Sitting in the grass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sitting in the grass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сидя в траве
Translate

- sitting [adjective]

noun: заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят

adjective: сидящий, сидячий, нынешний, являющийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • noise in - шум в

  • assistant in - ассистент

  • in describing - в описании

  • in plasma - в плазме

  • in coordinated - в координироваться

  • in supplying - в снабжении

  • in jewelry - в ювелирных изделиях

  • in ha - в га

  • in partial - в частичной

  • biased in - смещена в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- grass [noun]

noun: трава, травка, газон, злак, луг, лужайка, пастбище, стукач, марихуана, спаржа

adjective: подножный

verb: выгонять в поле, вытащить на берег, засевать травой, покрывать дерном, зарастать травой, пастись, выгонять на пастбище, растянуться на траве, сбивать с ног, подстрелить

  • sour grass - кислая трава

  • fescue grass - овсяница

  • para grass - просо пурпуровое

  • sedge-cotton-grass tundra - осоково-пушицевая тундра

  • grass organization - организация травы

  • be a grass - быть трава

  • freshly cut grass - свежескошенной травы

  • sudan grass - Суданская трава

  • leaves of grass - листья травы

  • amenity grass - удобства травы

  • Синонимы к grass: lawn, turf, green, sod, pasture, eatage, forage, pasturage, locoweed, dope

    Антонимы к grass: dethrone, arbor, arbour, audience, courtier, crowd, eavesdroppers, hearers, keep something to yourself, listeners

    Значение grass: vegetation consisting of typically short plants with long narrow leaves, growing wild or cultivated on lawns and pasture, and as a fodder crop.



It's just sitting on the lawn, full and open, Puking leaves onto the grass with every wisp of wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит на газоне, полный, открытый и выблёвывает листья на траву при любом дуновении ветерка.

They were sitting in the Domain on the grass, just below the Gothic bulk of Saint Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели на траве в церковном саду, под сенью исполинского готического Храма пресвятой девы.

How Aslan provided food for them all I don't know; but somehow or other they found themselves all sitting down on the grass to a fine high tea at about eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Аслан добыл еду для всех, я не знаю, но так или иначе около восьми часов вечера все они сидели на траве и пили чай.

It was then that Suok, who was sitting beside Tutti on the grass, heard a strange sound. It was repeated over and over again, like the ticking of a clock all wrapped up in cotton wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой тишине Суок, сидевшая рядом с наследником на траве, услышала непонятный, равномерно повторяющийся звук, подобный тиканью часов, спрятанных в вату.

She was cooking the supper, and Philip was sitting on the grass by the side of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она готовила ужин, а Филип сидел на траве возле костра.

She was sitting on the grass beside it laughing at the sight of my hot and perspiring face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама она сидела поблизости и смеялась: по-видимому, ее забавляло мое лицо, разгоряченное, взмокшее от пота.

The food is ingested by chewing the grass sticking out of the mouth, with the head raised and the body sitting in a crouched position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища проглатывается путем пережевывания травы, торчащей изо рта, с поднятой головой и телом, сидящим в согнутом положении.

And on reaching the stream the mowers moved off across the lines of cut grass towards their pile of coats, where the children who had brought their dinners were sitting waiting for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, дойдя до реки, косцы направились через ряды к кафтанам, у которых, дожидаясь их, сидели дети, принесшие обеды.

She was still sitting behind the gorse bush when Jack and Hughie came rustling through the grass where it was too close to the fence to feel a scythe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще сидела там, под кустом, когда из зарослей высокой травы (так близко к забору ее неудобно косить) вынырнули Джек и Хьюги.

Alice was sitting up in a mound of grass and staring sullenly at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса сидела в копне из травы и угрюмо смотрела в его сторону.

Darling Meggie, don't cry, he said, sitting on the dew-wet grass beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги, милая, не плачь, - сказал он, опускаясь рядом с ней на росистую траву.

Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами.

And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять.

Despite the clumps of tall grass dotting the foothills and occasional sparse patches of woods, the heat was still with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на редкие деревья и высокую траву, покрывающую подножия холмов, жара не спадала.

Under a tremendous old tree was a bed of green lawn-grass belonging to a gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под громаднейшим старым деревом там был пятачок зеленой травки, принадлежавший бензоколонке.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

Why, walk in the grass in my bare feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходить по траве? Бедные мои ноги.

Peruvian feather grass, an Incan sleeping mat, and a portrait of Marisol Espinoza, the Vice President of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

Tom loves to lie in the grass on a sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том любит полежать на траве в солнечный день.

Beyond that, the mountains go on for ever, slopes of... deep red grass, capped with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади - горы со склонами из красного стекла, покрытые снежными шапками...

The shrubs and grass of the lawn were cut to pieces where hooves and wheels and feet had torn frantically back and forth until the soil was churned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие кусты и трава газона - все было истоптано, истерзано, выворочено из земли колесами, копытами лошадей, ногами людей.

He led the way back to the sitting-room where they chatted over business and home news until the chime of the clock in the hall warned the guests up-stairs that dinner had been served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел с сыном в гостиную; они толковали о деловых и семейных новостях, пока бой часов в холле не возвестил собравшимся наверху, что обед подан.

They were beckoning mountains with a brown grass love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Габилан манили, их бурая трава сулила заботу и нежность.

Rosa was sitting by the bar knitting little woollen socks for her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза сидела у стойки и вязала маленькие шерстяные носочки для своей девочки.

