Signalling relay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
automatic wayside signalling - напольная сигнализация автоматического действия
signalling variant - вариант сигнализации
unused signalling bit - неиспользуемый сигнальный бит
automatic cab signalling - локомотивная сигнализация
signalling consensus - соглашение на уровне сигналов
permissive block signalling - условно-разрешительная блокировка
signalling time slot - временной интервал сигнализации
signalling cascade - сигнальный каскад
audio signalling - Звуковая сигнализация
signalling data - данные сигнализации
Синонимы к signalling: signal, sign, beckon, give a sign to, wave, nod, motion, direct, gesture, communicate
Антонимы к signalling: caching, concealing, covering, disguising, dismissing, hiding, masking, obscuring, stashing, suppressing
Значение signalling: transmit information or instructions by means of a gesture, action, or sound.
noun: реле, эстафета, трансляция, переключатель, смена, радиотрансляция
verb: ретранслировать, передавать, сменять, обеспечивать смену, перестилать, передавать по этапам, транслировать
adjective: релейный, эстафетный
enhanced intraoffice lan relay pack - плата передачи расширенной внутристанционной LAN
maximum relay for slow release - максимальное реле с плавным размыканием
floater relay - дополнительное путевое реле
eastward crossing relay - реле переездной сигнализации для движения в восточном направлении
current relay - реле тока
voltage relay - реле напряжения
flag relay - реле флаг
starter relay - реле стартера
relay them - ретранслируют их
as a relay - как реле
Синонимы к relay: broadcast, showing, transmission, relay race, disseminate, repeat, circulate, send, spread, transfer
Антонимы к relay: keep, check, hold-on
Значение relay: a group of people or animals engaged in a task or activity for a fixed period of time and then replaced by a similar group.
We should put the trust into the broadcaster and television program to relay these ratings and then it'd be up to the parents to decide upon that viewer discretion. |
Мы должны доверять вещателю и телевизионной программе, чтобы передать эти рейтинги,а затем это будет зависеть от родителей, чтобы решить, что зритель усмотрит. |
The Cardiff Games introduced the Queen's Baton Relay, which has been conducted as a prelude to every British Empire and Commonwealth Games ever since. |
Кардиффские игры ввели эстафету королевской эстафеты, которая с тех пор проводилась как прелюдия ко всем играм Британской Империи и Содружества. |
Combat was receiving a data relay from Legion ships orbiting the planet. |
Оперативный штаб получал сообщения, ретранслируемые с кораблей Легиона на орбите. |
Internationally, the Inter-Parliamentary Union is a unique instrument to relay the views of our parliaments to the intergovernmental system. |
На международном уровне Межпарламентский союз является уникальным инструментом, позволяющим информировать межправительственную систему о мнениях наших парламентов. |
The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms. |
Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы. |
The Russian Federation did exactly that for some time, however, then opted to discontinue financing of the relay in March of this year. |
Российская Федерация какое-то время делала именно это, однако затем в марте этого года решила прекратить финансирование ретрансляции. |
Communications satellites will relay radio-frequency transmissions with specific power, frequency coverage and polarization characteristics. |
Спутники связи будут транслировать радиосигналы с конкретной мощностью, частотным диапазоном и поляризационными характеристиками. |
Commander, the current cannot be shut off from this relay box. |
Командор, ток невозможно выключить из этого коммуникационного ящика. |
Someone's been using a teleport relay, right here in this shop. |
Кто-то использовал реле телепорта прямо в этом магазине. |
Пусть дают медали, если починим передатчик. |
|
Передавайте доклады на ближайший маяк. |
|
The implants can relay information to Samaritan. |
Эти импланты могут передавать информацию Самаритянину. |
Ms. Cullen told me to find you and relay a message. |
Мисс Каллен велела найти вас и передать. |
According to our sensor sweeps it looks like Ornithar was telling the truth when he said the relay station was unmanned. |
По показаниям сенсоров, Орнитар сказал правду, когда утверждал, что релейная станция безлюдна. |
ARPAnet had to allow each machine on the network to reproduce and relay the information sent by any other. |
