Service level requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service level requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Требования к уровню обслуживания
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • same level - тот же уровень

  • at provincial level - на уровне провинций

  • soft level - мягкий уровень

  • afp level - уровень АФП

  • electronic spirit level - электронный ватерпас

  • level rescue - уровень спасательного

  • yard level - уровень ярд

  • level travel - путешествия уровня

  • rather lower level - а нижний уровень

  • brick level - уровень кирпич

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- requirements

требования



At 17, he joined the Royal Air Force at RAF Northwood, pre-empting requirement for national service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 лет он поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы в RAF Northwood, превзойдя требования национальной службы.

To enable the Gripen to have a long service life, roughly 50 years, Saab designed it to have low maintenance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Грипен имел длительный срок службы, примерно 50 лет, Saab спроектировал его так, чтобы он имел низкие требования к техническому обслуживанию.

It was driven by service provider requirements to transport broadband video over MPLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано требованиями поставщика услуг к транспортировке широкополосного видео по MPLS.

Requirement to the police service is carried out at four stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование к полицейской службе осуществляется в четыре этапа.

Service-level agreements between the participating missions and the Regional Service Centre set out service delivery requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соглашениях об уровнях обслуживания между участвующими миссиями и региональными центрами обслуживания оговариваются требования в отношении оказания услуг.

This requirement shall be verified with a constant service braking system energy reserve pressure of 280 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование выполнено, если постоянное давление запаса энергии системы рабочего тормоза составляет 280 кПа;.

In 1995, Shin Jung-hwan left the group to fulfill his military service requirement, and was replaced by Chae Ri-na.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Шин Чжун Хван покинул группу, чтобы выполнить свои требования по военной службе, и был заменен Чэ Ри-на.

Therefore, the dispatcher creates an item requirement for the spare part directly from the service order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому диспетчер создает требование по номенклатуре для запасной части непосредственно из заказа на обслуживание.

This front end can be tailored to business requirements for service request, incident and change ticket management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фронт-энд может быть адаптирован к бизнес-требованиям для управления запросами на обслуживание, инцидентами и изменениями билетов.

Finishing of wood requires careful planning to ensure that the finished piece looks attractive, performs well in service and meets safety and environmental requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка древесины требует тщательного планирования для обеспечения того, чтобы готовая деталь выглядела привлекательно, хорошо выполняла свою работу и отвечала требованиям безопасности и экологии.

Centaur and Cavalier never met the requirements to enter front-line service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавр и кавалер никогда не отвечали требованиям, предъявляемым к поступлению на фронтовую службу.

Don't think of community service as a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не воспринимайте общественные работы как нечто принудительное.

Until then, the following requirements apply on board vessels in service whose keels were laid after 31 December 1976:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого срока на борту находящихся в эксплуатации судов, киль которых был заложен после 31 декабря 1976 года, применяются следующие предписания:.

onward earns the right to wear the NATO Medal if a service-member met a defined set of tour length requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в дальнейшем получает право носить медаль НАТО, если военнослужащий соответствует определенному набору требований к продолжительности тура.

The FMCA actively contributed towards the delivery of existing and emerging standards that were relevant to FMCA product and service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FMCA активно содействовала внедрению существующих и новых стандартов, которые соответствовали требованиям FMCA к продуктам и услугам.

As overseas security requirements increased, so did the demands on the Diplomatic Courier Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого более медленные ткани определяют, когда безопасно подниматься дальше.

The set of braking systems with which a vehicle is equipped must satisfy the requirements laid down for service, secondary and parking braking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.2.1 Все тормозные системы, которыми оборудовано транспортное средство, должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к системам рабочего, аварийного и стояночного торможения.

The requirements are applicable to tank vehicles which are first put into service from 1 January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования применяются к автоцистернам, впервые введенным в эксплуатацию с 1 января 2002 года.

The Service indicated that it had since updated its manual to reflect the requirements given in the audit report and that a complete test would be done in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба сообщила, что она уже обновила свое руководство с учетом требований, указанных в докладе по итогам ревизии, и что полная проверка будет проведена в 2007 году.

These requirements take into consideration the weather conditions that the concrete will be exposed to in service, and the required design strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования учитывают погодные условия, которым бетон будет подвергаться в процессе эксплуатации, и требуемую проектную прочность.

The requirements were that the new engine have good power at low altitude and that it be reliable and easy to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования заключались в том, чтобы новый двигатель имел хорошую мощность на малой высоте и был надежным и простым в обслуживании.

Any service can be picked up for your individual wishes and requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая услуга может быть подобрана с учетом Ваших индивидуальных пожеланий и требований.

RFIs are issued to qualify the vendors who are interested in providing service/products for specific requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFI выдаются для того, чтобы квалифицировать поставщиков, которые заинтересованы в предоставлении услуг/продуктов для конкретных требований.

Fee-for-service operators are generally responsible for their own organization, but may have to meet government licensing requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы платных услуг, как правило, несут ответственность за свою собственную организацию, но, возможно, должны соответствовать требованиям государственного лицензирования.

This requirement may be met by the actuation of the vehicle's service braking system by means of an auxiliary control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование может быть выполнено посредством включения рабочей тормозной системы транспортного средства при помощи вспомогательного контрольного устройства .

