Standing committee on foreign affairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

standing committee on foreign affairs

постоянный комитет по иностранным делам

Translate

Произношение и транскрипция «standing committee on foreign affairs»

Перевод по словам «standing committee on foreign affairs»

- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий

standing dish - стоячее блюдо
leave standing - оставить стоять
standing room only - только стоячая комната
of long standing - долгого
of many years standing - долголетний
high standing - высокий
standing out - выделяться
standing order - постоянный заказ
standing commission - постоянная комиссия
standing/sticking out like a sore thumb - стоя / торчит как больной палец

Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account

Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell

Значение standing: position, status, or reputation.

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун

regional committee - региональный комитет
committee member - член комитета
IOC Evaluation Committee - оценочный комитет МОК
banking committee - банковский комитет
State Duma Banking Committee - банковский комитет Госдумы
Russian State Duma Banking Committee - банковский комитет Госдумы РФ
All-Russian Central Executive Committee - Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет
aircraft sub committee - подкомитет по воздушным судам
preparatory committee - подготовительный комитет
ethics committee - этический комитет

Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission

Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single

Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

amplify on - распространяться
on-the-go shifting - переключение передач на ходу
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
on Christmas eve - в рождественский вечер
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
put on buoy - надевать круг
put on the wrong side - надевать наизнанку
controversy on a point of principle - принципиальный спор
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
cricket on the hearth - Сверчок за очагом

Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

Антонимы к on: underneath, off, under, below

Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

foreign countries - зарубежные страны
to/in foreign parts - в / в чужбине
to/in a foreign country - в / в чужой стране
to/in a foreign land - в / в чужой стране
foreign currency - иностранная валюта
foreign exchange - иностранная валюта
foreign to - иностранный
foreign goods - иностранные товары
foreign body forceps - пинцет для удаления инородных тел
foreign service institute - Институт зарубежной службы

Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of

Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous

Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.

- affairs [noun]

noun: дела, делишки

financial affairs - финансовые дела
state of affairs - положение дел
affairs of state - государственные дела
public affairs - общественные дела
have affairs - имеют дела
foreign affairs - иностранные дела
Secretary of State for Foreign Affairs - министр иностранных дел
man of affairs - человек дела
non-interference in affairs - невмешательство в дела
non-interference in internal affairs - невмешательство во внутренние дела

Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters

Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements

Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.

Предложения с «standing committee on foreign affairs»

