Significantly successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significantly successful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно успешным
Translate

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый



His ferry business was highly successful, and Pace became a significant landowner in the Vinings area, accumulating 10,000 acres by some estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его паромный бизнес был весьма успешным, И Пейс стал крупным землевладельцем в районе Виннингса, накопив, по некоторым оценкам, 10 000 акров.

The skill of the operator may be a significant factor in the successful application of the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство оператора может быть существенным фактором в успешном применении инструмента.

It was so successful in its engineering curriculum that it significantly influenced every American engineering school founded prior to the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была настолько успешной в своей инженерной программе, что оказала значительное влияние на каждую американскую инженерную школу, основанную до Гражданской войны.

This grants the operator additional control over the heat input into the weld, but requires significant skill to perform successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает оператору дополнительный контроль над вводом тепла в сварной шов, но требует значительных навыков для успешного выполнения работ.

This new marine drive could significantly improve the manoeuvrability of a ship as demonstrated in the successful sea trials on the test boat Torqueo, in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый морской двигатель мог значительно улучшить маневренность корабля, что было продемонстрировано в ходе успешных ходовых испытаний на испытательной лодке Torqueo в 1937 году.

No meaningful statistical data successfully provides significant correlation between ITBS and gender, age, or race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие значимые статистические данные успешно не обеспечивают значимой корреляции между ИТБ и полом, возрастом или расой.

Few animals or people have been treated successfully after significant sodium fluoroacetate ingestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие животные или люди были успешно обработаны после значительного приема фторацетата натрия.

These village experiments with private ownership were highly successful, boosting agricultural output significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие деревенские эксперименты с частной собственностью были очень удачными, значительно повысив производительность сельского хозяйства.

However, Neurostatin successfully inhibited activation of astrocytes, in turn decreasing retinal ganglion cell death significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Нейростатин успешно подавлял активацию астроцитов, в свою очередь значительно снижая гибель ганглиозных клеток сетчатки.

If successful, he’ll owe them his allegiance. If Assad falls, Hezbollah would be significantly weakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он удержится - он будет у них в долгу, если его режим падет – «Хезболла» значительно ослабеет.

They lent him for a few days to MGM in 1933 for his significant Hollywood debut in the successful musical film Dancing Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одолжили его на несколько дней в MGM в 1933 году для его значительного голливудского дебюта в успешном музыкальном фильме Танцующая Леди.

As such it brought legitimacy with it if an emperor successfully made significant legal reforms but if this process bogged down it showed define anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он приносил с собой легитимность, если император успешно проводил значительные правовые реформы, но если этот процесс затягивался, он проявлял определенный гнев.

Predictions are deemed significant if they can be shown to be successful beyond random chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказания считаются значимыми, если они могут быть доказаны как успешные за пределами случайной случайности.

Three more similar attacks occurred around the Khorramshar-Baghdad road area towards the end of the month, but none were significantly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три подобных нападения произошли в районе дороги Хоррамшар-Багдад в конце месяца, но ни одно из них не увенчалось значительным успехом.

In the early 1980s, a commercial form of jazz fusion called smooth jazz became successful, garnering significant radio airplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов коммерческая форма джазового фьюжна под названием smooth jazz стала успешной, получив значительную радиопередачу.

The successful prediction of a stock's future price could yield significant profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное предсказание будущей цены акций может принести значительную прибыль.

Indeed, if they are successful in bringing about some sort of rapprochement, or even if they only manage to ease the crisis somewhat, their accomplishment will be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, если Китаю удастся хоть в какой-то мере добиться восстановления отношений между США и Северной Кореей, или даже просто несколько ослабить текущий кризис - это будет огромным достижением.

Though considered very significant in artistic terms, the trilogy had proven less successful commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя трилогия и считалась очень значимой в художественном плане, она оказалась менее успешной в коммерческом плане.

Due to the high yield of DNA, the chance of a successful DNA-profile by downstream analysis is significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокому выходу ДНК значительно повышается вероятность успешного анализа ДНК-профиля методом нисходящего анализа.

Fieldwork began in 1991 and lasted through 1998 and was successful in recovering significant archaeological information and presenting it to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые работы начались в 1991 году и продолжались до 1998 года, и были успешными в восстановлении значительной археологической информации и представлении ее общественности.

During the 1990s, a splinter party, the Centre Democrats, was slightly more successful, although its significance was still marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы отколовшаяся партия, центристские демократы, была несколько более успешной, хотя ее значение все еще оставалось незначительным.

