Smoked meat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoked meat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
копченое мясо
Translate

- smoked [verb]

adjective: копченый, дымчатый, закопченный

  • smoked herring - копченая сельдь

  • hard-smoked salmon - твердокопченый лосось

  • pineapple baked smoked ham - копченый окорок, запеченный в ананасной корке

  • smoked and cooked pork loin - копчено-вареная корейка

  • smoked bacon - копченый бекон

  • smoked belly - копченая свиная грудинка

  • smoked cheese - копченый сыр

  • smoked country-style pork sausage - деревенская копченая свиная колбаса

  • smoked fillet - копченое филе

  • smoked fish - копченая рыба

  • Синонимы к smoked: smoke-cured, smoke-dried, smolder, emit smoke, reek, draw on, toke, drag on, inhale, light

    Антонимы к smoked: fresh, unsmoked, abstemious, abstinent, answered, as sober as a judge, blew, breathed out, clean, clear headed

    Значение smoked: emit smoke or visible vapor.

- meat [noun]

noun: мясо, пища, суть, мякоть, еда, содержание, ядро, пища для размышления

  • meat trader - торговец мясом

  • air-dried meat - вяленое мясо

  • boiled whale meat in broth - вареное китовое мясо в бульоне

  • tender meat - нежное мясо

  • meat ration - норма мяса

  • peeled meat - мясо, очищенное от панциря

  • horse meat - конина

  • lean meat - постное мясо

  • dehydrated meat mince - обезвоженный мясной фарш

  • chipped meat - мясная стружка

  • Синонимы к meat: animal flesh, flesh, victuals, chow, food, fare, eats, sustenance, rations, comestibles

    Антонимы к meat: exteriority, outside, exterior

    Значение meat: the flesh of an animal (especially a mammal) as food.



They had disposed of the sandwich boards this time, and brought instead a paper sack of smoked meat sandwiches and a large bottle of Alsatian wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принесли бутерброды с копченым мясом на всех и здоровенную бутылку эльзасского вина.

The meat is hung on racks and hooks in the smokehouse; and later smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо развешивают на вешалках и крюках в коптильне, а затем коптят.

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

Alaskan Natives prepared and preserved dried and smoked meat and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы Аляски готовили и консервировали сушеное и копченое мясо и рыбу.

It is cured and smoked belly meat as in the US, and is sold in either regular or half-length sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вяленое и копченое мясо живота, как в США, и продается либо в обычных, либо в полудлинных размерах.

Bacon is defined as any of certain cuts of meat taken from the sides, belly or back that have been cured or smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекон определяется как любой из определенных кусков мяса, взятых с боков, живота или спины, которые были вылечены или копчены.

As these smoked leftovers became popular among the migrants in the area, many of the former meat markets evolved to specialize in smoked meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти копченые объедки стали популярными среди мигрантов в этом районе, многие из бывших мясных рынков стали специализироваться на копченом мясе.

Maryland-style pit-beef is not the product of barbecue cookery in the strictest sense; the meat is not smoked but grilled over a high heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина в Мэрилендском стиле не является продуктом приготовления барбекю в строгом смысле слова; мясо не копченое, а жареное на сильном огне.

She was definitely more friendly than this afternoon and asked if she had done rightly in preparing for supper eggs, cold meat, and smoked fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была гораздо приветливее, чем перед нашим уходом, и спросила, устроит ли нас приготовленный ею ужин: яйца, холодное мясо и копченая рыба.

Either guanciale or pancetta can be used for the meat component, but lardons of smoked bacon are a common substitute outside Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве мясного компонента можно использовать либо гуаньчале, либо панчетту, но лардоны копченого бекона-распространенный заменитель за пределами Италии.

Frying in palm or peanut oil is the most common meat preparation, and smoked fish is commonly prepared in Benin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарка в пальмовом или арахисовом масле является наиболее распространенным способом приготовления мяса, а копченая рыба обычно готовится в Бенине.

Due to the work of Myer Dunn, under the new ruling, enacted in 1987, Smoked meat became a word in both Official languages of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря работе Майера Данна, согласно новому постановлению, принятому в 1987 году, копченое мясо стало словом на обоих официальных языках Канады.

Montreal-style bagels may be served alongside egg dishes, waffles or crepes, smoked meat or fish, fruit, salads, cheese, and dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бублики в Монреальском стиле можно подавать вместе с блюдами из яиц, вафлями или блинами, копченым мясом или рыбой, фруктами, салатами, сыром и десертом.

It's freshly smoked meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недавно закопченное мясо.

Meat and fish are the most common smoked foods, though cheeses, vegetables, nuts, and ingredients used to make beverages such as beer or smoked beer are also smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо и рыба являются наиболее распространенными копченостями, Хотя сыры, овощи, орехи и ингредиенты, используемые для приготовления напитков, таких как пиво или копченое пиво, также копченые.

For pastrami, the raw meat is brined, partly dried, seasoned with various herbs and spices, then smoked and steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пастрами сырое мясо подсаливают, частично сушат, приправляют различными травами и специями, затем коптят и готовят на пару.

There was something that was unmistakably eggy and the meat was pleasantly smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем было что-то, безошибочно напоминающее яйца, а мясо было вполне аппетитно подкопчено.