It was recalled that the Committee was under a remit to assess the continuing validity of legislative mandates of more than five years standing.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Участникам напомнили о том, что Комитет имеет право оценивать, остаются ли по-прежнему в силе мандаты, срок действия которых составляет более пяти лет.
Task force, committee, panel, the reason you're standing here.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Целевая группа, комитет, группа – причина по которой ты здесь стоишь.
Notable throughout this decade was that the Standing Committee was not just a body that passed resolutions, but also followed up on those resolutions with hard work.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Примечательно, что на протяжении всего этого десятилетия Постоянный комитет был не только органом, принимавшим резолюции, но и проводившим в жизнь эти резолюции напряженную работу.
For Yu Zhengsheng, currently the fourth-ranking member on the Politburo Standing Committee, it is even worse.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Судьба Юя Чжэншена (Yu Zhengsheng), который сейчас является четвертым по значению членом постоянного комитета Политбюро, оказалась еще более тяжелой.
The Board has established a Standing Committee with the power to act on its behalf when it is not in session.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правление учредило Постоянный комитет, уполномоченный действовать от его имени в период между сессиями Правления.
Guo's allegations involved Fu Zhenhua and Wang Qishan, the latter being a member of the Politburo Standing Committee and the leader of the massive anti-graft movement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Обвинения го касались Фу Чжэньхуа и Ван Цишаня, причем последний был членом Постоянного комитета Политбюро и лидером массового движения против взяточничества.
The Board agreed to delegate to the Standing Committee the determination of the dates of the next session of the Board.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правление согласилось делегировать Постоянному комитету полномочия по определению даты проведения следующей сессии Правления.
Individual Standing Committees were set up in 1981, based upon the main working subjects.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1981 году были созданы отдельные постоянные комитеты по основным рабочим темам.
In February 2015 he succeeded Zhu Shengling as a member of the Standing Committee of the CPC Shanghai Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В феврале 2015 года он сменил Чжу Шэнляна на посту члена Постоянного комитета Шанхайского комитета КПК.
PACE's Standing Committee expressed its full support for the territorial integrity and national unity of Ukraine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет ПАСЕ выразил свою полную поддержку территориальной целостности и национальному единству Украины.
Liu and Deng kept their seats on the Politburo Standing Committee but were in fact sidelined from day-to-day party affairs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лю и Дэн сохранили свои места в Постоянном комитете Политбюро, но фактически были отстранены от повседневных партийных дел.
That's why I'm standing in front of our family and our friends but most importantly, in front of you and in the presence of God to vow to be your faithfully committed ...lifetime companion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому я стою перед своей семьей и друзьями, но самое главное - перед тобой, и перед Богом, и клянусь быть твоей преданной спутницей жизни.
No women chair any standing congressional committees.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Среди лиц, возглавляющих какие-либо постоянные комитеты конгресса, нет ни одной женщины.
Each Kaupule has Standing Orders in the vernacular language, and standing committees are appointed accordingly.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каждый Копуле издает постановления на местном языке, на основании которых формирует постоянные комитеты.
The terms used in the provisions were not specifically defined, with the concerned Parliamentary Standing Committee indicating the same to have been deliberate.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Термины, используемые в этих положениях, не были конкретно определены, и соответствующий постоянный парламентский комитет указал, что они были преднамеренными.
The tribuni maiores formed the earliest central standing governing committee of the islands in the lagoon, dating from c. 568.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Tribuni maiores образовали самый ранний центральный постоянный руководящий комитет островов в лагуне, начиная с 568 года.
A Standing Committee exercises the duties and responsibilities of the corresponding Party Committee when it is not in session.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный Комитет выполняет обязанности и обязанности соответствующего партийного комитета, когда он не заседает.
On April 21, 2014, Pakistan's Senate Standing Committee on Human Rights approved a resolution to lift the ban on YouTube.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 21 апреля 2014 года Постоянный Комитет Сената Пакистана по правам человека одобрил резолюцию об отмене запрета на YouTube.
The powers of the Commissioner are those provided by statute and those delegated by the Corporation or the Standing Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Полномочия уполномоченного определяются уставом и делегируются корпорацией или Постоянным Комитетом.
On June 20, it passed second reading in the House of Commons and was referred to the Standing Committee on International Trade.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 20 июня он прошел второе чтение в Палате общин и был передан на рассмотрение Постоянного Комитета по международной торговле.
The Standing Committee welcomed the Plan and endorsed its broad directions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет с удовлетворением принял План к сведению и одобрил предусмотренные в нем основные направления реорганизации.
We hope that these efforts will continue and that the role of the Inter-Agency Standing Committee will grow in importance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы надеемся на продолжение этих усилий и на возрастание роли Межучрежденческого постоянного комитета.
He also cast aspersions on the motives and standing of the committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он также бросил тень на мотивы и положение комитета.
According to the party's Constitution, the General Secretary of the Central Committee must also be a member of the Politburo Standing Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно уставу партии, генеральный секретарь Центрального комитета должен быть также членом Постоянного комитета Политбюро.
Most legislation is considered by standing committees, each of which has jurisdiction over a particular subject matter, such as Agriculture or Appropriations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большинство законодательных актов рассматриваются постоянными комитетами, каждый из которых обладает юрисдикцией в отношении конкретного предмета, такого как сельское хозяйство или ассигнования.
Only two months earlier his long-standing adversary Gustave Moynier had also died, leaving a mark in the history of the Committee as its longest-serving President ever.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всего за два месяца до этого умер и его давний противник Гюстав Мойнье, оставив след в истории комитета как его самый продолжительный президент.
In the end, it came down to a fight among five members of the Politburo Standing Committee: Li Peng and Yao Yiling sought to deploy the military.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В конце концов, все свелось к борьбе между пятью членами Постоянного комитета политбюро: Ли Пэн и Яо Илин требовали развернуть войска.
