Stable mixture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable mixture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильная смесь
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • laterally stable - обладающий поперечной устойчивостью

  • normally stable - обычно стабилен

  • stable polymer - полимер устойчив

  • stable heating - стабильное отопление

  • stable cut - стабильный срез

  • more or less stable - более или менее стабильным

  • have remained stable - остаются стабильными

  • remain relatively stable - остаются относительно стабильными

  • stable through time - стабильны во времени

  • asymptotically stable manifold - асимптотически устойчивое многообразие

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.

- mixture [noun]

noun: смесь, смешивание, микстура, месиво

verb: смешивать, мешать



Flemish painter Jan van Eyck developed the use of a stable oil mixture for panel painting around 1410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламандский художник Ян ван Эйк разработал использование стабильной масляной смеси для панельной живописи около 1410 года.

PTTEPAA continued to pump a mixture of heavy mud and brine into the relief to maintain a stable condition before it was eventually cemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТТЕПАА продолжал закачивать смесь тяжелой грязи и рассола в рельеф, чтобы поддерживать стабильное состояние, прежде чем он будет окончательно цементирован.

The apartment, with a mixture of luxury and cheapness, was furnished with things bought slapdash with the aim of investing money in something stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира со смесью роскоши и дешевки обставлена была вещами, наспех скупленными с целью помещения денег во что-нибудь устойчивое.

A creole stage in language occurs when there is a stable natural language developed from a mixture of different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креольский этап в языке происходит, когда есть устойчивый естественный язык, развившийся из смеси различных языков.

The stable output represents the fraction of oxygen in the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильный выход представляет собой долю кислорода в смеси.

Many biologists think the explosion of life was the magical result of an ideal mixture of elements in the primordial seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биологи считают, что подобный взрыв оказался результатом идеального сочетания элементов в первобытных морях.

It was near midnight when we got back to the stable, though this time we made the entire journey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конюшню мы вернулись около полуночи, хотя на этот раз всю дорогу проделали вместе.

From the supply side, expansion of industrial production requires an increase in employment with relatively stable real wage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны предложения для расширения промышленного производства требуется увеличение занятости и обеспечение сравнительно стабильной реальной заработной платы.

A mixture of any Exchange 2016 Mailbox servers, Exchange 2013 Mailbox servers, or Exchange 2010 Hub Transport servers that are defined as source transport servers for the connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание серверов почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013 либо транспортных серверов-концентраторов Exchange 2010, определенных как исходные транспортные серверы для соединителя.

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

He regarded it as a mixture of jealousy and dunderheaded prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор считал ее причиной зависть, смешанную с дремучими предрассудками.

There's such an odd mixture of obstinacy and changeableness in Brooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем так странно сочетаются упрямство и непоследовательность.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

This one's stable, but we got more inbound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стабилен, но у нас еще прибывают.

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

Slim followed the stable buck out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рослый вслед за конюхом вышел из барака.

And unfortunately there's also Samdevyatov's Savraska in the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на беду, еще эта Савраска самдевятовская в конюшне.

Then she appeared again in the window, her body balanced now to the bucket's weight in her hand, and reentered the house without looking toward the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она снова прошла за окном, изогнувшись под тяжестью бадьи, и скрылась в доме, не взглянув на хлев.

I don't wanna be mid-dismount when the stable guy walks in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть наполовину верхом, когда появится этот парень из конюшен.

And breathe in the mixture from the vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдохните пары, исходящие от зелья.

The mixture must be strong to put the creature to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоительное сильное, чтобы усыпить существ.

Defeated at the hands of a stable boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпеть поражение от рук конюха?

For the same reason that she used stable isotos to determine that the victim spent her childhood in East Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине, по которой она использовала стабильные изотопы, чтобы определить что жертва провела свое детство в Восточном Тиморе.

I should have liked the stable quite as well, said the man, abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше по душе конюшня, -резко сказал незнакомец.

They crossed the back yard and went on toward the stable and entered. McEachern opened the crib door and stood aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли двор и вошли в хлев. Макихерн отворил дверь стойла и отступил в сторону.

Even before the first magistrate looked down on him, Joe had developed a fine stable of hates toward the whole world he knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как Джо первый раз предстал перед мировым судьей, из обид и озлобленности родилась у него жгучая ненависть к целому свету.

The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков.

The fried guanciale is then added, and the mixture is tossed, creating a rich, creamy sauce with bits of meat spread throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавляют обжаренный гуанчиале, и смесь перемешивают, создавая густой сливочный соус с кусочками мяса, распределенными по всему телу.

Thus water behaves like a water–methanol mixture between 100 °C and 200 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вода ведет себя как водно-метанольная смесь между 100 °C и 200 ° C.

This mixture is then applied to a prepared plate with a brush, allowing for a bold expression not possible with the most etching techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь затем наносится на подготовленную пластину с помощью кисти, что позволяет получить смелое выражение, невозможное при большинстве методов травления.

