Share royalties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник
verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно
low priced share - акция с низкой ценой
share denomination - номинальная стоимость акции
initial share capital - первоначальный акционерный капитал
entire share - вся доля
share a dinner - разделить обед
share with him - поделиться с ним
track and share - трек и доля
annotate and share - аннотировать и доля
share and promote - обмен и продвижение
population share - доля населения
Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission
Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in
Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.
derive royalties - получать авторский гонорар
beneficial owner of the royalties - фактический владелец роялти
copyright royalties - авторский гонорар
royalties and celebrities - лицензионные платежи и знаменитости
withholding taxes on royalties - удержанные налоги на лицензионных
paying royalties - платить лицензионные платежи
pay royalties - платить лицензионные платежи
about royalties - о лицензионных
artist royalties - художник лицензионные платежи
licence royalties - лицензионные отчисления
Синонимы к royalties: royalty, royal line, fees, royal house, copyright, commissions, payments, aristocracies, fee, moguls
Антонимы к royalties: arrears, debt, debts, delay, disbursement, expenditure, expense, expenses, liability, loss
Значение royalties: A royalty payment is a payment made by one party to another that owns a particular asset, for the right to ongoing use of that asset. Royalties are typically agreed upon as a percentage of gross or net revenues derived from the use of an asset or a fixed price per unit sold of an item of such, but there are also other modes and metrics of compensation. A royalty interest is the right to collect a stream of future royalty payments.
He'd given Morrissey a ten-per-cent interest in the royalties as a bonus and last year, Morrissey's share was in excess of a hundred thousand dollars. The market was getting bigger all the time. |
Таким образом, доля Морриса составила более ста тысяч долларов, так как рынок сбыта был довольно обширный. |
In effect, the co-publishing agreement is a 50/50 share of royalties in favor of the songwriter if administrative costs of publishing are disregarded. |
По сути, соглашение о совместном издании представляет собой 50/50 долю авторского вознаграждения в пользу автора, если не учитывать административные расходы на публикацию. |
He was the only member who signed under the contract as Jamiroquai, but would share his royalties with his band members in accordance to their contributions. |
Он был единственным участником, подписавшим контракт под именем Jamiroquai, но делился своими гонорарами с участниками группы в соответствии с их вкладами. |
This was agreeable to me, of course. His share of the royalties would amount to much more than that over the licensing period. |
Безусловно, для меня это было выгодно, так как за весь срок действия лицензии его доля составила бы гораздо большую сумму. |
He was willing to relinquish all future share in royalties for a flat payment of one million dollars, to be held in escrow for him in the United States. |
Штрассмер пожелал отказаться от своей доли будущих лицензионных платежей и получить в счет этого миллион долларов. |
He had been paid a flat fee for his contributions so when the song became a hit, he did not share in the royalties. |
Ему платили фиксированную плату за его вклады, поэтому, когда песня стала хитом,он не стал делиться гонорарами. |
You must do your share if I am to help you. |
Но помните о том, что вы обещали в обмен на мою помощь. |
Loya's the one that gave us the ultimatum- share the pipeline profits more equitably with the country or he'd revoke our usage rights. |
Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование. |
Today, I'm here to share the experience of what it's like to be the mother of someone who kills and hurts. |
Сегодня я хочу поделиться опытом, каково это — быть матерью человека, который убивает и ранит других. |
The idea is to recruit new members, share technology and resources. |
Идея заключается в привлечении новых членов, обмене технологиями и ресурсами. |
We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby. |
Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости. |
No more mention of that or I will share your fate and I would not like that. |
Иначе я вскоре разделю твою участь, а мне этого совсем не хочется. |
The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay. |
Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний. |
Eritrea is a country with which we have cultural and historical ties and with which we share aspirations after stability and peace. |
Эритрея - страна, с которой мы поддерживаем культурные и исторические связи и разделяем устремления к стабильности и миру. |
The budget share for consultants has increased over time. |
С течением времени доля выделяемых в бюджете средств для привлечения консультантов увеличилась. |
This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value. |
Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость. |
We agree with the representative of Sri Lanka that this is an achievement which all members of this Assembly share. |
Мы согласны с представителем Шри-Ланки, что это является достижением, которое разделяют все члены этой Ассамблеи. |
Share your knowledge and interesting solutions in specific areas or ask questions that concern you most. |
Поделитесь своими знаниями и интересных решений в конкретных областях или задать интересующие Вас вопросы больше всего. |
In our custom, we must also share the omelette of friendship. |
Помирившиеся мужчины должны съесть дружескую яичницу. |
He and I share a kind of a shorthand. |
Мы с ним доверяем друг другу. |
If you choose to share other information, such as interests, hometown or email address, you can decide who gets to see it. |
