Spectator stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
barren spectator - равнодушный зритель
spectator ingress - вход для зрителей
spectator egress - выход для зрителей
spectator sport - зрелищный вид спорта
spectator guide - справочник для зрителей
prize of spectator sympathies - приз зрительских симпатий
passive spectator - пассивный наблюдатель
spectator sports - Зрелищные виды спорта
Синонимы к spectator: observer, reporter, beholder, bystander, watcher, monitor, witness, onlooker, commentator, viewer
Антонимы к spectator: participant, performer, athlete, party, movie star, partaker, player, member, babbler, blabber
Значение spectator: a person who watches at a show, game, or other event.
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
stand in - встать
stand out a mile - выделяться на милю
stand up against - противостоять
stand up straight - выпрямляться во весь рост
dominant stand - господствующее насаждение
basement reel-stand - рулонная установка для машины балконного типа
viscera inspection stand - площадка для инспекции внутренностей
stand-alone storage - автономное ЗУ
stand upon ceremony - строго соблюдать этикет
stand in order - стоять в строю
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
The upgrade included a new covered stand to seat over 1,500 spectators at the southern end. |
Модернизация включала в себя новую крытую трибуну, рассчитанную на более чем 1500 зрителей в южном конце. |
The west stand is all-seated with a capacity of 1,100 spectators. |
Западная трибуна полностью рассчитана на 1100 зрителей. |
The spectators, guessing his intention, stand breathlessly observing him. |
Зрители, угадывая его намерение, стоят затаив дыхание. |
The East Stand at Elland Road Stadium in Leeds was, when completed, the largest cantilever stand in the world holding 17,000 spectators. |
Восточная трибуна стадиона Элланд-Роуд в Лидсе была, когда ее достроили, самой большой консольной трибуной в мире, вмещающей 17 000 зрителей. |
The spectators prick up their ears, and stand in expectant silence. |
Зрители затаили дыхание и обратились в слух. |
At the same instant the spectators catch sight of a man, moving among the horses that stand picketed over the plain. |
Одновременно все видят, как кто-то другой пробирается между лошадьми, привязанными в прерии. |
A covered 50-meter swimming pool is being built near the college with a stand for spectators and diving-tower as well as a 60-meter sports hall. |
При колледже строится крытый 50-метровый бассейн, с трибуной для зрителей и вышкой для прыжков, а также 60-метровый спортивный зал. |
Now! cries he, as the shouting subsides, and the spectators stand glaring upon him, you know all that's passed; but not what's to come. There's another scene yet. |
А теперь,- кричит он, когда волнение немного стихает,- вы знаете обо всем, что произошло, но вам еще неизвестно, чем это кончится! |
My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings. |
Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов. |
'I can't stand heights. |
Я не переношу высоту. |
Let Attius stand as promised fate for all who would see Roman slaves from shackle. |
Пусть судьба Аттия будет примером для тех, кто попытается освободить римских рабов от оков. |
I have to flee my home because you won't stand up to your brother. |
Я должна бежать из своего дома, потому что ты не можешь справится со своим братом. |
There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower. |
Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем. |
Она была не в состоянии оставаться с отцом наедине. |
|
You know it would punish me to stand up with any other woman. |
А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой. |
Могли бы Вы постоять немного в стороне, сэр. |
|
To their Arab spectators, grandstanding is almost as good a proof of leadership as actually doing something. |
Для их арабских зрителей, игра на публику является почти таким же хорошим доказательством лидерства, как и реальные действия. |
You don't stand a chance against the vice principal's corruption. |
У вас нет шансов справиться с их продажным заместителем директора. |
Ты думала, моя жизнь это сплошные вечеринки. |
|
Tell the guards that are about to run in here to stand down, please. |
Скажи охранникам, которые бегут сюда, чтобы они немного подождали, пожалуйста. |
Should it materialize, agriculture (mainly wheat) and military sectors still stand to benefit, even if the zone won't be an overall economic success. |
Если она материализуется, сельскохозяйственный и военный секторы смогут извлечь из этого выгоду, даже если в целом эта зона не принесет значительных экономических результатов. |
It takes a very strong faith to stand entirely alone and Sebastian isn't strong. |
Только очень крепкая вера способна выстоять в одиночку, а у Себастьяна она не крепка. |
So stand back and step clear Madison cadets are the ones to fear |
Так что лучше разойдись по сторонам Кадеты Мэдисона внушат вам страх |
Stuart had gone to stand behind his mother, his hand lightly on her shoulder; before he started to read the article Paddy glanced up at his son, into the eyes so like Fee's, and he nodded. |
Стюарт подошел сзади, легко положил руку на плечо матери; еще не начав читать, Пэдди взглянул на сына, в глаза его, точно такие, как у Фионы, и кивнул. |
And stand indebted, over and above, in love and service to you ever more. |
И все ж в долгу остаться неоплатном, любя вас и служа вам весь свой век. |
Much as I hate to abandon my ship, we stand a better chance... from a strategic point of view, on a fortified situation on the island. |
Мне тоже не хотелось бы оставлять корабль, но у нас больше шансов Со стратегической точки зрения, лучше укрепится на острове |
Этот кризис среднего возраста так типичен для тебя.Не могу удержаться. |
|
Nikolay Vsyevolodovitch looked at her, looked at Liza, at the spectators, and suddenly smiled with infinite disdain; he walked deliberately out of the room. |
Николай Всеволодович посмотрел на нее, на Лизу, на зрителей и вдруг улыбнулся с беспредельным высокомерием; не торопясь вышел он из комнаты. |
