Shutting flap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shutting flap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпускная заслонка
Translate

- shutting [verb]

verb: закрывать, закрываться, запираться, перекрывать, запирать, затворяться, прекращать, затворять, преградить, заканчивать

  • shutting stile - притворный брус

  • shutting off - отключать

  • shutting down - выключать

  • shutting off fuel - перекрывать подачу топлива

  • shutting valve - запорный клапан

  • shutting out - закрытие

  • shutting down the computer - выключение компьютера

  • Синонимы к shutting: closing, close, lock, bar, fasten, slam, secure, pull/push to, put the lid on, keep out

    Антонимы к shutting: open, open up

    Значение shutting: move (something) into position so that it blocks an opening.

- flap [noun]

noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев

verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить

adjective: развевающееся на ветру, свешивающийся на ветру

  • jump flap - странствующий лоскут

  • external blown flap - закрылок с внешним обдувом

  • side flap - боковой борт

  • retracted flap - убранный закрылок

  • fillet flap drive shaft - вал привода обтекаемых закрылков

  • create a flap - вызывать замешательство

  • drip flap - каплесборник

  • flap load limiter - ограничитель нагрузки на закрылки

  • flap of bread - ломоть хлеба

  • aft-mounted trim flap - хвостовой балансировочный щиток

  • Синонимы к flap: fold, overlap, covering, beat, beating, flutter, fluttering, waving, panic, stew

    Антонимы к flap: peace, calm, peacefulness, quiet

    Значение flap: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.



They're shutting all the security doors, sealing us in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрывают все двери, запирают нас внутри.

Shutting the gates Jawan succeeded in keeping the Marathas at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыв ворота, Джаван сумел удержать маратхов на расстоянии.

Do you hold the neck together or are you just letting it flap in the breeze?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придерживаешь воротник или оставляешь его свободным?

We also found a print of your second, third and fourth finger on the inside of the envelope. On the sealed flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также нашли отпечатки ваших второго, третьего и четвёртого пальцев на внутренней стороне конверта.

There were dozens of files that contained only a single newspaper story and some notes jotted on the file flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во множестве файлов хранились газетные статьи и листки с заметками.

No stink of blood or sizzle of flesh Or the wet flap of flayed skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни зловония крови, ни шипения плоти, ни влажного шлёпанья сдираемой кожи.

I grew an amazing flap of the baby's own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырастил обалденный лоскут кожи этого младенца.

Breast and Flap retained or removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудинка с пашинкой: оставлены или удалены.

So now everyone in the country can hear your big mouth flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь каждый в этой стране будет слышать лепетание из твоей пасти.

Nora, Mr. Yardley wants to watch you flap...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора, мистер Ярдли хочет посмотреть, как разбрас...

They cut, like, a flap in the fence sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они иногда, ну, прорезают дыру в ограждении.

There must have been a secondary spring under the flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть была вторая пружина под клапаном.

It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии...

All right, bum flap, let's settle this like men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мутень, давай разберёмся по-мужски.

A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочка может захлопать крылышками в Пекине, а в Центральном Парке, вместо солнца польет дождь.

I can't access the plexus without shutting down the power grid for this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу получить доступ к узлу без выключения энергетической сетки в этой секции.

She pointed out the hinges which allowed the wings to flap up and down, and I found by lifting one that the motion was very smooth and strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, крылья были закреплены на шарнирах, позволяющих им перемещаться вверх и вниз, и, приподняв одно крыло за кончик, я убедился, что движется оно плавно и мощно.

A moment later, I heard the whir of a motor from somewhere inside her and the giant boarding flap came down, opening a gaping maw in her prow that was big enough to drive a truck through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту я услышал шум мотора, и откидной борт опустился, образовав проход в носовой части, достаточно широкий, чтобы в него мог въехать танк.

She looks like she belongs on a truck's mud flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на грязный клапан грузовика.

So it's rest and healing for several weeks until the flap fully attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхай и лечись ещё несколько дней, пока лоскут полностью не приживётся.

She held herself upright by a tent flap, and the hand holding onto the canvas was a skeleton covered with wrinkled skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла, держась за откинутую полу, и рука ее была похожа на руку мумии, обтянутую иссохшей кожей.

If we used a deep inferior epigastric perforator flap,we wouldn't need to cut into his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если использовать паховый лоскут, не нужно будет резать ему ногу.

The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, закрытие беговой дорожки, вы свернули программу общего образования медикаменты поменяли на непатентованные средства, я говорю об этих вещах.

I have mastered the art of shutting people off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я овладела искусством игнорирования людей.

