Sharing of classified information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sharing out - разделение
production sharing contract - контракт на компенсационных условиях
cost sharing - разделение затрат
time sharing - разделение времени
group sharing robbery - групповое ограбление
burden-and responsibility-sharing - распределение бремени и ответственности
electron sharing - обобщение электронов
bicycle sharing program - программа использования велосипедов
bike sharing - совместное использование велосипедов
car sharing - совместное пользование автомобилем
Синонимы к sharing: share-out, communion, go fifty-fifty on, split, go Dutch on, divide, go halves on, allocate, carve up, divide up
Антонимы к sharing: divide, unite, connect, subdivide, come together
Значение sharing: have a portion of (something) with another or others.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
be classified - классифицироваться
classified advertisement - классифицированная реклама
classified ad - объявление
classified nature - классифицированный характер
classified catalogue - систематизированный каталог
classified matter - секретная информация
access to classified information - доступ к секретной информации
be classified grade - оцениваться как класс
classified advertising - рубричная реклама
classified advertizing - рубричная реклама
Синонимы к classified: classified ad, classified advertisement, bracket, grade, catalog, file, range, rank, systemize, sort
Антонимы к classified: unclassified, declassify
Значение classified: arranged in classes or categories.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
confidential information - конфиденциальная информация
give/supply information to - дают / предоставлять информацию для
military information - военная информация
general information - Главная Информация
turn in information - включить информацию
accurate information - точная формулировка
information society - информационное сообщество
mine of information - бездна премудрости
lack of information - отсутствие информации
personal information - личная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Soviet embassies used manual typewriters, rather than electric typewriters, for classified information—apparently because they are immune to such bugs. |
Советские посольства использовали ручные пишущие машинки, а не электрические для секретной информации-видимо, потому, что они невосприимчивы к таким ошибкам. |
For more information on the classification of extant lycophytes, see Lycopodiopsida § Classification. |
Дополнительную информацию о классификации сохранившихся ликофитов см. В разделе Lycopodiopsida § классификация. |
I did not expect you to obtain such classified information like that. |
Не ожидал, что вы достанете такую специфическую информацию. |
If the Attorney General can show... he tried to convince a source to leak classified information... |
Если Генеральный прокурор докажет, что он пытался убедить источники слить секретную информацию... |
Some ODS users may face difficulties finding certain documents owing to misleading information and/or type of classification of documents. |
Некоторые пользователи СОД могут сталкиваться с трудностями при поиске определенных документов из вводящей в заблуждение информации и/или типа классификации документов. |
“It erodes the trust in the United States’ ability to maintain secrecy or classified information. |
— Это подрывает доверие к США и к их способности хранить в секрете важную информацию. |
Asimov declined on the grounds that his ability to write freely would be impaired should he receive classified information. |
Азимов отказался на том основании, что его способность свободно писать будет нарушена, если он получит секретную информацию. |
This requires information to be assigned a security classification. |
Это требует, чтобы информация была присвоена классификации безопасности. |
Abwehr officers in this capacity were tasked with overseeing personnel in counterintelligence, the safeguarding of classified information, and preventive security. |
Офицерам Абвера в этом качестве были поручены надзор за персоналом контрразведки, защита секретной информации и превентивная безопасность. |
To meet this need, let’s make it clear that the following information should be classified as a credit card. |
Для этого необходимо четко определить, что наличие в сообщении следующих данных следует рассматривать как наличие данных о банковской карте. |
The existence of large databases of classified information on computer networks is also changing the face of domestic and international politics. |
Существование больших баз секретной информации в компьютерных сетях также меняет лицо внутренней и международной политики. |
The CIA has been accused of deliberately leaking classified information to undermine the 2004 election. |
ЦРУ было обвинено в преднамеренной утечке секретной информации, чтобы подорвать выборы 2004 года. |
It is also the funnel through which most communications, especially classified information, will pass when the president is not in residence. |
Это также воронка, через которую проходит большинство коммуникаций, особенно секретная информация, когда президент не находится в резиденции. |
Classified information leaked to Liza Hearn at the washington recorder. |
Засекреченная информация попадает к Лизе Хёрн. в Вашингтон Рекордер. |
You are under arrest for leaking classified insider information. |
Вы арестованы за утечку конфиденциальной информации. |
You used her classified information to commit capital murder. |
Использовали полученную от нее информацию, чтобы совершить убийство, за которое полагается смертная казнь... |
But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information... |
Но единственный способ зарубить эту статью - рассказать ему какую-либо засекреченную информацию... |
The personal information that you provide in connection with registering yourself as a user of the site(s) or of the services is classified as ‘Registered Information. |
Личные данные, которые вы предоставляете в связи со своей регистрацией в качестве пользователя сайта-(ов) или услуг имеет категорию «Регистрационные данные». |
Lee admitted that he failed to report this contact and approach by individuals requesting classified information as required by security regulations. |
Ли признал, что он не сообщил об этом контакте и подходе отдельных лиц, запрашивающих секретную информацию, как того требуют правила безопасности. |
Centcom said its “initial assessment is that no classified information was posted and that none of the information posted came from CENTCOM’s server or social media sites.” |
Согласно заявлению Центрального командования, «по первоначальным оценкам, там не было размещено никакой секретной информации, а размещенная информация попала туда не с серверов командования и не с сайтов социальных сетей». |
The information on the chip contained highly classified intelligence- a refresh for the new Intersect. |
Информация на чипе содержала сверхсекретные сведения - обновление для нового Интерсекта. |
It is designed for countries that only have information from a recent population census on the number of owner-occupied dwellings classified by a few broad types of dwellings. |
Она предназначена для стран, которые располагают только информацией недавней переписи населения о числе занимаемых владельцами жилищ, классифицированных по нескольким широким категориям. |
