Small chance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small school - малокомплектная школа
small-scale harvester - легкая многооперационная лесозаготовительная машина
parcelling out of land into small holdings - выделение земельных участков под индивидуальное строительство
small and medium - малый и средний
small denomination share - акция с низкой номинальной стоимостью
small financial institution - мелкое финансовое учреждение
small variances - небольшие вариации
extremely small size - весьма малый размер
small leather purse - маленький кожаный кошелек
small chest - небольшой сундучок
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье
adjective: случайный
verb: рискнуть, случаться
give chance - давать шанс
estimate chance - оценивать шанс
get a chance - приобретать шанс
fighting chance - решающий шанс
scoring chance - голевая ситуация
evens chance - равная возможность
chance fluctuation - случайное отклонение
last chance - последний шанс
pretty good chance - неплохой шанс
stand a chance - иметь шанс
Синонимы к chance: unintended, accidental, unintentional, inadvertent, unplanned, serendipitous, fluky, adventitious, fortuitous, coincidental
Антонимы к chance: aim, purpose, design, designed, foreseeable, understood, plan, scheme, certainty, surety
Значение chance: fortuitous; accidental.
slim chance, slight chance, outside chance, small window, slightest chance, little while, limited time, short time, short notice, fat chance
If the minority fluctuates and shows uncertainty, the chance of influence is small. |
Если меньшинство колеблется и проявляет неуверенность, вероятность влияния невелика. |
A larger cover object with a small message decreases the statistics and gives it a better chance of going unnoticed. |
Более крупный объект покрытия с небольшим сообщением уменьшает статистику и дает ему больше шансов остаться незамеченным. |
Hawk, we have a small casino room with the usual games of chance. |
Ноук, мы в маленькой комнате казино с обычными азартными играми. |
''Take a good rest, small bird,'' he said. ''Then go in and take your chance like any man or bird or fish.'' |
Отдохни хорошенько, маленькая птичка, - сказал он. - А потом лети к берегу и борись, как борется каждый человек, птица или рыба. |
Purchasing a lottery ticket is a very risky investment with a high chance of no return and a small chance of a very high return. |
Покупка лотерейного билета - это очень рискованная инвестиция с высокой вероятностью невозврата и небольшой вероятностью очень высокой доходности. |
There's just a small chance of sterility if a grown man gets chicken pox, so... |
Ерунда. Мужчина болеющий ветрянкой, может стать бесплодным... |
The chances of success might be small, but it was the only chance he had. |
Шанс на успех очень мал, но это единственный шанс. |
Do you know, by any chance, who was the first person accurately to portray small insects? |
Вы случайно не знаете, кто первым точно описал маленьких насекомых? |
Your chance is but small, for Lucky is apparently going to do all the talking himself. |
У вас, однако, мало шансов, так как Лаки явно не даст вам слово вставить. |
So even if you have a drug that's highly effective, that kills almost all the cells, there is a chance that there's a small population that's resistant to the drug. |
Поэтому даже если препарат очень эффективен и убивает почти все раковые клетки, остаётся вероятность существования небольшой популяции, невосприимчивой к лечению. |
A small piece of conversation overheard by chance. |
Небольшой обрывок диалога, услышанный нами случайно. |
Their small size and ease of use allows unsupervised visitors or employees to store and smuggle out confidential data with little chance of detection. |
Их небольшой размер и простота использования позволяют посетителям или сотрудникам без присмотра хранить и тайно вывозить конфиденциальные данные с небольшим шансом обнаружения. |
Through inter-related advertising content, the brand has the chance to reveal to the consumer small parts of the final message at its own pace. |
Благодаря взаимосвязанному рекламному контенту бренд имеет возможность раскрывать потребителю небольшие части конечного сообщения в своем собственном темпе. |
And by small chance you mean... |
И под маленькой возможностью ты имеешь виду.... |
Gould argued for the importance of chance in evolution: change one small thing early on, and the consequences magnify through time. |
Гульд утверждал важность случая в эволюции: стоит измениться одной маленькой вещи чуть ранее, и последствия изменения нарастают во времени, как снежный ком. |
Both sisters give Liir small chance of recovery when he arrives at the Cloister. |
Обе сестры дают Лииру небольшой шанс на выздоровление, когда он прибудет в монастырь. |