ARPAnet должна была позволять каждой машине в сети воспроизводить и передавать информацию, отправленную любой другой машиной. |
Yet, they still want us to proceed with the establishment of a communications relay. |
Но они хотят, чтобы мы продолжали установку коммуникационного ретранслятора. |
But M-5 has given us an auto-relay. |
М-5 включил автоматическое реле. |
We relay radio traffic from South America, Europe, and Washington. |
Мы осуществляем радиообмен с Южной Америкой, Европой и Вашингтоном. |
Someone is signalling from the palace. |
Кто-то подает сигналы от дворца. |
He must be signalling to someone. |
Он должен сигналить кому-то. |
Ты точно передал все мои слова слово в слово? |
|
If Aquino turned off the conduit to fix the relay, why did it reactivate? |
Если Акино отключил энергопровод, чтобы починить реле, почему он активировался? |
Please, relay to whom you must, |
Пожалуйста, передай кому должна, |
All right, relay the data to Captain Sheridan. |
Хорошо, направьте данные капитану Шеридану. |
Beam it to the nearest Federation base for relay to Earth. |
Перешлите его на ближайшую базу Федерации для переправки на Землю. |
You will return and relay it to the Tok'ra. |
Вы вернётесь на Вораш и сообщите об этом в ТокРа. |
Still no increase in phaser relay efficiency, sir. |
Эффективность фазерного массива по-прежнему не увеличивается, сэр. |
I think Julia and Arun, the intimacy with which they relay reminds you of your own intimacy with Malini. |
Я думаю, что близость между Аруном и Джулией напоминает вам вашу близость с Малини. |
I'm going to bounce this call through nine different relay stations throughout the world and off two satellites. |
Я проведу этот звонок через девять релейных станций... по всему миру и два спутника. |
Thers a relay station that I call in to. |
Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить. |
Получаю сигнал только со станции слежения. |
|
I'm in charge of this relay administration. |
Я заведую этой почтовой станцией. |
Someone's been using a teleport relay, right here in this shop. |
Кто-то использовал реле телепорта прямо в этом магазине. |
To supply food, weapons, and other supplies for the campaign, the imperial government established logistical relay stations along three major highways. |
Для снабжения армии продовольствием, оружием и другими припасами имперское правительство создало логистические ретрансляционные станции вдоль трех главных магистралей. |
The GFC is able to relay real-time data once GBI missiles have been launched. |
GFC может передавать данные в режиме реального времени после запуска ракет GBI. |
Voluntary muscle control is lost because α-MNs relay voluntary signals from upper motor neurons to muscle fibers. |
Произвольный мышечный контроль теряется, потому что α-МНС передают произвольные сигналы от верхних моторных нейронов к мышечным волокнам. |
The park has hosted several sporting events including the Olympic torch relay, watched by 6,000 children and families in June 2012. |
В парке прошло несколько спортивных мероприятий, в том числе эстафета Олимпийского огня, которую в июне 2012 года смотрели 6000 детей и семей. |
On the same day, the Declaration of Independence of Ukraine was enacted by the Supreme Council of Ukraine, signalling the beginning of the end of the USSR as a whole. |
В тот же день Верховным Советом Украины была принята Декларация Независимости Украины, знаменующая начало конца СССР в целом. |
She represented England in the backstroke events and the medley relay, at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch, New Zealand. |
Она представляла Англию в соревнованиях по бэкстроку и эстафете попурри на Играх Британского Содружества 1974 года в Крайстчерче, Новая Зеландия. |
In the Ilkhanate, Ghazan restored the declining relay system in the Middle East on a restricted scale. |
В Ильханате Газан восстановил приходящую в упадок систему ретрансляции на Ближнем Востоке в ограниченных масштабах. |
At the 2014 Commonwealth Games, he competed in the 50 and 100 m butterfly and the men's 4 x 100 m relay. |
На Играх Содружества 2014 года он выступал в баттерфляем на дистанциях 50 и 100 м, а также в мужской эстафете 4 х 100 м. |
Currently the Swedish video relay service is the largest in Europe with an average of 110,000 minutes every month. |
В настоящее время шведская служба видео-ретрансляции является крупнейшей в Европе со средним показателем 110 000 минут в месяц. |
He first convinced his supervisor and then, one-by-one, the PUC Commissioners that video relay should become a part of statewide Telecom Relay Service offering. |