As far as what assignments he was working on, that information is classified. |
Что касается поручения, над которым он работал, это является секретной информацией. |
У него не было доступа к секретной информации. |
|
Президент отнёс эту информацию к сверхсекретной. |
|
You're asking me to compromise highly classified information. |
Вы просите компромат на особо секретные файлы... |
Once the classified material has been served, you must not meet, nor communicate nor share information in any way, nor may you be seen to do so. |
Как только засекреченные улики будут доставленны, вы не должны видеться, общаться, делиться информацией любыми путями и быть в этом уличёнными. |
It was and is classified information... |
Это все еще засекреченная информация... |
The classified information related to SHAD was not completely cataloged or located in one facility. |
Секретная информация, относящаяся к шэд, не была полностью каталогизирована или размещена в одном учреждении. |
This film and all the information pertaining to it and the bird are classified as top secret. |
Этот диафильм и вся информация касающаяся птицы относятся к разряду совершенно секретных. |
That information is personal and classified. |
Это личная и секретная информация. |
Sharing classified information out of protocol was not something she had ever done, but considering the circumstances, Tolland and Corky had a right to know this. |
Она не привыкла распространять секретную информацию. Однако в данных обстоятельствах Толланд и Мэрлинсон имеют право ее знать. |
Commander Jason Rehme is the gatekeeper for all of the navy's classified information. |
Командующий Джейсон Реме - держит ключи от всей секретной информации ВМС. |
For more information on racial and ethnic classifications in the United States see race and ethnicity in the United States Census. |
Дополнительную информацию о расовых и этнических классификациях в Соединенных Штатах см. В разделе раса и этническая принадлежность в переписи населения Соединенных Штатов. |
Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets. |
Работа Далтона – охранять секретную информацию и государственные тайны. |
I have classified information I need to share. |
У меня имеется секретная информация, которую необходимо передать немедленно, - объяснила Рейчел. |
Of course, because the NRO's ability to dive this deep was classified, none of the information could ever be shared. |
А поскольку вся операция по погружению на такую глубину хранилась НРУ в секрете, информация о находке не могла распространиться. |
The terrorists tried to elicit certain classified information from your son. |
Террористы пытались выведать секретную информацию у Вашего сына. |
The Government's worried she'll disclose classified information. |
Правительство заботит, что она может раскрыть секретную информацию. |
It's classified information. |
Это секретная информация. |
Basser sent the tribal leader classified information on Talberton's pipeline. |
Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона. |
Who leaked classified information about Russia’s role in the Tblisi bombings to the Washington Times? |
Кто слил секретную информацию Washington Times о причастности России ко взрывам в Тбилиси? |
When a decision maker does not explicitly articulate any preference information the multi-objective optimization method can be classified as no-preference method. |
Когда лицо, принимающее решение, явно не формулирует информацию о предпочтениях, метод многокритериальной оптимизации может быть классифицирован как метод без предпочтений. |
On September 5, 2012, Pentagon officials stated that Owen revealed classified information in the book and it could endanger other special operations servicemen. |
5 сентября 2012 года представители Пентагона заявили, что Оуэн раскрыл секретную информацию в книге, и это может поставить под угрозу других сотрудников спецопераций. |
Dr. Canaba took Miles for a mercenary hireling, entrusted with minimum classified information by Barrayaran Security. |
Похоже, доктор Канабе принимает Майлза за рядового исполнителя, которому доверен лишь минимум секретной информации. |
Classified information may also be further denoted with the method of communication or access. |
Секретная информация также может быть дополнительно обозначена с помощью метода связи или доступа. |
I'm afraid that information is classified. |
Боюсь, эта информация секретна. |
The Information Systems Architecture is designed to be a classification schema for organizing architecture models. |
Архитектура информационных систем разработана таким образом, чтобы представлять собой классификационную схему для организации архитектурных моделей. |
Holding such a high rank in the military would explain how she had access to some of the classified information on Jane's body. |
Такое высокое положение в мире военных объясняет, как она получила доступ к части засекреченной информации на теле Джейн. |
These templates can contain new sensitive information definitions in classification rule packages, or they can utilize rule packages that exist within Exchange already. |
Эти шаблоны могут содержать новые определения секретных сведений в пакетах правил классификации или использовать пакеты правил, уже существующие в Exchange. |
He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations. |
Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement. |
Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения. |
Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan. |
Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций. |
Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information. |
Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства. |
For information about how to download content you‘ve already purchased, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console. |
Сведения о том, как загрузить приобретенный контент, см. в разделе Просмотр журнала загрузок Xbox Live на компьютере или на консоли Xbox 360. |
There is an Ogre category, not very common, that Mr Buffon has classified under the name fetichus orcus. |
Существует не очень распространенная разновидность людоедов. Господин Буффон был неестественным людоедом. |
Я напоминаю вам, о том что это встреча была конфиденциальной. |
|
However, the modern version of the stellar classification scheme was developed by Annie J. Cannon during the 1900s. |
Однако современная версия звездной классификационной схемы была разработана Энни Дж. Кэннон в 1900-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharing of classified information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharing of classified information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharing, of, classified, information , а также произношение и транскрипцию к «sharing of classified information». Также, к фразе «sharing of classified information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «sharing of classified information» Перевод на бенгальский
› «sharing of classified information» Перевод на португальский
› «sharing of classified information» Перевод на итальянский
› «sharing of classified information» Перевод на индонезийский
› «sharing of classified information» Перевод на французский
› «sharing of classified information» Перевод на голландский