Russia’s next presidential elections, scheduled for 2018, offer Putin a chance to take a small step in the right direction. |
Президентские выборы в России, которые состоятся в 2018 году, предоставляют Путину шанс сделать небольшой шаг в правильном направлении. |
The investors appeared as very risk-averse for small losses but indifferent for a small chance of a very large loss. |
Инвесторы выглядели очень склонными к риску из-за небольших потерь, но безразличными к малому шансу на очень большой убыток. |
Joker has been living and working in a small Viet Cong village for over a year since his capture, waiting for a chance to escape. |
Джокер живет и работает в маленькой Вьетконговской деревушке уже больше года с момента своего пленения, ожидая шанса сбежать. |
Very small and very difficult to detect, which means that if you're to stand any chance of finding one, you need to be somewhere very quiet indeed. |
Которые слишком малы и трудны для обнаружения, это значит, что если вы захотите найти эти частицы, вам понадобится очень спокойное место. |
In 2006 newborns as small as 450 grams and as early as 22 weeks gestation have a chance of survival. |
В 2006 году шансы на выживание имеют новорожденные весом всего 450 граммов и уже на 22 неделе беременности. |
He lost two of his small nibs quickly, and Singer was jubilant, but the third time by some chance the Jumbo slipped round and Philip was able to push his J across it. |
Он быстро потерял два своих перышка, и Певун уже ликовал, но в третий раз Слон каким-то образом промазал, и Филип сумел прикрыть его своим рондо. |
A thing that will give this place a chance to find some small measure of peace. |
Вещь, которая даст этому месту шанс найти немного мира. |
And I know I have a small chance on the last corner. |
Я знал, что в последнем повороте у меня есть слабый шанс. |
There is a small chance that it is not false. |
Есть небольшой шанс, что это не ложь. |
There is a small chance an adminstrator or politician will read this and say Hey! What an awesome idea! |
Очень мало шансов на то, что ее прочитает какой-нибудь руководитель или политик, а затем воскликнет: «Ого! Какая замечательная идея!» |
If you have a chance to save your child, even a small one, you take it. |
Если есть шанс спасти своего ребенка, даже и незначительный, его используют. |
But these voices are a small minority now and they don't stand a chance against the circus when the circus comes to town. |
Но эти голоса сейчас в меньшинстве и у них нет шанса перед цирком, когда тот приезжает в город. |
And in the meantime he played small hands, investing in several arid-lands reclamation projects and keeping his eyes open for the big chance when it should come along. |
А пока что он играл по маленькой, вкладывая деньги в мелиорационные предприятия, и подстерегал подходящий момент, чтобы развернуться вовсю. |
These small ports are advantageous because the chance for infection and wound dehiscence are drastically reduced. |
Эти небольшие порты выгодны тем, что резко снижается вероятность инфицирования и расслоения раны. |
Most remaining delegates, big-state and small, now felt safe enough to chance a new plan. |
Большинство оставшихся делегатов, больших и малых Штатов, теперь чувствовали себя в достаточной безопасности, чтобы рискнуть разработать новый план. |
If that happens, there is a small chance that Earth will be in the path of its gamma ray jet. |
Если это произойдет,то есть небольшой шанс, что Земля окажется на пути своей гамма-струи. |
But I want to give your son one last chance, so if he has any small personal amount of marijuana, I need to know. |
Но я хочу дать вашему сыну последний шанс, так что если у него есть хоть небольшое количество марихуаны, я должен об этом знать. |
That chance came in 2001 when Boyle returned to the small-screen to direct several small-scale dramas. |
Этот шанс появился в 2001 году, когда Бойл вернулся на малый экран, чтобы поставить несколько небольших драм. |
He sought out actors who had never been given a chance and whose salaries were small. |
Он выискивал актеров, которые не имели случая создать себе имя и не претендовали поэтому на высокую оплату. |
Now, you're either gonna tell me every damn thing you know, so there's a small chance that I can actually do them some good, |
И ты мне расскажешь все, что знаешь, так как есть небольшой шанс, что я смогу помочь им, |
Even if your chances are small, they are not nil. You should grab even a single chance. |
Даже если шансы малы, они всё же есть, и если остался только один, за него нужно цепляться. |
The truth, and I've done a great deal of research since, as you can imagine, is that the chance was a small one. |