On 27 September 1954, the Dalai Lama was selected as a Vice chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, a post he officially held until 1964.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 27 сентября 1954 года Далай-Лама был избран заместителем председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, который он официально занимал до 1964 года.
The chairman of the State CMC is chosen and removed by the full NPC while the other members are chosen by the NPC standing committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Председатель Государственного КМК избирается и освобождается от должности полным составом ВСНП, а остальные члены избираются Постоянным Комитетом ВСНП.
At the time of the 18th Party Congress in November 2012, there were 13 seats on the provincial standing committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На момент проведения 18-го съезда партии в ноябре 2012 года в провинциальном Постоянном комитете было 13 мест.
In July 2001, the Standing Committee of the Pension Board requested a study, which was arranged for only at the end of 2002.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В июле 2001 года Постоянный комитет Правления Пенсионного фонда предложил провести исследование, которое было организовано лишь в конце 2002 года.
The party's standing committee acts as the top policy formulation body, and is typically composed of 11 members.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет партии выступает в качестве высшего органа по разработке политики и, как правило, состоит из 11 членов.
They looked forward to similar discussions at future meetings of the Standing Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они также выразили надежду на то, что аналогичные обсуждения состоятся на будущих заседаниях Постоянного комитета.
Legislation is referred to some of these committees, although the bulk of legislative work is performed by the standing committees.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Законодательство передается в некоторые из этих комитетов, хотя основную законодательную работу выполняют постоянные комитеты.
The National Assembly Standing Committee is a standing body of the NA.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянно действующим органом Национального собрания является его Постоянный комитет.
He was also a member of the Standing Committee of the 7th and 8th National People's Congress, and a member of the 14th Central Committee of the CPC.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был также членом Постоянного комитета 7-го и 8-го Всекитайских народных собраний, членом 14-го Центрального Комитета КПК.
The Inter-Agency Standing Committee should be able to develop a standard guidelines which will be applicable by all humanitarian agencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Межучрежденческому постоянному комитету следует разработать стандартные руководящие принципы, которые применялись бы всеми гуманитарными учреждениями.
Furthermore, each standing committee considers presidential nominations to offices related to its jurisdiction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, каждый постоянный комитет рассматривает кандидатуры президентов на должности, относящиеся к его компетенции.
Perhaps the most important of these is the 16-member Standing Committee, half of whose members retire every year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возможно, самым важным из них является постоянный комитет в составе 16 членов, половина из которых ежегодно уходит на пенсию.
By 1898 he had become President of the Standing Committee of the Corporation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К 1898 году он стал президентом Постоянного комитета корпорации.
Ms. CHANET said that as a long-standing member of the Committee she was aware that the Committee's work had been more visible at some times than at others.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Г-жа ШАНЕ говорит, что, работая в Комитете не первый год, знает о том, что его работа не всегда вызывает одинаковый интерес.
In August, after attending a meeting of the Gaelic League he was elected to the standing committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В августе, после участия в заседании гэльской лиги, он был избран в постоянный комитет.
Standing Committee on the Prevention of Domestic Violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянная комиссия по контролю за оказанием помощи и предупреждению насилия в семье.
The NPC Standing Committee on Sunday endorsed a framework to let only two or three candidates run in Hong Kong's 2017 leadership vote.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей в воскресенье определил процедуру, по которой всего двум или трем кандидатам будет позволено принять участие в выборах руководителя Гонконга в 2017 году.
Appointed party secretary of Chongqing in 2007, Bo was widely seen as a rising star and a contender for a seat on the Politburo Standing Committee, China’s top-decision making body.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бо, которого в 2007 году назначили партийным секретарем провинции Чунцин, многими воспринимался тогда как восходящая звезда и как вероятный претендент на место в постоянном комитете Политбюро, верховном руководящем органе Китая.
It's taken me seven years to convince the Standing Committee that this was the right course of action.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я потратил семь лет, чтобы убедить Постоянный Комитет, что это был верный курс действий.
Four new standing committees were created, among them the Standing Committee on Poverty Alleviation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Были учреждены четыре новых постоянных комитета, в том числе Постоянный комитет по борьбе с нищетой.
I have just modified one external link on Politburo Standing Committee of the Communist Party of China.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я только что изменил одно внешнее звено в Постоянном комитете Политбюро ЦК Компартии Китая.
The Standing committee recommended that the Rathōtsav be suspended.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет рекомендовал приостановить деятельность Ратоцава.
There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина.
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса.
The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу.
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.
Quintus Bubo's committed no offense.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Квинт БУбо не совершил преступления.
Differences arose when Moore tried to determine who had committed the Braintree crimes over objections from anarchists that he was doing the government's work.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разногласия возникли, когда Мур попытался определить, кто совершил преступления Брейнтри, несмотря на возражения анархистов, что он выполняет работу правительства.
To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года.
In 2012, Luo Hongling, a university professor, committed suicide because she knew her husband was a gay man.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2012 году Ло Хунлин, профессор Университета, покончила с собой, потому что знала, что ее муж был геем.
Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права.
Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «st»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standing committee on foreign affairs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standing committee on foreign affairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standing, committee, on, foreign, affairs , а также произношение и транскрипцию к «standing committee on foreign affairs». Также, к фразе «standing committee on foreign affairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.