Signification of the word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signification of the word - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значение этого слова
Translate

- signification [noun]

noun: значение, точный смысл, точное значение

  • signification of the word - значение этого слова

  • signification correct digit - значащая правильная цифра

  • audio-tone target detection signification - аудиотональная индикация обнаружения цели

  • Синонимы к signification: significance, import, meaning

    Антонимы к signification: foolishness, ignorance, pish posh, stupidity, unconcern, indication, insignificance, irrelevance, misapprehension, misconception

    Значение signification: the representation or conveying of meaning.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

  • digit per word - разрядность слова

  • banner word - начальное слово

  • word outline - очертание слова

  • source word - исходное слово

  • word of the lyrics - Слово лирики

  • i am not saying another word - я не говорю ни слова

  • can we have a word - мы можем иметь слово

  • in a single word - в одном слове

  • he has a kind word for everyone - у него для каждого найдётся доброе слово

  • inept word - неподходящее слово

  • Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark

    Антонимы к word: question, silence, breach, break

    Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.



We use the word secours not in the sense of 'saving'. But in its more passive significance of ... help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем слово помощь не в смысле спасение, полковник, а в самом безобидном значении помощи.

Given the sheer size of Trump’s distended personality, it may be hard to believe that his running mate will get in a word, let alone be significant in the presidential race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание масштабы во многом раздутой личности Трампа, трудно поверить, что его напарнику удастся вставить свое слово, не говоря уже о том, чтобы играть какую-то роль в президентской гонке.

Let him realize the significance of the written word so that he may learn of your glory, and in turn, may spread your word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да осознает он важность слова письменного, дабы постичь славу Твою, и самому нести слово божье.

I mean, it will be in America, Latin people whould not have a fair claim, and you wont be changing the significance of a LATIN derived word to make it ENGLISH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что это будет в Америке, латиноамериканцы, которые не будут иметь справедливых претензий, и вы не будете изменять значение латинского производного слова, чтобы сделать его английским.

Once such a word is used ambiguously by a significant number of speakers or writers, it can no longer be assumed to be masculine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только такое слово используется двусмысленно значительным числом ораторов или писателей, его уже нельзя считать мужским.

On its second week, word of mouth and exposure from television performances was so significant that record stores requested another 450,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй неделе сарафанное радио и телевизионные выступления были настолько значительными, что звукозаписывающие магазины запросили еще 450 000 копий.

Furthermore, the area of the brain where word, letter and color processing are located, V4a, is where the most significant difference in make-up was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, область мозга, где расположены обработка слов, букв и цветов, V4a, является местом, где была обнаружена наиболее существенная разница в макияже.

My point is that the replacement of the word 'Krishna costume' with 'Indian Dress' changes the meaning significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что замена слова костюм Кришны на индийское платье существенно меняет его значение.

Because Rule 9 differs significantly from the various systems for ending the game used in practice, a word must be said about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Правило 9 существенно отличается от различных систем завершения игры, используемых на практике, о них следует сказать несколько слов.

They are laid out analogously in memory, in most or least-significant-word first order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они аналогично располагаются в памяти, в наиболее или наименее значимом слове первого порядка.

If, as Schwede66 says, that the word, with a macron, is actually an adaptation of English, then this has significant implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, как говорит Шведе66, это слово с Макроном на самом деле является адаптацией английского языка, то это имеет значительные последствия.

Every word in his conversation with her had a special significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое слово в разговоре с нею получало особенное значение.

Earlier this morning, we received word that the U.S. Marshals Service was planning a significant gang raid on the 400 block of East Danvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром мы получили информацию, что Служба маршалов США планирует серьезный рейд против банд в 400 квартале Ист Денверс.

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

Miss Williams contrived to put into that last word a wholly Victorian significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уильямс придала последнему слову самое викторианское значение.

What is more, the first word of nearly all Plato's works is a significant term for that respective dialogue, and is used with its many connotations in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, первое слово почти всех произведений Платона является значимым термином для этого соответствующего диалога и используется с учетом его многочисленных коннотаций.

Now as he had his wit (to use that word in its common signification) always ready, he bethought himself of making his advantage of this humour in the sick man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как был он человек, как говорится, себе на уме, то решил поживиться за счет причуды больного.

The word's spelling varies significantly among historical sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание этого слова значительно различается в разных исторических источниках.

Modern word processing packages and professional publishing software significantly reduce the river effect by adjusting also the spacing between characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные пакеты обработки текстов и профессиональное издательское программное обеспечение значительно уменьшают эффект реки, регулируя также расстояние между символами.

You mean like as in archetype being just another word for pattern and having no significance or meaning beyond that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду, что архетип-это просто еще одно слово для обозначения паттерна и не имеет никакого значения или значения за его пределами?

Alternately, December 25 may have been selected due to its proximity to the winter solstice because of its symbolic theological significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, 25 декабря могло быть выбрано из-за его близости к зимнему солнцестоянию из-за его символического богословского значения.

They have an excellent word jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них отличные сканворды.

An inactivated alarm system was a significant point in the investigation of a home break-in that had resulted in a fatal shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле о грабеже, закончившемся смертельным выстрелом, отключенная сигнализация была важным моментом.