Wintrow suddenly smelled spilled beer and the tantalizing smell of fatty, smoked meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоняния Уинтроу коснулся запах пролитого пива и дразнящий аромат жирного копченого мяса.

Meatloaf is a dish of ground meat that has been mixed with other ingredients and formed into the shape of a loaf, then baked or smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясной рулет - это блюдо из мясного фарша, которое было смешано с другими ингредиентами и сформировано в форме батона, а затем запечено или копчено.

The ribcage meat is salted and smoked in order to get bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное мясо солят и коптят, чтобы получить бекон.

Having eaten about half the bread, and a like quantity of the meat, he returned the remaining moieties to the wallet; which he suspended over head upon a branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съев половину лепешки и свинины, он уложил остальное в сумку и повесил ее на ветку над своей головой.

His arms hung loose at his aides and a forgotten cigar smoked behind his enormous fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки его свободно висели по бокам в толстых пальцах дымилась забытая сигарета.

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

I'm making all of your favorites, except for meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю все твои любимые блюда, кроме мясного хлеба.

Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования.

Synthetic biology and 3-D manufacturing will come together to mass-produce organic matter such as in vitro meat: food for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетическая биология и 3-D печать смогут объединить усилия в сфере массового производства органических веществ, таких как «мясо из пробирки», которое позволит накормить весь мир.

I sold ten scales and seven meat and salami sheers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продал десяток весов и 7 машинок для резки мяса и колбасы.

You're putting meat into my lentil pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы положили мясо в мой горшочек?

I had smoked a pipe for a while, but had desisted for more than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я было начинал курить трубку, но вот уже с год как отказался от этой привычки.

A gray mound of refuse rose in the grass. It smoked faintly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унылая гора отбросов высилась среди травы, слабо дымя.

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

No strenuous activity, no red meat, no booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой физической активности, красного мяса и выпивки.

Uh, smoked salmon scallion waffle with horseradish snow, page 73 of your latest cookbook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копченый лосось, с шалотом и горчичным соусом, страница 73 вашей последней книги?

I'll have two pieces of smoked haddock, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два кусочка копченой пикши, пожалуйста.

I made beef loaf, because I know you're uncomfortable with the non-specificity of meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала говяжий рулет, потому что знаю, как тебе некомфортно с неопределенностью мясного рулета.

Like, Meat is so pre-packaged and neat, but meat isn't neat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо уже упаковано и опрятно, но мясо не такое.

I've put the meat and vegetables on a low heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила мясо и овощи на маленький огонь.

The squaw began to cook the evening meal. Beans and salt buffalo meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индианка принялась готовить ужин: бобы и вяленое мясо буйвола.

Potatoes meat inquire inside for trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошка, мясо. Спрашивайте цены.

Two L.A. detectives flew in and smoked this Giralda out last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилетели два детектива, взяли Джиральду прошлой ночью.

Smoked him out onto the train with the money and settled his debts in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заманили на поезд с деньгами и забрали долги этой ночью.

Remove the part with tough meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите часть с жестким мясом.

You know, just for once in your life, talk to her like she's a human being instead of a piece of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, хотя бы раз в жизни, говори с ней как с человеком, а не как с куском мяса.

Delivers meat to the farm once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставляет мясо на ферму раз в месяц.

I've smoked it a few times. And yes, I've inhaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курил его недолгое время и да я затягивался.

Says when we were Knights of the land, we didn't sell our chargers for cat-meat, let 'em keep their shillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, когда мы были рыцарями в поместье, мы не продавали своих боевых коней на мясо кошкам, пусть попридержат свои деньги.

Breeds of pigeons developed for their meat are collectively known as utility pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы голубей, выведенные для их мяса, в совокупности известны как полезные голуби.

Combined with this has been a change to a diet higher in meat and oil, and an increase in overall available calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с этим произошло изменение рациона питания на более высокое содержание мяса и масла, а также увеличение общего количества доступных калорий.

Although it eats mainly insects, this bird can eat a wide variety of items including fruit, grains, meat, manure and garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта птица питается в основном насекомыми, она может есть самые разнообразные продукты, включая фрукты, зерно, мясо, навоз и мусор.

Rabbits have been raised for meat production in a variety of settings around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики были выращены для производства мяса в различных условиях по всему миру.

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

Pig meat consumption per capita was 2.7 kg in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление мяса свиней на душу населения в 2009 году составило 2,7 кг.

It can be used as a meat replacement or supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован в качестве замены мяса или добавки.

A meat shank or shin is the portion of meat around the tibia of the animal, the leg bone beneath the knee and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясная голень или голень - это часть мяса вокруг голени животного, кость ноги под коленом и плечом.

For the meat, pork, beef, and chicken are the most popular, in order of decreasing popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мяса наиболее популярны свинина, говядина и курица, причем в порядке убывания популярности.

The raising of poultry for eggs and meat is prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сформулировал общую защиту религиозной терпимости в своих письмах, касающихся веротерпимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoked meat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoked meat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoked, meat , а также произношение и транскрипцию к «smoked meat». Также, к фразе «smoked meat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information