You and I are like well-informed spectators at a magic show. |
Ты и я, как информированные наблюдатели на магическом шоу. |
You were brought here under the name John Doe, as a mere spectator. |
Тебя привезли сюда под именем Хуан Пупкин, как случайного свидетеля. |
You know, I just don't want to be a spectator in my own life. |
Просто - просто я не хочу только наблюдать как проходит моя жизнь. |
And what are we to be spectators of? |
И что же мы сейчас узрим? |
Все зрителям освободить трассу. |
|
We will see how long you can stand the asphalt... |
Поглядим, как долго вам удастся прожить с асфальтом и... |
Overhead, at the small window in the third story Marius descried a sort of spectator who appeared to him to be singularly attentive. |
Над ними, в слуховом окне третьего этажа, Мариус различал не то зрителя, не то наблюдателя, как-то особенно внимательного. |
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand. |
Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю. |
I'm going to stand there arm-in-arm with you and make a stand. |
Я останусь здесь, рука об руку с тобой, и буду противостоять им. |
It is accompanied by a cry-sent up by the spectators, with a simultaneity that proclaims them animated by a common sentiment. |
Одновременно раздается дружный крик толпы. |
You can't stand a speck of dust in that fancy shop of yours, either. |
Ты сдуваешь каждую пылинку в этом своём магазине |
By all means! chorused the half-score of spectators, turning their eyes towards the disputants, to see if they accepted the proposal. |
Конечно! |
Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know? |
Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства. |
A new sensation makes itself manifest among the spectators. It partakes of surprise, curiosity, and incredulity. |
Зрители снова взволнованы: они удивлены, заинтригованы и недоумевают. |
The cloud of spectators followed, jesting, in a paroxysm of delight. |
Тьма-тьмущая зевак шла за ними следом в полном восторге, отпуская грубые шутки. |
Just inside the railing that divided the spectators from the court, the witnesses sat on cowhide-bottomed chairs. Their backs were to us. |
Сразу за барьером, который отделял суд от публики, на кожаных стульях сидели свидетели, тоже спиной к нам. |
To the spectators it seemed as though they had all started simultaneously, but to the racers there were seconds of difference that had great value to them. |
Для зрителей казалось,что они все поскакали вместе; но для ездоков были секунды разницы, имевшие для них большое значение. |
All the spectators were as relaxed as Judge Taylor, except Jem. |
В публике все почувствовали себя так же непринуждённо, как судья Тейлор, - все, кроме Джима. |
Pesäpallo, resembling baseball, is the national sport of Finland, although the most popular sports in terms of spectators is ice hockey. |
Песапалло, напоминающий бейсбол, является национальным видом спорта Финляндии,хотя самым популярным видом спорта с точки зрения зрителей является хоккей. |
On 17 September 1903, Spencer attempted to circumnavigate the dome of Saint Paul's; the streets below were crowded with expectant spectators. |
17 сентября 1903 года Спенсер попытался обогнуть купол Собора Святого Павла; улицы внизу были заполнены ожидающими зрителями. |
And therefore, must not the strong impression which they make upon the spectators be hurtful in the same proportion? |
И потому не должно ли сильное впечатление, которое они производят на зрителей, быть в той же пропорции болезненным? |
Are we going to be merely spectators or listeners-in as at any other interesting function, with a sort of passive curiosity? |
Будем ли мы просто зрителями или слушателями - как и на любом другом интересном мероприятии, со своего рода пассивным любопытством? |
Charles was separated from spectators by large ranks of soldiers, and his last speech reached only those with him on the scaffold. |
Карл был отделен от зрителей большими рядами солдат, и его последняя речь дошла только до тех, кто был с ним на эшафоте. |
When the Romanian athletes entered during the opening ceremonies, they received a standing ovation from the spectators, which comprised mostly U.S. citizens. |
Когда румынские спортсмены вошли во время церемонии открытия, они получили стоячие овации от зрителей, которые состояли в основном из граждан США. |
В сезоне 2010-11 он собрал 458 746 зрителей. |
|
The Flame of Hope was kindled before 4,000 spectators by Her Majesty Queen Elizabeth the Queen Mother on July 7, 1989. |
Пламя надежды было зажжено перед 4000 зрителями Ее Величеством королевой Елизаветой-королевой-матерью 7 июля 1989 года. |
An estimated 9,000 to 12,000 spectators saw the visitors eventually dismissed for 196, 49 short of their colonial opponents. |
По оценкам от 9000 до 12000 зрителей, посетители в конечном итоге были уволены за 196, 49 не считая их колониальных противников. |
A small chapel was built to allow spectators to attend mass on the Sunday morning. |
Небольшая часовня была построена для того, чтобы зрители могли посещать мессу в воскресенье утром. |
It holds approximately 2,700 spectators. |
Он вмещает около 2700 зрителей. |
Spectators likely sat directly on the grassy slopes, while the masonry was primarily used for the vomitoria and retaining walls. |
Зрители, скорее всего, сидели прямо на травянистых склонах, в то время как каменная кладка в основном использовалась для вомитории и подпорных стен. |
Interference was not called on the play, as the ball was ruled to be on the spectator side of the wall. |
Вмешательство в игру не было вызвано, так как мяч должен был находиться на зрительской стороне стены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spectator stand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spectator stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spectator, stand , а также произношение и транскрипцию к «spectator stand». Также, к фразе «spectator stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.