Your organs are shutting down, one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы отказывают один за другим?

She pulls the flap of skin down over the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тянет кусок кожи вниз с лица.

They lifted me and the blanket-flap went across my face as we went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подняли и понесли; одеяло, служившее занавеской, мазнуло меня по лицу.

Well, there was talk of shutting down Ralph Lauren altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашему мнению, Ральф Лорен должен был закрыть из-за вас бизнес.

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

You and Tara have been shutting me out since...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Тарой отстраняли меня с тех пор, как...

I was gonna ask you if you wanted to flap your first grand prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел спросить хочешь ли ты провести свой первый Гран При.

Then I'll be a church choir chaperone who got the skin on the back of her knee caught in the zipper of a four-man tent flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я буду сопровождающей церковного хора, защемившей кожу под коленкой молнией четырехместной палатки.

The time offline or rate of flap is not typically recorded, only the incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время автономной работы или скорость лоскута обычно не регистрируются, только частота.

Due to the LASEK procedure not requiring a surgical flap, athletes or individuals concerned with trauma introduced by the flap may see benefits to LASEK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что процедура LASEK не требует хирургического лоскута, спортсмены или лица, связанные с травмой, введенной лоскутом, могут видеть преимущества LASEK.

Of those involved in the current flap, it's probably the one worth spending the most time upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто вовлечен в текущий лоскут, это, вероятно, тот, на который стоит потратить больше всего времени.

It walks along branches seeking the fruit and foliage on which it feeds, or flies off with a heavy ani-like flap and glide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ходит по ветвям в поисках плодов и листвы, которыми питается, или улетает, тяжело хлопая крыльями и скользя.

In the special cases of 1-of-3 encoding, or multi-valued ternary logic, these elements may be referred to as flip-flap-flops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных случаях кодирования 1 из 3, или многозначной троичной логики, эти элементы могут называться триггерами.

The septum primum is reduced to a small flap that acts as the valve of the foramen ovale and this remains until its closure at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная перегородка сводится к небольшому лоскуту, который действует как клапан овального отверстия и остается таким до его закрытия при рождении.

The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной.

A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется.

The Fowler, Fairey-Youngman and Gouge types of flap increase the wing area in addition to changing the camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы закрылков Fowler, Fairey-Youngman и Gouge увеличивают площадь крыла в дополнение к изменению развала.

The thrust gate on the Boeing 757 was provided by a single-slotted flap in between the inboard and outboard double-slotted flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговый затвор на Boeing 757 обеспечивался однощелевой заслонкой между внутренними и внешними двухщелевыми заслонками.

The top flap was closed by means of a metal eyelet and cloth tab closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний клапан закрывался с помощью металлического ушка и тканевого язычка.

On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков.

The two most used forehead flap techniques are the two stage and three stage forehead flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее часто используемых метода лоскута лба-это двухэтапный и трехэтапный лоскут лба.

When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается.

The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения.

The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях.

I'd say that the label flap becomes very hard to explain outside of the single bullet theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что клапан этикетки становится очень трудно объяснить за пределами теории одной пули.

Saying that the only difference is that of the text on the flap, is rather misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш основной стимул заключается в том, что колокола также являются скульптурными формами, которые можно увидеть и приблизиться.

Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла.

Ostial valves, consisting of flap-like connective tissues, prevent blood from flowing backward through the compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остиальные клапаны, состоящие из лоскутоподобных соединительных тканей, препятствуют обратному течению крови через отсеки.

The flap has a less natural appearance and may not maintain an erectile implant long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоскут имеет менее естественный внешний вид и не может долго поддерживать эректильный имплантат.

The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца.

On January 9, 2017, Polaris Chairman and CEO Scott Wine announced they would be shutting down Victory Motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 2017 года председатель правления и генеральный директор Polaris Скотт вин объявил, что они будут закрывать мотоциклы Victory.

When fertilisation has taken place, the eggs are released onto the female's abdomen, below the tail flap, secured with a sticky material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит оплодотворение, яйцеклетки выпускаются на брюшко самки, ниже хвостового лоскута, закрепленного липким материалом.

The Second and Third Madmen quarrel absurdly over parrots, flap-dragons, porridge, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй и третий Безумцы нелепо ссорятся из-за попугаев, крылатых драконов, каши и т. д.

The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля.

As the force on the elevators changes with flap retraction, the cable broke after being overloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как сила на лифтах изменяется с втягиванием заслонки, кабель сломался после перегрузки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shutting flap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shutting flap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shutting, flap , а также произношение и транскрипцию к «shutting flap». Также, к фразе «shutting flap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information