Heat curing adhesives consist of a pre-made mixture of two or more components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеи термического отверждения состоят из предварительно приготовленной смеси двух или более компонентов.

Clay is also plastic when wet, which makes the plaster mixture workable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина также пластична, когда она влажная, что делает гипсовую смесь пригодной для работы.

It is used in a fungicide called the Bordeaux mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в фунгициде, называемом бордосской смесью.

Because a combustible fuel/air mixture will always exist in fuel tanks, Boeing designers had attempted to eliminate all possible sources of ignition in the 747's tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку горючая топливовоздушная смесь всегда будет присутствовать в топливных баках, конструкторы Boeing попытались устранить все возможные источники воспламенения в баках 747.

Hadrian preferred to invest in the development of stable, defensible borders and the unification of the empire's disparate peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан предпочитал вкладывать средства в развитие стабильных, защищенных границ и объединение разрозненных народов империи.

The Sun today is roughly halfway through the most stable part of its life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце сегодня находится примерно в середине самой стабильной части своей жизни.

Each brood cell is filled two-thirds of its volume with a pale yellow, sticky pollen/nectar mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая выводковая клетка заполнена на две трети своего объема бледно-желтой липкой смесью пыльцы и нектара.

Every frequency of light stimulates the cones to different degrees; a mixture of frequencies as is normally present stimulates all three cones but to different amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая частота света стимулирует колбочки в разной степени; смесь частот, которая обычно присутствует, стимулирует все три колбочки, но в разной степени.

The resulting compound has all the properties of a chemical substance and is not a mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное соединение обладает всеми свойствами химического вещества и не является смесью.

There is a clear liquid in the bottom third, and a mixture similar to rosin above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней трети находится прозрачная жидкость, а выше-смесь, похожая на канифоль.

The solution is treated with magnesium nitrate to produce a crystallized mixture of double salts of rare-earth metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор обрабатывают нитратом магния с получением кристаллизованной смеси двойных солей редкоземельных металлов.

Mauveine is a mixture of four related aromatic compounds differing in number and placement of methyl groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мовеин представляет собой смесь четырех родственных ароматических соединений, различающихся по количеству и расположению метильных групп.

The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации.

Finally, on the basis of not breaking the core of the original story, and to fully develop and layer the storyline, the team decided to adopt a mixture of both styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, исходя из того, чтобы не ломать ядро оригинальной истории, а полноценно развивать и наслаивать сюжетную линию, команда решила принять смесь обоих стилей.

During the 20th century, amatol, a mixture of TNT with ammonium nitrate was a widely used military explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке аматол, смесь тротила с аммиачной селитрой, был широко применяемым военным взрывчатым веществом.

Those who participated were motivated by a mixture of anger over the treatment of Zhou, revolt against the Cultural Revolution and apprehension for China's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто участвовал, были мотивированы смесью гнева по поводу обращения Чжоу, бунта против культурной революции и опасений за будущее Китая.

These cannot be used to fill a globe with a useful mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут быть использованы для заполнения шара полезной смесью.

A shake lotion is a mixture that separates into two or three parts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосьон для встряхивания-это смесь, которая со временем разделяется на две или три части.

For practical purposes, nuclides with half-lives much longer than the age of the universe may be treated as if they were stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для практических целей нуклиды с периодом полураспада, намного превышающим возраст Вселенной, можно рассматривать как стабильные.

4He is an unusually stable nucleus because its nucleons are arranged into complete shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4He является необычайно стабильным ядром, поскольку его нуклоны расположены в полных оболочках.

Regular stocking continued until 1941, when it was evident that the fish could maintain a stable population without outside interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные заготовки продолжались до 1941 года, когда стало очевидно, что рыба может поддерживать стабильную популяцию без вмешательства извне.

The precursor to variety shows of today, music hall involved a mixture of popular songs, comedy, speciality acts and variety entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественник современных эстрадных шоу, Мюзик-Холл включал в себя смесь популярных песен, комедий, специальных выступлений и эстрадных развлечений.

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

The preferred method for filling explosive shells was by pouring the molten mixture through the fuze hole in the shell nose or base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным способом наполнения взрывоопасных снарядов было заливание расплавленной смеси через взрывательное отверстие в носовой части или основании снаряда.

Gajashaala or elephant's stable, built by the Vijayanagar rulers for their war elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаджашаала, или конюшня для слонов, построенная правителями Виджаянагара для своих боевых слонов.

The building is a mixture of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание представляет собой смесь архитектурных стилей.

For any value of r there is at most one stable cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого значения r существует не более одного стабильного цикла.

Stable articles make for reliable encyclopedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные статьи создают надежные энциклопедии.

To compare it with the equivalence ratio, we need to determine the fuel–oxidizer ratio of ethane and oxygen mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable mixture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable mixture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, mixture , а также произношение и транскрипцию к «stable mixture». Также, к фразе «stable mixture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information