам в случае необходимости.

Also a pre-Christian geometric design based on those found on bone slips is used in on the note, the background is an excerpt from the Táin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в записке используется дохристианский геометрический дизайн, основанный на тех, что найдены на костяных накладках, фон-это отрывок из Таина.

Then, just as Deckard's hand slips, Roy reaches out and grabs him – with his nail-pierced hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, как только рука Декарда соскальзывает, Рой протягивает руку и хватает его – своей проколотой гвоздями рукой.

Tabaluga slips into Ice Town, rescues Leo and returns in time to save the Greenland festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табалуга проскальзывает в ледяной город, спасает Лео и возвращается вовремя, чтобы спасти гренландский фестиваль.

She does then slips away as he marvels at her marksmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действительно ускользает, а он восхищается ее меткостью.

While climbing, he slips and falls, knocking over a boulder which crushes his right hand and wrist against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подъема он поскользнулся и упал, опрокинув валун, который раздавил его правую руку и запястье о стену.

Despite the surrounding events, the narrator's tone never slips into complete despair, but maintains a sense of hope and humour throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на окружающие события, тон рассказчика никогда не впадает в полное отчаяние, но сохраняет чувство надежды и юмора на протяжении всего повествования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serrated slips». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serrated slips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serrated, slips , а также произношение и транскрипцию к «serrated slips». Также, к фразе «serrated slips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information