Short periods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short-wave transmitter - коротковолновый передатчик
short seller - спекулянт, играющий на понижение,
short term investments profitability - доходность краткосрочных инвестиций
short shipment - короткая отгрузка
implemented short term - реализован короткий срок
short term indicator - короткий срок индикатор
write a short piece - написать короткий кусок
selling in the short term - продажи в краткосрочной перспективе
short jacket - короткая куртка
short posts - короткие сообщения
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
sensitive periods - сенситивные периоды
variable periods of time - переменные периоды времени
daylight periods - периоды дневного света
in periods when - в периоды, когда
in certain periods - в определенные периоды
heavy periods - тяжелые периоды
during the same periods - в те же периоды
over long time periods - в течение длительных периодов времени
fixed periods of time - фиксированные периоды времени
periods of two years - периоды двух лет
Синонимы к periods: span, stretch, chapter, duration, bout, phase, time, interval, term, patch
Антонимы к periods: addition, advantage, beginning, benefit, boon, brief period, brief time, calm, certainty, deal
Значение periods: a length or portion of time.
brief periods, short space of time, short time periods
It should only be used for short periods of time and under the advice of a specialist. |
Его следует использовать только в течение короткого периода времени и по рекомендации специалиста. |
Frequent pregnancies with short intervals between them and long periods of breastfeeding add an additional nutritional burden. |
Частые беременности с короткими промежутками между ними и длительные периоды грудного вскармливания добавляют дополнительную питательную нагрузку. |
They must be able to absorb and release very high currents within short periods, the peak values of currents being substantially greater than the RMS values. |
Они должны быть способны поглощать и высвобождать очень большие токи в течение коротких периодов времени, причем пиковые значения токов должны быть существенно больше СРЕДНЕКВАДРАТИЧЕСКИХ значений. |
George Atzerodt and Lewis Powell boarded at the townhouse for short periods. |
Джордж Этцеродт и Льюис Пауэлл на короткое время поселились в таунхаусе. |
Sekhmet has conscious control of the body for short periods. |
Секхмет имеет сознательный контроль над телом в течение коротких периодов. |
In quantum field theory the Heisenberg uncertainty relations indicate that photons can travel at any speed for short periods. |
В квантовой теории поля соотношения неопределенности Гейзенберга указывают на то, что фотоны могут перемещаться с любой скоростью в течение коротких периодов времени. |
Who hunted for short periods of time. |
Которые охотились короткий промежуток времени. |
From 1930 until 1932 Forbes traveled for short periods of time to Death Valley, in order to finding inspiration for her scenes of the West. |
С 1930 по 1932 год Форбс путешествовала на короткие промежутки времени в Долину Смерти, чтобы найти вдохновение для своих сцен на Западе. |
These are found especially in groups that have larvae dependent on food sources that are short-lived or are accessible for brief periods. |
Они встречаются особенно в группах, где личинки зависят от источников пищи, которые недолговечны или доступны в течение короткого периода времени. |
Each firm must then weigh the short term gain of $30 from 'cheating' against the long term loss of $35 in all future periods that comes as part of its punishment. |
Затем каждая фирма должна взвесить краткосрочную прибыль в размере 30 долларов от обмана против долгосрочной потери в размере 35 долларов во всех будущих периодах, которая является частью ее наказания. |
The use of humour as a form of self-medication provides short periods of satisfaction, repeatedly needing to deal with inner turmoil. |
При представлении мест гнездования самцы издают разнообразные крики, описанные выше, и дергают головой и раздувают хвост. |
It remained in Muslim hands thereafter, even during the relatively short periods of Crusader rule following the Sixth Crusade. |
После этого он оставался в руках мусульман, даже в течение относительно коротких периодов правления крестоносцев после шестого крестового похода. |
However, visuo-spatial short-term memory can retain visual and/or spatial information over brief periods of time. |
Однако зрительно-пространственная кратковременная память может сохранять визуальную и / или пространственную информацию в течение коротких периодов времени. |
Maximum amount of air can be drawn this way only for short periods of time, since it requires a lot of effort. |
Максимальное количество воздуха может быть втянуто таким образом только на короткие промежутки времени, так как это требует больших усилий. |
The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa. |
Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз. |