Но истина состоит в том, и, можете себе представить, с тех пор я провел углубленное изучение предмета, что этот шанс был очень мал. |
I have to believe that if we plant even a small seed of doubt in the prosecution's case, I'll stand a better chance than I have now. |
Я должен надеяться, что если мы зароним даже малейшее зерно сомнения в версию обвинения, мои шансы будут выше, чем сейчас. |
This policy is based on the principle that any amount of radiation exposure, no matter how small, can increase the chance of negative biological effects such as cancer. |
Эта политика основана на принципе, что любое количество радиационного облучения, каким бы малым оно ни было, может увеличить вероятность негативных биологических эффектов, таких как рак. |
And there is a small chance of damage to his cognitive functions. |
Есть небольшая вероятность повреждения и сознания. |
If by some small chance the deprogramming fails, the rift between Matt and you, his family, will widen. |
Если вдруг операция провалится, разрыв между Мэттом и вами, его семьей, будет увеличиваться. |
'Cause if by some small chance this is not our killer, you've just laid your cards on the table too soon. |
Потому что если вдруг это не наш убийца, ты выложил свои карты на стол слишком рано. |
He had found a small firm that needed the work and undertook it, charging more than the job warranted -on the ground of the chance they were taking with a queer experiment. |
Рорк нашёл маленькую фирму, которая нуждалась в работе и приняла заказ, запросив втридорога на том основании, что сильно рискует, ввязываясь в бредовый эксперимент. |
Eve and George were having lunch in a small downtown restaurant where there was no chance of their being recognized. |
Ив и Джордж обедали в маленьком ресторанчике на другом конце города, где было меньше риска встретить знакомых. |
But there is a small chance that her temporal housing might be intact enough to salvage some of her echoic memory. |
Но есть маленький шанс, что ее временное хранилище все еще способно содержать немного звукоподражательной памяти. |
Still, there is a chance that one or more people may come to read the page during the small time frame. |
Oceani insulae был использован в качестве общего термина для атлантических островов несколькими авторами. |
This applies even if a community is very small, even new volunteers should have a chance to have their say. |
Это относится даже к очень небольшому сообществу, даже у новых добровольцев должен быть шанс сказать свое слово. |
Cooper, Slayton noted, had a very small chance of receiving the Apollo 13 command if he did an outstanding job with the assignment, which he did not. |
Слейтон отметил, что у Купера было очень мало шансов получить командование Аполлоном-13, если он выполнит свою задачу блестяще, чего он не сделал. |
And until then, you got to remember, there is a very, very small chance that I'm a carrier. |
А до тех пор, ты должна помнить, что существует малюсенькая вероятность того, что я - носитель. |
But we can't force the microbes and they generate a small amount of electricity per second. |
Но мы не можем заставить микробов делать это быстрее, они производят мало энергии за секунду. |
A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor. |
Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища. |
Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet? |
Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой? |
The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms. |
Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия. |
The unique, delightful and small Barocco Veneziano Cafe is adorned with stucco work and period paintings. |
Уникальное, восхитительное и маленькое кафе Вагоссо Veneziano, отделанное фресками и старинными картинами, одинаково удовлетворяет как художественный вкус, так и кулинарный. |
Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance. |
Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс. |
But capital punishment does not allow reform or mercy... ...and no chance to right a miscarriage of justice. |
Но смертная казнь, как высшая мера наказания, препятствует перевоспитанию и немилосердна, ...при этом нет гарантии безошибочности суда. |
You've made sure to ruin any chance of saving this marriage. |
Сейчас ты уверенно уничтожила все шансы спасти наш брак. |
All due respect... there's a chance more sensitive material's at play. |
При всём уважении... есть шанс добиться существенного прорыва в деле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small chance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small chance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, chance , а также произношение и транскрипцию к «small chance». Также, к фразе «small chance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