The enemy force wasn't overwhelming, but it would present a significant challenge nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражеский отряд не имел подавляющего преимущества, но все равно представлял серьезную опасность.

We feel that Mr. Egan is a danger to the community and that there is a significant risk of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что он представляет опасность для общества, и что есть значительный риск побега.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов.

Senator Bracken, an early front runner, is rumored to have significant funding already lined up from major contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Брэкен - ведущий кандидат, по слухам, уже имеет значительное финансирование поступившее от крупных спонсоров.

Several salvo launches of Al Hussein missiles against Tehran had significant consequences, in particular in terms of morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько залповых пусков ракет «Аль-Хусейн» в сторону Тегерана имели важные последствия, в частности для морального духа.

Since 1978, more significant progress in the area of environmental protection has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более существенный прогресс в области охраны окружающей среды был достигнут за период с 1978 года.

Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира.

In a typical case, improved logistics management can lead to a significant reduction of lead time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, улучшение логистического управления приводит к существенному сокращению времени между размещением заказа и поставкой товаров.

He was able to regain control of Puntland in the spring and summer of 2002 with significant military supplies furnished to his forces by Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел вернуть контроль над Пунтлендом весной и летом 2002 года, когда Эфиопия оказала значительную военную поддержку его силам.

Gross profits are significant on average but show considerable variability across firms and over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые прибыли значительны в среднем, но показывают сильное непостоянство у фирмы и в течение времени.

Barclays Capital estimates that only a few globally significant foreign banks hold close to 10% of their Tier 1 capital in Greek government bonds, with the majority holding much less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Barclays Capital, только несколько иностранных банков, имеющих мировое значение, держат у себя порядка 10% своих капиталов первой категории ценности в греческих правительственных облигациях, а большинство банков держат значительно меньше.

He will be remembered as an African leader of major historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения.

In a word, it appears that the Reagan-Thatcher period is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, похоже, что период Рейгана-Тэтчер закончился.

Now then, go on, go on! incited the officer, bending forward and trying not to lose a word of the speech which was incomprehensible to him. More, please: more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, еще, еще! - подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. - Пожалуйста, почаще.

Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой.

It's a curse of the modern age that very significant things appear commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятье нашего времени в том, действительно значимые вещи выглядят обыкновенными.

Refusing to say a word till his representation arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказывается говорить, пока не придет адвокат.

I'm not gonna take the word of a homicidal maniac over Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Лекса мне намного дороже, чем слово какого-то маньяка-убийцы.

No one took much notice of that at the inquest-but now it has a very different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дознания никто не обратил внимания на эти слова, но сейчас они приобрели первостепенное значение.

We have significant resources dedicated to this project, Dr. cho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вложили значительные ресурсы в этот проект, д-р Чо.

Two 8s instead of one could also be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две восьмерки вместо одной тоже должны что-то значить.

Is democracy in Seychelles or Maldives or Cape Verde less significant because of the population?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли демократия на Сейшельских островах, Мальдивах или Кабо-Верде менее значимой из-за населения?

Houses’ style was a significant departure from his previous work, showcasing a blissed out, hypnagogic pop sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль хауса был значительным отступлением от его предыдущей работы, демонстрируя блаженное, гипнагогическое поп-звучание.

Instead, the significance that the Ramesseum enjoys today owes more to the time and manner of its rediscovery by Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, значение, которое Рамессеум имеет сегодня, больше обязано времени и способу его повторного открытия европейцами.

Apart from the association with Vishnu, the Hindu tradition also considers the lotus to have spiritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо связи с Вишну, индуистская традиция также считает, что лотос имеет духовное значение.

Ultimately it is in relation to this central figure that all other characters in a story take on their significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно по отношению к этой центральной фигуре все остальные персонажи истории приобретают свое значение.

The area contains geological features and sites of state geological and geomorphological significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район содержит геологические особенности и объекты государственного геолого-геоморфологического значения.

Finally, in the third part of the book, Wilby looks at the significance of this tradition for Britain's spiritual heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в третьей части книги Уилби рассматривает значение этой традиции для духовного наследия Британии.

The judge must ensure that the jury must understand the significance of DNA matches and mismatches in the profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья должен убедиться, что присяжные должны понимать значение совпадений ДНК и несоответствий в профилях.

The ancient Egyptians paid attention to size and quantity; large tombs indicated a significance of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне обращали внимание на размер и количество; большие гробницы указывали на значимость умершего.

The final disposition of the Grail is never revealed, suggesting that the object is not of significance in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное расположение Грааля никогда не раскрывается, предполагая, что объект сам по себе не имеет значения.

They also debate the significance of the acts depicted in Willy's magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обсуждают значение действий, изображенных в журналах Вилли.

Skeptics argue that numbers have no occult significance and cannot by themselves influence a person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики утверждают, что числа не имеют никакого оккультного значения и сами по себе не могут влиять на жизнь человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signification of the word». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signification of the word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signification, of, the, word , а также произношение и транскрипцию к «signification of the word». Также, к фразе «signification of the word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information