Message delivery service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение
verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать
message of greeting - приветственный адрес
igmp membership report message - сообщение отчета о членстве IGMP
validate message string - строка сообщения проверки
older message - старое сообщение
cisco discovery protocol message - сообщение протокола Cisco Discovery Protocol
equally informative message - сообщение, содержащее одинаковую информацию
acknowledgement message - сообщение подтверждения
alarm message description - описание аварийного сообщения
server initiated dhcp message - инициируемое сервером сообщение DHCP
short message service - служба коротких сообщений
Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin
Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity
Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.
noun: доставка, поставка, передача, сдача, выдача, подача, роды, питание, вручение, завоз
adjective: нагнетательный, питающий
delivery list - комплектовочная ведомость
delayed delivery penalty - штраф за просроченную поставку
rate of delivery - темп заготовок
delivery agent - курьер
delivery cost - стоимость доставки
delivery trials - сдаточные испытания
delivery receipt - уведомление о доставке
supplier delivery - поставка от поставщика
free super saver delivery - бесплатная доставка
in transit delivery - поставка в пути
Синонимы к delivery: conveyance, haulage, transportation, remittance, dispatch, carriage, shipment, transport, distribution, consignment
Антонимы к delivery: get, receive
Значение delivery: the action of delivering letters, packages, or ordered goods.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
limousine service - агентство по аренде лимузинов
global managed data service - информационная служба с глобальным управлением
location service - служба определения местоположения
customer service hot-line - горячая линия обслуживания клиентов
classified service - секретная служба
minister of the public service - министр коммунального обслуживания
telecommunication service division - управление связи и телекоммуникаций
bs service response - ответ на запрос услуги BS
attractiveness of military service - привлекательность военной службы
service mark - знак обслуживания
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
You can remove messages from queues with our without a non-delivery report to the sender (also known as an NDR, delivery status notification, DSN, or bounce message). |
Вы можете удалять сообщения из очередей как с адресованным отправителю отчетом о недоставке (другие названия — уведомление о доставке, сообщение о недоставке и сообщение возврата), так и без него. |
I will send a message in your private postbag with the morning delivery to let you know how things are. |
Я пошлю письмо в твоей почтовой сумке с утренней разноской, чтобы ты знал, как дела. |
A drop is a positive response followed by message discard rather than delivery. |
Падение-это положительный ответ, за которым следует отбрасывание сообщения, а не доставка. |
The following examples show how to use the Exchange Management Shell to configure message delivery restrictions for a mailbox. |
В приведенных ниже примерах показано, как установить ограничения на доставку сообщений для почтового ящика с помощью командной консоли Exchange. |
Connector limits apply to any messages that use the specified Send connector, Receive connector, Delivery Agent connector, or Foreign connector for message delivery. |
Ограничения для соединителя применяются ко всем сообщениям, которые доставляются с помощью указанного соединителя отправки, соединителя получения, соединителя агента доставки или внешнего соединителя. |
In the process of transporting email messages between systems, SMTP communicates delivery parameters and information using message header fields. |
В процессе передачи сообщений электронной почты между системами SMTP передает параметры доставки и информацию с помощью полей заголовка сообщения. |
Some providers allow users to request delivery reports, either via the SMS settings of most modern phones, or by prefixing each message with *0. |
Некоторые провайдеры позволяют пользователям запрашивать отчеты о доставке либо через настройки SMS на большинстве современных телефонов, либо путем добавления к каждому сообщению префикса *0. |
To view the delivery information for a specific message, select it and then click Details Edit icon. |
Чтобы просмотреть сведения о доставке для определенного сообщения, выберите его и нажмите кнопку Сведения. |
A stripogram or strippergram is a form of message delivery in which a stripper will perform a striptease while singing or dancing. |
Стрипограмма или стриптизерграмма - это форма доставки сообщений, в которой стриптизерша будет выполнять стриптиз во время пения или танца. |
Enables or disables sending delivery reports to the message sender for messages that are sent to the group. |
Включает или отключает отправку отчетов о доставке отправителям сообщений в группу. |
I'm among a handful of scientists that have been asked to submit a design proposal for the message and its delivery system. |
Я один из небольшой группы учёных, которым поручили разработать проект этого сообщения и принцип его передачи. |
Benefits of synchronous communication include immediate message delivery, and fewer chances of misunderstandings and miscommunications. |