In 1970 Moore moved to England and apart from two short periods in the United States remained there for the rest of his career. |
В 1970 году Мур переехал в Англию и, за исключением двух коротких периодов в Соединенных Штатах, оставался там до конца своей карьеры. |
Since many of these existed only for short periods, the number of camp administrations at any given point was lower. |
Поскольку многие из них существовали лишь в течение короткого периода времени, число администраций лагерей в каждом конкретном пункте было меньше. |
Except for a few short periods, the Liberal Party and its predecessors have operated in similar coalitions since the 1920s. |
За исключением нескольких коротких периодов, Либеральная партия и ее предшественники действовали в аналогичных коалициях с 1920-х годов. |
They can handle for short periods down to 20F or -9C for brief periods of time during their dormancy, which typically lasts 3–4 months. |
Они могут работать в течение коротких периодов до 20F или -9C в течение коротких периодов времени во время их спячки, которая обычно длится 3-4 месяца. |
Other scholars, using just 1990s data or other short periods have come to different conclusions. |
Другие ученые, используя только данные 1990-х годов или других коротких периодов, пришли к иным выводам. |
You know, some people develop mild cases of schizophrenia For short periods of time |
Знаешь, у некоторых людей случается кратковременная шизофрения. |
Caffeine is often used over short periods to boost wakefulness when acute sleep deprivation is experienced; however, caffeine is less effective if taken routinely. |
Кофеин часто используется в течение коротких периодов для повышения бодрствования, когда испытывается острая депривация сна; однако кофеин менее эффективен, если его принимать регулярно. |
Throughout the history of the United States, inflation has approached zero and dipped below for short periods of time. |
На протяжении всей истории Соединенных Штатов инфляция приближалась к нулю и опускалась ниже в течение коротких периодов времени. |
He worked in Langres and Dijon for short periods, before moving to Paris to become a court musician. |
Он работал в Лангре и Дижоне в течение короткого периода времени, прежде чем переехать в Париж, чтобы стать придворным музыкантом. |
Most visit the island for short periods and work from hotels. |
Большинство из них приезжают на остров на короткое время и работают в отелях. |
Treatments are typically recommended for short or fixed periods of time rather than indefinitely. |
Лечение обычно рекомендуется проводить в течение короткого или фиксированного периода времени, а не на неопределенный срок. |
Others are rapidly degraded in the environment or human body or may be present for only short periods of time. |
Другие быстро деградируют в окружающей среде или человеческом организме или могут присутствовать только в течение коротких периодов времени. |
It is permissible to discharge continuously at any rate up to 25% above normal, and for short periods at up to six times normal. |
Допускается непрерывный разряд с любой скоростью до 25% выше нормы, а также в течение коротких периодов времени-до шести раз выше нормы. |
Unfortunately, the periods during which the peace was so maintained were short, and the relationship had to be continually monitored, and if necessary, repaired. |
К сожалению, периоды, в течение которых мир поддерживался таким образом, были короткими, и отношения должны были постоянно контролироваться и при необходимости восстанавливаться. |
However, comedians function for short periods of time, constantly requiring admiration and acknowledgement for their work. |
Железные дороги продавали свои земли иммигрантам по дешевке в расчете на то, что они будут генерировать трафик, как только появятся фермы. |
These have nothing in common with one another and are unaware of each other, arising and vanishing for short periods of time. |
Они не имеют ничего общего друг с другом и не осознают друг друга, возникают и исчезают на короткие промежутки времени. |
He professed to imitate the simplest style of Lysias, avoiding long periods, and expressing himself in short, jerky sentences, without modulation or finish. |
Он утверждал, что подражает простейшему стилю Лисия, избегая длинных периодов и выражаясь короткими отрывистыми фразами, без модуляций и окончаний. |
Pain may result from the procedure's insult to the marrow, which cannot be anesthetized, as well as short periods of pain from the anesthetic process itself. |
Боль может быть вызвана повреждением костного мозга, который не может быть обезболиваем, а также кратковременными болевыми ощущениями от самого анестезирующего процесса. |
Они заражают своих хозяев, питаясь в течение коротких периодов. |
|
For a period of around 15 years, I fought for short periods of time in Kashmir and Burma, besides Afghanistan. |
В течение примерно 15 лет я воевал короткими промежутками времени в Кашмире и Мьянме в добавок к Афганистану. |
Chickens can run fairly quickly, and they can jump and fly for short periods of time. |