Sitting there, ridiculously, on the cork mat of the bathroom floor, I lived it all, and our journey too, and our arrival in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это я представляла в уме, сидя в нелепой позе на полу в ванной комнате, - и нашу поездку, и прибытие в Нью-Йорк.

How many blades of grass are there in a field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько травинок в поле?

Why, there wasn't a single blade of grass, or even one tired little buttercup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, там не было ни единой былинки, ни одного увядшего цветочка.

The carpet was of grass-green marked out with white lines, and the walls were hung with netting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полу лежал болотного цвета ковер в белую полоску, а по стенам висели рыбацкие сети.

At last we came to an area that seemed more wild and natural... where very large trees had blanketed the sparse unkempt grass with fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы оказались в дикой части парка, где не было ни клумб, ни аллей роз. Пожухлая трава покрывала траву, росшую здесь повсюду.

Then, and before his friends could catch him, his legs crumpled under him and he went heavily to grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут, прежде чем друзья успели его подхватить, ноги его подкосились, и он грузно упал на траву.

Your officers, they're traipsing all over every blade of grass before MY team's had a chance to secure evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои офицеры вытоптали тут каждую травинку до того, как моей команде выпал шанс собрать улики.

She dropped on the grass, and remained crouching there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присела на корточки и замерла.

There's a whole fleet of airships sitting at that spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том месте - целый флот воздушных кораблей.

like cutting the grass or like a part-time job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газон подстричь, или... Или что-то сделать...

I'll wheel the sitting duck out there and then explain to the audience that Newsome can't speak due to a broken rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикачу туда кресло и объясню аудитории, что Ньюсом не может говорить из-за сломанного ребра.

He came over the grass leaving a beaten trail behind him, and the hill, which was the highway embankment, reared up ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нее оставалась полоса примятой травы, впереди вставала дорожная насыпь, казавшаяся ей высоким холмом.

Then he stopped in front of Ivanov, who was sitting on the end of the bunk, patiently blowing smoke-rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом остановился напротив Иванова - тот по-прежнему сидел на койке, пуская в воздух колечки дыма.

There's one sitting on the plane at the end there, he's obviously hoping for a ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в конце один сидит на самолёте и надеется на прогулку.

What good is eating grass like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть вкусного в этой траве?

Okay, now, it's true... the majority of students today are so cravenly P. C... they wouldn't know a good time if it was sitting on their face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это так, сегодня большинство студентов так трусливо политкорректны, что не понимают что такое хорошее время, даже если бы оно было прямо перед ними.

Yes, there's burn marks on the grass outside, - landing patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, выжженные отметины на траве снаружи, следы приземления.

That man ain't even a snake in the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его даже змеёй в кустах не назовёшь.

We were sitting there in silence when the door opened and a young lady came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно дверь отворилась, и в комнату тихо вошла молодая девушка.

You've been munching on the grass for the past 10 minutes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то ты уже целых 10 минут травку щиплешь!

Here I am rambling on about hills and grass, and you had something to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я болтаю разную чепуху о траве и холмах, и не даю тебе рта открыть.

You want me to put Bermuda grass in a continental climate that's a six on beaufort scale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я посадил бермудскую траву в континентальном климате, в котором у нас ветер на 6 баллов по шкале Бофорта.

She normally get a stunt double to cut the grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть двойник, чтоб подстригать газоны?

Well, you know, like we said in college, if there's grass on the field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как мы говорили в колледже, если все еще есть трава на поле

During the 1920s, Dickey designed guest cottages in Waikiki for the Halekulani Hotel that attempted to replicate the charm of Hawaiian grass houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Дикки проектировал гостевые коттеджи в Вайкики для отеля Halekulani, который пытался повторить очарование Гавайских травяных домов.

This may include forages such as grass or hay and concentrates such as grain or commercially prepared pelleted feeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть корма, такие как трава или сено, и концентраты, такие как зерно или коммерчески подготовленные гранулированные корма.

When gorillas run short of fruit at certain times of the year or in certain regions, they resort to eating shoots and leaves, often of bamboo, a type of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гориллы испытывают нехватку фруктов в определенное время года или в определенных регионах, они прибегают к поеданию побегов и листьев, часто бамбука, разновидности травы.

Today, Aleut weavers continue to produce woven grass pieces of a remarkable cloth-like texture, works of modern art with roots in ancient tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алеутские ткачи продолжают выпускать сотканные из травы полотна замечательной тканевой фактуры, произведения современного искусства, уходящие корнями в древнюю традицию.

For the 1908 Summer Olympics, the venue hosted the Grass Courts tennis events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних Олимпийских игр 1908 года здесь проходили соревнования по теннису на травяных кортах.

Depending on the placement of the reel, these mowers often cannot cut grass very close to lawn obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расположения катушки, эти косилки часто не могут косить траву очень близко к газонным препятствиям.

The only known species is Swallenia alexandrae, known by the common names Eureka dunegrass and Eureka Valley dune grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто изображают как существо с множеством глаз, но он также может быть изображен с двумя лицами.

In the head, threadlike sexual spores form, which are ejected simultaneously when suitable grass hosts are flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В головке образуются нитевидные половые споры, которые выбрасываются одновременно, когда цветут подходящие травяные хозяева.

Megaluridae – megalurid warblers or grass warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megaluridae - мегалуридные Славки или травяные Славки.

He has survived by eating nuts, grass and bugs, and his leprosy has disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжил, питаясь орехами, травой и жуками,и его проказа исчезла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sitting in the grass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sitting in the grass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sitting, in, the, grass , а также произношение и транскрипцию к «sitting in the grass». Также, к фразе «sitting in the grass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information