Cardiac surgery changed significantly after World War II. In 1948 four surgeons carried out successful operations for mitral stenosis resulting from rheumatic fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году четыре хирурга провели успешные операции по поводу митрального стеноза, вызванного ревматической лихорадкой.

A bold plan that will significantly increase successful diagnoses and treatment through education, screenings, and affordable care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый план, который значительно увеличит успехи в диагностике и лечении посредством образования, обследований и доступной помощи.

The latest evolver with significant success was µGP which produced some of the most successful nano and tiny warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним эволютором, имевшим значительный успех, был микрогп, который произвел несколько самых успешных нано-и крошечных воинов.

However, in one study of 25 patients conducted in Peru, successful treatment of the infection made no significant difference to symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в одном исследовании из 25 пациентов, проведенном в Перу, успешное лечение инфекции не оказало существенного влияния на симптомы.

However, significant barriers to successful siRNA therapies remain, the most significant of which is off-targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по-прежнему сохраняются значительные препятствия для успешной терапии сирнк, наиболее значимым из которых является отсутствие таргетирования.

This technique is successful at making gadgets difficult to find and utilize, but comes with significant overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника успешно делает гаджеты трудными для поиска и использования, но имеет значительные накладные расходы.

The successful outcome of that initiative would be highly significant in the process of institutionalizing the community of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный результат этой инициативы будет иметь особое значение в процессе институционализации сообщества наций.

Glazunov was significant in that he successfully reconciled nationalism and cosmopolitanism in Russian music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазунов был знаменателен тем, что успешно примирял национализм и космополитизм в русской музыке.

Not all atmospheric reentries have been successful and some have resulted in significant disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все атмосферные реентерации были успешными, и некоторые из них привели к значительным катастрофам.

Seoul hosted the Olympic Games in 1988, widely regarded as successful and a significant boost for South Korea's global image and economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеул принимал Олимпийские игры в 1988 году, которые широко расценивались как успешные и значительный толчок для глобального имиджа и экономики Южной Кореи.

If treated early, there is a significantly higher chance of successful recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лечить на ранних стадиях, существует значительно больше шансов на успешное выздоровление.

With the successful filling of this significant gap in desert locust early warning, infestations can be better forecast and mitigated in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успешному устранению этого существенного пробела в системе раннего предупреждения о саранче, нашествия саранчи можно прогнозировать более эффективно и своевременно принимать меры для смягчения их последствия.

In this context, they regard the successful conclusion of the Special Inter-State Forum on improving and reforming the Commonwealth as highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте они придают важное значение успешному проведению Специального Межгосударственного форума по совершенствованию СНГ и его реформированию.

A well-thought-out design procedure is considered to be the first significant step to a successful synthesizer project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продуманная процедура проектирования считается первым значительным шагом к успешному проекту синтезатора.

Three more similar attacks occurred around the Khorramshar-Baghdad road area towards the end of the month, but none were significantly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три подобных нападения произошли в районе дороги Хоррамшар-Багдад в конце месяца, но ни одно из них не увенчалось значительным успехом.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д.

Under the EU laws in force a lawsuit would, in our opinion, not be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При существующем Европейском законодательстве Вы вряд ли сможете выиграть иск.

One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них имел место быть в последние месяцы, когда было успешно разработано лекарство против муковисцидоза.

That tactic has been successful, at least insofar as it has created buzz about a “resurgent Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была успешной, по крайней мере потому что она привела к разговорам о «возрождающейся России».

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!

Still, for those who have the motivation, drive, and stamina to be successful in this field, there are many benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для тех, у кого есть мотивация, драйв и выносливость, чтобы быть успешным в этой области, есть много преимуществ.

Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat!

Perhaps this has been a successful tactic of yours in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была ваша успешная тактика в прошлом.

Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства.

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной.

Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции?

After her successful debut album Do she began working on her second album with her best friend and musical partner Glenn Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успешного дебютного альбома Do она начала работать над вторым альбомом вместе со своим лучшим другом и музыкальным партнером Гленном Корнелем.

The presence of a taboo prohibiting their persecution has been considered an extremely successful local conservation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие табу, запрещающего их преследование, считается чрезвычайно успешной местной природоохранной стратегией.

Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significantly successful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significantly successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significantly, successful , а также произношение и транскрипцию к «significantly successful». Также, к фразе «significantly successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information