Преимущества синхронной связи включают в себя немедленную доставку сообщений и меньшую вероятность недопонимания и недопонимания. |
On an Edge Transport server, categorization is a short process in which the message is put directly into a delivery queue for delivery to internal or external recipients. |
На пограничном транспортном сервере классификация — это короткий процесс, в ходе которого сообщение помещается непосредственно в очередь доставки для доставки внутренним или внешним получателям. |
In March 2015, Signal moved to a model of handling the app's message delivery themselves and only using GCM for a wakeup event. |
В марте 2015 года Signal перешел к модели обработки доставки сообщений приложения самостоятельно и только с помощью GCM для события пробуждения. |
Information in any format is produced to convey a message and is shared via a selected delivery method. |
Информация в любом формате создается для передачи сообщения и передается через выбранный способ доставки. |
You can trace a message using various criteria, including email address, date range, delivery status, and message ID. |
Можно выполнять трассировку сообщений с помощью различных условий, включая электронный адрес, диапазон дат, состояние доставки и идентификатор сообщения. |
Reverses the effect of the suspend message action, and enables the delivery of queued messages to resume. |
Отменяется предыдущее действие и возобновляется доставка сообщений в очереди. |
This section contains detailed delivery information for a message sent to the recipient you select in the Summary to date section. |
В этом разделе содержатся сведения о доставке сообщения, отправленного получателю, который был выбран в разделе Общие сведения на текущий момент. |
After categorization, the message is moved to a delivery queue or to the Unreachable queue. |
После классификации сообщение перемещается в очередь доставки или в очередь Сообщения с недостижимым местом назначения. |
Message tracking and delivery reports for administrators |
Отчеты об отслеживании и доставке сообщений для администраторов |
mids provides delivery receipts on a per-message basis but may not be present (due to backward compatibility reasons with older Messenger clients). |
В mids содержатся подтверждения о доставке каждого сообщения, однако иногда его не включают в вызов (для обеспечения обратной совместимости со старыми клиентами Messenger). |
The message is sent from the Transport service to the Mailbox Transport Delivery service on the local Mailbox server or on a different Mailbox server. |
Сообщение отправляется из службы транспорта в службу доставки транспорта почтовых ящиков на локальном (или другом) сервере почтовых ящиков. |
Optionally, you can send a non-delivery report (also known as an NDR, delivery status notification, DSN or bounce message) to the sender when the message is removed. |
Вы также можете отправить отчет о недоставке отправителю при удалении сообщения. |
There had been time enough for the delivery of the message. |
Ведь времени прошло достаточно, чтобы собака успела доставить записку. |
To verify that you've successfully configured message delivery restrictions for a user mailbox, do one the following. |
Чтобы проверить успешность настройки ограничений доставки сообщений для почтового ящика пользователя, выполните одно из следующих действий. |
In addition to recipient resolution and routing resolution, content conversion is performed on the message before the message is put in a delivery queue. |
Перед помещением сообщения в очередь доставки для него (помимо разрешения получателей и разрешения маршрутизации) выполняется преобразование содержимого. |
I repeat, someone gets on Mediawiki through Mediawiki Message Delivery their Tech News. |
Я повторяю, кто-то получает на Mediawiki через Mediawiki сообщения доставки их технических новостей. |
Restart outgoing message delivery for a queue that has a status of Suspended. |
Перезапуск доставки исходящих сообщений для очереди с состоянием Приостановлена. |
Выполняется попытка доставки или повторной доставки сообщения. |
|
Taking one example, this user receives the Tech News through the Mediawiki message delivery. |
Например, этот пользователь получает технические новости через доставку сообщений Mediawiki. |
Message restrictions that are set too low or too high may cause mail delivery issues in the organization. |
Слишком большие или слишком малые значения ограничений могут привести к проблемам с доставкой почты в организации. |
The following tables contain the enhanced status codes that are returned in NDRs for the most common message delivery failures. |
В таблицах ниже перечислены расширенные коды состояний, которые возвращаются в отчетах о недоставке в наиболее распространенных случаях недоставки сообщений. |
The event source was a delivery status notification (also known as a DSN, bounce message, non-delivery report, or NDR). |
Источником события было уведомление о доставке (также называемое сообщением возврата или отчетом о недоставке). |
The message delivery was postponed and may be re-attempted later. |
Доставка сообщения была отложена. Позже можно повторить попытку доставить сообщение. |
Tweets are publicly visible by default, but senders can restrict message delivery to only their followers. |