Сначала он убедил своего руководителя, а затем, одного за другим, членов комиссии PUC в том, что видеорелейная связь должна стать частью предложения услуг ретрансляции по всему штату. |
Rhayader transmitter re-radiates the signal received off-air from Llandrindod Wells which is itself an off-air relay of Carmel about 60 km to the southwest. |
Передатчик райадера повторно излучает сигнал, полученный вне эфира из Лландриндод Уэллс, который сам является внеэфирным ретранслятором Кармела примерно в 60 км к юго-западу. |
Inside, she starts to create a device which will relay orders to ODIN. |
Внутри она начинает создавать устройство, которое будет передавать приказы Одину. |
At the 1976 Games she had competed in the 100-metre breaststroke, 200-metre breaststroke, and 4×100-metre medley relay, reaching the final in all three events. |
На Играх 1976 года она участвовала в соревнованиях на 100 метров брассом, 200 метров брассом и эстафете 4×100 метров попурри, достигнув финала во всех трех соревнованиях. |
Device numbers may be combined if the device provides multiple functions, such as the Instantaneous / Time-delay Overcurrent relay denoted as 50/51. |
Номера устройств могут быть объединены, если устройство обеспечивает несколько функций, таких как реле перегрузки по току с мгновенной / временной задержкой, обозначенное как 50/51. |
Many delay boxes actually have an internal relay to switch output current, but some models have solid state transistorized output circuits. |
Многие коробки задержки на самом деле имеют внутреннее реле для переключения выходного тока, но некоторые модели имеют твердотельные транзисторные выходные цепи. |
For Masters relay events, the age groups are determined by the combined age of the team participants in 40 years increments. |
Для мастер-эстафет возрастные группы определяются по суммарному возрасту участников команды с шагом 40 лет. |
The championships was brought to a close with the men's and women's 4 × 400 metres relay finals. |
Чемпионат завершился финалом мужской и женской эстафет 4 × 400 метров. |
Today, the appearance of yūrei is somewhat uniform, instantly signalling the ghostly nature of the figure, and assuring that it is culturally authentic. |
Сегодня внешний вид юрея несколько униформен, мгновенно сигнализируя о призрачной природе фигуры и уверяя, что она культурно аутентична. |
However, like this and Trail, it did not do well at the box-office, signalling the end of Edwards' involvement with the franchise for good. |
Однако, как и это, и трейл, он не очень хорошо проявил себя в прокате, сигнализируя об окончании участия Эдвардса в франшизе навсегда. |
Guims competed in relay at the 1996 and 2000 Summer Olympics as well. |
ГИМС также участвовал в эстафете на летних Олимпийских играх 1996 и 2000 годов. |
The machines could be used in a relay system over a number of miles, with Green Goddesses at regular intervals to boost the water pressure. |
Машины можно было использовать в релейной системе на протяжении нескольких миль, с зелеными богинями через равные промежутки времени, чтобы повысить давление воды. |
Hayley was finally shown to relay her secret to Roy during a candlelit meal in his cafe. |
Наконец Хейли показали, чтобы она поделилась своим секретом с Роем во время ужина при свечах в его кафе. |
In the 1870s duplex and quadruplex transmission and receiving systems were set up that could relay multiple messages over the cable. |
В 1870-х годах были созданы дуплексные и квадруплексные системы передачи и приема, которые могли передавать по кабелю несколько сообщений. |
An international telex exchange would have signalling conversion facilities. |
Международная телексная биржа будет иметь средства преобразования сигналов. |
Speech recognition is used in deaf telephony, such as voicemail to text, relay services, and captioned telephone. |
Распознавание речи используется в глухой телефонии, такой как голосовая почта в текст, ретрансляционные службы и подписанный телефон. |
However, as the firewall lies inside the event horizon, no external superluminal signalling would be possible. |
Однако, поскольку брандмауэр находится внутри горизонта событий, никакая внешняя сверхсветовая сигнализация невозможна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signalling relay».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signalling relay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signalling, relay , а также произношение и транскрипцию к «signalling relay». Также, к фразе «signalling relay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