Usually hydraulic tappets survive through the whole of the engine life without any service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно гидравлические толкатели выдерживают весь срок службы двигателя без каких-либо требований к обслуживанию.

As soon as an item requirement is created for a service order, it can be viewed from Project in the individual service order or through the Sales order form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только создается потребность в номенклатуре для заказа на обслуживание, ее можно просмотреть в Проект как отдельный заказ на обслуживание или через форму Заказ на продажу.

This meant that existing steam trains and Rail Motors would have to be alternated to meet service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что существующие паровые поезда и железнодорожные двигатели должны были чередоваться для удовлетворения потребностей в обслуживании.

Legal Requirements As To service Of A Notice To Quit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические требования в отношении предоставления уведомления об увольнении.

The lower the service level, the lower the requirement for safety stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже уровень обслуживания, тем ниже требования к запасу прочности.

He also asked whether military service was still compulsory and, if so, what requirements had to be fulfilled to become a conscientious objector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает также, продолжает ли военная служба носить обязательный характер, и если да, то какие необходимо выполнить требования, для того чтобы отказаться от нее по причине своих убеждений.

Service in duty stations away from Headquarters can reduce this requirement to one move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае прохождения службы в местах, не выполняющих функции штаб-квартир, требуется осуществить лишь одно такое перемещение.

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

Loading, unloading and transport: loading, unloading, general service and transport requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерительная техника и взятие проб: - измерения токсичности, содержания кислорода, взрывоопасности; - взятие проб.

They're fulfilling their community service requirements for their schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выполняют условия о выполнении общественных работ для поступления в университеты.

The group quickly became successful throughout Asia but disbanded due to one member's compulsory military service requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа быстро добилась успеха во всей Азии, но распалась из-за требования об обязательной военной службе одного из ее членов.

This rule satisfies by proxy the general requirements of notability/consensus, and helps interested persons find out more about a service/site/etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило удовлетворяет по доверенности общим требованиям нотабльности / консенсуса и помогает заинтересованным лицам узнать больше о сервисе/сайте/etc.

The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года.

There were logistics vessels to service the rapid delivery requirements of the United States Air Force, United States Navy and Defense Logistics Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали логистические суда для обслуживания потребностей в быстрой доставке ВВС Соединенных Штатов, Военно-Морского флота Соединенных Штатов и Агентства по материально-техническому обеспечению обороны.

Debt service requirements also provide a justification for expanding export crop production into forest areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость обслуживания внешнего долга также используется в качестве оправдания использования поросших лесом участков для расширения площадей под экспортными сельскохозяйственными культурами.

Peter continued and intensified his predecessors' requirement of state service for all nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр продолжал и усиливал требование своих предшественников о государственной службе для всех дворян.

Karyotyping is not a requirement in either EU or the US but some sperm banks choose to test donors as an extra service to the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кариотипирование не является обязательным требованием ни в ЕС, ни в США, но некоторые банки спермы предпочитают тестировать доноров в качестве дополнительной услуги для клиента.

It then assesses the trends in the internal and external environment of the public service in Africa and affirms that Africa should adapt to the new requirements of the public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в ней дается оценка тенденций, связанных с внутренними и внешними условиями функционирования государственной службы в Африке, и подтверждается возможность ее адаптации к новым требованиям гражданской службы.

While many types of equipment have continuous tracks applicable to more severe service requirements, tires are used where greater speed or mobility is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие типы оборудования имеют непрерывные гусеницы, применимые к более строгим требованиям к обслуживанию, шины используются там, где требуется большая скорость или мобильность.

Any program solely intended for, and directed to an audience in the continental United States does not meet the requirements for this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая программа, предназначенная исключительно для аудитории в континентальной части Соединенных Штатов, не соответствует требованиям, предъявляемым к данной услуге.

This standard defines the design, development, production, and when relevant, installation and service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий стандарт определяет требования к проектированию, разработке, производству и, когда это уместно, монтажу и обслуживанию.

Coffee, tea and cocoa at the point of sale, or at the point of import, if shipped pre-packed, must also satisfy labelling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этапе реализации или импорта кофе, чай и какао в случае их отгрузки в расфасованном виде должны удовлетворять также требованиям к маркировке.

However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи.

He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности.

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

We will secure for you luxury residential or industrial properties, lots, real estates and all other kinds of properties best suiting your requirements and wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечим для Вас эксклюзивные, резидентные, а также индустриальные объекты, земельные участки, недвижимость, которая строго соответствует Вашим представлениям и желаниям.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.

Chief Cosmetics Officer, at your service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный офицер по косметологии, к вашим услугам.

Accidents happen in the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На службе бывают случайности.

I'm telling you, live at the broken spoke in '90, that should be a requirement for every baby musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, запись живого выступелния в Брокен Споук в 90-ом должен послушать каждый начинающий музыкант.

That's a league requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование лиги.

As can be seen from chromosome, the pronunciation requirement is rather loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из хромосомы, требование произношения довольно свободно.

Whether this requirement is met by the DRLs required on new cars since February 2011 is a matter of individual countries' laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствует ли это требование требованиям DRLs, предъявляемым к новым автомобилям с февраля 2011 года, является вопросом законодательства отдельных стран.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service level requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service level requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, level, requirements , а также произношение и транскрипцию к «service level requirements». Также, к фразе «service level requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information