Куры могут бегать довольно быстро, и они могут прыгать и летать в течение коротких периодов времени. |
The development of short lactation periods in most phocid seals is an adaptation that has allowed them to succeed and thrive on ice. |
Развитие коротких периодов лактации у большинства фоцид-тюленей является адаптацией, которая позволила им преуспевать и процветать на льду. |
The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time. |
Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени. |
However, Pimp C had a history of sleep apnea, a condition that causes one to stop breathing for short periods during sleep. |
Однако у сутенера С в анамнезе было апноэ во сне, состояние, которое заставляет человека останавливать дыхание на короткие периоды во время сна. |
Hence Argentine interest rates can be low and affordable only for rare, short periods. |
Следовательно, ставки процента в Аргентине могут быть низкими и доступными только в редких случаях и на короткий срок. |
Most of the staff members taken into custody were released after short periods of confinement without charge or trial. |
Большинство задержанных сотрудников были освобождены после непродолжительного содержания под стражей без предъявления обвинений или судебного разбирательства. |
He continued working for short periods of time for various newspapers; in 1842 he was editor of the Aurora and from 1846 to 1848 he was editor of the Brooklyn Eagle. |
Он продолжал работать в течение короткого периода времени в различных газетах; в 1842 году он был редактором Авроры, а с 1846 по 1848 год-редактором Бруклин игл. |
The eggs are mainly incubated by the female, but the male will relieve her for short periods while she feeds. |
Яйца в основном инкубируются самкой, но самец будет освобождать ее на короткие периоды, пока она кормится. |
The cat can sanitize the wound if the collar is removed for daily short periods of time, also giving the cat an opportunity for an overall grooming. |
Кошка может санировать рану, если ошейник снимается в течение ежедневных коротких периодов времени, также давая кошке возможность для общего ухода. |
They can also levitate for short periods of time. |
Они также могут левитировать в течение короткого периода времени. |
Winnipeg has four distinct seasons, with short transitional periods between winter and summer. |
Виннипег имеет четыре различных сезона, с короткими переходными периодами между зимой и летом. |
This allows them to be heated for short periods of time to dispose of frost, without heating the contents of the freezer. |
Это позволяет им нагреваться в течение коротких промежутков времени, чтобы избавиться от мороза, не нагревая содержимое морозильной камеры. |
There are periods each day when short orbits may be selected. |
Ежедневно бывают такие моменты, когда можно выбрать кратчайшую траекторию. |
However, the time periods announced by the head of State seemed too short. |
Однако сроки, объявленные главой государства, кажутся недостаточными. |
Located near the law courts, the Tullianum was used as a jail or holding cell for short periods before executions and as a site for executions. |
Расположенный рядом с судами, Туллианум использовался как тюрьма или камера предварительного заключения в течение короткого времени перед казнями и как место для казней. |
Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу. |
|
She nearly gasped as they cleared the short tunnel through the massive outer wall. |
Она чуть не задохнулась от изумления, когда они пересекли короткий тоннель в массивной внешней стене. |
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд. |
|
And now we've got to move them to accept a long-term target, and then short-term targets. |
И сейчас нам нужно, чтобы они согласились с долгосрочной целью, а потом - с краткосрочной. |
Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short-term repayment flows. |
Тем не менее, Европа должна быть более щедрой в постоянно списывать долг и, снижать краткосрочные потоки погашения, что более срочно. |
He stepped into his short drawers, and buttoned them round the waist. |
Затем он натянул короткие кальсоны и застегнул на животе. |
When it was over, Anninka entered upon her new life in that disgusting Golovliovo, where she was stranded for the second time in her short life. |
С окончанием его Аннинька вступила в новую жизнь в том самом постылом Головлеве, из которого она, уж дважды в течение своей недолгой жизни, не знала как вырваться. |
Therefore, it is important to learn from an experienced horseman, and to practice bandaging before keeping bandages on for long periods of time. |
Поэтому важно учиться у опытного всадника и практиковаться в перевязке, прежде чем держать повязки на протяжении длительного периода времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short periods».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short periods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, periods , а также произношение и транскрипцию к «short periods». Также, к фразе «short periods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.