Если вы хотите поделиться другими сведениями (например, рассказать о своих интересах, родном городе или адресе электронной почты), укажите, кому будет доступна эта информация. |
If you are using Simulator to test sharing in your application, you will see errors if you try to share videos, Photos or Open Graph Actions. |
При попытке поделиться видео, фото или новостями Open Graph в симуляторе, с помощью которого вы решили протестировать приложение, будут возникать ошибки. |
When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup. |
При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе. |
People should be able to control the info they share with your app or back to Facebook. |
Они должны контролировать информацию, которой делятся с вашим приложением или публикуют на Facebook. |
Publisher-defined quote sharing enables you to preselect text for sharing and place a share button next to it. |
Во втором случае издатель заранее выделяет текст для публикации и размещает рядом с ним кнопку «Поделиться». |
My sympathies. I share your bereavement. |
Мои собалезнования, Я разделяю вашу утрату. |
If you can convince him that you're just like him, that you share the same beliefs as him, it will engender trust. |
Сможешь убедить его, что ты очень на него похож, что вы разделяете общие убеждения, и это завоюет доверие. |
Для меня большая честь разделить эту номинацию с тобой. |
|
Either they share it out between them, or one guy takes control. |
А на самом деле поделили между собой, или взял кто-то один. |
Navar is a joint stock company. The share prices keep going up. |
Навар - это акционерное общество, курс акций растет. |
I don't want to share the room with you, dude, because I... I will spend the whole night wide awake like when I was a kid and you tried to share my room. |
Я не хочу делить с тобой комнату, чувак, потому что я всю ночь не сомкну глаз, как тогда, когда я был ребёнком и ты пытался жить со мной в одной комнате. |
We can't take less share of the crop-we're half starved now. |
Нельзя же уменьшить нашу долю с урожая, мы и так голодаем. |
I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall. |
Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом. |
That way, it doesn't cost us one penny. Cord pays everything out of his share of the profit. |
Так что нам эта свадьба не будет стоить ни гроша; Корд оплатит все из своей доли дохода. |
In this country, when one company wants to take over another company... they simply buy up a controlling share of the stock... but first they have to file notice with the government. |
В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию... они просто выкупают контрольный пакет акций... но сначала им надо написать уведомление правительству. |
We're in a partnership together because we share a mutual goal. |
Мы сотрудничаем лишь потому, что у нас одна цель. |
They're not at liberty to share that information. |
Они не в праве поделиться этой информацией. |
Кстати, стоимость акций увеличилась вдвое с момента их размещения. |
|
И это поднимет цену акций Империи. |
|
Do you know what people did in the old days when they had secrets they didn't want to share? |
Знаешь, что люди делали в старину, когда не хотели делиться своими секретами? |
Even a multiple murderer can have his share of good qualities. |
Даже у серийного убийцы могут быть хорошие качества. |
Она зарезервирована для мыслей, которыми я не хочу ни с кем делиться. |
|
I want to share the word of God with everyone I know. |
Я хочу поделиться словом Бога со всеми, кого знаю. |
Думаю, мы можем поделиться секретом успеха. |
|
The lion's share always goes to St Pat's, where he spends his days wearing dark glasses and a sign. |
Львиная доля всегда достается св. Пату, где он стоит день за Днем в темных очках и с картонкой на шее. |
While I draw breath on this earth, I cannot share you with another man. |
Пока я жив, я не могу делить тебя с другим мужчиной. |
For a man who has everything, a family to share it with Father a doctor; wife an ex-model and cordon bleu cook ... 2.4 kids and a house on the grange. |
Вот человек, у которого есть всё и семья, чтобы разделить это с ней - отец - врач, жена бывшая модель, а теперь первоклассный повар,... стандартный набор детишек и дом в хорошем районе. |
Let's say we took our share. |
Допустим, мы взяли нашу долю. |
We say we want an evolved, sensitive companion to share our feelings with. |
с которым мы разделим наши чувства. |
Его томило желание поделиться с кем-нибудь своим горем. |
|
I'm gonna share that for show-and-tell because Grandma used to read it to you. |
Я взял ее в школу, потому что тебе ее бабушка читала. |
It has been difficult to find a doctor who would share anything more than his advice. |
Оказалось непросто найти врача, который не ограничится консультацией. |
Я поделюсь опекой, пока я на первом месте. |
|
Я ни с кем не делил первое место. |
|
They wish to see change, one that would not deny the monarchy but share in its burden. |
Они хотят увидеть перемены, кого-то, кто не отвергнет монархию, но разделит её бремя с ними. |
Yes, well, it seems I don't share our team's definition of success, but let's see if our labors came to a certain fruition, shall we? |
Да, ну в общем похоже я не разделяю определение слова успешный с командой, но давай взглянем, принесли ли наши старания нужные плоды, ладно? |
It's nice to have somebody to share that goofy little weirdo with. |
Приятно иметь кого-то, с кем можно делить этого чокнутого мелкого чудика. |
Ибо только они участвуют в чуде сотворения жизни. |
|
I wish that he were here to share his wisdom with me. |
Мне не хватает его мудрости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share royalties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share royalties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, royalties , а также произношение и транскрипцию к «share royalties». Также, к фразе «share royalties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