Твиты по умолчанию являются общедоступными, но отправители могут ограничить доставку сообщений только своими подписчиками. |
An example rule change might include making specific people exempt from a policy or sending a notice and blocking message delivery if a message is found to have sensitive content. |
Примером таких изменений может служить исключение определенных сотрудников из области действия политики или отправка уведомления и блокировка доставки сообщения, если оно содержит конфиденциальные данные. |
Under Tracking, select the Delivery receipt confirming the message was delivered to the recipient's e-mail server or Read receipt confirming the recipient viewed the message check box. |
В группе Отслеживание установите флажок Уведомлять о доставке сообщения на почтовый сервер получателя или Уведомлять о прочтении сообщения получателем. |
The message is routed based on the routing destination or delivery group. |
Сообщение направляется в соответствии с назначением маршрутизации или группой доставки. |
Delivery reports for administrators is a targeted search of the message tracking log for messages that were sent to or from a specified mailbox. |
Отчеты о доставке для администраторов — это целевой поиск журнала отслеживания сообщений, отправленных в указанный почтовых ящик или из него. |
The reception of a message is termed revelation and the delivery of the message is termed prophecy. |
Прием послания называется откровением, а передача послания-пророчеством. |
It was actually his idea to upgrade the message-delivery system. |
Это была его идея усовершенствовать систему доставки сообщений. |
The header is a standard set of delivery-related annotations that can be requested or indicated for a message and includes time to live, durability, priority. |
Заголовок-это стандартный набор аннотаций, связанных с доставкой, которые могут быть запрошены или указаны для сообщения и включают время жизни, долговечность, приоритет. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King. |
У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля. |
Open an email message in the reading pane, and then select the name of the sender or recipient you want to add to your contacts. |
Откройте сообщение электронной почты в области чтения и выберите имя отправителя или получателя, которого вы хотите добавить к своим контактам. |
In this scenario, when a user tries to connect to Exchange 2007 by using Outlook 2003 or Outlook 2002, the user receives the following error message. |
В этом случае при попытке пользователя подключиться к серверу Exchange Server 2007 с помощью Outlook 2003 или Outlook 2002 выводится сообщение об ошибке, приведенное ниже. |
They haven't unscrambled the message yet, But a number in Colombia isn't a good sign. |
Они ещё не расшифровали это сообщение, но колумбийский номер - это нехороший знак. |
That we not weaken, neither I nor the child I bear, before the day of my delivery. |
И пусть не иссякнет сила моя, пока не наступит мое время рожать. |
But then one day, someone asks me to make a delivery. |
Но однажды, один человек попросил меня доставить кое-что. |
Which would be beneficial if we knew that message were delivered. |
Что помогло бы им, знай мы, что они получили послание. |
The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone. |
Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал |
The purchase orders for the South Pasadena delivery are ready at Dock Eight. |
Заказы на доставку в Южную Пассадену готовы в доке 8. |
Do you want me to deliver Feng's message? |
Вы хотите, чтобы я передал сообщение Фэна? |
Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio. |
как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания.. |
As for Hugh, he could drive a delivery wagon if he still wanted to work for her. |
Что же до Хью, то он мог бы у нее остаться, если бы согласился развозить лес заказчикам. |
It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois. |
Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс. |
This is done by first arming the machine, and then with station members simultaneously pressing each of their buttons on the panel to activate the delivery. |
Это делается сначала путем постановки машины на охрану, а затем с помощью членов станции, одновременно нажимая каждую из своих кнопок на панели, чтобы активировать доставку. |
Recently, a range of nanoparticles are extensively investigated for biomedical applications including tissue engineering, drug delivery, biosensor. |
В последнее время целый ряд наночастиц активно исследуется для биомедицинских применений, включая тканевую инженерию, доставку лекарств, биосенсоры. |
Food supplies were again affected by the snow-bound roads and in some places the police requested permission to break into delivery lorries stranded by the snow. |
Из-за заснеженных дорог вновь пострадали продовольственные запасы, и в некоторых местах полиция запросила разрешения проникнуть в грузовики, застрявшие в снегу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «message delivery service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «message delivery service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: message, delivery, service , а также произношение и транскрипцию к «message delivery service». Также, к фразе «message delivery service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
